哥斯拉對黑多拉

哥斯拉對黑多拉
ゴジラ対ヘドラ
哥斯拉對黑多拉; ゴジラ対ヘドラ
	電影海報
基本資料
導演	坂野義光
監製	田中友幸
編劇	馬淵薫; 坂野義光
配樂	真鍋理一郎
製片商	東寶
片長	85分鐘
產地	日本
語言	日語
上映及發行
發行商	東寶
預算	9000萬日幣
票房	3億日幣
前作與續作
前作	哥斯拉·迷你拉·加巴拉全體怪獸大進擊
續作	地球攻擊命令哥斯拉對蓋剛

《哥斯拉對黑多拉》（日文原名：ゴジラ対ヘドラ）是1971年上映的日本特攝電影，哥斯拉系列電影的第11部作品；臺灣版VHS錄影帶片名譯作《泥獸大戰噴火龍》、《變形大怪獸》等。電影於1971年7月24日作為「東寶冠軍祭」的主節目上映。

概述

本作是圓谷英二去世後首部製作的哥斯拉電影，也是昭和系列的新起點。在特效部門又改組縮編的情況下，製作人田中友幸在進行哥斯拉系列新作時，找上曾擔任過助導的坂野義光（日語：坂野義光）擔綱本作導演，更使得《哥斯拉對黑多拉》成為他執導的唯一一部哥斯拉電影。

由於其獨特的環境保護主義主題，它成為了該系列中最獨具一格的作品，雖然劇中哥斯拉的飛行場景一直備受爭議，但它至今依然也擁有狂熱的人氣。作為時代背景以及經濟成長帶來的環境污染，製作團隊特地以當時趨勢的話題「四日市市綜合工廠空氣污然事件」和「田子之浦港污染事件（日語：田子の浦港ヘドロ公害）」作為主題，並藉由從田子之浦港的污染海域中誕生的怪物，擴散毒氣與污泥的公害怪獸「黑多拉」，和怪物王「哥斯拉」展開激烈對戰。此外劇中也出現包含迷幻文化、年輕人文化等時下元素，並在電影中段插播以污染為主題的動畫，故事中另一個特點是將出現現實世界出場的自衛隊，而非像常規作品中所設定的虛構組織「國防軍」。

在當時春季、夏季和冬季舉辦「東寶冠軍祭」上，主要皆會播映一部舊哥斯拉電影的重新編輯版。《哥斯拉對黑多拉》作為暑期娛樂而製作的作品，成為自《哥斯拉·迷你拉·加巴拉全體怪獸大進擊》後兩年來第一部的新哥斯拉電影。由於同年出現了第二次怪獸熱潮，在《哥斯拉對黑多拉》上映後，也推助了包含《電子分光人》、《歸來的超人力霸王》、《假面騎士》等特攝電視節目的製作。

負責這部作品的導演的坂野義光曾特地為續集《哥斯拉對黑多拉 II》撰寫一篇新情節，由於他在2017年去世，所以該部續集的規劃最終並沒有實現。在美國，《哥斯拉對黑多拉》以《GODZILLA vs The SMOG MONSTER》為標題上映，在其他國家則是以《Godzilla vs. Hedorah》為標題發行。

劇情概要

由於環境嚴重的污染，使得宇宙中的礦物受到突變成為黑多拉，並且造成極大的破壞，人類對黑多拉根本束手無策，而哥斯拉也費盡了極大的心思跟他戰鬥，最後人類與哥斯拉一同戰勝了黑多拉。

登場怪獸

怪獸王哥斯拉
公害怪獸黑多拉

演員

矢野徹：山內明（日語：山内明）
矢野研：川瀬裕之（日語：川瀬裕之）
矢野敏江：木村俊恵（日語：木村俊恵）
富士宮三紀：麻里圭子（日語：麻里圭子）
毛內行夫：柴俊夫（日語：柴本俊夫）
伍平爺爺：吉田義夫（日語：吉田義夫）
黑多拉：薩摩劍八郎
哥斯拉：中島春雄
自衛隊幹部將校：鈴木治夫（日語：鈴木治夫 (俳優)）
自衛隊技術將校：勝部義夫（日語：勝部義夫）
學者：岡部正（日語：岡部正）
民衆^[1]^[2]^[3]：小川安三（日語：小川安三）
巡査：大前亘（日語：大前亘）
下士官：小松英三郎（日語：小松英三郎）
打麻將的男人^[3]：宇留木康二（日語：宇留木康二）
通信員：由起卓也（日語：由起卓也）
直升機飛行員：権藤幸彥（日語：権藤幸彦）
若者：剛たつひと（日語：中沢治夫）
廣播員B：渡邊謙太郎（日語：渡辺謙太郎）（TBS）
廣播員A：岡部達（日語：岡部達）（TBS）

※以下為串場出演者^[4]

麻雀の客^[1]：今井和雄（日語：今井和雄）、門脇三郎（日語：門脇三郎）、篠原正記（日語：篠原正記）、桂伸夫（日語：桂伸夫）
民衆^[1]：草間璋夫（日語：草間璋夫）、生方壯児（日語：生方壮児）
鳶職^[1]^[5]：加藤茂雄（日語：加藤茂雄）
下士官^[1]：岡豊（日語：岡豊）
地下客人：川北紘一^[6]^[7]

製作人員

監製：田中友幸
監督：坂野義光
特技導演：中野昭慶
劇本：馬淵薫、坂野義光
音樂：真鍋理一郎

本作品的評價與定位

在1978年出版的《有史以來最糟糕的五十部電影（以及他們是如何做到的）（英語：The Fifty Worst Films of All Time）》中，《哥斯拉對黑多拉》被入選為其中之一。坂野對次的看法則表示他對此並不滿意，但澤在自己的書中寫道：「很榮幸被選為100年電影史中，名列最「糟糕」的五十部電影的資格。」。

《哥斯拉對黑多拉》上映時被批評為「世界最差50部」中的「Z級的愚作」，但隨着時間的推移，人們開始關注充分利用片中的諷刺動畫和影響，以表達反污染電影、社會諷刺的要素。並在系列電影中越受歡迎^[8]，在2014年由《映畫秘寶》舉辦的哥斯拉寶藏大選！」中，《哥斯拉對黑多拉》排在《金剛對哥斯拉》和《哥斯拉 (1954年)》之後，排名第三。^[9]

CM導演松宏彰曾表示，在電視節目策劃中以「巨型特攝」為主題拍攝玉城蒂娜時，就深受這部作品的影響。^[10]。

主題歌

「かえせ! 太陽を」: 作詞 - 坂野義光（日語：坂野義光） / 作曲 - 眞鍋理一郎（日語：眞鍋理一郎） / 編曲 - 高田弘（日語：高田弘） / 歌 - 麻里圭子（日語：麻里圭子） with Honey Nights（日語：ハニー・ナイツ） & ムーンドロップス

參考資料

註釋

來源

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 映画資料室. viewer.kintoneapp.com. [2022-02-23]. （原始內容存檔於2022-06-03）.
^ 東寶特撮映畫大全集 2012，第149頁，「『ゴジラ対ヘドラ』作品解説/俳優名鑑」
^ ^3.0 ^3.1 東寶チャンピオンまつりパーフェクション 2014，第157-158頁，「東寶チャンピオンまつり新作7作品全データ」
^ 中野昭慶; 染谷勝樹. 特技監督中野昭慶. ワイズ出版映畫文庫. ワイズ出版. 2014: 448. ISBN 978-4-89830-280-4.
^ 東寶特撮映畫全史 1983，第537頁，「主要特撮作品配役リスト」
^ 平成ゴジラパーフェクション 2012，第144頁，「平成ゴジラバーニング・コラム No.006 川北監督を探せ！」
^ ゴジラ大全集 1994，第144-145頁，「図説東寶特撮映畫 CHAPT.8 特殊技術撮影-中野組-」
^ 完全版アナーキー日本映画史1959-2016. 映畫秘寶COLLECTION. 洋泉社. 2016-11-04: 124–125. ISBN 978-4-8003-1077-4. 鷲巣義明による本作の評
^ 東寶チャンピオンまつりパーフェクション 2014，第125-126頁，「プロジェクト東寶チャンピオンまつり祭り囃子は遠くに」
^ 「○○と新どうが」 2017年5月27日（土）放送内容. テレビ紹介情報. カカクコム. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2018-08-29）.

外部連結

ゴジラ対ヘドラ - 東寶WEB SITE （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
ゴジラ対ヘドラ - 日本電影數據庫
ゴジラ対ヘドラ - allcinema（日語：allcinema）
AllMovie上《Godzilla vs. the Smog Monster》的資料（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《Godzilla vs. the Smog Monster》的資料（英文）

[映画資料室-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 映画資料室. viewer.kintoneapp.com. [2022-02-23]. （原始內容存檔於2022-06-03）.

[東宝特撮映画大全集149-2] 東寶特撮映畫大全集 2012，第149頁，「『ゴジラ対ヘドラ』作品解説/俳優名鑑」

[TCMP157-3] 3.0 ^3.1 東寶チャンピオンまつりパーフェクション 2014，第157-158頁，「東寶チャンピオンまつり新作7作品全データ」

[4] 中野昭慶; 染谷勝樹. 特技監督中野昭慶. ワイズ出版映畫文庫. ワイズ出版. 2014: 448. ISBN 978-4-89830-280-4.

[全史537-5] 東寶特撮映畫全史 1983，第537頁，「主要特撮作品配役リスト」

[平成P144-6] 平成ゴジラパーフェクション 2012，第144頁，「平成ゴジラバーニング・コラム No.006 川北監督を探せ！」

[大全集144-7] ゴジラ大全集 1994，第144-145頁，「図説東寶特撮映畫 CHAPT.8 特殊技術撮影-中野組-」

[8] 完全版アナーキー日本映画史1959-2016. 映畫秘寶COLLECTION. 洋泉社. 2016-11-04: 124–125. ISBN 978-4-8003-1077-4. 鷲巣義明による本作の評

[TCMP125-9] 東寶チャンピオンまつりパーフェクション 2014，第125-126頁，「プロジェクト東寶チャンピオンまつり祭り囃子は遠くに」

[10] 「○○と新どうが」 2017年5月27日（土）放送内容. テレビ紹介情報. カカクコム. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2018-08-29）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]