蘭卡的異想世界 (歌曲)
《蘭卡的異想世界》（英語：The Show）是澳洲歌手蘭卡演唱的一首歌曲，收錄自其首張專輯《蘭卡的異想世界》。這首歌曲於2008年9月6日由史詩唱片正式發行為專輯的首發單曲。歌曲由蘭卡和傑森·里維斯創作，並由斯圖亞特·白勞利製作。《蘭卡的異想世界》是一首受到60年代巴洛克流行影響的獨立流行和搖滾歌曲。歌詞沿用了莎士比亞的理念「整個世界都是舞台」。
| The Show 蘭卡的異想世界 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 蘭卡的歌曲 | ||||
| 收錄於專輯《蘭卡的異想世界》 | ||||
| 發行日期 | 2008年9月6日 | |||
| 錄製時間 | 2008年 | |||
| 類型 | ||||
| 時長 | 3:55 | |||
| 唱片公司 | 史詩 | |||
| 詞曲 | ||||
| 監製 | 斯圖亞特·白勞利 | |||
| 蘭卡單曲年表 | ||||
| ||||
| 音樂影片 | ||||
| YouTube上的《蘭卡的異想世界》 | ||||
《蘭卡的異想世界》獲得了主流樂評的讚賞，部分樂評人稱讚音樂和歌詞的歡樂性。
詞曲和發行
《蘭卡的異想世界》由蘭卡和傑森·里維斯創作，並由斯圖亞特·白勞利製作[1]。它是一首受到60年代巴洛克流行影響的獨立流行和搖滾歌曲[2][1]。《蘭卡的異想世界》以「簡單清脆風格」的鋼琴開場來演奏出「表演時間慶祝會」感覺，並加上長號和合唱團來完成整首歌[3]。根據EMI音樂出版旗下Musicnotes.com的琴譜顯示，《蘭卡的異想世界》是緩板速度歌曲，為每分鐘44拍。歌曲以C大調創作，和弦進程為C–G–Am–F。蘭卡演唱這首歌曲時的音域在A♭3到A♭4之間[4]。歌詞沿用了莎士比亞的理念「整個世界都是舞台」[5]。《musicOMH》的約翰·墨菲（John Murphy）覺得歌詞概念「十分可愛」[6]。然而歌詞中「It's a joke, nobody knows/They've got a ticket to the show」（大意：這只是個玩笑，而且沒人察覺/他們有着這一場秀的門票），因此數碼間諜的梅爾·尼西姆（Mayer Nissim）認為這是「愛和生命本質的悲觀觀察」[7]。
反響
專業評價
《蘭卡的異想世界》獲得主流樂評的讚揚。FemaleFirst的魯思·夏里遜（Ruth Harrison）稱歌曲為「完美的夏日興奮劑」[9]。《musicOMH》的約翰·墨菲覺得它是「強烈、明亮和閃亮的流行樂」，而且「（就算）它可能並不是原創想法，但如果你需要消遣個幾分鐘，它的作用就會得以很好伸展」[6]。Sputnikmusic的樂評人雖認為專輯的詞曲創作「充其量只稱得上平庸」，然而《蘭卡的異想世界》可以成為「歡樂歌曲的支持者」[2]。《每日電訊報》的尼爾·麥考密克（Neil McCormick）覺得歌曲中「閃閃發亮、開心的表演調子將所有事情注入了不斷迸發的樂觀主義，無論你是在獨自唱歌還是盤算殺人」[5]。數碼間諜的梅爾·尼西姆認為歌詞「很少在情感上產生共鳴」[7]。《衛報》的卡洛琳·沙利文（Caroline Sullivan）覺得其「非常無聊，以至於面對專輯的其餘歌曲時需要一些意志力」[10]。
商業表現
最著名為2011年電影《魔球》中，主角女兒的翻唱曲，片尾版本將歌詞「I want my money back」（我好想退票）改成「You're such a loser, dad」（你是個輸家，爹地），其原聲帶收錄的則不變。
曲目列表
- 單曲串流[11]
- "The Show" (Album Version) — 3:55
- "Gravity Rides Everything" (The Woodstock Sessions) — 3:49
榜單成績
| 排行榜（2008至2009年） |
|
|---|---|
| 澳洲（澳洲唱片業協會榜）[12] | 65 |
| 奧地利（Ö3四十強單曲榜）[13] | 13 |
| 比利時法蘭德斯（Ultratip榜外單曲榜）[14] | 4 |
| 捷克（電台百強單曲榜）[15] | 35 |
| 德國（德國官方單曲榜）[16] | 23 |
| 瑞士（瑞士熱門音樂榜）[17] | 21 |
| 英國（官方榜單公司單曲榜）[18] | 22 |
| 美國（《Billboard》Adult Pop Airplay）[19] | 25 |
發行歷史
| 國家 | 日期 | 廠牌 | 形式 | 參考 |
|---|---|---|---|---|
| 澳洲 | 2008年9月6日 | 史詩 | 數碼下載 | [8] |
| 2008年11月17日 | CD單曲 |
參考資料
- ^ 1.0 1.1 Lenka (專輯內頁). Lenka. Epic Records. 2008.
- ^ 2.0 2.1 Lenka-Lenka (album review). sputnikmusic. 2008-10-24 [2018-10-04]. （原始內容存檔於2012-11-18）.
- ^ Lucy Davies. Lenka Lenka Review. BBC. 2009 [2018-10-04]. （原始內容存檔於2016-01-09）.
- ^ The Show. EMI Music Publishing. Musicnotes.com. [2018-04-09]. （原始內容存檔於2018-04-10）.
- ^ 5.0 5.1 Neil McCormick. Lenka: Lenka, CD review. The Telegraph. 2009-07-01 [2018-04-10]. （原始內容存檔於2018-04-12）.
- ^ 6.0 6.1 John Murphy. Lenka – Lenka. musicOMH. 2009-06-29 [2018-04-10]. （原始內容存檔於2018-04-11）.
- ^ 7.0 7.1 Mayer Nissim. Lenka: 'Lenka'. Digital Spy. 2009-06-29 [2018-04-10]. （原始內容存檔於2018-04-10）.
- ^ 8.0 8.1 New Releases Singles - Week Commencing 17th November 2008 (PDF). ARIA Charts (Australian Recording Industry Association Ltd.). 2008-11-17 [2010-02-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-07-16）.
- ^ Ruth Harrison. Single Review: Lenka - The Show. FemaleFirst. 2009-05-14 [2019-04-18]. （原始內容存檔於2019-04-18）.
- ^ Caroline Sullivan. Lenka: Lenka. The Guardian. 2009-01-26 [2019-04-18]. （原始內容存檔於2019-04-18）.
- ^ The Show - Lenka. AllMusic. [2018-04-09]. （原始內容存檔於2019-04-18）.
- ^ ARIA Top 100 Singles - Week Commencing 10th November 2008 (PDF). ARIA Charts (Australian Recording Industry Association Ltd.). 2008-11-10 [2010-02-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-11-05）.
- ^ "Austriancharts.at – Lenka – The Show". Ö3 Austria Top 40. （德語）.
- ^ "Ultratop.be – Lenka – The Show". Ultratip. （荷蘭語）.
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入200935檢索. （捷克語）.
- ^ "Lenka – The Show". GfK Entertainment charts. （德語）.
- ^ "Swisscharts.com – Lenka – The Show". Swiss Singles Chart. （英語）.
- ^ Lenka: The Show - UK Singles Chart. Chartstats.com (OCC/Millward Brown). [2010-02-05]. （原始內容存檔於2009-08-30）.
- ^ "Lenka Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. （英語）.