獨眼巨人號胸牆淺水重炮艦

「獨眼巨人」號HMS Cyclops[a]是19世紀70年代建造的英國皇家海軍獨眼巨人級胸牆淺水重炮艦英語Breastwork monitor首艦。這些船隻是在1870年的戰爭危機期間為了滿足本地防禦需求而訂購的,但隨着戰爭威脅的減少,建造速度大大放緩。該艦在其服役生涯中大部分時間都處於封存狀態;其唯一持續服役期是1878年俄土戰爭期間的四個月,當時英國試圖迫使俄國在不攻佔君士坦丁堡的情況下結束戰爭。「獨眼巨人」號於1903年被報廢拆解。

「獨眼巨人」號
歷史
大英帝國
艦名 HMS Cyclops
艦名出處 獨眼巨人
建造者 倫敦泰晤士鋼鐵與造船公司英語Thames Ironworks and Shipbuilding Company
原始造價 £156,782
鋪設龍骨 1870年9月10日
下水日期 1871年7月18日
完工日期 1877年5月4日
入役日期 1872年1月
停用 1901年
整修 1887–1889年
結局 1903年出售並拆解
技術數據
船級 獨眼巨人級胸牆淺水重炮艦英語Breastwork monitor
排水量 3,480長噸(3,540公噸)
船長 225英尺(68.6米)(p/p
船寬 45英尺(13.7米)
吃水 16英尺3英寸(5.0米)(滿載
動力輸出 1,528匹指示馬力(1,139千瓦特)
動力來源 2軸,2台蒸汽機英語Marine steam engine
速度 11(20公里每小時;13英里每小時)
續航力 10節(19公里每小時;12英里每小時)航速下續航3,000海里(5,600公里;3,500英里)
乘員 156
武器裝備 2座2聯10英寸英語RML 10 inch 18 ton gun前裝膛線炮英語Rifled muzzle loader
裝甲

設計和描述

 
布拉西海軍年鑑英語Brassey's Naval Annual》(1888-1889年)中,獨眼巨人級的右視圖及仰視平面圖。

獨眼巨人級是地獄犬級的改良版[2]。艦的垂間長度為225英尺(68.6米),舷寬為45英尺(13.7米),滿載時吃水深16英尺3英寸(4.95米),排水量為3,480長噸(3,540公噸),標配艦員為156名官兵[3]。艦上裝有兩台4缸倒置複合蒸汽機,每台驅動一具螺旋槳軸。在1871年12月30日的海試中,發動機總共產生了1,528匹指示馬力(1,139千瓦特)功率,使該艦的最大航速達到了10.79(19.98公里每小時;12.42英里每小時)。「獨眼巨人」號可裝載250長噸(250公噸)燃煤,以10節(19公里每小時;12英里每小時)的速度可以持續航行3,000海里(5,600公里;3,500英里)。[4][5]

本艦在每個炮塔上安裝了兩門10英寸前裝膛線炮英語Rifled muzzle loader,使用重407英磅(184.6公斤)的炮彈。這種炮既能發射實心炮彈英語Round shot,也能發射爆炸炮彈[6]。大炮本身重18長噸(18公噸),被安裝在使用液壓千斤頂升降炮管的炮架上[2]

獨眼巨人級胸牆淺水重炮艦都安裝有完整的熟鐵水線裝甲帶。其艦舯部厚度為8英寸(203毫米),兩端減薄至6英寸(152毫米)。上層建築指揮塔都被8—9英寸(203—229毫米)熟鐵裝甲遮蓋,這也是其被稱為「胸牆英語Breastwork (fortification)」的原因。炮塔正面裝甲10英寸,側面和後面為9英寸。所有的垂直裝甲都由9—11英寸(229—279毫米)的柚木支撐。甲板厚度為1.5英寸(38.1毫米)。[7]

建造

「獨眼巨人」號於1870年9月10日由倫敦的泰晤士鋼鐵廠開工建造,1871年7月18日下水,並最終於1872年1月服役。該艦入役當月就被拖到德文港進行漫長的舾裝作業,最終在1877年5月4日才完工[8]。該艦的造價是156,782英鎊[3]

整修

雖然在這些艦隻還在建造過程中就已經提出建議,要將上層建築伸到船舷以提高它們的穩定性和適居性,但這一建議直到19世紀80年代進行翻新時才實施。這次翻新還加強了胸牆和上層甲板,增加了另一道水密艙壁以及假龍骨英語False keel。此外還在胸牆上增加了4門3磅重的霍奇基斯速射炮英語Quick-firing gun、5挺機槍以及幾盞探照燈用於防禦魚雷艇[9]。這使他們的艦員增加到大約191人,並增加了80長噸(81公噸)的排水量。[3][10]

服役

儘管是本艦的首艦,但「獨眼巨人」號是同艦級中第三艘完工的艦隻。入役後該艦被安排在第一預備隊。在俄土戰爭爆發後的1878年4月至8月期間,該艦與其姊妹艦一起在凱古柏英語Astley Cooper Key海軍上將特任艦隊英語Flying Squadron (United Kingdom)服役並駐紮在波特蘭港英語Portland Harbour。「獨眼巨人」號於1878年8月在查塔姆群島被出售,並於1887到1889年進行了改裝。獨眼巨人級的所有四艘艦都參加了1887年、1889年至1890年和1892年的年度艦隊演習。這一時期,該艦被編入艦隊預備役。與其所有的姊妹艦一樣,「獨眼巨人」號於1901年被列入無效名單,1902年5月轉移到施爾尼斯船塢保護區的E區,並於1903年7月7日被以8,400美元的價格售出。[11][8][12][13]

腳註

註釋

  1. ^ 譯名參考自《鐵甲艦與前無畏艦百科圖鑑》[1]

引用

  1. ^ 張恩東 (2018),第66頁.
  2. ^ 2.0 2.1 Parkes (1990),第212頁.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Parkes (1990),第213頁.
  4. ^ Ballard (1980),第246–249頁.
  5. ^ Silverstone (1984),第169頁.
  6. ^ Gardiner (1979),第6頁.
  7. ^ Parkes (1990),第213-214頁.
  8. ^ 8.0 8.1 Parkes (1990),第215頁.
  9. ^ Parkes (1990),第212, 214頁.
  10. ^ Gardiner (1979),第25頁.
  11. ^ Naval & Military intelligence. The Times (36657) (London). 1902-01-06. p. 8. 
  12. ^ Naval & Military intelligence. The Times (36771) (London). 1902-05-19. p. 8. 
  13. ^ Silverstone (1984),第224頁.

參考文獻