維基百科

烏克蘭獨立日

烏克蘭獨立日（烏克蘭語：День незалежності України，羅馬化：Den nezalezhnosti Ukrainy）是烏克蘭其中一個最重要的國定假日，為每年的8月24日，當天烏克蘭全國會紀念1991年發表的獨立宣言[1]。

獨立日
День незалежності
2013年盧甘斯克的慶祝活動
參與者 烏克蘭
意義1991年烏克蘭最高拉達發表烏克蘭獨立宣言
日期8月24日
頻率每年

歷史

烏克蘭蘇維埃社會主義共和國時期，海外的烏克蘭僑民傳統上將1月22日視為烏克蘭獨立日，即1918年烏克蘭人民共和國獨立宣言通過之日。[2]

現代形式的烏克蘭獨立日首次慶祝於1991年7月16日，以紀念《烏克蘭國家主權宣言》通過一周年。[3]1991年8月24日，烏克蘭最高拉達通過《烏克蘭獨立宣言》，從1992年開始，每年的8月24日遂被定為烏克蘭獨立日，並延續至今。

傳統

國旗日

自2004年，每年的8月23日被定為烏克蘭國旗日。[4][5]

閱兵儀式

主條目：烏克蘭獨立日閱兵

烏克蘭在很多年份都會舉行獨立日閱兵式，慶祝烏克蘭獨立日。[6][7]

歷史和近年慶祝活動

1997

柴卡航空閱兵是1997年在基輔柴卡機場（英語：Kyiv Chaika Airfield）舉行的一個大型的獨立日航空表演。以烏克蘭空軍的飛行表演為特色。烏克蘭總統列昂尼德·庫奇馬和國防部長亞歷山大·庫茲穆克出席了閱兵式。[8]

2016

在一年一度的獨立日閱兵後，烏克蘭領土防衛營的部分成員，以及在俄烏戰爭與烏克蘭廣場革命中喪生者的家屬參加了「不屈遊行」。據烏克蘭方面消息，當年獨立日活動後，頓巴斯分離主義勢力發射炮火，為2015年2月傑巴利采夫戰役以來最猛烈的一次襲擊。[9][10]

 
2017 年在加拿大多倫多舉行的烏克蘭獨立日慶祝活動

2019

 
2019年獨立日期間的捍衛者遊行，以烏克蘭反抗軍軍旗為特色。

2019年7月10日，總統弗拉基米爾·澤連斯基在Facebook上宣佈，2019年烏克蘭獨立日慶祝活動將不包括閱兵式，聲明如下：「我們已決定撥款3億格里夫納作為獎金支付給我們的軍人，即定期士兵、學員、中士、軍官。」澤連斯基還提到，政府將採取措施，在獨立日「紀念英雄」，強調「形式將是新的」。[11]7月30日，澤連斯基的總統辦公室負責人安德烈·博赫丹（英語：Andriy Bohdan）宣佈：一個尊嚴遊行將取代年度閱兵。[12][13]還計劃由烏克蘭退伍軍人舉行一場名為捍衛者遊行（英語：March of the Defenders）的單獨遊行。[14]儀式按計劃進行，甚至融入了升旗儀式和退伍軍人頒獎等年度閱兵式的元素。[15][16]在他的演講中，澤連斯基呼籲團結，他說「說烏克蘭語的人和俄語的人，不分年齡、性別、宗教——我們必須是一個民族」。[17]

2021

2021年是烏克蘭獨立30周年，烏克蘭方面組織了「獨立日30周年」慶祝儀式，並編排了一場有關烏克蘭民族與國家歷史的舞台劇。[18]烏克蘭總統澤連斯基發表講話，並呼籲其他前蘇聯國家與歐盟和北約建立更加密切的關係。[19]

2022

 
2022年烏克蘭獨立日期間總統澤連斯基發表講話

由於擔心2022年俄羅斯入侵烏克蘭中，俄羅斯可能在獨立日對烏克蘭發起「大規模殺傷性打擊」，烏克蘭政府宣佈禁止舉行大型的慶祝集會[20]，公共服務中心、大型超市均停止運營，哈爾科夫市宣佈進入宵禁。[21]烏克蘭總統澤連斯基在獨立日發表講話稱，「烏克蘭將戰鬥到底」，「戰爭的結局會是勝利」，並聲稱將重新控制於2014年被俄羅斯吞併的克里米亞。[21]多國向烏克蘭致以獨立日祝賀，但烏克蘭方面以白俄羅斯的祝賀「充滿諷刺」為由，拒絕接受其獨立日祝賀。[22]

儘管大型集會被禁止，在2022年烏克蘭獨立日前夕，烏克蘭方面在基輔街頭展示了被摧毀的俄軍武器裝備。[23][24]烏克蘭總統澤連斯基與其夫人澤連斯卡向烈士紀念牆獻花。[25]

2024

俄羅斯入侵烏克蘭第913日情況下，烏克蘭第三次慶祝獨立記念日，基輔索非亞廣場舉行了莊嚴的活動，烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基、波蘭總統安傑伊·杜達和立陶宛總理因格麗達·希莫尼特共同出席在基輔的活動[26]。烏克蘭總統澤連斯基向全國發表演講強調，只有烏克蘭和烏克蘭人才能決定自己的道路，並指出在913天前，俄羅斯不僅侵犯了烏克蘭主權邊界，還試圖以殘酷和突破常識的界限毀滅它們。但相反地，在慶祝烏克蘭第33個獨立日的日子，烏克蘭將發生在其土地上的戰爭帶回到俄羅斯的家鄉。澤連斯基誓言對俄羅斯進行更多報復，並感謝所有幫助士兵和烏克蘭國家，以及所有為獨立而生活和工作的人。最高拉達主席魯斯蘭·斯特凡丘克在致辭中指出，獨立日對每個烏克蘭人都有特殊的意義、價值和意義，是一個「團結的日子」。烏克蘭國防部長魯斯泰姆·烏梅羅夫和烏克蘭武裝部隊總司令亞歷山大·西爾斯基，以及駐外大使也向烏克蘭人民表示節日祝賀[27]。烏克蘭外國僑民代表也在許多國家舉辦慶祝和其他活動[28][29][30][31]。歐盟在歐洲議會前展開烏克蘭國旗，並以烏克蘭顏色點亮了布魯塞爾的幾座主要建築[32]。Google塗鴉當日展示烏克蘭的雙色旗為特色，象徵着麥田和天空的標誌以示慶祝[33]。

參考文獻

  1. ^ How Ukraine Became a Market Economy and Democracy （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） by Anders Åslund, Peterson Institute for International Economics, 2009, ISBN 978-0-88132-427-3 (page 185)
  2. ^ "Washington State Marks Independence for the First Time" (PDF). [2022-08-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04）. 
  3. ^ Magocsi, Paul R. A History of Ukraine: The Land and Its Peoples. University of Toronto Press. 2010 [2022-08-19]. ISBN 978-1-4426-4085-6. （原始內容存檔於2022-08-19） （英語）. 
  4. ^ Interfax-Ukraine. Ceremony of hoisting Ukraine's national flag held at presidential administration - Aug. 23, 2011. KyivPost. 2011-08-23 [2022-08-19]. （原始內容存檔於2018-08-23）. 
  5. ^ Ukraine celebrates National Flag Day - Xinhua | English.news.cn. web.archive.org. 2013-10-07 [2022-08-19]. 原始內容存檔於2013-10-07. 
  6. ^ Kuzio, Taras. Theoretical and Comparative Perspectives on Nationalism: New Directions in Cross-Cultural and Post-Communist Studies. Columbia University Press. 2007-12-17. ISBN 978-3-8382-5815-7 （英語）. 
  7. ^ Ukraine marks 25 years of independence. BBC News. [2022-08-19]. （原始內容存檔於2022-10-09） （英國英語）. 
  8. ^ Авиация и Время. — Вересень 1997. — с.30
  9. ^ Heaviest fire since Debaltseve battle recorded yesterday, 3 WIA. www.unian.info. [2022-08-19]. （原始內容存檔於2022-05-28） （英語）. 
  10. ^ Russian proxies intensify attacks on ATO forces on Independence Day. www.unian.info. [2022-08-19]. （原始內容存檔於2022-08-19） （英語）. 
  11. ^ Zelensky cancels Independence Day parade on August 24 citing costs. TASS. [2022-08-28]. （原始內容存檔於2019-07-09）. 
  12. ^ Walk of Dignity in honor of Independence Day will take place in Kyiv – Andriy Bohdan. President.gov.ua. [2022-08-28]. （原始內容存檔於2022-06-26）. 
  13. ^ Opinion | the March of Dignity instead of a parade: The rejection of Soviet past or May Day demonstration?. [4 August 2019]. （原始內容存檔於4 August 2019）. 
  14. ^ Donbas war veterans will hold own march in downtown Kyiv on Independence Day. Unian.info. [2022-08-28]. （原始內容存檔於2022-05-26）. 
  15. ^ Thousands attend unofficial Independence Day march in Ukraine. Euronews.com. 24 August 2019 [2022-08-28]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  16. ^ UNIAN: Zelensky takes part in festivities on Ukraine's Independence Day. Kyivpost.com. 24 August 2019. 
  17. ^ Speech by the President of Ukraine during the Independence Day festivities. President.gov.ua. [2022-08-28]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  18. ^ sina_mobile. “DNA”与大阅兵：乌克兰独立30年庆典有何深意. news.sina.cn. 2021-09-01 [2022-08-19]. （原始內容存檔於2022-08-19）. 
  19. ^ VIDEO : Ukraine celebrates 30th independence anniversary with military parade. euronews. [2022-08-19]. （原始內容存檔於2022-07-07） （英語）. 
  20. ^ 烏克蘭迎來獨立日 當局禁慶祝集會以免成俄軍襲擊目標. 美國之音. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-08-25）. 
  21. ^ 21.0 21.1 要闻解说 - 战火中的乌克兰“独立日” 泽连斯基：战争结局是“胜利”. RFI - 法國國際廣播電台. 2022-08-24 [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-09-03） （中文（簡體））. 
  22. ^ 俄罗斯对乌克兰战争的今日发展. chinese.aljazeera.net. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-09-03） （中文（簡體））. 
  23. ^ 乌克兰独立日前夕 基辅展示俄罗斯被摧毁的武器装备. photos.caixin.com. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-08-26）. 
  24. ^ 乌克兰独立日：首都展示报废俄军装备，英国首相现身基辅_乌展示报废俄军装备 市民爬上合影_马克龙：欧盟准备长期支持乌克兰_英国首相现身基辅庆祝乌独立日. www.sohu.com. [2022-08-25] （英語）. [失效連結]
  25. ^ 環球網. 俄军凌晨空袭多座城市 乌克兰独立日在防空警报中开启. news.sina.com.cn. 2022-08-25 [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-08-25）. 
  26. ^ Polish President Duda, Lithuanian PM Simonyte make remarks from Kyiv on Independence Day. The Kyiv Independent. 2024-08-24. （原始內容存檔於2024-09-11） （英語）. 
  27. ^ У суботу, 24 серпня, Україна відзначила 33-тю річницю проголошення незалежності.. Ukrinform.ua. 2024-08-24. 
  28. ^ День Незалежності України відсвяткували пробігом у Каліфорнії, 2024-08-25, （原始內容存檔於2024-09-24） （烏克蘭語） 
  29. ^ Sharp, Ashley. Ukrainians celebrate Independence Day at California State Capitol, marking third holiday at war - CBS Sacramento. www.cbsnews.com. 2024-08-24. （原始內容存檔於2024-09-12） （美國英語）. 
  30. ^ Black, Kurt. Ukraine Independence Day celebrated in Winnipeg. CityNews Winnipeg. 2024-08-24. （原始內容存檔於2024-09-11）. 
  31. ^ P.A. Ukrainians celebrate Independence Day. paNOW. 2024-08-24 （英語）. 
  32. ^ Ukraine celebrates Independence Day: EU reaffirms its support - European Commission. commission.europa.eu. 2024-08-24. （原始內容存檔於2024-08-26） （英語）. 
  33. ^ Google Doodle celebrates Ukraine's 33rd Independence Day amid ongoing conflict with Russia. www.livemint.com. 2024-08-24 [2024-08-25]. （原始內容存檔於2024-08-28） （英語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=烏克蘭獨立日&oldid=84401771"