維基百科

新加坡馬來語

此條目介紹的是馬來語作為新加坡語言之一的情況。關於馬來語的整體情況，請見「馬來語」。

新加坡馬來語是新加坡使用的一種馬來語柔佛-廖內方言，屬於標準馬來語變體，約在1965年8月新加坡從馬來西亞獨立後逐漸形成。[4]

新加坡馬來語
Bahasa Melayu Singapura（馬來文）
بهاس ملايو سيڠاڤورا（馬來文）
Singaporean Malay （英文）
சிங்கப்பூர் மலாய்（泰米爾文）
母語國家和地區 新加坡
母語使用人數
677,000
語系
早期形式
原始馬來語（印度尼西亞語：Bahasa Proto-Melayu）
文字馬來語拉丁字母
爪夷文
盲文
Bahasa Melayu Berkode Secara Manual（印度尼西亞語：Kode Tangan Bahasa Malaysia）
官方地位
作為官方語言 新加坡
管理機構Majelis Bahasa Melayu Singapura (新加坡馬來語理事會, Malay Language Council, Singapore)
語言代碼
ISO 639-3msa
Glottologstan1306[3]
IETFms-sg

根據新加坡憲法規定，以馬來語和包括英語、華語、淡米爾語在內的其他三種語言作為新加坡的官方語言，並且儘管新加坡馬來語非大多數人的母語或常用語言，但仍是新加坡唯一的國家語言，並由新加坡馬來語理事會（馬來語：Majelis Bahasa Melayu Singapura）監管。[5] [6]

參考資料

  1. ^ Adelaar, K. Alexander. Malay: A Short History. Oriente Moderno. 2000, 19 (2): 234. JSTOR 25817713. 
  2. ^ Mukhlis Abu Bakar. Sebutan Johor-Riau dan Sebutan Baku dalam Konteks Identiti Masyarakat Melayu Singapura [Sebutan Johor-Riau and Sebutan Baku in the Context of the Singapore Malay Identity]. Issues in Language Studies. 2019, 8 (2): 61–78 [2024-06-14]. doi:10.33736/ils.1521.2019  . （原始內容存檔於2022-12-05） （馬來語）. 
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). 新加坡马来语. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  4. ^ Orang Malaysia Tidak Sedar Bahasa Melayu Mempunyai Pelbagai Jenis （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Soscili.my, 14 September 2020
  5. ^ Mukhlis Abu Bakar. Sebutan Johor-Riau dan Sebutan Baku dalam Konteks Identiti Masyarakat Melayu Singapura [Sebutan Johor-Riau and Sebutan Baku in the Context of the Singapore Malay Identity]. Issues in Language Studies. 2019, 8 (2): 61–78 [2024-06-14]. doi:10.33736/ils.1521.2019  . （原始內容存檔於2022-12-05） （馬來語）. 
  6. ^ Teguh Melangkah, Laju Meluncur Kesejajaran Pembangunan Bahasa Melayu di Singapura （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=新加坡馬來語&oldid=84041307"