西西里人 (電影)
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2021年8月3日) |
《西西里人》（英語：The Sicilian，台灣譯《天火》）是一部1987年的動作電影，由米高·西米諾執導，改編自馬里奧·普佐1984年的同名小說。主演是基斯杜化·林拔、喬思·艾克蘭和泰倫斯·史坦普。該片講述的是西西里強盜薩爾瓦托雷·朱利亞諾的故事。
| 西西里人 The Sicilian | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 米高·西米諾 |
| 監製 | Joann Carelli 米高·西米諾 布魯斯·麥克納爾 |
| 編劇 | 戈爾·維達爾 史特夫·沙根[*] |
| 劇本 | 史特夫·沙根 戈爾·維達爾（未掛名） |
| 原著 | 《西西里人》 馬里奧·普佐作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 大衛·曼斯費爾德 |
| 攝影 | 艾力克斯·湯姆森 |
| 剪接 | 弗朗索瓦·博諾 |
| 製片商 | Gladden Entertainment |
| 片長 | 115分鐘（戲院版） 146分鐘（導演剪接版） |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 意大利語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 二十世紀霍士 |
| 預算 | $16.5 million (Estimated) |
| 票房 | $5,406,879 (Domestic) |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 西西里人 |
| 香港 | 西西里人 |
| 臺灣 | 天火 |
演員
製作
統籌
早於1980年代馬里奧·普佐炮製出小說《西西里人》，於1984年首度出版。其時普佐已收到了一百萬美元的報價[1]，把他這部最新小說拍成電影。而且製片商亦拍版起用西米諾任此作導演[1]。
西米諾本來就一開始欲選用蘭伯特出任此片主角。然而製片商並不願意讓法國演員在美國電影中扮演意大利黑道頭目[2]。之不過到最後，製片商同意了導演的看法[3]。
拍攝
電影主要集中在意大利西西里島的蘇泰拉和羅馬的電影工作室進行。
後期
拍攝結束後，西米諾即一直把自己鎖在個人電影室進行剪接中，還禁止製片商干預。亦因此製片商和西米諾之間發生不少衝突，而西米諾則花了約半年時間剪接好此片。
反響
此片上映後收到的大多是負面評價。一般批評主要指此片敘事不連貫、視覺風格欠佳，以及不該起用蘭伯特任主角。
著名影評家吉恩·西斯克爾（Gene Siskel）和羅渣·埃伯特（Roger Ebert）對此片評價非常消極。艾伯特主要批評此片鏡頭流於灰暗，使人難以確定誰在說話。西斯克爾則把矛頭指向蘭伯特，認為他的演出彷似一個亡靈在演戲[4]。而艾伯特及後在為《芝加哥太陽時報》的評論中亦補充說，此片是西米諾每部電影皆難看懂之另一例證[5]。
就連此片製片商主席布魯斯·麥克納爾（Bruce McNall）亦對此片失望透頂。他拿另一部著名電影《教父》作類比：「我希望能有同樣質量的效果，但西米諾卻失敗了。而且應要一提是，西米諾本身是有能力處理。」[6]
發行
於收到不佳評價同時，此片票房同樣差勁。影片於1987年10月23日在美國370家劇院上映，卻僅斬獲5,406,879美元票房收入[7]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 McNall & D'Antonio, Pg. 103
- ^ McNall & D'Antonio, Pg. 104
- ^ McNall & D'Antonio, Pg. 105
- ^ Roger Ebert & Gene Siskel (hosts). Siskel & Ebert At The Movies: The Sicilian. Chicago, IL: Buena Vista Television. October 23, 1987 [2010-09-10].[失效連結]
- ^ Ebert, Roger. The Sicilian. Chicago Sun-Times. October 23, 1987 [2010-09-08]. （原始內容存檔於2024-02-08）.
- ^ McNall & D'Antonio, Pg. 115
- ^ The Sicilian （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Box Office Mojo. Retrieved 2010-07-17.
外部連結
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Sicilian》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《The Sicilian》的資料（英文）
- The Sicilian （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） on MichaelCimino.fr (French)