巴·束德爾琪琪格
此條目翻譯品質不佳。 (2016年3月1日) |
巴·束德爾琪琪格（蒙古語：Баатарсүрэнгийн Шүүдэрцэцэг，1971年1月18日—）[1]是蒙古國作家、電影編劇、製片人。[2]已婚，育有三個女兒，[3]她丈夫包勒德呼雅格是個製片人、出版者。她跟丈夫在一起創作了電影「阿努可敦（Ану хатан），又譯為「戰士公主（Warrior Princess）。[4]
| 巴·束德爾琪琪格 Баатарсүрэнгийн Шүүдэрцэцэг | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 巴特蘇倫·陶格陶巴雅爾 1971年1月18日  蒙古國烏蘭巴托 |
| 職業 | 作家、電影編劇、製片人 |
| 語言 | 蒙古語 |
| 體裁 | 傳記文學 |
| 代表作 | 2002年小說「忽禿倫公主」 2008年「束德爾琪琪格有聲小說集」 2010年長篇小說 「阿努可敦傳奇」 2015年「雲形世界」 |
| 簽名 | .svg){kind=small} |
生平
早年
束德爾琪琪格是她的筆名。她的真名是陶格陶巴雅爾（Баатарсүрэнгийн Тогтохбаяр)。她1971年在烏蘭巴托在建設工程師和礦物學家家庭出生的。她於蒙古高中畢業之後在1989年作為去蘇聯留學的最後一批蒙古留學生進入了伊爾庫茨克國立大學。
1991–2003的職業生涯
後來1991年她轉校到蒙古國立大學就讀，1995年研究生畢業獲得新聞學碩士學位。當她還是學生時，她開始在蒙古擁有最多讀者的日報「民權報（Ардын эрх)」的法律部當了通訊員。後來，當了專欄作家之後1997年她寫了《附有陰影童年》、《行李里的東西》小說拿到了榮譽獎。這兩部小說內容是有一位青少年女孩為了想要懲罰她弟弟不小心就殺了他，還有一位青少年女孩被她繼父殺死，然後她母親跟她繼父把她的屍體裝行李裏面後丟棄的兩個故事。因受了這些小說的影響下她寫了另外幾本書和文章。
1997年陶格陶巴雅爾成為總理門德賽汗·恩赫賽汗領導下的民主黨政府發言人，但後來於1998年加入「Anons」新聞中心擔任其主任。1999年至2000年，她擔任蒙古記者聯合會的執行董事，之後跟家人一起開始做生意，有了私立報紙。從2002年她開始寫「Хулан」小說，把這張小說一段一段的分別出版在他們私立的報紙上。後來2003年她才出版「Хулан」小說，很多讀者喜歡看這本書。從那時開始變更她的筆名成束德爾琪琪格。[3]
她是一位女權主義者，為了女權她寫了好多文章，曾於蒙古第一個性別平等法案對里工作。[5] 她在蒙古國際特赦組織上當個非常努力的成員，還有她是蒙古婦女基金會的董事會成員。[6]她的作品大部分都是關於蒙古歷史上的勇敢女性。有的是關於佛教教義，蒙古人生活與思維的特點，她是個實現主義者。
2003年之後
2007年「SAS Pictures」電影公司把她的「珊瑚手鍊」小說改編成電影之後，該片成為了當年蒙古最賣座的影片之一。
之後她將小說《阿努可敦傳奇》(Домогт Ану хатан)改編為電影「阿努可敦」。2013年參加了香港、北京的影展。後來康城電影節時公司成功地將她與國際接軌，讓這部電影進入了美國、韓國、加拿大及中國南部的市場，並開始賣這部電影的影碟和網路電視。把電影名「阿努可敦」變更為「戰士公主（Warrior Princess）」，從2014年9月9日開始在亞馬遜和沃爾瑪超市販賣。[7]
「阿努可敦」是關於蒙古國歷史上的一位勇敢的女王叫阿努，準噶爾與清朝總共歷經了33次大戰，在宗莫德其中一次大戰時拯救她丈夫生命後出世的故事。 阿努可敦的故事表現了蒙古歷史上英勇女王為了國家如何勇敢地奮戰與抵抗。
2015年她的「雲形世界」長篇小說在國民暢銷書上已經六個月了。
2016年她跟中國導演一起創作一部歷史片叫「忽禿倫公主」(Хутулун)。 忽禿倫公主是窩闊台王的孫子海都的女兒。那時她反對元代忽必烈此外她在蒙古歷史上很有名的一位真實的人。意大利旅行家馬可波羅把這位公主在他的旅遊筆記本上寫過，還有美國作家傑克威德福也在「蒙古女王們的秘史」提到過她，而且賈科莫普契尼的「杜蘭朵公主」歌劇的杜蘭朵是忽禿倫公主。
作品
得獎紀錄
2007年小說「珊瑚手鍊」拿到了當年的「文選書獎」
2008年「束德爾琪琪格有聲小說集」拿到了當年「文選書獎」
2009年獲得文學部「社會尊者獎」
2011年盛大雜記文化部的「突出貢獻女性獎」
2012年表彰首都最佳創作的「玫瑰獎」
2010年「阿努可敦傳奇」拿到了蒙古文學優秀獎，當了國民暢銷書 － 從蒙古頒獎典禮—— 2013年電影「阿努可敦」拿到了「最佳劇本」，「最佳投資」，「最佳男配角」獎。[8]
蒙古國際特赦組織的「人權活動家獎」
影片和話劇
2007年影片「珊瑚手鍊」
2010年話劇「阿努可敦傳奇」
2013年歷史片「阿努可敦」
2014年影片「紅色外衣」
2014年紀錄片「藍天令」
台上作品
2010年話劇「阿努可敦」
書
「呼蘭」小說2002年
「珊瑚手鍊」2003年
「電子信送的玫瑰」2004年
「紙草上的題字」2005年
「消音叫喊」2007年
「心裏和平」小說集錦2008年
「束德爾琪琪格」小說集錦有聲書2008年
「安妮的日記」當作這本書的編者和出版者2008年
「世界有名的女作家們」傳記 2008年
「故事」小說集2009年
「阿努可敦傳奇」長篇小說2010年
「珍珠髮夾」小說集2011年
「桃色唇」小說集2012年
「我的世界」文章書2013年
「阿努可敦」漫畫書2013年
影碟
「180度」小說變電視話劇2007年
有聲書2008－2014年
「束德爾琪琪格」
「愛」
「愛情夢」
「雪花」
參考文獻
引用
- ^ “乌兰巴托读书节” 举行. 蒙古國通訊社.
- ^ Author: Baatarsüren Togtokhbayar Pen Name B.Shuudertsetseg. Mirnom. [24 August 2015]. （原始內容存檔於2016年2月24日）.
- ^ 3.0 3.1 Three daughters, mother and a good producer, 24 facts about writer and journalist B.Shuudertsetseg. 24tsag. [23 August 2015]. （原始內容存檔於2016-03-02）.
- ^ Warrior Princess (2014). IMDB. [24 August 2015]. （原始內容存檔於2020-04-24）.
- ^ Shuudertsetseg Biography. Facebook. [24 August 2015]. （原始內容存檔於2019-02-17）.
- ^ Mongolian Women's Fund - Board of Directors. Mones.org.mn. [25 August 2015]. （原始內容存檔於2015年9月26日）.
- ^ Golden Network speaks Mongolian. Screendaily.com. [24 August 2015]. （原始內容存檔於2017-12-01）.
- ^ B. Shuudertsetseg. Internom.mn. [24 August 2015]. （原始內容存檔於2018-08-10）.