大興寺 (海南郡)
大興寺（韓語：대흥사／大興寺 Daeheungsa）位於韓國全羅南道海南郡，相傳建於高麗王朝（918年－1392年）時期之前，但具體創建年分已不可考[1]。2009年12月，大興寺被列為韓國指定史蹟第508號[2]。2018年大興寺與其他六座山寺以「山寺，韓國的山中寺院」名稱申請，獲得世界遺產委員會通過，成為韓國第13個世界遺產[3]。
| 大興寺 | |
|---|---|
| 대흥사 | |
 | |
| 基本資訊 | |
| 國家 |  大韓民國 |
| 省 | 全羅南道 |
| 位置 | 海南郡三山面鳩林里799 |
| 座標 | 34°28′32″N 126°37′1″E / 34.47556°N 126.61694°E |
| 宗教 | 大韓佛教曹溪宗 |
| 官方網站 | http://www.daeheungsa.co.kr/ |
| 建立者 | 淨觀僧人 |
| 竣工 | 公元426年 |
| 官方名稱：海南 大興寺 | |
| 指定時間 | 2009年12月21日 |
| 參考編號 | 508 |
| 官方網站 | 國家遺產入口網（韓文） |
| 地圖 | |
 | |
| 韓語名稱 | |
| 諺文 | 대흥사 |
| 漢字 | 大興寺 |
| 文觀部式 | Daeheungsa |
| 馬-賴式 | Taehŭngsa |
簡介
大興寺位於全羅南道海南郡三山面的頭輪山，原名大芚寺（대둔사），根據國際文化紀念物與歷史場所委員會（ICOMOS）的考證，推測創建於9世紀後半[4]:125。大芚寺在朝鮮日治時期改名為大興寺，寺內有多件禪宗大師休靜（西山大師）的相關文物，包括西山大師塔、西山大師遺物、西山大師行草精選四家錄等[5]。
休靜（휴정，1520－1604）字玄應，號清虛，久住平安道妙香山，又稱妙香山人、西山大師[6]:19/1_338。西山大師為朝鮮王朝時期著名禪宗僧侶，萬曆朝鮮之役[註 1]時，朝鮮宣祖二十五年（西元1592年）西山大師受國王的特命，擔任朝鮮八道僧軍大將都總攝，當時西山大師已73歲，他向全國發佈檄文，招集了1,500名僧軍抵抗日本的侵略[9]，而後朝鮮正祖親自題寫銘文，稱頌西山大師的忠節[10]。
大興寺的建築經過多次毀壞與重建，現存建築為19世紀重建。在建築佈局上，分為北院與南院，北院以大雄殿為中心，有冥府殿、應真殿、山神閣、白雪堂、青雲堂；南院以千佛殿為中心，有龍華堂、駕虛樓、奉香閣、東國禪院、宗務所等[9]。大興寺內有供奉西山大師畫像與遺物的表忠祠、韓國茶的產地一枝庵、韓國茶聖草衣禪師與書法家金正喜等朝鮮時代名士的書法作品[5]。
重要文化財
北彌勒庵磨崖如來座像（韓國國寶第308號）
北彌勒庵磨崖如來座像（韓語：북미륵암 마애여래좌상）為位於大興寺北彌勒庵的如來座像，其為在花崗岩面上以浮雕手法雕刻的摩崖石刻，推測為高麗王朝時期作品，高4.2公尺，寬2.7公尺。其雕刻的風格類似慶州石窟庵內部龕室的菩薩像，披在肩上的長袍的紋路處理方式則類似到彼岸寺的鐵造毘盧遮那佛坐像（國寶第63號）。北彌勒庵磨崖如來座像在2005年9月被韓國文化財廳列為國寶第308號[11]。
其他文化財
除了北彌勒庵磨崖如來座像之外，大興寺有9項比韓國國寶次一級的韓國寶物，分別為：
| 韓國寶物編號 | 名稱 | 圖片 | 說明 |
|---|---|---|---|
| 88 | 塔山寺銘銅鍾 | 
|
高麗王朝時代製作的銅鍾，高79公分，口徑43公分，上刻有數十個字，前三字為「塔山寺」。由鐘身題字和樣式，推測銅鍾的製作時期是高麗明宗三年（西元1173年）或高麗高宗二十年（西元1223年）[12]。 |
| 301 | 大興寺北彌勒庵三層石塔 | 
|
此佛塔位於頭輪山山頂附近的北彌勒庵內，在兩層基壇上建造三層塔身，用來供奉僧人的遺骨與舍利。推測建於高麗王朝時代前期[13]。 |
| 320 | 大興寺三層石塔 | 
|
此佛塔位於大興寺應真殿前，相傳供奉新羅王朝時期慈藏律師從中國帶回的釋迦如來舍利。推測建於統一新羅時代後期[14]。 |
| 1347 | 大興寺西山大師塔 | 此佛塔位於大興寺浮屠殿旁，為一單層石塔，為紀念西山大師而設立，建於朝鮮仁祖二十五年（西元1647年），由基壇、塔身、相輪部三部分組成，高2.7公尺，基壇、塔身、相輪部均為八角形造型[15]。 | |
| 1357 | 大興寺西山大師遺物 | 西山大師遺物包含2件文物，一為萬曆朝鮮之役時，西山大師擔任僧軍都總攝的教旨，另一為西山大師畫像堂銘。教旨的內容為朝鮮宣祖二十五年（西元1592年）時，西山大師受國王的特命，擔任僧軍都總攝。「西山大師畫像堂銘」為朝鮮正祖十八年（西元1794年）在大興寺供奉西山大師畫像時，由正祖親筆題寫的銘文，銘文書寫於黃色的絲綢上，文末蓋有代表正祖親題的「弘齋」印章，銘文的內容為稱頌西山大師的忠節[10]。 | |
| 1547 | 大興寺金銅觀音菩薩坐像 | 採輪王坐姿態的觀音菩薩坐像，材質為銅製鎏金，推測製作於朝鮮王朝前期[16]。 | |
| 1552 | 大興寺靈山會掛佛幀 | 
|
由僧侶色旻（색민）所繪的佛像掛軸，創作於18世紀。畫中央為釋迦摩尼佛、左側為文殊菩薩、右側為普賢菩薩，釋迦摩尼佛的佛光背後，左側為觀世音菩薩、右側為阿彌陀佛。此佛像掛軸的圖樣係依據18世紀湖南地方（今全羅南、北道）盛行的《五種梵音集》（오종범음집）之簡化繪圖[17]。 |
| 1667 | 西山大師行草精選四家錄 | 西山大師以行草字體書寫的書冊，內容記載馬祖道一、百丈懷海、黃蘗希運、臨濟義玄四位禪宗大師對各種禪宗問題的回答語錄[18]。 | |
| 1807 | 大興寺千佛殿 | 
|
千佛殿於朝鮮純祖十三年（西元1813年）重建，為大興寺南院的中心建築，建築結構為正面3間、側面3間的歇山頂建築。建築結構與附近的佛甲寺大雄殿（韓國寶物第830號）、美黃寺大雄殿（韓國寶物第947號）、佛會寺大雄殿（韓國寶物第1310號）類似[9]。 |
世界遺產登錄
第42屆世界遺產委員會會議在2018年6月至7月，於巴林首都麥納瑪召開，由韓國申報的項目「山寺，韓國的山中寺院」經大會通過，成為韓國第13個世界遺產[19]，大興寺的世界遺產編號為1562-007號。[3]
該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
- （iii）呈現有關現存或者已經消失的文化傳統、文明的獨特或稀有之證據。
| 世界遺產編號 | 名稱 | 所在地 | 保護範圍 | 緩衝範圍 |
|---|---|---|---|---|
| 1562-007 | 大興寺 | 34°28'32"N 126°37'1"E | 10.38公頃 | 617.98公頃 |
參見
註釋
參考資料
- ^ 山寺，韓國的山中寺院. 韓國觀光公社. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-11-14） （中文（繁體））.
- ^ 해남 대흥사 (海南 大興寺). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 3.0 3.1 Sansa, Buddhist Mountain Monasteries in Korea. 聯合國教科文組織. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-04-17） （英語）.
- ^ Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties (WHC/18/42.COM/INF.8B1) (PDF). 國際文化紀念物與歷史場所委員會. [2020-12-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-11-16）.
- ^ 5.0 5.1 大興寺[UNESCO世界文化遺產]. 韓國觀光公社. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-06-27） （中文（繁體））.
- ^ 如常. 世界佛教美術圖說大辭典. 佛光山宗委會. 2013 [2020-12-19]. ISBN 9789865844004. （原始內容存檔於2017-10-09） （中文（繁體））.
- ^ 陸成侯. 豐臣秀吉之死与壬辰倭乱的结局. 史學月刊. 1956, 0 (9) [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-10-24） （中文（中國大陸））.
- ^ 日本陸軍參謀本部 (編). 日本战史·朝鲜役. 1893.
- ^ 9.0 9.1 9.2 해남 대흥사 천불전 (海南 大興寺 千佛殿). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 10.0 10.1 해남 대흥사 서산대사 유물 (海南 大興寺 西山大師 遺物). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 북미륵암 마애여래좌상 (海南 大興寺 北彌勒庵 磨崖如來坐像). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-07-22） （韓語）.
- ^ 탑산사명 동종 (塔山寺銘 銅鍾). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-07-22） （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 북미륵암 삼층석탑 (海南 大興寺 北彌勒庵 三層石塔). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 삼층석탑 (海南 大興寺 三層石塔). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 서산대사탑 (海南 大興寺 西山大師塔). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 금동관음보살좌상 (海南 大興寺 金銅觀音菩薩坐像). 文化財廳. [2020-12-19] （韓語）.
- ^ 해남 대흥사 영산회 괘불탱 (海南 大興寺 靈山會 掛佛幀). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 서산대사 행초 정선사가록 (西山大師 行草 精選四家錄). 文化財廳. [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-12-19） （韓語）.
- ^ 羅小編. 「世界文化遺產」名單出爐！南韓七大古剎入選 朝鮮佛教文化之美. ETtoday新聞雲. 2018-07-01 [2020-12-19]. （原始內容存檔於2020-07-22） （中文（臺灣））.
