亞速爾群島

葡萄牙自治区

亞速爾(葡萄牙語:Açores),正式名稱為亞速爾自治區Região Autónoma dos Açores[3],是位於北大西洋中央的一個群島,葡萄牙兩個自治區之一,其行政首府為聖米格爾島上的蓬塔德爾加達。該群島由九個主要島嶼組成,東距葡萄牙大陸部分約1,360公里,距里斯本約1,643公里,距非洲海岸約1925公里,距加拿大紐芬蘭東南部約1,925公里[4][5]。總面積達2247平方公里。

亞速爾
Açores
自治區
皮庫山和聖佐治島上的植物繁茂的景象
皮庫山聖佐治島上的植物繁茂的景象
亞速爾旗幟
旗幟
亞速爾徽章
徽章
詞源:蒼鷹(葡萄牙語:açor),也可能來自單詞藍色(葡萄牙語:azul
格言:Antes morrer livres que em paz sujeitos
(中文:「不自由毋寧死」)
亞速爾群島 葡萄牙其他部分(綠色) 歐盟(淺綠色)
亞速爾群島
葡萄牙其他部分(綠色)
歐盟(淺綠色)
坐標:38°37′26″N 28°01′52″W / 38.624°N 28.031°W / 38.624; -28.031
國家 葡萄牙
自治區 亞速爾
地區大西洋
子區域大西洋中脊
位置亞速爾平台
定居1432年8月15日
行政自治1895年
分權自治1976年9月4日
最大城市蓬塔德爾加達
首府蓬塔德爾加達(行政首府)
奧爾塔(立法首府)
英雄港(司法首府)
面積
 • 總計2,333 平方公里(901 平方哩)
人口(2012)2011人口普查
 • 總計245,746人
 • 密度105人/平方公里(273人/平方哩)
 2011人口普查
時區亞速爾時間英語Atlantic/AzoresUTC−1
 • 夏時制亞速爾夏令時間英語Atlantic/AzoresUTC0
郵區編號95nn-99nn
電話區號(+351) 29X XX XX XX[1]
ISO 3166碼PT-20英語ISO 3166-2:PT
網站azores.gov.pt
統計數據:葡萄牙國家統計局[2]

島上的主要產業為旅遊業,其次有種植業、酪農業畜牧業漁業

歷史

科爾武島聖瑪麗亞島特塞拉島上發現地下墓穴,還有一些雕刻成岩石的土石結構,通常被認為是用作墓葬,葡萄牙考古學家努諾·里貝羅認為這些結構距今約有2000年,暗示着在葡萄牙人來到之前,這裏就有人類活動[6]。然而,這類建築物也可能是穀倉,不過這種推測的證據不足[7]。目前沒有完全證據證明其為天然結構還是人工結構,也不能證明其為原住民所致還是15世紀葡萄牙殖民者所致。故當地原住民的存在還不是確鑿的結論。

發現

 
亞速爾群島地圖(1584年)

14世紀時,亞速爾群島就已經出現在加泰羅尼亞地圖集上了,但是首先發現者已不可考證。通常認為,1427年,為恩里克供職的航海者貢薩洛·維利烏·卡布拉爾重新發現了亞速爾群島。而在葡萄牙作家托馬斯·阿西婭英語Thomas Ashe (writer)1813年所著的《亞速爾群島史》中[8],認定來自布魯日佛拉蒙人約書亞·凡德爾·伯格在前往里斯本的航路上遭遇風暴,在亞速爾群島上臨時登陸,並聲稱這裏是葡萄牙領土。當然,這些說法都沒有經過嚴密的證實。

通常認為亞速爾群島的名字來源於蒼鷹(葡萄牙語:Açor),據說在發現亞速爾群島時這種鳥類在島上很常見。但如今沒有發現蒼鷹築巢的痕跡,是誤判了島上其他猛禽為蒼鷹所致。

殖民時期

 
英雄港,亞速爾群島上歷史最悠久的城市,被聯合國教科文組織列為世界遺產

聖瑪利亞島上沒有大型動物,因此在定居者來到之前就放養了綿羊,以提供移民食物。殖民地的建設並不順利,葡萄牙普通群眾不想到距離文明如此遙遠的孤島上生活。然而貢薩洛·維利烏·卡布拉爾依然為將來的移民做着準備,用三年(1433-1436)的時間在島上生活並收集資源。

1444年,聖米格爾島建成了殖民地,移民大多來自埃斯雷特馬杜拉省英語Estremadura Province (historical),其中許多是在葡萄牙的塞法迪猶太人,因宗教審查的緣故被驅逐於此。之後又在其他島嶼上建立了殖民地。1522年10月20日,一場大地震發生在當時聖米格爾島的首府坎普自由鎮,地震及隨後發生的山崩至少造成了5,000人喪生。之後,首府便遷到了蓬塔德爾加達。蓬塔德爾加達於1546年獲得城市地位。

伊比利亞聯盟時期

1583年8月2日,葡萄牙王位繼承戰爭的最後時期,發生了亞速爾群島征服英語Conquest of the Azores,西班牙的國王腓力二世派遣艦隊,擊敗了葡萄牙王位宣稱者克拉圖的安東尼奧·普里奧爾英語António, Prior of Crato以及他的境外支持者英格蘭與法蘭西,克拉圖的安東尼奧·普里奧爾英語António, Prior of Crato逃亡英格蘭。至此,葡萄牙繼承戰爭結束,全葡萄牙都在腓力二世的統治之下。1589年,英格蘭海軍到達亞速爾群島,並將這裏洗劫一空。1597年,英格蘭發起了另一次遠征,但最後以失敗而告終。16世紀末期,亞速爾群島與馬德拉群島逐漸人口過剩,部分人移民至巴西[9]。直至1668年,葡萄牙王政復古戰爭結束,葡萄牙獨立,亞速爾群島重新回到獨立的葡萄牙的統治。

自由者戰爭時期

1828年,自由者戰爭英語Liberal Wars爆發,又稱葡萄牙內戰,在亞速爾群島產生了廣泛的反響。1829年,特塞拉島決定擁護自由派的佩德羅一世瑪麗亞二世,成為葡萄牙自由派的駐地,並且建立了一個攝政會議。後來佩德羅一世在特塞拉島組織了一支數千人的遠征軍,前往葡萄牙,最終成功奪取了王位。[10]

1868年開始,葡萄牙發行了一套印有「亞速爾」字樣的郵票,專用於群島。1892年至1906年,發行了三套印有當地總督的郵票。

1836年至1976年,亞速爾群島被分為三個行政區,如同葡萄牙本土的行政區。這一划分並沒有按照群島的地理劃分,而是隨意的將群島上三個主要城市劃分在不同的行政區內。

20世紀

1926年6月,獨裁者曼努埃爾·德奧利維拉·戈梅斯·達科斯塔英語Manuel de Oliveira Gomes da Costa的統治被另一位獨裁者安東尼奧·奧斯卡·德·弗拉戈索·卡爾莫納取代,達科斯塔被流放至亞速爾群島的蓬塔德爾加達,1927年,達科斯塔已經沒有什麼政治野心了,就被接回了里斯本。1931年,亞速爾群島與馬德拉群島、葡屬幾內亞反抗卡爾莫納的國家專政(葡萄牙語:Ditadura Nacional),並因此爆發了短暫的叛亂。[11]

1939年,第二次世界大戰開始,葡萄牙宣佈若葡萄牙的權利受到尊重,則保持中立。但由於1942年2月日本佔領了葡屬東帝汶,1943年10月,葡萄牙總理安東尼奧·德·奧利維拉·薩拉查將亞速爾群島上的海軍和空軍基地租給盟軍,自己則繼續保持中立[12],對大西洋海戰的勝利起到了一定的作用。

1944年,美軍在聖瑪利亞島上建設了一個小型臨時空軍基地。1945年,在特塞拉島上建設了拉日什空軍基地,選址在島嶼東北部的台地上,為美軍和葡軍共有。冷戰期間,美國海軍的P-3獵戶座海上巡邏機反潛作戰空中編隊在北大西洋巡邏,防止蘇聯潛艇和水面戰鬥艦艇潛入。

1976年,亞速爾自治區成立,廢止三個行政區。

地理

自然地理學

亞速爾群島位於北大西洋的中部。形態上是鏈狀,方向為西北-東南方向延伸,處於北緯36.5°-40°、西經24.5°-31.5度之間。長度大概有600公里。

亞速爾群島位於亞速爾三叉接合部位,是歐亞板塊北美洲板塊非洲板塊的會接地區。此外,亞速爾-直布羅陀轉換斷層從亞速爾群島至直布羅陀海峽並延伸到地中海內部。[13]西起亞速爾三叉接合部位,東南至亞速爾-直布羅陀轉換斷層特塞拉裂谷

聖米格爾島上的風景
群島中各島嶼的面積列表
島嶼 面積
平方公里 平方哩
聖米格爾島 759 293
皮庫島 446 172
特塞拉島 403 156
聖佐治島 246 95
法亞爾島 173 67
弗洛雷斯島 143 55
聖瑪麗亞島 97 37
格拉西奧薩島 62 24
科爾武島 17 7

亞速爾群島有九個主島和一個島礁群(福爾米加斯英語Formigas)。整個群島從西北至東南方向綿延600多公里。

 
亞速爾群島地圖

亞速爾群島中所有的島嶼都是火山島,儘管一些島嶼如聖瑪麗亞島自從人類定居後就沒有火山活動記錄在案。皮庫島上的皮庫山海拔2351米,是葡萄牙境內的最高點。事實上,如果從海洋底部測量至伸出大西洋海面的峰頂,亞速爾群島中的島嶼在地球上最高山峰中排列前茅。[14]

政治

 
亞速爾自治區主席官邸聖安娜宮

自1976年起亞速爾群島成為葡萄牙共和國框架下的一個自治區。在其政治行政法令及組織法下有自己的政府和自治立法機構。政府機構包括立法會和自治區政府及主席。立法會為由52個經普選產生的立法議員組成的一院制議會,議員任期為四年。自治區政府和主席對立法會負責,包括一位主席、一位副主席和七位處理日常事務的區域秘書組成。亞速爾自治區在葡萄牙部長會議中有一位由葡萄牙總統任命的代表。自從成為自治區後,行政機構位於蓬塔德爾加達,立法機構位於奧爾塔,司法機構則位於英雄港

除了在選舉法外,亞速爾群島中的各個島嶼在法律上並無單獨的地位。整個群島劃分為19個市鎮。市鎮再下分為幾個民政堂區科爾武鎮因其面積人口少而沒有堂區。

亞速爾政治由兩大葡萄牙政黨主導:社會黨社會民主黨。前者佔據立法會的多數。CDS-人民黨左翼集團聯合民主聯盟人民君主主義黨英語People's Monarchist Party (Portugal)在當地也有代表。2020年自治區選舉後,亞速爾自治區主席為社會民主黨領袖若澤·曼努埃爾·博利埃羅英語José Manuel Bolieiro。雖然社會黨在自治區中佔主導地位,但社會民主黨傳統上在市鎮議會選舉中更受歡迎。

作為葡萄牙的一部分,亞速爾群島也是歐洲聯盟申根區的一部分。它也是歐盟關稅同盟及增值稅區域,但增值稅比葡萄牙大陸地區更低[15]。如同馬德拉群島加那利群島一樣,亞速爾群島是歐洲聯盟特別領域的外延地區之一。

經濟

 
島上放牧的牛群

亞速爾群島的重要經濟來源是農業,其中較大的生產部門是奶製品和家畜業[16]。在聖米格爾島有6000多個溫室里種植着菠蘿[17]

旅遊業對群島的經濟也是很重要的,但是當地政府有目的地控制旅遊業的發展。

2010年亞速爾群島的國民生產總值為37.28億歐元,人均為15,200歐元,稍低於葡萄牙的平均值,並大概是歐洲27國的平均值的76%。工業(基本上是建築和能源領域)占生產總值的16%,並為四分之一的人口提供工作崗位。農業、漁業和打獵活動提供8.4%的收入及為11.3%的人口提供工作崗位。剩餘的人口及群島四分之一的收入來自服務業。

交通

航空

九個島嶼中每個島嶼上都有一個飛機場,儘管大部分都只是簡易飛機場而不是一般機場。在蓬塔德爾加達奧爾塔波爾圖鎮聖克魯什達什弗洛里什的商用航站樓是由葡萄牙機場管理機構ANA來運營的。剩下的飛機場,除拉日什飛機場之外,是由自治區政府運營的。拉日什飛機場既是一個空軍基地、也是一個商用機場,它是由葡萄牙空軍與美國空軍一起運營的。

群島上的機場是[18]

海運

亞速爾群島一直有着悠久的水上交通歷史來建立各個居民點之間的交流和貿易。因此造船業也得以在很多島上發展起來。通往各主島的載客服務在17世紀就已開始。

教育

亞速爾大學是該地區唯一的公立大學,成立於1976年1月9日。

文化

 
蓬塔德爾加達市政廳大樓外牆可看到黑色的火山熔岩和白色牆面

亞速爾群島的文化主要是受到葡萄牙和法國殖民者帶來的影響。跟農業和捕鯨業相關的傳統也在幾個世紀以來影響着群島的文化。建築方面極具典型的是當地火山熔岩的利用、刷成白色的牆面、以及裝飾瓷磚。裝飾瓷磚帶有從摩爾人佛拉芒人陶瓷技術中過來的影響。[17]

參考來源

  1. ^ What is Azores dialing code?. happyzebra.com. [2014-06-30]. (原始內容存檔於2015-04-02). 
  2. ^ INE (編), Censos 2011 – Resultadas Preliminares [2011 Census – Preliminary Results], 里斯本,葡萄牙: 葡萄牙國家統計局(Instituto Nacional de Estatística), 2010 [2012-01-01], (原始內容存檔於2019-12-15) (葡萄牙語) 
  3. ^ Definição e Competências - Governo Regional dos Açores. GOVERNO REGIONAL. 亞速爾地區政府葡萄牙語Governo Regional dos Açores. 2016年 [2016年9月16日]. (原始內容存檔於2016年10月11日) (葡萄牙語). 
  4. ^ 葡萄牙共和國. 歐洲地區. 中華民國外交部. 2014年 [2016年9月13日] (中文(臺灣)). 領土包括位於大西洋的亞述群島(Asores)與馬德拉群島(Madeira) 
  5. ^ 歐洲地區. 國內外申辦地點-國外申辦地點-以領務轄區查詢. 外交部領事事務局. [2016年9月13日] (中文(臺灣)). 駐葡萄牙台北經濟文化中心 葡萄牙全境(包括馬德拉及亞速群島),兼理佛得角島、 幾內亞比紹。 
  6. ^ J.M.A. (編), 亚速尔群岛发现超过两千年历史的结构, Correio da Manhã, 里斯本,葡萄牙: Cofina Media, 2011-03-05 [2011-06-18], (原始內容存檔於2011-05-14) (葡萄牙語) 
  7. ^ AO Online (編), Estudos arqueológicos podem indicar presença prévia ao povoamento das ilhas, 蓬塔德爾加達(亞速爾),葡萄牙: Açoreana Oriental, 2011-06-27 [2011-06-27], (原始內容存檔於2011-10-06) (葡萄牙語) 
  8. ^ 阿西婭, 托馬斯. 亚速尔群岛史(西部群岛). 牛津大學. 1813. 
  9. ^ Scammell, G.V. The First Imperial Age. Unwin Hyman. 1989. 
  10. ^ 查·愛·諾埃爾(英語:charles·E·Nowell). 葡萄牙史(英語:A History of Portugal). 江蘇人民出版社. 
  11. ^ Payne, Stanley. 西班牙与葡萄牙史– Ch27. Madison WI: 威斯康星大學. 1972 [2011-06-22]. (原始內容存檔於2011-05-25). 
  12. ^ The Role of Portugal -co-opting Nazi Gold, Jonathan Petropoulos, "Dimensions", Vol 11, No 1, 1997. Adl.org. [22 July 2009]. (原始內容存檔於2012-09-04). 
  13. ^ Machado, et al., 2008, p.14
  14. ^ 关于亚速尔群岛、葡萄牙和马德拉群岛. wopa-stamps.com. [2016-11-08]. (原始內容存檔於2016-11-09). 
  15. ^ Territorial status of EU countries and certain territories. European Commission. [2023-03-12]. (原始內容存檔於2023-06-20) (英語). 
  16. ^ Economy. azoresweb.com. [2017-05-28]. (原始內容存檔於2017-05-18) (英語). 
  17. ^ 17.0 17.1 Culture Azores. Azores Web. [2017-07-15]. (原始內容存檔於2017-07-17) (英語). 
  18. ^ Airports in Azores. Air Broker Center International AB. [2017-01-02]. (原始內容存檔於2016-09-25) (英語). 

外部連結