維基百科

暗算 (2016年電影)

關於由禾頓·葛金斯監製的2001年的短片，請見「會計員 (2001年電影)」。

《暗算》（英語：The Accountant，中國大陸譯《會計刺客》，台灣譯《會計師》）是一部2016年美國動作驚慄片，由蓋文·歐當奴執導，比爾·迪比克（英語：Bill Dubuque）擔任編劇。電影主演包括賓·艾佛力、安娜·姬妲妮、J·K·西蒙斯、莊·柏恩瑟、傑佛瑞·坦伯爾（英語：Jeffrey Tambor）和尊·力高。劇情講述美國伊利諾伊州的某小鎮上，一名患有高功能自閉症的註冊會計師[4]正跟世界各地危險的犯罪組織做事，那些都是各地公司內部監守自盜的不法勾當。

暗算
The Accountant
電影海報
基本資料
導演蓋文·歐當奴
監製
編劇比爾·迪比克（英語：Bill Dubuque）
主演
配樂馬克·伊夏
攝影西默斯·麥葛維
剪接李察·皮爾森（英語：Richard Pearson (film editor)）
製片商
片長128分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年10月13日 (2016-10-13)（香港、澳門）
  • 2016年10月14日 (2016-10-14)（美國、台灣）
發行商華納兄弟
預算4400萬美元[2]
票房1.55億美元[2]
前作與續作
續作《暗算2》
各地片名
中國大陸會計刺客
香港暗算
臺灣會計師[3]

電影於2016年10月10日在洛杉磯舉行首映，並於10月17日在倫敦舉行了歐洲首映禮[5]。電影於2016年10月14日由華納兄弟在美國發行。電影獲評論家褒貶不一的評論，全球票房收入達1.55億美元。續集《暗算2》定於2025年上映。

劇情

克利斯·沃夫（賓·艾佛力 飾）於小時候被診斷患高功能自閉症，然而其父親拒絕讓他的兒子留在感官友善的環境生活，他認為克利斯必須要克服其狀況所固有的艱辛，然而克利斯的母親不堪重負而離開家園。由於害怕別人會剝削其兒子，故作為美國陸軍某個特種部隊軍官克利斯的父親開始對兩名兒子進行殘酷的斯巴達式教育和武術訓練。克利斯對數字有極高的理解力，是一名數學天才。

現在的克利斯表面上是在伊利諾伊州普蘭菲爾德的小鎮上的小型地帶商場辦公室裏當法務會計師（forensic accountant），然而他實際上是為一些全世界最危險的犯罪組織工作的自由會計師，旨在揭露內幕金融欺騙，通常用於犯罪和恐怖主義企業。由於克利斯的身份特殊，且每每都能在査賬後獨善其身，引起了美國聯邦調查局與美國財政部金融犯罪執法網絡小組的組長雷金恩所關注。克里斯的客戶往往透過一個身份不明的女性錄音跟他互動。克利斯每天都會把自己暴露在嘈雜的音樂和閃爍的燈光下，讓自己感官超出負荷。

雷金恩只查出「暗算」，努力追尋克利斯的身分。他聘請其財政部的數據分析師瑪莉貝絲·梅迪納來替他找到克利斯的身分，並以她的黑材料為要脅，使她無奈不得不對此展開調查。她查到克利斯使用不同的假姓名、他殺掉甘比諾犯罪家族九名成員的錄音，以及一些照片。

與此同時，克利斯正接洽一個合法客戶，那是一家最先進的機械人製造公司Living Robotics的創始人兼首席執行官拉馬爾·布萊克本與他的妹妹麗塔，但該公司的會計帳務員黛娜（安娜·姬妲妮 飾）卻發現帳目中有幾千萬美元的帳務有出入，而克利斯受聘對帳目進行審計。他發現公司有$6,100萬美元被公司的財務總監艾德·契爾頓（安迪·昂伯格 飾）侵吞。艾德是名糖尿病患者，他被由一名殺手強迫自己注射過量胰島素而死。拉馬爾譴責克里斯，指契爾頓因侵吞公司財產而自殺身亡，此讓克里斯非常心煩意亂，只因他無法完成審計的工作。

梅迪納從甘比諾犯罪家族被殺的九名成員錄音中分離了克里斯的聲音，聽見他重覆着一段童謠—《所羅門格蘭迪（英語：Solomon Grundy）》。她得知那種抑揚頓挫讓人想起自閉症患者，而克利斯的假姓名都是源自著名的數學家，包括其現在的姓名：克利斯·沃夫（英語：Christian Wolff (philosopher)）。她翻查稅務局的紀錄後，找到那辦公室...

刺客未能把克里斯殺掉；並招認黛娜是下一個暗殺目標，克里斯把黛娜帶到他收藏藝術品和其他貴重物品的露營車，以便他在必要時迅速逃離。當兩人談話時，克里斯意識到Living Robotics的貪污就像瘋狂埃迪（英語：Crazy Eddie）那樣的計劃，從公司偷來的錢然後還給公司，當公司準備公開招股時，就可以提高利潤並提高公司的估值。當克里斯前去找麗塔對質時，他發現她死了，從而暴露拉馬爾才是......

政府的特工在克利斯保安森嚴的家中進行搜查，雷金恩跟梅迪納解釋說，由於克里斯在其分居的母親葬禮上打架而被關押在萊文沃思，而其父親卻因為保護他而被殺。而克里斯在甘比諾犯罪家族的暗算弗朗西斯·西爾弗伯格（Francis Silverberg）那裏學懂會計。西爾弗伯格是FBI舉報人，而雷金恩則是其聯絡人。但雷金恩的無所作為導致其線人被殘酷殺害；當雷金恩監視甘比諾犯罪家族時，克里斯前去為他的導師報仇，克里斯本可以殺掉雷金恩，但問到他是否一個好父親後便讓他離開。

當犯罪分子違反克里斯的道德準則時，雷金恩開始從錄音中獲得訊息，並成為了金融犯罪執法網絡小組的主管。雷金恩告訴梅迪納指他退休後，必須要有人接替他的位置。此時電話響起，有聲音告訴梅迪納有關Living Robotics的事。

當克利斯到了拉馬爾·布萊克的豪宅，那裏的殺手和布萊克的手下正等着他。在打鬥中，那殺手認出克里斯重覆着的那首童謠，並坦承自己就是克里斯的兄弟布拉克斯頓；自克里斯入獄後，二人就沒有見過對方。布拉克斯頓不斷攻擊克里斯，怪責他令父親去世。在二人暫停打鬥時，拉馬爾傲慢地打斷了他們的對話，克里斯開槍把他射殺，結束了戰鬥。克里斯友好地同意在一周內跟布拉克斯頓見面，他說自己會找到對方的。

在港口神經科學中心，另一組父母帶着他們的孩子一起參觀，那男孩遇見該中心病人的賈絲婷；而她正是女性錄音的那個人，而克里斯以其會計所得為港口神經科學中心提供資金。

隨着克里斯駕駛着他的露營車出城，黛娜收到傑克遜·波洛克的油畫......

演員

演員 角色
賓·艾佛力
Ben Affleck		 克利斯汀·「克里斯」·沃夫
Christian "Chris" Wolff
安娜·姬妲妮
Anna Kendrick		 黛娜·康明斯
Dana Cummings
J·K·西蒙斯
J. K. Simmons		 雷·金恩
Ray King
莊·柏恩瑟
Jon Bernthal		 布拉克斯頓·「布拉克斯」·沃夫
Braxton "Brax" Wolff
辛西婭·雅代-魯賓遜
Cynthia Addai-Robinson		 瑪莉貝絲·麥蒂娜
Marybeth Medina
傑佛瑞·坦伯爾（英語：Jeffrey Tambor）
Jeffrey Tambor		 法蘭西斯·席爾伯格
Francis Silverberg
尊·力高
John Lithgow		 拉瑪·布萊克伯恩
Lamar Blackburn
珍·施瑪
Jean Smart		 麗塔·布萊克伯恩
Rita Blackburn
安迪·昂伯格（英語：Andy Umberger）
Andy Umberger		 艾德·契爾頓
Ed Chilton
艾莉森·賴特（英語：Alison Wright）
Alison Wright		 賈斯汀
Justine

製作

選角

2014年11月12日，據《綜藝》報導，安娜·姬妲妮正在商談跟賓·艾佛力共同主演電影[6]。當日的稍後時間，J·K·西蒙斯也公佈正在商談參演[7]。2014年11月14日，莊·柏恩瑟也正在商談參演電影[8]。2015年1月6日，《綜藝》報導，辛西婭·雅代-魯賓遜加入了劇組[9]。2015年1月14日，電影公司宣佈傑佛瑞·坦伯爾（英語：Jeffrey Tambor）[10]及尊·力高[11]也確認參演。

拍攝

2015年1月19日，電影在喬治亞州的亞特蘭大開拍[12][13]。在3月16日至20日期間，劇組於喬治亞理工學院取景[14]。整個拍攝於2015年4月20日結束[15]。

武打拍攝

片中的武打取自馬來武術（英語：Indonesian martial arts）與泰拳。而各種槍械射擊與近距離戰鬥的部分，則於美國國際戰術訓練研討會進行訓練[16][17][18][19][20][21]。

市場

2015年7月9日，也就是電影發行的前一年，由華納兄弟影業公司擁有其限量漫畫的印記，得到Vertigo漫畫（英語：Vertigo Comics）發行其圖文小說化的書籍[22]。

發行

電影定於2016年10月14日在美國上映[23]。此前，華納兄弟將電影排於2016年10月7日上映[24]，更早之前的上映日為2016年1月29日[25]。

票房

《暗算》於國和加拿大的票房總收入為$8,630萬美元，而其他國家則賺得$6,890萬美元，全球總計合共$1.552億美元，對比其生產預算的$4,400萬美元[2]。

在美國，《暗算》跟《鋼鐵麥斯》及《凱文哈特之現在是怎樣（英語：Kevin Hart: What Now?）》同期上映，並預期於開畫周末能從3,332間戲院中獲得$2,000萬至$2,500萬美元的票房，儘管電影工作室保守預算為$1,500萬美元[26]。

在美國，電影於週四晚上的預覽獲得$135萬美元的票房收入，高於賓·艾佛力主演的2014年電影《失蹤罪》的$120萬美元。電影於開畫首天賺得$910萬美元，及開畫周末賺得$2,470萬美元，位居當周票房冠軍，亦是繼《失蹤罪》後，成為了艾佛列的職業生涯中所主演第二高的首演驚慄片（$3,750萬美元）[27]。在上映的第二個周末，電影的票房賺得$1,360萬美元（下降了44.8％），票房排名第四位[28]。

上一屆：
《列車上的女孩》 		 2016年美國週末票房冠軍
第42週 		下一屆：
《梅迪亞萬聖節》
上一屆：
《柏鳥小姐的童幻世界》 		 2016年香港一週票房冠軍
第41週 		下一屆：
《烈探狙擊：誓不回頭》

評價

《暗算》獲得了褒貶不一的評價。根據匯總媒體爛番茄網站，根據272個評論，持有51%的新鮮度，平均得分為5.66/10[29]。該網站的關鍵共識寫道：「《暗算》一口氣寫成了賓·艾佛力堅定的表現，一系列輕率的扣減讓觀眾留下一個漫無目的之動作驚慄片的困擾[30]」。在Metacritic上，它有一個標準化的評級，電影根據45個評論，平均得分為51分（滿分100分），表示「好壞參半」[31][32]。根據CinemaScore的觀眾投票，在A+至F之間的等級中，電影得到「A」[33][34]；而據PostTrak的報導，電影觀眾給它84％的正面評分，而當中的64％「明確推薦」。

家庭影院

《暗算》於2016年12月27日推出HD數碼影碟，並於2017年1月10日推出藍光影碟及DVD。2018年4月，MPAA報導它的光碟及數碼影碟都成為2017年最受歡迎的電影[35]。

榮譽

  • 木星獎
    • 提名-最佳國際電影
    • 提名-最佳國際男演員：賓·艾佛力

續集

主條目：暗算2

2017年6月，華納兄弟將開始發展續集，主演賓·艾佛力、編劇比爾·迪比克和導演蓋文·歐當奴都將回歸參與續集[36]。2020年2月，艾佛列克表示他對續集仍抱有興趣，同時也談到推出片集版本的可能性[37]。

參考資料

  1. ^ The Accountant (15). British Board of Film Classification. 2016-08-30 [2016-08-30]. （原始內容存檔於2016-09-14）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 The Accountant (2016). Box Office Mojo. [2016-11-06]. （原始內容存檔於2016-11-03）. 
  3. ^ 開眼電影網上《暗算 The Accountant》的資料（繁體中文）
  4. ^ Anderson, Jeffrey M. The Accountant Movie Review. Common Sense Media. October 14, 2016 [November 5, 2016]. （原始內容存檔於2016-11-06）. 
  5. ^ Alvarez, Joe. Ben Affleck London Premiere of The Accountant. Ikon London Magazine. 19 December 2016 [21 January 2018]. （原始內容存檔於2019-06-04）. 
  6. ^ Kroll, Justin. Anna Kendrick In Talks to Join Ben Affleck in ‘The Accountant’. variety.com. 2014-11-12 [2014-11-13]. （原始內容存檔於2014-11-15）. 
  7. ^ Ford, Rebecca; Kit, Borys. J.K. Simmons Joining Ben Affleck in 'The Accountant'. hollywoodreporter.com. 2014-11-12 [2014-11-13]. （原始內容存檔於2014-11-16）. 
  8. ^ Sneider, Jeff. ‘Fury’Star Jon Bernthal in Talks to Join Ben Affleck in ‘The Accountant’. thewrap.com. 2014-11-14 [2014-11-15]. （原始內容存檔於2014-11-21）. 
  9. ^ Kroll, Justin. ‘Arrow’Actress Cynthia Addai-Robinson Joins ‘The Accountant’. Variety. [2015-01-06]. （原始內容存檔於2015-01-09）. 
  10. ^ Kit, Borys. Jeffrey Tambor Joins Ben Affleck Thriller 'The Accountant'. hollywoodreporter.com. 2015-01-14 [2015-01-15]. （原始內容存檔於2015-01-20）. 
  11. ^ Fleming Jr, Mike. John Lithgow Joins Ben Affleck On ‘The Accountant’Ledger. deadline.com. 2015-01-14 [2015-01-16]. （原始內容存檔於2015-01-19）. 
  12. ^ ‘The Accountant’, starring Ben Affleck, begins filming in Atlanta next week. onlocationvacations.com. 2015-01-13 [2015-01-15]. （原始內容存檔於2015-01-15）. 
  13. ^ On the Set for 1/19/15: Kevin Spacey Begins on Elvis & Nixon, Director Joel Edgerton Starts on Blumhouse Film & More. ssninsider.com. 2015-01-19 [2015-01-20]. （原始內容存檔於2016年2月21日）. 
  14. ^ ‘The Accountant’, starring Ben Affleck, is filming at Georgia Tech all week. onlocationvacations.com. 2015-03-16 [2015-03-19]. （原始內容存檔於2015-03-19）. 
  15. ^ FilmL.A. 2016 Feature Film Study (PDF). June 2017 [June 14, 2018]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-07-31）. 
  16. ^ Ben Affleck mastered Indonesian fighting style for new film. TV3. [2019-03-09]. （原始內容存檔於2017-06-10）. 
  17. ^ The Accountant: Interview With Director Gavin O'Connor. October 15, 2016 [2019-03-09]. （原始內容存檔於2019-02-05）. 
  18. ^ YouTube上的影片 @13:19.
  19. ^ 存档副本. [2016-10-13]. （原始內容存檔於2016-10-09）. 
  20. ^ （[//web.archive.org/web/20170305033946/https://www.facebook.com/enews/videos/10153764694650736/ 頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） @13:21 Retrieved on 2016-10-07.
  21. ^ 存档副本. [2016-10-13]. （原始內容存檔於2017-03-05）. 
  22. ^ Ben Affleck's 'The Accountant' Is Getting Its Own Comic Book. ScreenCrush. [2019-03-09]. （原始內容存檔於2018-12-25）. 
  23. ^ D'Alessandro, Anthony. Warner Bros. Shifts Release Dates For ‘The Accountant’, ‘Going In Style’& ‘The House’. Deadline. 2016-03-08 [2016-03-10]. （原始內容存檔於2016-03-10）. 
  24. ^ Hayden, Erik. Ben Affleck's 'Accountant' and 'Live By Night' Pushed Back by Warner Bros.. hollywoodreporter.com. 2015-08-07 [2015-08-10]. （原始內容存檔於2015-08-10）. 
  25. ^ McNary, Dave. Ben Affleck’s ‘The Accountant’Set for Jan. 29. variety.com. 2015-05-19 [2015-05-23]. （原始內容存檔於2015-05-23）. 
  26. ^ Ben Affleck's 'The Accountant' is expected to unseat 'Girl On the Train' in slow box office weekend. Los Angeles Times. [2016-10-13]. （原始內容存檔於2016-10-13）. 
  27. ^ ‘The Accountant’Calculates $24.7M Opening; ‘Max Steel’Rusts. Deadline.com. [2016-10-17]. （原始內容存檔於2016-10-17）. 
  28. ^ Anthony D'Alessandro. ‘Madea’ To Push Well Past $27M As ‘Jack Reacher’ Takes $22M to $23M; ‘Joneses’ Can’t Keep Up – Sun. AM Update. Deadline Hollywood. October 23, 2016 [October 23, 2016]. （原始內容存檔於2019-06-10）. 
  29. ^ The Accountant (2016). Rotten Tomatoes. [2016-10-13]. （原始內容存檔於2016-10-13）. 
  30. ^ The Accountant (2016). Rotten Tomatoes. Fandango. [August 22, 2018]. （原始內容存檔於2016-10-13）. 
  31. ^ The Accountant reviews. Metacritic. [2016-10-13]. （原始內容存檔於2016-10-14）. 
  32. ^ The Accountant Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [November 8, 2016]. （原始內容存檔於2016-10-14）. 
  33. ^ CinemaScore. cinemascore.com. [2019-10-15]. （原始內容存檔於2017-09-16）. 
  34. ^ CinemaScore Grades. CinemaScore. [2019-03-09]. （原始內容存檔於2017-04-09） –透過Twitter. 
  35. ^ Lang, Brent. ‘Moana,’ ‘The Accountant’ Top Home Entertainment Charts in 2017. Variety. April 4, 2018 [April 7, 2018]. （原始內容存檔於2019-06-08）. 
  36. ^ Ben Affleck & Gavin O’Connor Back For ‘The Accountant’Sequel; Will Jon Bernthal Return?. Deadline.com. 2017-06-26 [2017-06-27]. （原始內容存檔於2017-06-27）. 
  37. ^ Mancuso, Vinnie. Ben Affleck Offers Update on 'The Accountant' Sequel; Could Be a TV Series. Collider. 2020-02-27 [2020-03-01]. （原始內容存檔於2020-11-08） （美國英語）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=會計師_(2016年電影)&oldid=84881377"