囚鳥 (電影)

囚鳥》(英語:The Goldfinch,中國大陸、台灣譯《金翅雀》)是一部2019年的美國劇情片,改編自唐娜·塔特同名小說。由約翰·克勞利執導,安索·果特薇拉·費茲潔拉德阿奈林·巴納德芬恩·沃夫哈德妮歌·潔曼主演。故事講述經歷恐怖攻擊失去母親的西奧·戴克參與偽造藝術品所延伸的經歷。

囚鳥
The Goldfinch
電影海報
基本資料
導演約翰·克勞利
監製
劇本皮特·斯特勞恩英語Peter Straughan
原著囚鳥
唐娜·塔特作品
主演
配樂特雷弗·格雷克斯
攝影羅渣·狄金斯
剪接凱利·迪克森
製片商
片長149分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2019年9月13日 (2019-09-13)(美國)
  • 2019年10月25日 (2019-10-25)(台灣)
發行商華納兄弟[1]
預算4400萬美元[2]
票房1000萬美元[2]
各地片名
中國大陸金翅雀
香港囚鳥
臺灣金翅雀

該片定於2019年9月13日在美國上映[3]。發行後的票房表現不佳,導致電影成為票房炸彈,據估計製片商損失高達5000萬美元。電影同時收獲普遍負面的評價,評論主要批評情節和敘事的問題,電影的攝影和演員的表現則受到好評。

劇情

西奧·戴克幼時在一家藝術博物館遭受恐怖爆炸襲擊,他的母親在襲擊中身亡。此後他經歷了一系列冒險活動,且在不知情的情況下,參與偽造藝術品

演員

演員 角色 備註
安索·果特
Ansel Elgort
西奧多·「西奧」·戴克
Theodore "Theo" Decker
賴瑞的兒子。
奧克斯·弗格雷
Oakes Fegley
幼年西奧。
阿奈林·巴納德
Aneurin Barnard
鮑里斯
Boris
一個烏克蘭移民的兒子,西奧的親密朋友。
芬恩·沃夫哈德
Finn Wolfhard
幼年鮑里斯。
艾希莉·卡明斯英語Ashleigh Cummings
Ashleigh Cummings
琵琶
Pippa
西奧傾慕的女孩。
艾梅·勞倫斯
Aimee Laurence
幼年琵琶。
謝菲·胡禮
Jeffrey Wright
霍比
Hobie
西奧的導師,皮帕的法定監護人。
盧克·威爾遜
Luke Wilson
賴瑞·戴克
Larry Decker
西奧的懶鬼父親,一個失敗的演員、賭徒和酗酒者。
薇拉·費茲潔拉德
Willa Fitzgerald
琪西·巴伯
Kitsey Barbour
西奧的未婚妻,普拉特的妹妹,安迪的姐姐。
妮歌·潔曼
Nicole Kidman
巴伯太太
Mrs. Barbour
琪西、普拉特和安迪的母親,撫養西奧長大。一個看似冷酷但善良富有的社交名媛
莎拉·保羅森
Sarah Paulson
珊卓
Xandra
賴瑞·德克爾的女朋友。
萊恩·福斯特
Ryan Foust
安迪·巴伯
Andy Barbour
琪西和普拉特的弟弟,西奧的朋友。
盧克·克萊恩坦克
Luke Kleintank
普拉特·巴伯
Platt Barbour
琪西和安迪的哥哥。
傑克·迪法科
Jack DiFalco
幼年普拉特。
丹尼斯·奧哈爾英語Denis O'Hare
Denis O'Hare
盧修斯·李維
Lucius Reeve
發現了西奧秘密,心術不正的藝術收藏家。
彼得·雅各布森
Peter Jacobson
西爾先生
Mr. Silver
喬伊·斯洛尼克英語Joey Slotnick
Joey Slotnick
戴夫
Dave
羅拔·喬伊英語Robert Joy
Robert Joy
韋爾頓·「韋蒂」·布萊克威爾
Welton "Welty" Blackwell
霍比的搭檔。

製作

開發

2016年7月,華納兄弟RatPac娛樂英語RatPac Entertainment獲得了《囚鳥》同名小說的影視化版權[4]。兩年後,約翰·克勞利被選為電影導演[5]

2017年8月,華納兄弟與亞馬遜工作室達成協議,共同投資該電影。亞馬遜將出資超過電影預算的三分之一,並獲得電影在其線上流媒體的播放權,華納兄弟負責在全球影院發行電影[2]

選角

2017年10月,經歷兩個月的選角之後,曾主演電影《寶貝神車手》的安索·果特確定出演男主角西奧多·德克爾[6]。隨後,出演過《鄧寇克大行動》的阿奈林·巴納德確認飾演鮑里斯[7]。11月,莎拉·保羅森出演角色桑德拉[8]。12月,薇拉·費茲潔拉德阿什利·卡明斯英語Ashleigh Cummings加入影片演員陣容[9][10]

2018年1月,謝菲·胡禮芬恩·沃夫哈德盧克·威爾遜確認出演影片[11][12][13][14]。月底影片正式開拍,並公佈了餘下的主演陣容[15]

拍攝

2018年1月23日,影片在紐約開始主體拍攝[15][16]。4月3日,劇組移至新墨西哥州阿布奎基開始後續拍攝[17]

資料來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Film releases. Variety Insight. [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-10-21) (美國英語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Amazon Studios, Warner Bros. Teaming on ‘The Goldfinch’ (EXCLUSIVE). Variety. [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-06-25) (美國英語). 
  3. ^ McNary, Dave. ‘Shaft’ Sequel and Ansel Elgort’s ‘Goldfinch’ Get 2019 Release Dates. Variety. 2017-11-30 [2018-08-18]. (原始內容存檔於2018-02-21) (美國英語). 
  4. ^ Fleming Jr, Mike. Warner Bros, RatPac Close Deal For Donna Tartt’s Pulitzer Winner ‘The Goldfinch’. Deadline. 2014年7月28日 (2014-07-28) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-09-20) (美國英語). 
  5. ^ Fleming Jr, Mike. ‘Brooklyn’ Helmer John Crowley To Direct Donna Tartt’s Pulitzer Novel ‘Goldfinch’. Deadline. 2016年7月20日 (2016-07-20) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-07-05) (美國英語). 
  6. ^ Kroll, Justin. Ansel Elgort Offered Lead Role in ‘Goldfinch’ Adaptation. Variety. 2017年10月4日 (2017-10-04) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-08-28) (美國英語). 
  7. ^ Kroll, Justin. ‘Dunkirk’ Actor Aneurin Barnard Lands Key Role in ‘Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2017年10月12日 (2017-10-12) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-07-04) (美國英語). 
  8. ^ Kroll, Justin. Sarah Paulson Joins ‘The Goldfinch’ Adaptation at Warner Bros. (EXCLUSIVE). Variety. 2017年11月15日 (2017-11-15) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-08-15) (美國英語). 
  9. ^ N'Duka, Amanda. Willa Fitzgerald In Talks To Join Ansel Elgort In ‘The Goldfinch’. Deadline. 2017年12月6日 (2017-12-06) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-05-29) (美國英語). 
  10. ^ Kroll, Justin. Ashleigh Cummings Joins Warner Bros.’ ‘The Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2017年12月18日 (2017-12-18) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-06-14) (美國英語). 
  11. ^ Kroll, Justin. Jeffrey Wright to Play Hobie in ‘The Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2018年1月10日 (2018-01-10) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-06-15) (美國英語). 
  12. ^ Luke Wilson Joins Ansel Elgort in 'The Goldfinch' (Exclusive). The Hollywood Reporter. [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2019-01-09) (美國英語). 
  13. ^ 'Stranger Things' Star Finn Wolfhard Joins Ansel Elgort in 'The Goldfinch' (Exclusive). The Hollywood Reporter. [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-06-12) (美國英語). 
  14. ^ Kroll, Justin. Luke Kleintank Joins ‘The Goldfinch’. 2018年1月19日 (2018-01-19) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-04-30) (美國英語). 
  15. ^ 15.0 15.1 Filming is Underway on Warner Bros. Pictures and Amazon Studios’ Powerful Drama “The oldfinch”. BusinessWire. 2018年1月23日 (2018-01-23) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-09-03) (美國英語). 
  16. ^ Torres, Libby. Tartt House Film: The Goldfinch Begins Shooting in the Village. Bedford+Bowery. 2018年1月26日 (2018-01-26) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2018-08-12) (美國英語). 
  17. ^ Grant, Justina. Warner Bros. movie of best-selling book brings production to Albuquerque. Deadline. 2018年4月2日 (2018-04-02) [2018年8月18日 (2018-08-18)]. (原始內容存檔於2019-07-01) (美國英語). 

外部連結