馬來西亞年度漢字

馬來西亞年度漢字評選是由馬來西亞中華大會堂總會(華總)、馬來西亞華文報刊編輯人協會(編協)、馬來西亞漢文化中心(漢文化)、馬來西亞華語規範理事會(語範)、馬來西亞廣播電台愛FM馬來西亞書藝協會大眾書局聯辦,從2011年起,每年向馬來西亞全國徵集的一個代表性漢字,用來表現該年世態和人們的感受。投票選舉出來的年度漢字結果會在12月尾或來年1月初由華總公佈。當地華文媒體也稱為「年度漢字」或「大馬年度漢字」。

年度漢字

年份 當選漢字 當選理由概要
2011 華總會長方天興公佈:「『轉』這個脫穎而岀的年度漢字代表着全球的氣候、國際的局勢、國家的政經文教、人民的思維、生活的體驗以及對未來的理想,也代表了馬來西亞人民,尤其是華人社團對過去一年來所作岀的回顧和表達」。[1]
2012 華總會長方天興表示:「這個字可代表今天全球的氣候、也可以代表着國際各領域的局勢和演變、國家在政經文教上的順應時局、人民在思維和生活的體驗、以及對未來的態度、抱負和理想」;並希望各造可以「改變思維、改革轉型、改善環境、改正錯誤、改進生活」。[2]
2013 經濟不景,物價上漲,電費、門牌稅都相繼漲價。[3]華總會長方天興表示:「漲字可說是眾望所歸,以超過40%的絕大優勢,壓倒性並遠遠把其他漢字拋在後頭,從一開始就一路遙遙領先到終點!」[4]
2014 馬來西亞航空在四個月內連續發生兩起空難——馬航370號班機神秘失蹤馬航17號班機遭導彈擊落,致兩架飛機上超過500人員全部失蹤及罹難[5]
2015 2015年國際石油價格暴跌、一個馬來西亞發展有限公司醜聞、首相納吉·阿都拉薩接受7億美元所謂「政治捐款」事件、馬幣貶值、消費稅開始實施、物價上漲,令民眾感覺經濟負擔加重,使「苦」字以16%得票率當選,其餘九個入圍漢字依序為:貪(15%)、稅(14.1%)、捐(10.4%)、亂(9.5%)、跌(9.1%)、恥(8.8%)、霾(8.1%)、一(4.6%)、震(4.4%)。[6][7][8][9]
2016 華總會長方天興表示:「這一次的年度漢字,非常貼切的反映了人民一年來,對生活環境與社會氛圍的關心、不安和不滿。」他還稱,在此前5年的候選列表中,此字都有入圍。[10]
2017 受中國倡議的一帶一路因素影響[11],「路」字以30.45%得票率當選,其餘入圍九個字依次為:累(28.90%)、憂(8.24%)、稅(7.75%)、等(4.74%)、選(4.68%)、一(4.68%)、驚(4.46%)、亂(4.40%)、恐(2.33%)。
2018 馬來西亞在第14屆全國大選中首次變天、變換執政黨。「變」字以40.91%得票率當選,第二為37.34%的「新」,其它入圍的漢字有:民、選、馬、創、稅、望、換、債。[12]
2019 胡逸山藍志峰解讀,認為此字反映民眾對新政府執政一年還未兌現重要的競選承諾有所不滿。十大入圍漢字有:憂、稅、厭、霾、困、悔、馬、爪、亂、騙。[13][14]
2020 華總總會長吳添泉解讀,此字體現了在這一年肆虐全球的新型冠狀病毒疫情。十大入圍漢字有:憂、新、病、慘、慌、罩、疫、封、困、亂。[15]
2021 華總總會長吳添泉解讀,此字體現了在這一年肆虐全球的新型冠狀病毒疫情與2020年度漢字相同。十大入圍漢字有:亂(15.7%)、封(5.97%)、累(13.87%)、困(8.42%)、難(4.95%)、針(5.23%)、苗(13.26%)、盼(17.94%)、家(6.81%)、復(7.86%)。[16]
2022 媒體解讀,此字反映了疫情導致物價普遍上漲,影響民眾生活,十大入圍漢字有:漲(25.4%)、選(19.88%)、亂(17.5%)、復、災、騙、牢、貶、豬、解。[17]
2023 媒體解讀,此字反映了通貨膨脹導致物價變得昂貴,增重人民的經濟負擔,十大入圍漢字有:貴、昌、安、缺、米、穩、綠、難、詐、亂。[18]

參見

參考文獻

  1. ^ 《马来西亚史上首次选岀年度汉字“转”》. 鳳凰網. [2012年1月9日]. (原始內容存檔於2017年8月3日) (中文(簡體)). 
  2. ^ 「改」字獲選大馬年度漢字:方天興冀各方來年改變思維頁面存檔備份,存於互聯網檔案館).:馬新社中文網,2012-12-24
  3. ^ 大馬年度漢字:人民的心聲漲頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 星洲日報,2013, 12(19):
  4. ^ 马来西亚年度汉字官方网站. [2013-10-04]. (原始內容存檔於2013-12-19). 
  5. ^ 2014年大馬年度漢字今日出爐 方天興:離不開「馬航空難」. 東方日報,2014, 12 (18):
  6. ^ 2015年大馬年度漢字:「苦」. 東方日報,2015, 12 (11):
  7. ^ 王介英. 時事論衡:大馬年度漢字初選「十字」剖析(第一篇) 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-03-02.. 南洋商報,2015, 11 (15):
  8. ^ 王介英. 時事論衡:大馬年度漢字初選「十字」剖析(第二篇) 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-03-02.. 南洋商報,2015, 11 (16):
  9. ^ 王介英. 時事論衡:大馬年度漢字初選「十字」剖析(第三篇·完) 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-03-02.. 南洋商報,2015, 11 (17):
  10. ^ 2016年度汉字揭晓. 詩華資訊. 2016-12-04 [2016-12-04]. (原始內容存檔於2016-12-04). 
  11. ^ 大馬2017年年度漢字揭曉 「路」字當選!頁面存檔備份,存於互聯網檔案館).:透視大馬, 2017-12-10
  12. ^ 2018馬來西亞年度漢字成績揭曉 「變」脫穎而出!. 東方日報. 2018-12-08 [2018-12-08]. (原始內容存檔於2018-12-08) (中文). 
  13. ^ 2019年度汉字·十大候选揭晓. 星洲日報. 2019-10-27 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2019-12-07). 
  14. ^ 2019年大马年度汉字为“骗”. 馬來西亞東方日報. 2019-12-08 [2019-12-08]. (原始內容存檔於2019-12-08) (中文(簡體)). 
  15. ^ 2020年度汉字 10候选字出炉供投选. 光華日報. 2020-10-25 [2022-07-30]. (原始內容存檔於2021-05-06). 
  16. ^ 出炉!2021年马来西亚年度汉字“盼”url=https://www.chinapress.com.my/?p=2790903}-. 中國報 China Press. 2021-12-19. 
  17. ^ “涨”字当选2022年大马年度汉字 | 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. 2022-12-11 [2023-04-22]. (原始內容存檔於2023-04-26) (中文(簡體)). 
  18. ^ 年度汉字出炉!"贵"成2023年字王. 星洲網 馬來西亞星洲日報. 2023-12-10 [2023-12-10] (中文(簡體)). 

外部連結

年度漢字官網:

主辦單位:

協辦單位: