神獸 (惡搞)
此條目需要補充更多來源。 (2023年1月31日) |
神獸是中國大陸網民於2009年初的惡搞創作，為事實上不存在的動物，其中以「草泥馬」、「法克魷」、「雅蠛蝶」、「菊花蠶」、「尾申鯨」、「潛烈蟹」、「吉跋貓」、「吟稻雁」、「達菲雞」以及「鶉鴿」等十種動物為代表，稱為「十大神獸」。
2016年《新華社新聞資訊報道中的禁用詞和慎用詞》中，「草泥馬」、「法克魷」、「達菲雞」、「吉跋貓」列入38個不文明用語。
發展
2009年，中共發起整治互聯網低俗之風專項行動，關停大量涉及低俗內容的網站，但同時還有一些非不雅網站，被勒令關閉，例如豆瓣網[1]上的許多討論小組。此行動懷疑影響到上網公眾的言論自由，引發網民的不滿[1]。此行動後，百度百科上出現網友虛構的動物詞條「草泥馬」，以及其他幾種以不雅用語諧音命名的動物介紹[2]，被網民傳為「四大神獸」、「十大神獸」等。草泥馬這個詞在百度詞條已經被禁止建立，貼吧也被關閉。但Youtube等影片網站上又出現由網友製作的《馬勒戈壁上的草泥馬》和《草泥馬之歌》等惡搞影片作為響應。「十大神獸」成為一個特別的網絡快速傳播現象，爾後也有在十大網絡神獸後加趕羚羊與亞克蜥者，成為「網絡十二生肖」。
十大神獸（惡搞）
以下列表中為網民所創造的「十大神獸」：
| 神獸 | 本義 | 釋義 |
|---|---|---|
| 草泥馬 | 肏你媽 | 北方漢語常用的「國罵」，意同閩南語的「姦恁娘」、幹你娘與粵語的「屌你老母」。 |
| 法克魷 | Fuck you | 英文直譯為「肏你」或「操你」。 |
| 雅蠛蝶 | 止めて（yamete） | 日文「不要，快停止」一詞的諧音，本來是日常生活用語，但也經常出現於日本成人影片（特別是性侵主題的色情片）中的女性對白。 |
| 菊花蠶 | 「菊花」在市井口語中指肛門，因此意指肛交 | 來源於周杰倫的歌《菊花台》，歌詞中「菊花殘，滿地傷」曾被網友惡搞成「菊花殘，滿腚傷」。 |
| 吉跋貓 | 𣬠𣬶毛[註 1]（常作雞巴毛） | 意指男性陰毛。 |
| 尾申鯨 | 衛生巾，亦稱衛生棉 | |
| 吟稻雁 | 陰道炎 | |
| 達菲雞 | 打飛機 | 中國市井口語，指男性自慰。 |
| 潛烈蟹 | 前列腺 | |
| 鶉鴿 | 春哥 | 2005年超級女聲總冠軍李宇春的謔稱。 |
衍生神獸
在草泥馬等十大神獸產生之後，網友們繼續創造更多的網絡惡搞詞彙，其題材也不局限於獸類，包括了植物、器械等，但都符合諧音的原則。另外，新創造的這些惡搞名詞有一些是採用了不雅用語以外的詞彙為題材，例如「鸛狸猿」（網絡管理員）、「公霧猿」（政府公務員）、「毒豺」（獨裁）、「欺實馬」（70碼）等，雖影響力不及「草泥馬」，但也使得這一事件更加受人關注和追捧。
| 神獸 | 來源 | 釋義（部分為網友虛構） |
|---|---|---|
| 鸛狸猿 | 管理員 | 指網絡管理人員，其本意其實是中國網民對網絡管理員們一種貶義的稱呼，用於發泄對於某些網絡管理員的不滿。[3][4][5][6] |
| 公霧猿 | 公務員 | |
| 寄樹人猿 | 技術人員 | |
| 程式猿 | 程式設計師 | 指程式設計人員或軟件開發人員，又稱碼農，也是該群體自嘲常用語。 |
| 毒豺[7] | 獨裁 | 指中共一黨專政，用於發泄對於中國共產黨獨裁的不滿。用來規避網絡審查。 |
| 欺實馬 | 70碼 | 由於在一起由「富二代」引起的重大車禍中，相關鑑定機構鑑定車速僅為70碼，遭到網友廣泛質疑和不滿，因此以諧音諷刺執法機構和執政機關為金錢和權力所左右的社會現象。 |
| 趕羚羊 | 姦恁娘 | 閩南語罵娘的髒話。 |
| 亞克蜥 | ياخشى | 維語「亞克西」的諧音，源自2010年春晚的一個維吾爾族歌舞《黨的政策「亞克西」》。 |
| 卦蝌 | 掛科 | 卦蝌是「掛科」的諧音，就是在考試中俗稱的不及格，在2010年年末和2011年年初廣泛出現在網絡上，在騰訊、新浪等網站上相繼出現，表示了當前許多大學生對期末考核的擔憂。形象類似一隻蝌蚪。同一貼文上的另有以下的神獸[8][9][10]。 |
| 雪參 | 學生 | 分為大雪參（大學生）、中雪參（中學生）、小雪參（小學生）。 |
| 補脊鴿 | 不及格 | |
| 蟲貅 | 重修 | |
| 捕鮳 | 補考 | |
| 筒蟈 | 通過 | |
| 河蟹 | 和諧 | 指中國網絡審查結構，和諧是把所有的敏感詞彙變成星號（即*）。 |
| 古鴿 | 谷歌 | 暗諷谷歌退出中國大陸事件。也用來規避審查，中國的部分網站把「谷歌」二字列為敏感詞列表中。 |
| 達夷馬 | 大姨媽 | 女性月經。 |
| 必蛐 | bitch | 英語粗話，指婊子。 |
| 越鯨 | 月經 | 越南的鯨魚。 |
| 叫獸 | 教授 | 一種會叫的野獸（懂得都懂 |
| 磚家 | 專家 | 拉磚的傢伙（自稱為某一領域的專家 |
其他衍生出來的新神獸
| 神獸 | 來源 | 釋義（全新的虛構） |
|---|---|---|
| 歐兔 | 嘔吐 | 歐洲野兔。 |
| 艾東蝸 | 矮冬瓜 | 借指身材既矮小又肥胖的人。 |
| 厚禮蟹 | holy shit | 「哇靠！」「我的天哪！」「真糟糕！」；意同閩南語的讓你死的意思。 |
| 超營養老雞排 | 肏你娘老膣屄 | 由閩南語的「姦恁娘」+「老膣屄 」演化而成的臺灣國語髒話。 |
| 台灣鯛 | 台灣刁 | 由網絡鄉民戲稱的「台灣刁民」演化而成的新名詞，通常指無常識無法溝通自私自利的人。 |
| 驗證馬 | 驗證碼 | 百度貼吧神獸之一，可有效抵禦爆吧，放出後，符合吧主設置生效條件的用戶在本吧發貼需要輸入中文驗證碼。 |
| 靜止蛙 | 禁止挖 | 百度貼吧神獸之一，可有效抵禦挖墳，放出後，符合吧主設置生效條件的用戶不能回覆全部精華貼、投票貼，以及設置時間前發表的主題。 |
參見
註釋
- ^ 兩字字形為左下包圍結構（⿺），類似於「毬」字。漢字拆分可拆作「⿺毛几」「⿺毛巴」
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 泥马战河蟹 草根斗权威. BBC中文網. 2009-03-17 [2009-07-08]. （原始內容存檔於2018-10-05）.
- ^ MICHAEL WINES. A Dirty Pun Tweaks China's Online Censors. 紐約時報. 2009-03-11 [2009-03-19]. （原始內容存檔於2021-02-03）.
- ^ 金鷹網快樂大本營20080621影片完全版 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）金鷹網，2009年6月19日，需要下載播放器外掛程式
- ^ 醫生喊春哥剪輯影片 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2009-06-15.酷6網，2009年6月19日查閱
- ^ 成都卫视直播现“春哥纯爷们”字样引热议(图). 163.com. [2009-07-02]. （原始內容存檔於2010-06-19）.
- ^ 匿名聊天網站漸風靡 「春哥純爺們」成接頭暗號_華商新聞 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），華商網，2009年6月19日查閱。
- ^ 毒豺. China Digital Space. [2015-05-30]. （原始內容存檔於2021-04-28）.
- ^ 一些奇怪“动物”成了当前网上热门. 解放日報. [2011-09-02]. （原始內容存檔於2011-11-22）.
- ^ 神兽挂蝌惊现网络 小心“补脊鸽”（山东商报）. [2011-09-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
- ^ 学生考试季，“卦蝌家族”肆虐网络. 揚子晚報. [2011-09-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
外部連結
- 《東方衛報》：山寨版「動物世界」介紹草泥馬走紅網絡 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 童聲合唱《草泥馬之歌》 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- "草泥馬"應該"斬立決"——東方網 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 添加日期：2009年3月30日 08:42
- 百度百科再遭大搞特搞 網友創造出「十大神獸」——中國資訊工業網 添加日期：2009年1月6日 10:07:04
- 中國網絡新一代霸氣吉祥物 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）