用戶:EzrealChen/備用沙盒6
 | 這是EzrealChen的用戶頁。使用者沙盒是使用者頁面的子頁面，屬於使用者的測試區，不是維基百科條目。 公用沙盒：主沙盒 | 使用指南沙盒一、二 | 模板沙盒 | 更多…… 此用戶頁的子頁面： 外觀選項： 用字選項： 如果您已經完成草稿，可以請求志願者協助將其移動到條目空間。 |
臥虎藏龍
出品:
哥倫比亞電影製作[亞洲]
好機器國際公司
聯合攝製:
安樂影片有限公司
縱橫國際影視股份有限公司
中國電影合作製片公司
北京華億業亞影視文化有限責任公司
劇情大綱
江湖上地位顯赫的武當大俠李慕白，因為想引退，而託付鏢師俞秀蓮將自己的名劍青冥劍轉交給京城的貝勒爺保管。李慕白與俞秀蓮之間有情愫，但因往事而只能以禮相待。兩人結識了即將成婚的玉家千金玉嬌龍，玉嬌龍生性活潑，對俞秀蓮的女俠身份頗為嚮往。深夜，一名黑衣人潛入王爺府竊取青冥劍，俞秀蓮緊追而上，但未能將之逮捕。
隔天，有消息稱通緝犯碧眼狐狸隱身在玉府，此人也是殺死李慕白師父的人。玉爺府護衛劉泰保及陝甘總捕頭蔡九一同追捕碧眼狐狸，與對方約在黃土崗夜裏決戰。蔡九在戰鬥中被殺，李慕白趕到現場，並與顯然是碧眼狐狸徒弟的黑衣人交手，看出對方的武功屬武當一派，但不正統。
碧眼狐狸顯然藏匿於玉家，但俞秀蓮希望低調調查，邀請玉嬌龍來作客。隔晚，黑衣人前來還劍，李慕白與之交手，雖奪回青冥劍，但未能說服對方棄暗投明。黑衣人回到玉府後露出真身——就是玉嬌龍，而碧眼狐狸便是照顧她的高師娘。玉嬌龍自十歲起向高師娘學習偷來的武當武術，由於天賦異稟，如今武功早已超越高師娘。高師娘在玉嬌龍的要求下離開玉府，不久後一名年輕男子羅小虎潛入了玉嬌龍的臥房。在閃回片段中，數年前玉嬌龍在旅經新疆沙漠時車隊被劫，與盜賊首領羅小虎譜出一段戀情。然而玉嬌龍最後決定回去與家人團聚，羅小虎則誓言會力求上進以與她共度人生。
如今玉嬌龍即將嫁入豪門，羅小虎闖入喜轎行列，經李慕白和俞秀蓮盤問後道出了事情經過。玉嬌龍最後逃婚並偷走青冥劍，穿着男裝行走江湖。李慕白打算將她帶到武當山上，便要求羅小虎先前往武當山。玉嬌龍遇到江湖中人毫不客氣，激發了多場打鬥，但皆輕鬆獲勝。到最後她漸漸受不了這種生活，便到鏢局找俞秀蓮。玉嬌龍本來頗為愉快，但不滿俞秀蓮勸她成婚而翻臉。俞秀蓮則從玉嬌龍第一次偷劍便一直為她隱瞞、再也受不了玉嬌龍的任性，兩人拔出武器開始對打。俞秀蓮本可以殺死玉嬌龍，但下不了手，可是玉嬌龍毫無節制，用青冥劍傷了俞秀蓮。
李慕白趕到現場制止玉嬌龍，並追着她直至竹林。兩人在竹林的竹子上交手，最後停在湍急的河邊。李慕白試着開導玉嬌龍，但玉嬌龍不願拜他為師，李慕白便把青冥劍扔下瀑布。玉嬌龍縱身一躍去撿劍，最後溺水，被碧眼狐狸帶走。李慕白、俞秀蓮和劉泰保循跡追到一處廢棄作坊，李慕白發現玉嬌龍被碧眼狐狸下毒，便用武功幫她治療。碧眼狐狸趁李慕白照顧玉嬌龍發動偷襲，射出大量毒針，李慕白雖擋下多數，但仍中針。碧眼狐狸被彈回的針刺中，不久身亡。
李慕白運用內力勉強抵抗毒藥，俞秀蓮命人奔走以調配解藥。但是李慕白寧可用最後一口氣向俞秀蓮道出真心，兩人相吻後李慕白身亡。之後，玉嬌龍來到了武當山，見到了羅小虎，兩人一夜纏綿。隔天，羅小虎在外頭見到了玉嬌龍，玉嬌龍向他說「許個願吧，小虎」後，照着他在新疆告訴過她的傳說，往懸崖縱身一跳。
發展
李安從小就對拍攝武俠片有所憧憬[1]，成為導演後，他心裏想拍「富有人文氣息的武俠片」[2]。李安拍完《飲食男女》後，蔡國榮幫李安寫了一份武俠片的企劃案給徐立功，改編對象為王度廬的武俠小說《臥虎藏龍》。李安在回臺灣宣傳《飲食男女》讀了該小說，後來他開始執導《理性與感性》，徐立功在此同時洽購小說版權。然而企劃不受眾人贊成，再加上版權接洽過程不順利，製片人改為着手找尋其他中文素材。又拍了《冰風暴》和《與魔鬼共騎》之後，連拍三部西洋電影的李安決意要拍台灣電影（國片），但這幾年物色的中文素材未令李安動心，他便將下一部作品定為《臥虎藏龍》。
編劇
劇本的第一稿由向李安建議《臥虎藏龍》的蔡國榮執筆。李安想找合作過《飲食男女》的編劇王蕙玲，但她正忙於《人間四月天》的工作。到後來因為急需籌措國際資金，李安請合作已久的美國製片人詹姆斯·夏慕斯寫第一稿英文劇本。李安與《冰風暴》的研究員尚·卡斯泰利（Jean Castelli）一同協助夏慕斯理解文本，夏慕斯先閱讀兩人整理出的十幾頁大鋼，再聽李安說故事，就這樣寫了兩稿。王蕙玲完成《人間四月天》後，在開拍前半年開始為《臥虎藏龍》寫劇本。夏慕斯和王蕙玲之間反覆修改劇本，作家鍾阿城則提供考據方面的補強。李安認為王蕙玲為全片增添內容和戲劇性，兩人的討論激盪出很多點子，而夏慕斯則以另一種角度點出台灣電影的缺點，雖然很難接受但相當受用。
演員敲定
前期製作
1999年3月，李安前往中國大陸勘景。楊紫瓊在5月到達北京，開始學習使用武器和說國語。周潤發在開拍前兩個月開始做功課，章子怡則是在開拍前一個多月才定案。
拍攝
後期製作
音樂
上映
- 2000年5月18日下午6點 第53屆康城影展 特別映演單元 世界首映[4]
家用媒體
台版
VCD 保護級 120分 總代理:得利影視股份有限公司 EAN 4710756160519
DVD 保護級 120分 總代理:得利影視股份有限公司(CTD2056) EAN 4710756140566
參考資料
引用作品
- 臥虎藏龍電影寫真集
- 十年一覺電影夢