宮崎吾朗
宮﨑吾朗（日語：宮﨑 吾朗，1967年1月21日—）出生於日本東京都的景觀建築師、動畫導演。是動畫家宮崎駿的長子、木版畫家宮崎敬介的哥哥。在日本名字經常比照其父表記為宮﨑吾朗。
宮崎吾朗 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| 導演 | |||||
| 本名 | 宮﨑 吾朗［みやざき ごろう］ | ||||
| 羅馬拼音 | Miyazaki Gorō | ||||
| 別名 | 宮崎 吾朗 | ||||
| 國籍 |  日本 | ||||
| 出生 | 1967年1月21日 | ||||
| 職業 | 景觀建築師、動畫導演 | ||||
| 教育程度 | 信州大學森林工學系 | ||||
| 父母 | 宮崎駿（父） 大田朱美（母） | ||||
| 親屬 | 宮崎敬介（弟） | ||||
| 活躍年代 | 2006年─至今 | ||||
| 網路電影資料庫（IMDb）資訊 | |||||
| |||||
經歷
出生就學
於1967年1月21日出生，於3歲時全家搬至所澤市居住後開始在此地長大。[2]
青年期就讀崎玉縣所澤高校時因個人喜愛山林的因素，加入了校內登山社。之後在信州大學選擇與山林相關的農學部森林工學系，攻讀與自然保育相關的學科。[2]
景觀設計師時期
大學畢業後宮崎吾朗進入景觀設計顧問公司「森綠地設計事務所」（株式会社森緑地設計事務所）就職，此期間多接任有關市內公園、都市綠化的案子，[3]也曾設計規劃父親宮崎駿所使用的動畫室吉卜力工作室的頂樓擺設造型。
吉卜力美術館時期
之後因宮崎駿計劃打造一間吉卜力作品風格的美術館，當時吉卜力的動畫製作人鈴木敏夫便請求宮崎吾朗協助美術館的設計，[4]宮崎吾朗便離開所待的森綠地設計事務所，在1998年加入了吉卜力工作室團隊。[5]
在2001年吉卜力美術館完工後，宮崎吾朗接任了美術館的第一任館長、以及美術館事業部門「曼馬由特隊」（マンマユート団）的社長。
動畫導演時期
2003年，鈴木敏夫邀請宮崎吾朗參與次回吉卜力作品《地海傳說》籌劃小組。之後鈴木敏夫決定讓吾朗擔任此片的導演，[6]而宮崎吾朗為了執導動畫《地海傳說》辭去了吉卜力美術館館長職務，本作則在2006年夏季公開上映。小說原著作者娥蘇拉·勒瑰恩在電影發行後，在個人網站發表對電影改編與原著的落差、未能對追隨亞刃的黑影有個清楚的解釋感到失望的文章（英文、中譯（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館））
後續2008年期間，宮崎吾朗嘗試做了將父親宮崎駿欣賞的作家堀田善衛著作《方丈記私記》改編成動畫的策劃，之後該策劃內容於神奈川近代文學館舉辦的「堀田善衞展 スタジオジブリが描く乱世」上展出。[7]2011年7月則發表了個人第二部執導作品，為基於1980年代由佐山哲郎、高橋千鶴合著的少女漫畫《紅花坂上的海》所改編的同名動畫。[8]
2014年秋季宮崎吾朗則推出個人首部執導的電視動畫《強盜的女兒》，內容為改編自瑞典女作家阿斯特麗德·林格倫於1981年發表的同名著作。[9]
宮崎駿閱讀過英國小說家戴安娜·韋恩·瓊斯在2011年發表的作品《Earwig and the Witch》後[10]，決定讓宮崎吾朗擔任《安雅與魔女》的動畫執導，同時遞交一份給企劃交給吾朗[10]，電影企劃之後於2016年開始進行[11]。此為宮崎吾朗亦是吉卜力的首部全CG作畫電影[12]。《安雅與魔女》發行後，因為電影的CG動畫與吉卜力工作室歷代美術風格的差距衝突遭受輿論批評[13]。
宮崎吾朗後續未再以獨立導演名義製作長篇動畫電影，但在宮崎駿執導製作、於2023年7月14日發行的動畫電影《你想活出怎樣的人生》（另譯「蒼鷺與少年」）擔任生產製作人。
作品
執導動畫
電影動畫
電視動畫
執導廣告
- 杉浦茂的泡泡糖介（杉浦茂のふうせんガムすけ）：2009年
製作紀錄片
- 倆個人／《紅花坂上的海》父與子的300天戰爭～宮崎駿×宮崎吾朗～（ふたり／コクリコ坂・父と子の300日戦争〜宮崎駿×宮崎吾朗〜）：2011年、本人演出
歌曲作詞
單曲
- 蒂露之歌：2006年
專輯
- 地海傳說歌曲集（ゲド戦記歌集）：2006年、全歌曲作詞
- 紅花坂上的海歌曲集（コクリコ坂から歌集）：2006年、第2－第12歌曲作詞
經歷
其它
父子關係
因小時父親宮崎駿忙於工作少有見面機會對談，宮崎吾朗當時只能透過欣賞父親之前所製作的動畫來了解對方。[14]宮崎駿也曾有在吾朗就讀小學期間，某日下定決心抽空到他的學校參加校內觀摩、卻因先前忙着工作忘記自己兒子念幾年幾班的情況發生。[15]
宮崎吾朗曾表示著「父親因整天外出工作而讓母親在家中事務吃重」、「他是一百分的導演，卻是個零分的爸爸。」[16]
轉任導演一事
宮崎駿當時對鈴木敏夫讓宮崎吾朗擔任為《地海傳說》導演一事不能接受，[17]認為自己的兒子對導演方面事務完全沒經驗、甚至連畫圖也不行。[18]
之後吾朗則鐵了心接下此片導演一職，並開始學習分鏡的畫法。[19]在《地海傳說》製作時期父子倆人皆刻意冷戰互不對談。[16]
鈴木敏夫曾將吾朗繪製的《地海傳說》分鏡圖給動畫導演庵野秀明評析，庵野秀明看後認為「完全有宮崎駿動畫的風格」。[18]而宮崎駿在動畫界工作的前輩大塚康生看了吾朗繪製的分鏡圖一開始不相信是由他本人所畫出，之後確定是吾朗所作時表示著「不愧是父子，真是令人吃驚」。[18]
喜好
宮崎吾朗的個人嗜好為登山、自行車健行、音樂、抽煙等。[14]喜歡的放鬆心情方式是在家穿T恤短褲、光腳休息。[14]
喜歡的動漫有藤子不二雄作品、父親宮崎駿及押井守的動畫。對於吉卜力的動畫作品中，最喜歡的前3名角色則是《龍貓》裏的龍貓、《千與千尋》的無臉男，以及《風之谷》的王蟲。[20]
外部連結
- （英文）Nausicaa.Net上的宮崎吾朗介紹（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
註釋
^ 曼馬由特隊是宮崎駿推出的1992年動畫《飛天紅豬俠》中登場的空賊集團名稱，此部門原先是叫「株式會社Muzeo・Dalte・Ghibli」（株式会社ムゼオ・ダルテ・ジブリ）。
參考資料
- ^ 平成16年度芸術選奨 受賞者及び贈賞理由. 文化署. [2012-09-05]. （原始內容存檔於2012-12-11） （日語）.
- ^ 2.0 2.1 信大人百科：第5回 映画監督 宮崎吾朗氏（農学部卒. 信州大學. [2012-09-05]. （原始內容存檔於2010-01-13） （日語）.
- ^ 3.0 3.1 プロフィール 宮崎吾朗. 吉卜力工作室. [2012-09-05]. （原始內容存檔於2012-11-20） （日語）.
- ^ 阿川佐和子. 阿川佐和子のこの人に会いたい――宮崎駿と机を叩いて、怒鳴り合いの喧嘩をしました。（監督を）『やめろ!』『やる!』と. 週刊文春 (日本: 文藝春秋). 2011-07-28, 53卷30號: 132頁 （日語）.
- ^ 阿川佐和子. 阿川佐和子のこの人に会いたい――宮崎駿と机を叩いて、怒鳴り合いの喧嘩をしました。（監督を）『やめろ!』『やる!』と. 週刊文春 (日本: 文藝春秋). 2011-07-28, 53卷30號: 130頁 （日語）.
- ^ 鈴木敏夫. 樂在工作 進入宮崎駿．高畑勳的動畫世界. 台灣: 台灣東販. 2009: 177頁. ISBN 978-986-176-961-5 （中文（臺灣））.
- ^ 「堀田善衞展 スタジオジブリが描く乱世。」開催。. 吉卜力工作室. [2012-09-05]. （原始內容存檔於2012-11-19） （日語）.
- ^ Chris Tosan. Goro Miyazaki to adapt 1980s manga. TheFilmReview. 2010-12-16 [2012-09-05]. （原始內容存檔於2012-07-24） （英語）.
- ^ 宮崎吾朗監督、初のTVシリーズアニメ「山賊の娘ローニャ」今秋放送. IT Media. 2014年1月31日 [2014年2月7日]. （原始內容存檔於2014年2月22日）.
- ^ 10.0 10.1 Animage Plus 編輯部. 『アーヤと魔女』鈴木敏夫が宮崎吾朗監督にけしかけた３DCGへの挑戦. Animage Plus. 2020-12-22 [2020-12-30]. （原始內容存檔於2021-04-15） （日語）.
- ^ 「アーヤと魔女」3DCGについて宮崎吾朗「ジブリは新しいことをやる必要がある」. Natalie. 2020-12-02 [2021-04-18]. （原始內容存檔於2021-06-06） （日語）.
- ^ 野澤佳悟. ジブリ最新作「アーヤと魔女」、NHK総合で12月30日放送. AV Watch. 2020-11-12 [2020-11-15]. （原始內容存檔於2020-11-15） （日語）.
- ^ 『女性自身』編集部. 苦手なジブリ映画…3位『アーヤと魔女』、原作者酷評の2位『ゲド戦記』を抑えたまさかの名作は？. 女性自身. 2020-11-12 [2020-11-15]. （原始內容存檔於2023-07-16） （日語）.
- ^ 14.0 14.1 14.2 Style Cafe 69：宮崎吾朗. JT ウェブサイト. [2012-09-05]. （原始內容存檔於2009-09-01） （日語）.
- ^ 宮崎駿. 折返點 1997～2008. 台灣: 台灣東販. 2010: 183頁. ISBN 978-986-251-340-8 （中文（臺灣））.
- ^ 16.0 16.1 葛大維. 宮崎吾朗：宮崎駿是0分爸爸. 聯合新聞網. 2007-03-23 [2012-09-05] （中文（臺灣））.
- ^ 鈴木敏夫. 樂在工作 進入宮崎駿．高畑勳的動畫世界. 台灣: 台灣東販. 2009: 178頁. ISBN 978-986-176-961-5 （中文（臺灣））.
- ^ 18.0 18.1 18.2 依田謙一. 世界一早い「ゲド戦記」インタビュー（完全版）. 吉卜力工作室. 2005-12-15 [2012-09-05]. （原始內容存檔於2012-10-09） （日語）.
- ^ 鄭呈皇. 意外的接班人 宮崎吾朗. 商業週刊. 2007-02-12 [2012-09-05]. （原始內容存檔於2007-06-02） （中文（臺灣））.
- ^ 宮崎吾朗監督「存在感大きい父・宮崎駿が私の作品に涙」（２）. 中央日報. 2011-09-28 [2012-09-05]. （原始內容存檔於2016-02-17） （日語）.