甜心戰士

甜心戰士》(日語:キューティーハニー[註 1]日本漫畫家永井豪與其創立的原動力漫畫公司日語ダイナミックプロ共同創作的一部漫畫動畫系列。其漫畫自1973年至1974年4月於《周刊少年Champion》連載。作品以一位名叫「如月甜心」的美少女仿生人為主角,她能夠化身為遠超常人的超級英雄「甜心戰士」對抗威脅世界的各種壞蛋,根據永井的說法,她是第一位成為少年漫畫系列主角的女性角色。[1]

甜心戰士

キューティーハニー
Cutie Honey
假名 キューティーハニー
類型 美少女變身戰鬥類
漫畫
作者 永井豪
出版社 日本 秋田書店
連載雜誌 日本 周刊少年Champion
連載期間 1973年10月1日—1974年4月1日
冊數 全2卷
電視動畫
原作 永井豪
編劇 辻真先高久進藤川桂介
人物設定 荒木伸吾
動畫製作 東映動畫企業
製作 朝日電視台東映
播放電視台 朝日電視台
其他電視台:
香港 亞洲電視本港台
播放期間 1973年10月13日—1974年3月30日
話數 全25集
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

嚴格來說,本作並非符合魔法少女定義的作品。由於內容的接近,因此能夠被視為東映魔女少女系列日語東映魔女っ子シリーズ的作品始祖。《甜心戰士》因作品的成功而製作衍生眾多作品,包括漫畫系列、三部電視動畫、兩部OVA系列、兩張戲劇CD、三部真人改編版和四部舞台劇等。第一部電視動畫於1973年播出,此外該系列的主題曲已成為動漫史上最著名的主題曲之一。

概要

女主角是一位體內蘊藏有「空中元素固定裝置」(將空氣中存在的元素自由結合或使物體物質分解的一個裝置系統),外表為美少女姿態的仿生人,擁有遠超常人的運動能力與神奇力量。她所配備的裝置可以使她隨心所欲的變裝,戰鬥服裝能使她的威力發揮到頂點、平常是教會學校的一名高中生——如月甜心。本作品的最初版本是1973年的動畫版本。

動畫

電視動畫《甜心戰士》

主題在專門盜竊寶石與美術品的犯罪組織——豹爪裏的刺客與充滿愛與光的美少女劍士——甜心戰士的戰鬥,還有甜心與早見一家發生的愉快的事情間交互切換著描繪,該作品當時於麗的電視台播放。

該作品的主要看點是甜心變換成各種各樣的姿態與豹爪戰鬥的場面。在與刺客對決之時,從如月甜心到變身成甜心戰士前有如下的戰鬥台詞:「我的真實身分是——愛的戰士甜心戰士!」

有女性戰鬥角色的的作品在本作之前也有出現過,不過大部分作品都還是以男性戰鬥團隊為中心,像本作這樣以單獨一人的女主人公負責戰鬥的的動畫片,是史上第一部。作品中豹爪組織的刺客也是女性,只是女性刺客的手下全是男性。

OVA《新·甜心戰士》

電視動畫《甜心戰士F》

OVA《Re: 甜心戰士》

電視動畫《甜心戰士 宇宙》

《甜心戰士 宇宙》(Cutie Honey Universe)2018年動畫化。

電影《甜心戰士》

2004年5月公開放映的真人寫實電影。庵野秀明擔任導演、佐藤江梨子主演。

真人與動畫交織合編而成的電影。友情出演的幸田來未熱唱《甜心戰士》的主題歌,因此大家的話題與異議都很多,不過在片中演出成績以不振結束。在電視播出時,日本的電視台放送劇的廣告被限制了。片中的動畫場景受到了很高的評價,之後就被做成了一部OVA動畫作品《Re:甜心戰士》。

富士電視台系的「SMAP×SMAP」中,被改編成了《Cutie Tsuni》的小故事。草彅剛用電影版中甜心戰士的戲裝扮演成Tsuni的角色,獨創的OP也被製作了,大家都稱此版為甜心戰士的惡搞版。

倖田來未唱紅了《甜心戰士》的主題歌;2006年,韓國根據亞由美也添上了一筆。

電視劇《甜心戰士 THE LIVE》

從2007年10月開始放送的真人特攝電視劇版。全25話 (DVD是全26話)。

電影《甜心戰士:眼淚》

這部日本科幻電影便是改編自永井豪的作品《甜心戰士》,2016年上映。由西內瑪利亞飾演女主人公如月瞳(又名:甜心戰士)。[2][3]

註釋

  1. ^ 關於《甜心戰士》的翻譯名是中文版普遍稱呼的譯名,確切來說中文版最正確的譯名為《可愛甜心》,而該作品曾於75年時在香港亞洲電視本港台播映。「甜心戰士」也是本作中主人公的名稱,如果把甜心戰士的稱呼用到作品中感覺是非常彆扭的,F版中出現的新戰士「Misty Honey(夜霧甜心)」也同樣是甜心戰士,但是關於與甜心戰士名字的稱呼就起衝突了;也就是說作品的名稱與主人公的名稱發生衝突。如果作品名與主人公名都使用「可愛甜心」,兩者都是很符合情理的,再說翻譯出來的這個「可愛甜心」的名稱與原作名也是完全相符的(原作在兩者名稱命名中雖然是一樣的稱呼,但是名稱其中並沒有提及到「戰士」這個詞)。

參考資料

  1. ^ 「キューティーハニー」まえがきより. The World of Go Nagai. [February 13, 2008]. (原始內容存檔於December 15, 2007) (日語). 「七変化ものはできないだろうか?」 これが先方の提案だった。きっと「多羅尾伴內」が東映のプロデューサーの頭にあったのだろう。 ['How about something with seven changes?' That was their proposal. I bet the Toei producer had 'Tarao Bannai' in mind.] 
  2. ^ 甜心战士:眼泪 (豆瓣). movie.douban.com. [2019-12-15]. (原始內容存檔於2019-12-15). 
  3. ^ Cutie Honey: Tears, [2019-12-15], (原始內容存檔於2020-11-09) 

外部連結