把她帶回家
《把她帶回家》(印地語:बजरंगी भाईजान,讀作Bajrangi Bhaijaan)是一部2015年印度的印地語喜劇戲劇電影,[5]是由卡比爾·汗所導演,K. V. Vijayendra Prasad編劇,薩爾曼·汗及羅克林·凡卡特什所監製。它由薩爾曼·汗及夏莎莉·馬賀拉主演,納華薩甸·薛迪奇、卡琳娜·卡普協助演出。薩爾曼·汗出演猴神,一個印度教的虔誠信仰者,他無意中結識了一個6歲的巴基斯坦女孩沙希達,她與她母親在返回巴基斯坦的旅途中在印度走失。
把她帶回家 बजरंगी भाईजान | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 卡比爾·汗 |
監製 | 薩爾曼·汗 羅克林·凡卡特什 卡比爾·汗 |
編劇 | 卡比爾·汗 (對話) Kausar Munir (附加對話) |
劇本 | 卡比爾·汗 Parveez Sheikh K. V. Vijayendra Prasad |
故事 | K. V. Vijayendra Prasad |
主演 | |
配樂 | 原創歌曲: Pritam 電影配樂: Julius Packiam |
攝影 | 阿西姆·米莎拉 |
剪接 | 拉麥什瓦爾·S·巴加 |
製片商 | 薩爾曼·汗電影 卡比爾·汗電影 |
片長 | 159分鐘 141分鐘(中國)[1] |
產地 | 印度 |
語言 | 印地語 烏爾都語[2] |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | Eros International 羅克林·凡卡特什 |
預算 | 7.5億~9億盧比[3] |
票房 | 91.8億~96.9億盧比 |
各地片名 | |
中國大陸 | 小蘿莉的猴神大叔 |
香港 | 把她帶回家[4] |
臺灣 | 寶萊塢之鋼鐵奶爸 |
該影片預算為9億盧比 (1,397.7萬美元),影片開拍於攝影於2014年11月。影片拍攝由阿西姆·米莎拉完成。[6]
2015年10月,這部電影在星空傳媒上開播,成為電視史上觀看次數最多的波里活電影。[7]該電影獲得了印度國家電影獎最佳流行電影以及印度第63屆全國電影大獎。[8]在2015年中國由豆瓣舉行的第6屆電影獎中,它還被提名為最佳外國電影。2018年3月18日上榜豆瓣Top250,名列No.249。[9][10]
劇情
在巴基斯坦自由克什米爾的一個小鎮上,一場由印度國家板球隊和巴基斯坦板球隊對抗的比賽中,其中一位孕婦根據比賽選手沙希德·阿弗里迪給她即將出生的女兒取名為沙希達(馬爾霍特拉飾)。在她六歲時,在玩耍時不慎從懸崖上掉下來,被一棵懸垂的樹救了下來,因為她自幼是啞巴,無法尋求幫助。因為沙希達的父親拉夫是一名前巴基斯坦軍人,不太可能獲得印度簽證,一名關心的鄰居建議她前往印度德里的大清真寺朝聖祈願,因為他就是在那裏治好的啞巴。
在火車即將返回巴基斯坦的途中,因為鐵路故障,在沙希達母親沉睡的時候,為了救助不慎掉到坑裏的羔羊,她獨自一人下了火車,但隨着火車隆隆起動,火車駛入巴基斯坦境內,沙希達與母親就這樣分隔在了國境線兩側。
沙希達另外乘坐了一輛貨車,將沙希達帶往了帕萬(薩爾曼·汗飾)所在的城市,他是一位生活在印度德里的哈努曼神的忠實信徒,他極度崇拜哈努曼神,相信自己能達到目的,並且從不說謊。他遇到了拉茜卡(卡琳娜·卡普爾飾),兩人為了結婚正在為結婚買房而努力攢錢。這時,小沙希達在印度街頭看到了正在吃東西的帕萬,出於同情的他就這樣就把她帶回到拉茜卡的家中,從一系列事件之後,開始了前往巴基斯坦送沙希達回家的旅程。
原聲
把她帶回家 | ||||
---|---|---|---|---|
Pritam的原聲帶 | ||||
發行日期 | 2015年7月8日 | |||
類型 | 原聲音樂 | |||
時長 | 57:37 | |||
語言 | 印地語 | |||
唱片公司 | T-Series | |||
Pritam專輯年表 | ||||
|
曲目列表
曲序 | 曲目 | 填詞 | 作曲 | 歌手 | 時長 |
---|---|---|---|---|---|
1. | Selfie Le Le Re | Mayur Puri | Pritam | Vishal Dadlani &Rap by Badshah | 4:57 |
2. | Tu Chahiye | Amitabh Bhattacharya | Pritam | Atif Aslam | 4:32 |
3. | Bhar Do Jholi Meri (Traditional) | Kausar Munir | Pritam | Adnan sami | 8:19 |
4. | Aaj Ki Party | Shabbir Ahmed | Pritam | Mika Singh | 4:40 |
5. | Chicken Song | Mayur Puri | Pritam | Mohit Chauhan, Palak Muchhal | 5:43 |
6. | Zindagi Kuch Toh Bata | Neelesh Misra | Pritam | Jubin Nautiyal | 4:23 |
7. | Tu Jo Mila | Kausar Munir | Pritam | KK | 4:04 |
8. | Bhar Do Jholi Meri – Reprise (Traditional) | Imran Aziz Mian | 8:05 | ||
9. | Tu Jo Mila – Dekhna Na Mudke | Kausar Munir | Pritam | Javed Ali | 4:13 |
10. | Zindagi Kuch Toh Bata (Reprise) | Neelesh Misra | Pritam | Rahat Fateh Ali Khan, Rekha Bhardwaj | 4:23 |
11. | Tu Jo Mila (Reprise) | Kausar Munir | Pritam | Papon | 4:18 |
總時長: | 57:37 |
票房
國家及地區 | 總收入 |
---|---|
印度 | 43.3 億盧比[11] |
中國 | 2.85億人民幣[12][13] ( 31.3 億盧比)[13] |
其他地區 | US$30.9 百萬美元[14] ( 21.105 億盧比)[15] |
阿拉伯國家 | US$9.45 百萬美元[16] ( 6.5 億盧比)[15] |
美國和加拿大 | US$8.187 百萬美元[17] ( 5.6 億盧比)[15] |
英國 | £2,662,115[18] |
澳洲 | A$1,701,000[16] |
新西蘭 | NZ$579,447[19] |
香港 | HK$1,364,088[18] |
海外總和 | 52.405 億盧比 |
全部 | 95.705 億盧比 |
印度
自放映後在國內票房壓倒性的反應,並繼續打破電影首周票房紀錄。這部電影在發行的第一天在印度票房大約為27,000萬盧比 (4.19 百萬)。[20]這部電影的最終票房為 43.3億盧比[11](約合當時的675萬美元)。
海外
《把她帶回家》在英國票房為£2,662,115英鎊,[18]在海灣為$9,450,000美元,在澳大利亞為A$1,701,000澳元。[16][18]
中國
2016年在中國香港為HK$1,364,088港元。在中國大陸於2018年3月2日上映,當天電影票房達到了226萬美元,在中國當日票房排名第七。[21]截至4月1日,該電影票房為2.85億人民幣[12] {約合 22 億盧比)。[22][13]
同名遊戲
基於這部電影的正式遊戲已經由playizzon為android手機用戶發佈。[23]
參見
參考資料
- ^ BAJRANGI BHAIJAAN (12A) - British Board of Film Classification. British Board of Film Classification. [2015-10-03]. (原始內容存檔於2015-10-05).
- ^ Shetty, Akshata. Bajrangi Bhaijaan: Which poster of Salman Khan’s next is your favourite?. India.com. 2015-06-18 [2018-02-08]. (原始內容存檔於2018-02-09) (英語).
- ^ Mehta, Ankita. 'Bajrangi Bhaijaan' 31-Day Worldwide Box Office Collection: Salman Starrer Makes 252% Profit; Set to Take Net Total to Rs 500 Crore Mark. [2018-03-17]. (原始內容存檔於2018-06-12).
- ^ 把她帶回家 Brother Bajrangi. 香港雅虎. [2018-03-19]. (原始內容存檔於2019-08-11).
- ^ Ahead of Bajrangi Bhaijaan, Salman Khan Reveals Hit Film 'Strategy'. NDTV. 2016-07-15 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2018-06-18).
- ^ Hungama, Bollywood. Box Office: Aamir Khan’s Dangal eclipses Dhoom 3; becomes 3rd Highest worldwide grosser - Bollywood Hungama. 2017-01-07 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2018-03-02).
- ^ Salman Khan's 'Bajrangi Bhaijaan' becomes highest TRP-rated film; beats Aamir Khan's '3 Idiots'. 2015-10-23 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2016-03-05).
- ^ 63rd National Film Awards (PDF) (新聞稿). Directorate of Film Festivals. 2016-03-28 [2016-03-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-10-07).
- ^ 小萝莉的猴神大叔 Bajrangi Bhaijaan 获奖情况. Douban. [2018-01-20]. (原始內容存檔於2018-01-22) (中文(簡體)).
- ^ 豆瓣电影 2015年度榜单. Douban. [2018-01-07]. (原始內容存檔於2018-01-09) (英語).
- ^ 11.0 11.1 Best of 2015: Top 6 highest grossing films. Daily News and Analysis. 2015-12-26 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2015-12-28).
- ^ 12.0 12.1 Daily Box Office > China. EntGroup. [2018-03-11]. (原始內容存檔於2018-02-27).
- ^ 13.0 13.1 13.2 Yearly Average Rates (65.11 INR per USD). OFX. 2017-12-31 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2017-07-13).
- ^ Hooli, Shekhar. Baahubali 2 overseas box office collection: Rajamouli's film beats Chennai Express, Kabali's lifetime record in 1st weekend. International Business Times. 2017-05-01 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2017-11-10) (英語).
- ^ 15.0 15.1 15.2 Exchange Rates (68.3 INR per USD). The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016 [2017-11-30]. (原始內容存檔於2015-02-15).
- ^ 16.0 16.1 16.2 Box Office Collection: 'Welcome Back' Crosses Rs 100 Crore Mark Worldwide; 'Bajrangi Bhaijaan' Tops Main Overseas Markets. 2015-09-11 [2018-03-17]. (原始內容存檔於2016-08-15).
- ^ USA / Canada Top Grossers All Time. Box Office India. [2018-03-01]. (原始內容存檔於2018-03-03).
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 Bajrangi Bhaijaan 2015 Box Office. Bollywood Hungama. 2016-07-15 [2018-02-14]. (原始內容存檔於2019-01-16).
- ^ New Zealand Box Office, August 20–23, 2015. Box Office Mojo. [2018-03-01]. (原始內容存檔於2018-03-03) (英語).
- ^ Bhajrangi Bhaijaan Has Excellent First Day – Beats Kick And PK. Boxofficeindia.com.
- ^ Daily Box Office > China (03/02/2018). EntGroup. [2018-03-03]. (原始內容存檔於2018-03-02).
- ^ 年度票房_中国票房. www.cbooo.cn. [2018-03-17]. (原始內容存檔於2019-08-09).
- ^ 存档副本. [2018-03-17]. (原始內容存檔於2016-12-26).