維基百科

即使如此依舊步步進逼

日本漫畫

《即使如此依舊步步進逼》（日語：それでも歩は寄せてくる，中國大陸譯《就算這樣，「步」還是靠了過來》，港台譯《即使如此依舊步步進逼》）是由日本漫畫家山本崇一朗所創作的少年漫畫作品，於《週刊少年Magazine》2019年14號開始連載，至2023年50號連載結束。該作最初為作者在Twitter不定期連載的漫畫作品《下將棋的他》（将棋のやつ），每集僅四頁[1]，故事主要講述就讀同所高中的田中步和八乙女漆在將棋社的戀愛喜劇。2019年2月26日，於《週刊少年Magazine》宣佈連載並發表了正式的作品名[2]。該作亦由女流棋士北尾圓（日語：北尾まどか）（北尾まどか）與貓窗公司（株式会社ねこまど）監製。[3]改編電視動畫於2022年7月7日首播。

即使如此依舊步步進逼
日文版單行本第一冊封面
日文版單行本第一冊封面
それでも歩は寄せてくる
假名 それでもあゆむはよせてくる
羅馬字 Soredemo Ayumu wa Yosetekuru
類型 少年漫畫、將棋、戀愛喜劇、學園
正式譯名 臺灣地區 即使如此依舊步步進逼
中國大陸 就算這樣，「步」還是靠了過來
漫畫
作者 山本崇一朗
出版社 日本 講談社
臺灣地區 東立出版社
其他出版社：
大韓民國 大元出版社
連載雜誌 日本 週刊少年Magazine
連載期間 2019年14號—2023年50號
出版期間 2019年3月6日—2023年11月15日
冊數 全17冊
臺灣地區 9冊（截至2024年3月 (2024-03)）
話數 全225話
其他 監製協助：北尾圓/貓窗（日語：北尾まどか）
電視動畫
原作 山本崇一朗
導演 湊未來
劇本統籌 赤尾凸
人物設定 平田和也
音樂 成田旬
音樂製作 波麗佳音
動畫製作 SILVER LINK.
製作 即使如此依舊步步進逼製作委員會
播放電視台 TBS電視台、BS-TBS
播放期間 2022年7月7日—9月22日
話數 全12話
版權資訊 ©山本崇一朗·講談社／それでも歩は寄せてくる製作委員会
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

登場人物

聲優如無特殊說明均為動畫版的日語聲優。

田中步（田中 歩（たなか あゆむ），聲：安元洋貴【2019年廣告[4]】／細谷佳正【2021年廣告[5][6]】／阿座上洋平[7]【電視動畫】）
本作男主角，高中1年級生，將棋社社員，喜歡擔任社長的學姐八乙女漆，常說一些跟告白沒兩樣的話，讓學姐臉紅害羞。曾發誓在沒有贏過學姐前不會對她表白心意。總是擺着撲克臉，堅決不承認自己喜歡學姐這件事。由於每次下棋都輸給學姐，使兩人的關係一直沒有進展。中學時期參加的是劍道社，實力高強，習慣採取以防守為主的戰術，人稱「不動的田中」。下將棋時也喜歡使用防守戰術，但總被學姐預判而戰敗。
八乙女漆（八乙女 うるし（やおとめ うるし），聲：井口裕香【2019年廣告[4]】／小原好美【2021年廣告[5][6]】／中村環奈[7]【電視動畫】）
本作女主角，高中2年級生，長髮及胸呈淡紫色，編成兩條辮子垂於胸前，瀏海中分但留着一束頭髮懸於雙眼之間。自稱將棋社社長，後來因某些原因變成部長，但將棋社卻因缺少社員而沒被認定為正式社團。想讓步承認喜歡自己，但總是遭到步的言語反擊，反而使自己害羞臉紅，後來才發現原來自己喜歡步。
角龍猛[註 1]／角龍健（角竜 タケル（かくりゅう たける），聲：鄉田翼[7]）
步的童年玩伴，劍道上的競爭對手，喜歡御影櫻子，與櫻子一同擔任圖書委員。在步的招募與櫻子的催眠術下成為將棋社的幽靈部員。
御影櫻子（御影 桜子（みかげ さくらこ），聲：羊宮妃那[7]）
步的童年玩伴，擅長催眠術，擔任圖書委員，認為自己不擅長談戀愛，之後發現自己喜歡角龍猛。
麻希[註 1]／真紀（マキ（まき），聲：花澤香菜[8]）
八乙女漆的好友，知道步和漆的關係，經常把下巴搭在漆的肩膀上以此捉弄漆，也會製造漆與步的相處機會。
香川凜（香川 凛（かがわ りん），聲：三川華月[8]）
步的中學學妹，耳朵靈敏，行為有禮，中學時與步同是劍道社社員。曾喜歡步。升上高中後在劍道對決輸給了步，而答應步加入將棋社。是個吃貨，曾把幾人份的大阪燒吃完。
店長（店長，聲：寺杣昌紀）
什錦燒屋的店長，與八乙女漆的祖父曾是好友。是個長相兇狠內心溫柔的人。
雛乃[註 1]／陽乃（ひなの，聲：工藤夕希）
漆的同學朋友。
未玖[註 1]／美久（ミク，聲：鈴木繪理）
漆的同學朋友。
漆的父親（うるし父，聲：立木文彥）
小說家，在漆出生之前目標是成為將棋專業選手，但最終失敗而放棄。
漆的母親（うるし母，聲：大原沙耶香）

出版書籍

卷數   講談社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年7月4日[9] ISBN 978-4-06-516105-0 2021年3月5日[10] ISBN 978-957-26-4922-0
2 2019年10月17日[11] ISBN 978-4-06-517207-0 2022年3月14日[12] ISBN 978-957-26-4923-7
3 2020年2月17日[13] ISBN 978-4-06-518457-8 2022年4月21日[14] ISBN 978-957-26-7701-8
4 2020年6月17日[15] ISBN 978-4-06-519298-6 2022年7月29日[16] ISBN 978-957-26-8455-9
5 2020年10月16日[17] ISBN 978-4-06-521014-7 2022年11月3日[18] ISBN 978-957-26-9450-3
6 2021年1月15日[19] ISBN 978-4-06-521961-4 2023年1月5日[20] ISBN 978-957-26-9451-0
7 2021年4月16日[21] ISBN 978-4-06-522888-3 2023年3月9日[22] ISBN 978-957-26-9452-7
8 2021年7月16日[23] ISBN 978-4-06-524013-7 2024年2月16日[24] ISBN 978-626-360-025-6
9 2021年10月15日[25] ISBN 978-4-06-525144-7 2024年3月8日[26] ISBN 978-626-360-969-3
10 2022年1月17日[27] ISBN 978-4-06-526608-3
11 2022年4月15日[28] ISBN 978-4-06-527538-2
12 2022年7月15日[29] ISBN 978-4-06-528499-5
13 2022年11月17日[30] ISBN 978-4-06-529709-4
14 2023年3月16日[31] ISBN 978-4-06-530971-1
15 2023年7月14日[32] ISBN 978-4-06-532191-1
16 2023年10月17日[33] ISBN 978-4-06-533248-1
17 2023年12月15日[34] ISBN 978-4-06-533936-7

評價

本作在2020年下一部漫畫大獎中獲得第3名[35]。

電視動畫

2021年1月7日宣佈該作將於2022年電視動畫化[36][37]，2021年7月宣佈預計於2022年7月放送[38][39]，於2022年7月8日首播。

製作人員

主題曲

片頭曲《駆け引きはポーカーフェイス》[40]
作詞：宮川彈（日語：宮川弾），作曲、編曲：KOH（日語：KOH (作曲家)），主唱：花澤香菜
片尾曲《50センチ》[40]
主唱：八乙女漆（CV：中村環奈）

各話列表

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 首播日期
（2022年）
第1話 センパイは可愛いので 因為學姐（前輩）很可愛 赤尾凸 湊未來 今田茜、壽夢龍、高橋瑞紀 平田和也 7月8日
第2話 よろこんでほしいので 因為想讓你開心 湊未來 伊部勇志 久松沙紀、前島弘史、直木祥子、
古谷梨繪、山本恭平、安藤香春		 7月15日
第3話 初デートがしたいので 因為我想第一次約會 芝久保 廣田陽香 井本由紀、壽夢龍、山下詩織、
田中彩、直木祥子、松田萌、
津吹賢、日影工房		 7月22日
第4話 一緒に過ごしたいので 因為想和你一起生活 鈴森ゆみ 湊未來 西本光咲 安藤香春、石田誠也、大槻南雄、
古谷梨繪、小牧容子、鈴木FALCO、
久松沙紀、武志鵬、山本恭平		 7月29日
第5話 もっと知りたいので 因為我想更加了解你 赤尾凸 二瓶勇一 細田雅弘 高橋瑞紀、田村正文、今田茜、
井本由紀、壽夢龍		 8月5日
第6話 センパイからもらいたいので 因為我想收到學姐送的 鈴森ゆみ 澤井幸次 大內大和 櫻井拓郎、永田正美、服部益實、
洪範錫、松下純子、Big Owl		 8月12日
第7話 辞めるわけにはいかないので 因為我不能退出 赤尾凸 芝久保 廣田陽香 安藤香春、久松沙紀、壽夢龍、
井本由紀、澤入祐樹、都竹隆治、
西田美彌子、直木祥子、古谷梨繪		 8月19日
第8話 譲れない役目なので 因為這是不能妥協的使命 鈴森ゆみ 金澤洪充 關根侑佑 原口涉、大槻南雄、直木祥子、
井本由紀、三船智帆、上田彩朔、北島勇樹		 平田和也、山吉一幸 8月26日
第9話 思い出を作りたいので 因為我想留下回憶 赤尾凸 芝久保 細田雅弘 原口涉、前原薰、櫻井拓郎、
井本由紀、大槻南雄、古谷梨繪、
壽夢龍、渡部桂太、直木祥子、武志鵬、今田茜		 9月2日
第10話 退けない勝負なので 因為是不能退讓的較量 鈴森ゆみ 澤井幸次 大內大和 川口弘明、小牧容子、鈴木FALCO、
直木祥子、長田雄樹、服部憲知、
原口涉、久松沙紀、本田創一、山村俊了		 平田和也 9月9日
第11話 強くなっていたいので 因為想要變得更強 湊未來 伊部勇志 高橋瑞紀、井本由紀、古谷梨繪、
安藤香春、壽夢龍		 9月16日
第12話 勝って伝えたいので 因為想取勝後告訴你 赤尾凸 湊未來 步宇、石田誠也、櫻井拓郎、武志鵬 9月23日

播放平台

  日本深夜動畫：下文記載的日本國內播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小時制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。

日本國內電視頻道[41]
播放日期 播放時間（UTC+9） 播放電視台 播放區域 備註
2022年7月8日－9月23日 星期五 01:28 - 01:58 TBS電視台 關東廣域區 製作局 / 字幕放送
2022年7月9日－9月24日 星期六 02:25 - 02:55 熊本放送 熊本縣 字幕放送
2022年7月10日－9月25日 星期日 02:00 - 02:30 BS-TBS 日本全域 BS放送
2022年7月17日－10月2日 星期日 01:30 - 02:00 TBS頻道 CS放送 / 重複播放[42]
星期日 02:42 - 03:12 CBC電視台 中京廣域區 字幕放送
日本海外
播映地區 播映平台 播映日期 播映時間 備註
香港、澳門、台灣 bilibili 2022年7月7日－9月22日 星期四 24:35（UTC+8） [43]

腳註

註釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 東立出版社譯名。

來源

  1. ^ 山本崇一朗 [@udon0531]. 暇なので漫画描きました (推文). 2018-04-22 [2019-07-05] –透過Twitter. 
  2. ^ 山本崇一朗 [@udon0531]. 来週からマガジンにて「それでも歩は寄せてくる」連載させて頂きます。よろしくおねがいします (推文). 2019-02-26 [2019-07-05] –透過Twitter. 
  3. ^ 週刊少年マガジン新連載 山本崇一朗先生「それでも歩は寄せてくる」監修協力について | 株式会社ねこまど. GMOペパボ株式会社. 2019-03-06 [2019-03-06]. （原始內容存檔於2019-05-09） （日語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 山本崇一朗が描く新ヒロイン！『それでも歩は寄せてくる』PV. [2019-08-07]. （原始內容存檔於2022-11-14）. 
  5. ^ 5.0 5.1 ＜2022年TVアニメ化＞『それでも歩は寄せてくる』てれきゅん♪ 照れ顔てんこ盛りCM. [2021-01-08]. （原始內容存檔於2021-02-22）. 
  6. ^ 6.0 6.1 ＜2022年TVアニメ化＞『それでも歩は寄せてくる』おめでたいので別パターンも公開しちゃうよ！ （小原好美・細谷佳正）. [2021-01-15]. （原始內容存檔於2022-11-14）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 アニメ「それでも歩は寄せてくる」歩役は阿座上洋平、うるし役に中村カンナ. Comic Natalie. 2022-01-13 [2022-01-13]. （原始內容存檔於2022-01-14） （日語）. 
  8. ^ 8.0 8.1 アニメ「それでも歩は寄せてくる」追加キャストに三川華月、花澤香菜. Comic Natalie. 2022-03-26 [2022-03-26]. （原始內容存檔於2022-05-12） （日語）. 
  9. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１）』. 講談社. [2019-07-05]. （原始內容存檔於2021-01-12） （日語）. 
  10. ^ 即使如此依舊步步進逼(1). 東立出版社. [2021-06-27]. （原始內容存檔於2021-06-29） （中文（臺灣））. 
  11. ^ 『それでも歩は寄せてくる（２）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2019-10-17]. （原始內容存檔於2021-06-03） （日語）. 
  12. ^ 即使如此依舊步步進逼(2). 東立出版社. [2022-03-14]. （原始內容存檔於2022-04-21） （中文（臺灣））. 
  13. ^ 『それでも歩は寄せてくる（３）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2020-06-17]. （原始內容存檔於2021-06-04） （日語）. 
  14. ^ 即使如此依舊步步進逼(3). 東立出版社. [2022-04-21]. （原始內容存檔於2022-04-21） （中文（臺灣））. 
  15. ^ 『それでも歩は寄せてくる（４）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2020-06-17]. （原始內容存檔於2021-06-05） （日語）. 
  16. ^ 即使如此依舊步步進逼(4). 東立出版社. [2022-07-30]. （原始內容存檔於2022-08-02） （中文（臺灣））. 
  17. ^ 『それでも歩は寄せてくる（５）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2020-10-16]. （原始內容存檔於2021-06-03） （日語）. 
  18. ^ 即使如此依舊步步進逼(5). 東立出版社. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2023-01-05） （中文（臺灣））. 
  19. ^ 『それでも歩は寄せてくる（６）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2021-01-15]. （原始內容存檔於2021-06-05） （日語）. 
  20. ^ 即使如此依舊步步進逼(6). 東立出版社. [2023-01-05]. （原始內容存檔於2023-01-05） （中文（臺灣））. 
  21. ^ 『それでも歩は寄せてくる（７）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2021-04-16]. （原始內容存檔於2021-06-03） （日語）. 
  22. ^ 即使如此依舊步步進逼(7). 東立出版社. [2023-03-10]. （原始內容存檔於2023-05-09） （中文（臺灣））. 
  23. ^ 『それでも歩は寄せてくる（８）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2021-06-27]. （原始內容存檔於2021-06-03） （日語）. 
  24. ^ 即使如此依舊步步進逼(8). 東立出版社. [2024-02-16]. （原始內容存檔於2024-02-23） （中文（臺灣））. 
  25. ^ 『それでも歩は寄せてくる（９）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2021-10-07]. （原始內容存檔於2021-10-21） （日語）. 
  26. ^ 即使如此依舊步步進逼(9). 東立出版社. [2024-03-08] （中文（臺灣））. 
  27. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１０）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2021-12-25]. （原始內容存檔於2022-01-15） （日語）. 
  28. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１１）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2022-03-14]. （原始內容存檔於2022-05-25） （日語）. 
  29. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１２）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2022-07-11]. （原始內容存檔於2022-07-16） （日語）. 
  30. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１３）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2022-11-05]. （原始內容存檔於2022-10-07） （日語）. 
  31. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１４）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2023-03-16]. （原始內容存檔於2023-01-26） （日語）. 
  32. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１５）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2023-07-14]. （原始內容存檔於2023-05-23） （日語）. 
  33. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１6）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-08-27） （日語）. 
  34. ^ 『それでも歩は寄せてくる（１7）』. 講談社コミックプラス. 講談社. [2023-12-05]. （原始內容存檔於2023-11-14） （日語）. 
  35. ^ 次にくるマンガ大賞2020、コミックス部門1位は戸塚慶文「アンデッドアンラック」. Natalie. 2020-08-19 [2020-08-20]. （原始內容存檔於2021-10-31） （日語）. 
  36. ^ ＜2022年TVアニメ化＞『それでも歩は寄せてくる』てれきゅん♪ 照れ顔てんこ盛りCM. YouTube. [2021-01-08]. （原始內容存檔於2021-02-22） （日語）. 
  37. ^ 山本崇一朗 [@udon0531]. 「それでも歩は寄せてくる」アニメ化決定しました！ (推文). 2021-01-08 [2021-01-08] –透過Twitter. 
  38. ^ 「それでも歩は寄せてくる」2022年7月より放送開始決定！ 制作はSILVER LINK.、「防振り」監督＆キャラデザ参加. アニメ！アニメ！. 2021-07-07 [2021-07-11]. （原始內容存檔於2021-07-12） （日語）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 アニメ「それでも歩は寄せてくる」は来年7月放送、制作はSILVER LINK.. コミックナタリー. ナターシャ. 2021-07-07 [2021-07-07]. （原始內容存檔於2021-07-11）. 
  40. ^ 40.0 40.1 「それでも歩は寄せてくる」OPは花澤香菜、EDは中村カンナ演じるうるしが担当. Comic Natalie. 2022-05-07 [2022-05-07]. （原始內容存檔於2022-05-07） （日語）. 
  41. ^ 放送情報. TVアニメ「それでも歩は寄せてくる」公式サイト. [2022-06-22]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  42. ^ それでも歩は寄せてくる. TBSチャンネル. TBSテレビ. [2022-06-17]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  43. ^ 即使如此依舊步步進逼（僅限港澳台地區）. 嗶哩嗶哩番劇出差. 2022-07-06 [2022-07-06]. （原始內容存檔於2022-07-14）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=即使如此依舊步步進逼&oldid=83888724"