對一個人的傷害就是對所有人的傷害

對一個人的傷害就是對所有人的傷害(英語:An injury to one is an injury to all)是世界產業工人組織(IWW)普遍使用的座右銘。 比爾·海伍德(Bill Haywood)在自傳中歸功於戴維·科茨(David C. Coates)為IWW提議的口號:對一個人的傷害就是對所有人的傷害[1] 此後,這個口號已被許多勞工組織使用。 該口號反映了這樣一個事實:IWW是「 單一大工會 」(One Big Union),並且組織了技術工人和非技術工人。 儘管如今有組織的工人的數量有所減少,但該口號在工會和其他組織中仍然很流行。

遊行示威者展示着座右銘。

起源

該表述類似於,且有可能源於,此前25年被「 勞動騎士團 」( Knights of Labor)廣為宣傳的口號:「在最好的政府里,對一個人的傷害是所有人關切的事」(that is the best government in which an injury to one is the concern of all)。 [2]

另見

參考文獻

  1. ^ William Dudley Haywood,The Autobiography of Big Bill Haywood, 1929, pp. 186.
  2. ^ Annual Report of the Bureau of Labor and Industrial Statistics, Michigan Bureau of Labor and Industrial Statistics, 1884, pages 68–71.