用戶討論:John123521/News/2020/08
The Signpost: 2 August 2020
- Special report: Wikipedia and the End of Open Collaboration?
- COI and paid editing: Some strange people edit Wikipedia for money
- News and notes: Abstract Wikipedia, a hoax, sex symbols, and a new admin
- In the media: Dog days gone bad
- Discussion report: Fox News, a flight of RfAs, and banning policy
- Featured content: Remembering Art, Valor, and Freedom
- Traffic report: Now for something completely different
- News from the WMF: New Chinese national security law in Hong Kong could limit the privacy of Wikipedia users
- Obituaries: Hasteur and Brian McNeil
Wikipedia translation of the week: 2020-32
The winner this Translation of the week is en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo Please be bold and help to translation this article!  During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
Wikipedia translation of the week: 2020-32
The winner this Translation of the week is en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo Please be bold and help to translation this article! During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
維基媒體技術社群現發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。有提供其他語言的翻譯版本。
問題
- 在7月23日星期四的17:50至17:59 UTC之間，Wikidata Query Service的所有查詢都失敗了，有些查詢在更長的時間段上失敗。 [1]
- 在過去的幾周，跨語言連結的順序錯誤，此問題已在兩週前的技術新聞中提到，現已修復。 [2]
- 全局偏好設定的「使用舊版Vector」選項目前有問題，開發人員正在進行修復。 [3]
- 在維基共享資源上，Wikibase擴充功能中的一個錯誤導致「移動」和「建立」保護類型在主要（Gallery）命名空間中被停用，無法設定新的保護，現存的保護也無法作用，導致允許了某些原本不應被允許的頁面移動和建立。現已修復。 [4]
本週後期變更
- 影片播放器將變得更簡單、更現代，目前的測試版功能將在本週成為維基百科以外的維基上所有人使用的影片播放器，舊版播放器將移除。 [5]
- 使用者的
global.js和global.css頁面即將也在移動版網站上載入，您可以閱讀說明文件來了解如何避免將樣式套用到移動版外觀上。 [6] 
MonoBook外觀上的searchGoButton識別字現在改為searchButton，這會影響CSS和JS小工具，可以在T255953上找到遷移說明。這個更改曾在第27期新聞中提到過。- 機械人操作者可以使用Pywikibot來定時存檔討論，為了防止存檔過大而由機械人使用的
counter變數行為被修改。 [7] 
MediaWiki新版本將於8月4日部署至測試維基及MediaWiki.org，8月5日部署至非維基百科站點及部分維基百科，8月6日部署至所有站點，參見日曆。
技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。
2020年8月3日 (一) 15:43 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2020-33
The winner this Translation of the week is Please be bold and help to translation this article! HelloFresh SE is an international publicly traded meal-kit company based in Berlin, Germany. It is the largest meal-kit provider in the United States, and also has operations in Canada, Western Europe (including Luxembourg, Germany, Belgium, France, and the Netherlands), New Zealand and Australia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- FileImporter and FileExporter became standard features on all Wikis during the first week of August. They help you transfer files from local wikis to Wikimedia Commons with the original file information and history intact. [8]
Problems
- The mobile skin displays a message at the bottom of the page about who edited last. This message showed raw wikitext. This has now been fixed. Some messages in Structured Discussions and content translation may still appear as raw wikitext. Developers are working on it. [9]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from August 11. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from August 12. It will be on all wikis from August 13 (calendar).
Future changes
- All wikis will be read-only for a few minutes on September 1. This is planned between 13:30 and 15:30 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [10][11]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2020年8月10日 (一) 16:06 (UTC)
This Month in GLAM: July 2020
| ||||||
Wikipedia translation of the week: 2020-34
The winner this Translation of the week is Please be bold and help to translation this article!  GRS 1915+105 or V1487 Aquilae is an X-ray binary star system which features a regular star and a black hole. It was discovered on August 15, 1992 by the WATCH all-sky monitor aboard Granat. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
Wikidata weekly summary #429
- Discussions
- Closed requests for adminship: Hazard-SJ, Gnoeee, Wagino 20100516 (all successful)
- New request for comments: How (un)important is preserving the historic character of an item?
- Events
- Upcoming: Online Wikidata editathon in Swedish #26, August 23
- Press, articles, blog posts, videos
- Video: Editing Wikidata with information from Son jarocho (in Spanish). YouTube
- Tool of the week
- Entity Explosion: a new multilingual Chrome browser extension. "Taking the power of Wikidata with me wherever I go across the web!". Uses API calls to the Wikidata Query Service to match the URL you are browsing on to a Wikidata item, and then displays data and links to other sites about the same entity. (Video)
- Other Noteworthy Stuff
- Wikidata Bridge v1 will be deployed on Catalan Wikipedia on August 18th
- New description and screenshots for the Simple Query Builder project, feedback welcome
- Help:Dataset sizing
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: alternative form
- External identifiers: Henrik Ibsen writings ID, RKD thesaurus ID, TCLF ID, Sculptures and cities database ID for sculptures, Manioc book ID, Presence compositrices ID of composer, Offizielle Deutsche Charts song ID, ToS;DR service numerical identifier, Have I Been Pwned breach ID, Unsplash User ID, EIB project ID, ANZSRC 2020 FoR ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: latest start date, earliest end date, Number of votes after transferring, map URL, type of archaeological site, record number, front and back matter
- External identifiers: Sports-Reference.com college football school ID, Panteono de edukado.net, LSG local body code, MobyGames attribute ID, Dictionary of Occupational Titles ID, Frauen in Bewegung 1848–1938, Anais do Museu Paulista article ID, Dictionary of Occupational Titles Code (fourth edition, revised), Proballers player ID, Linked Open Data Cloud identifier, Chrome Webstore extension ID, CTHS publication ID, LBS Physical ID, GBIF occurence ID
- Query examples:
- Largest collections of Picasso content (Source). The National Gallery of Art holds the most with 303 objects
- Bubble chart of snooker world champions (Source)
- Map of streets in Tillydrone named after WW2 military leaders (Source)
- Newest properties:
- Development
- Fixed a bug where a length limit for strings seems to have reverted itself back from 1500 to its default 400 (phabricator:T259440)
- Fixed a bug that Wikibase is not always adding &redirect=no in situations when MediaWiki usually does (phabricator:T255387)
- Wrapping up the initial work on the design system so it is ready for use in the first new feature (Query Builder)
- Fixed the serialization of statements on Forms and Senses not containing the datatype (phabricator:T249206)
- Wrapping up work on the first version of Federated Properties so that other Wikibase installations can use Wikidata's Properties instead of having to maintain their own
- Worked on ensuring the data from the linked data interface at Special:EntityData is always up to date after an edit has been made (phabricator:T128486)
- Enabling clients to use Lua to request labels, descriptions and aliases in some (often minority) languages even when they are not content languages (phabricator:T259340, phabricator:T260118)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
維基媒體技術社群現發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。有提供其他語言的翻譯版本。
最近更改
- 如果您透過撤銷連結來回退編輯，您的編輯會標記
撤銷標籤；現在起只有您沒有在發佈前修改編輯框內的任何內容才會標記，這是為了防止使用者實際上進行其他操作的編輯被標記為撤銷。 [12] - 新的OOUI版本將無法在Internet Explorer 8上運作，這表示維基將在Internet Explorer 8上看起來奇怪而且無法運作地很好。這已在2020年第17期技術新聞中提過，要讓維基在非常舊的瀏覽器上運作將會導致其他問題。 [13]
本週後期變更
未來更新
技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。
2020年8月17日 (一) 20:41 (UTC)
2020年8月24日 (一) 17:59 (UTC)
The Signpost: 30 August 2020
- News and notes: The high road and the low road
- In the media: Storytelling large and small
- Featured content: Going for the goal
- Special report: Wikipedia's not so little sister is finding its own way
- Op-Ed: The longest-running hoax
- Traffic report: Heart, soul, umbrellas, and politics
- News from the WMF: Fourteen things we’ve learned by moving Polish Wikimedia conference online
- Recent research: Detecting spam, and pages to protect; non-anonymous editors signal their intelligence with high-quality articles
- Arbitration report: A slow couple of months
- From the archives: Wikipedia for promotional purposes?
Wikipedia translation of the week: 2020-36
The winner this Translation of the week is Please be bold and help to translation this article! In the early history of cinema, trick films were short silent films designed to feature innovative special effects (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
|---|
Editing news 2020 #4
回復工具
自2020年3月31日起，回復工具已作為測試功能在阿拉伯語、德語、法語和匈牙利語維基百科可用。初始分析便顯示較好的結果。
- 在這四個維基百科中，超過三百位編輯人員使用了回復工具。在此學習使用階段，他們張貼了超過7400條回復。
- 使用了回復工具的人員中，約有超過70%多次使用該工具。約60%在多日內使用了該工具。
- 來自維基百科編輯人員的反饋是正面的。有人說：أعتقد أن الأداة تقدم فائدة ملحوظة؛ فهي تختصر الوقت لتقديم رد بدلًا من التنقل بالفأرة إلى وصلة تعديل القسم أو الصفحة، التي تكون بعيدة عن التعليق الأخير في الغالب، ويصل المساهم لصندوق التعديل بسرعة باستخدام الأداة.("我覺得這工具影響巨大，節省時間。以前想要做出回復，需要用鼠標移動到編輯連結去編輯部分選區或整頁，通常距離評論比較遠。現在用戶可快速移動到編輯窗使用回復工具。")[16]
在八月初，編輯團隊在其他八個維基百科將回復工具作為測試功能推出了。那些維基百科是中文、捷克語、格魯吉亞語、塞爾維亞語、中庫爾德語、瑞典語、加泰羅尼亞語和韓語維基百科。 如果你想在自己的維基上使用回復工具，請聯繫User talk:Whatamidoing (WMF)。
回復工具正處在積極開發的階段。 根據德語維基百科及其他編輯人員的請求，你將可以 自定義編輯概要。（默認編輯概要是「回復」。） 在回復工具的可視化編輯模式中，「ping」功能是可用的。這個功能搜索用戶名。根據阿拉伯語維基百科的請求，每個維基百科均可以設置自己想要的符號來ping編輯人員。 根據來自日語及匈牙利語維基百科的請求，每個維基均可在頁面中MediaWiki:Discussiontools-signature-prefix定義自己想要的簽名前綴。例如，有些語言忽略簽名前的空格。其他社群想要加個連接號或不換行空格。
使用者簽名的新要求
- 使用者簽名的新要求始於2020年7月6日。如果你嘗試創建一個不符合新要求的自定義簽名，你會收到報錯信息。
- 現存的不符合新要求的自定義簽名將暫時不受影響。最終，所有的自定義簽名將需要滿足新要求。 你可以查看你的簽名，查看需要更正自定義簽名的活躍編輯人員列表。 志願者已經在聯繫需要更改自定義簽名的編輯人員。如果你需要更改你的自定義簽名，請閱讀幫助頁面。
下一步：新討論工具
下一步，團隊將工作於一個能快速、簡易在討論頁面開始新討論的工具。 要追蹤這個新工具的開發狀況，請將新討論工具項目頁面放入你的監視列表。
2020年8月31日 (一) 15:11 (UTC)
2020年8月31日 (一) 20:10 (UTC)