魚呂之亂

魚呂之亂是《朝鮮王朝實錄》記載,發生於明朝永樂十九年(1421年),明成祖大肆屠殺、處決後宮妃嬪、宮女的案件。中國方面沒有相關記載。同時,中國和帖木兒帝國使者資料對涉及的同一背景事件[a],與《朝鮮王朝實錄》記載相反。事件真實性存疑。有韓國研究者指,雖然很難相信《朝鮮王朝實錄》中故意記載了虛假信息,但可以認為因各種原因,記載存在誇大和錯誤等問題[4]

賈呂、呂婕妤案

明成祖宮人、商賈之女呂氏(稱賈呂[b])因與朝鮮貢女出身的呂婕妤同姓,欲結好。呂婕妤不從,賈呂便蓄謀構陷。永樂八年(1410年),明成祖寵妃權賢妃逝世。永樂十一年(1413年),賈呂誣告呂婕妤點毒藥於茶進之,毒殺權賢妃。明成祖大怒,虐殺呂婕妤及宮人、宦官數百餘人[2][6]

事件經過

永樂十八年(1420年),明成祖寵愛的王貴妃逝世。明成祖對王氏的逝世「甚痛悼,遂病風喪心,自後處事錯謬」。此時,賈呂與宮人魚氏私通宦者。明成祖查覺此事,依舊寵愛二人。但二人因自懼縊死[2]。韓國研究者依據喻賢妃逝世時間(永樂十九年三月廿二),喻、魚同音,認為朝鮮方面誤記她為魚氏[4]

明成祖為魚呂二人自殺大怒。因事起賈呂,逐審問賈呂的侍婢,皆誣服云:「欲行弒逆。」事件連坐者達到二千八百人,明成祖皆親臨凌遲。有人責罵明成祖,曰:「自家陽衰,故私年少寺人,何咎之有?」後來,明成祖命畫工畫下賈呂與小宦相抱之狀,欲令後世見之,然而思念魚氏不置,下令藏於壽陵之側。其子明仁宗繼位後,掘棄之[2]

魚呂之亂初起時,出身朝鮮貢女的諸多妃嬪中,任順妃鄭氏自經而死,黃氏李昭儀被鞫處斬。當時,黃氏援引他人甚多,李昭儀曰:「等死耳,何引他人爲?我當獨死。」終不誣一人而死。崔美人因在南京,獲免。韓麗妃被「幽閉空室,不給飮食者累日,守門宦者哀之,或時置食於門內,故得不死。然其從婢皆逮死,乳媼金黑亦繫獄,事定乃特赦之」[2]

魚呂之亂正盛之時,即永樂十九年四月初八日(1421年5月23日[1]:134),北京皇宮中的奉天華蓋謹身三殿俱燼。宮中皆喜以爲:「帝必懼天變,止誅戮。」然而,明成祖不以爲戒,恣行誅戮。《明實錄》記載中,明成祖對此次火災相當關切。四月壬寅日發佈敕書,四月乙巳日發佈詔書,以求挽回天意民心[3]

帖木兒帝國使者在《沙哈魯遣使中國記》中所記,當時,明廷正在為明成祖的一位寵妃舉辦隆重的葬禮。寵妃是否是三月廿二日逝世的喻賢妃,無從考證。四月初八日(5月23日),明廷宣佈,次日安葬寵妃。當日晚間,北京皇宮即發生火災。過火面積「二百五十」,「燒死了很多男人和女人」。事發時,明成祖和官員不在北京城中。事後,明成祖悲痛地到寺廟,極為緊迫地祈禱,說:「天帝怒我,故此焚我宮室;雖則我未作惡事;即未不孝父母,又未橫施暴虐!」明成祖因此事病倒後,由兒子朱高熾登臨朝見殿[1]:134—135

後續

永樂二十二年(1424年)七月,明成祖逝世。韓麗妃崔美人按例殉葬。同年十月十七日,朝鮮世宗在便殿宴慰赴京皇親任添年(任順妃父)、韓確(韓麗妃弟)、崔得霏(崔美人父)等人。明朝使臣言:「前後選獻韓氏等女,皆殉大行皇帝[明成祖]。」[2]

韓麗妃殉葬前,她曾向繼位的明仁宗請求允許乳媼金黑歸國。明仁宗欲送還金黑,宮中諸女秀才曰:「近日魚、呂之亂,曠古所無。朝鮮國大君賢,中國亞匹也。且古書有之,初佛之排布諸國也,朝鮮幾爲中華,以一小故,不得爲中華。又遼東以東,前世屬朝鮮,今若得之,中國不得抗衡必矣。如此之亂,不可使知之。」明仁宗召見原籍朝鮮的宦官尹鳳,仁宗問曰:「欲還金黑,恐洩近日事也,如何?」尹鳳曰:「人各有心,奴何敢知之?」遂不送金黑,特封爲恭人。後,尹鳳奉使朝鮮,粗傳事件梗槪。宣德十年(1435年)[4],金黑回到朝鮮,朝鮮方面乃得其詳[2]

備註

  1. ^ 永樂十九年四月初八日(1421年5月23日[1]:134),北京皇宮中的奉天華蓋謹身三殿火災。《朝鮮王朝實錄》記「明成祖不以爲戒,恣行誅戮[2]」。《明實錄[3]、《沙哈魯遣使中國記[1]:135記載內容相反,明成祖有明確的反省。
  2. ^ 朝鮮王朝實錄》中有「賈人子呂氏入皇帝宮中,與本國呂氏[呂婕妤]以同姓」一句[2]。故有文章視賈呂、呂婕妤同為朝鮮半島出身[5]。韓國研究者指出,賈呂應該是中國人,與朝鮮並無關係[4]

註釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 何高濟 譯. 中外关系史名著译丛 海屯行纪 鄂多立克东游录 沙哈鲁遣使中国记 1981年10月第一版. 北京王府井大街36號: 中華書局: 91—137. 1981 (簡體中文). 統一書號:11018·953 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 朝鮮王朝實錄·世宗實錄·六年》[十月]○戊午,御便殿,宴慰赴京皇親任添年、韓確、崔得霏等。○使臣言:「前後選獻韓氏等女,皆殉大行皇帝。」先是,賈人子呂氏入皇帝宮中,與本國呂氏以同姓,欲結好,呂氏不從,賈呂蓄憾。及權妃卒,誣告呂氏點毒藥於茶進之,帝怒,誅呂氏及宮人宦官數百餘人。後賈呂與宮人魚氏私宦者,帝頗覺,然寵二人不發,二人自懼縊死。帝怒,事起賈呂,鞫賈呂侍婢,皆誣服云:「欲行弒逆。」凡連坐者二千八百人,皆親臨剮之,或有面詬帝曰:「自家陽衰,故私年少寺人,何咎之有?」後帝命畫工圖,賈呂與小宦相抱之狀,欲令後世見之,然思魚氏不置,令藏於壽陵之側。及仁宗卽位,掘棄之。亂之初起,本國任氏、鄭氏自經而死,黃氏、李氏被鞫處斬。黃氏援引他人甚多,李氏曰:「等死耳,何引他人爲?我當獨死。」終不誣一人而死。於是,本國諸女皆被誅,獨崔氏曾在南京,帝召宮女之在南京者,崔氏以病未至,及亂作,殺宮人殆盡,以後至獲免。韓氏當亂,幽閉空室,不給飮食者累日,守門宦者哀之,或時置食於門內,故得不死。然其從婢皆逮死,乳媼金黑亦繫獄,事定乃特赦之。[……]韓氏泣謂仁宗曰:「吾母年老,願歸本國。」仁宗許之丁寧,及韓氏旣死,仁宗欲送還金黑,宮中諸女秀才曰:「近日魚、呂之亂,曠古所無。朝鮮國大君賢,中國亞匹也。且古書有之,初佛之排布諸國也,朝鮮幾爲中華,以一小故,不得爲中華。又遼東以東,前世屬朝鮮,今若得之,中國不得抗衡必矣。如此之亂,不可使知之。」仁宗召尹鳳問曰:「欲還金黑,恐洩近日事也,如何?」鳳曰:「人各有心,奴何敢知之?」遂不送金黑,特封爲恭人。初,帝寵王氏,欲立以爲後,及王氏薨,帝甚痛悼,遂病風喪心,自後處事錯謬,用刑慘酷。魚、呂之亂方殷,雷震奉天、華蓋、謹身三殿俱燼。宮中皆喜以爲:「帝必懼天變,止誅戮。」帝不以爲戒,恣行誅戮,無異平日。後尹鳳奉使而來,粗傳梗槪,金黑之還,乃得其詳。○王世子慰宴於使臣。[……]
  3. ^ 3.0 3.1 明實錄·太宗文皇帝實錄·卷二百三十六》○庚子奉天華蓋謹身三殿災[……]○壬寅 敕諭文武群臣曰朕躬膺天命祇紹鴻圖爰仿古制肇建兩京乃永樂十九年四月初八日奉天等三殿災朕心惶懼莫知所措意者於敬天事神之禮有所怠歟或祖法有戾而政務有乖歟[……]朕所行果有不當宜條陳無隱庶圖悛改以回天意[……]○乙巳詔曰朕恭膺天命統御華夷夙夜祇承罔敢怠忽比循往制肇建兩京惟在安民以隆鴻業乃永樂十九年四月初八日奉天等三殿災朕懷兢懼莫究所由固朕不德之所致歟抑任用匪人而致然歟今詔告中外凡有不便於民及諸不急之務者悉皆停止用蘇困斃仰答天心所有事宜條示於後[……]毋得重勞軍民於戲奉承天戒敢忘脩省之誠惠綏烝民用舉寬仁之政故茲詔示咸使聞知[……]
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 林常薰. 《魚呂之亂硏究 Catastrophe of EO-RYEO》. 全北歷史 (韓國: 全北大學校史學會). 2011, (2011年第39期): 369—390. ISSN 1229-2001 (韓語). 
  5. ^ 明成祖朱棣:轮奸建文忠臣妻子 活剐三千宫女. 鳳凰網. 2008-08-14 [2022-03-16]. (原始內容存檔於2019-01-06) (簡體中文). 揭發呂氏毒死權妃的人也姓呂,是一位朝鮮商賈的女兒,史書稱其為「賈呂」。 
  6. ^ 朝鮮王朝實錄·太宗實錄》:太宗十四年(永樂十二年)[九月十九日]○己丑,命囚呂氏之母與親族於義禁府。尹子當通事元閔生回自京師啓曰[……]閔生奉傳宣諭聖旨:「皇后沒了之後,敎權妃管六宮的事。來這呂家和權氏對面說道:『有子孫的皇后,也死了,爾管得幾個月?這般無禮。』我這裏內官二個和爾高麗內官金得、金良,他這四個,做實弟兄,一個銀匠家裏,借砒礵與這呂家。永樂八年間,回南京去時,到良鄉把那砒礵硏造末子,胡桃茶裏頭下了,與權氏吃殺了。當初我不知這個緣故,去年兩家奴婢肆罵時節,權妃奴婢和呂家奴婢根底說道:『爾的使長,藥殺我的妃子。』這般時纔知道了,問出來呵果然。這幾個內官銀匠都殺了,呂家便着烙鐵,烙一個月殺了。爾回到家裏,這個緣故備細說的知道。和權永均根底,也說呂家親的再後休着他來。」上卽召議政府、六曹議之,乃有是命。[……][九月二十一日]○辛卯,欽問起居使尹子當回自京師。上御便殿[……]在與叔蕃等曰:「只以閔生之言,殺之未便,待永均之還,知帝之指意而後,處之何如?」湘具以啓,上不忍以律外之刑加之,釋呂氏親族,只留其母張氏。[……][九月二十六日]○丙申,釋呂氏之母張氏。[……][十二月四日]○癸酉,權永均、任添年、李茂昌、崔得霏等,回自北京啓曰:「帝諭永均曰:『呂氏不義,與內史金得謀買砒礵,和藥飮之,再下麪茶,以致死了。朕盡殺呂氏宮中之人。』留臣等五十四日[……][十二月二十二日]○辛卯,雨。○元閔生回自北京啓曰:「臣奏已刑呂氏之母,帝然之。」[……]