徵婚啟事
《徵婚啟事》,為台灣作家陳玉慧於1989年11月於報上刊載一則徵婚啟事後,依據與四十二位男士的徵婚經過而寫成的著名小說,曾引起相當大的爭議。本書曾被改編為舞台劇(屏風表演班,李國修導演)、同名電影(陳國富導演)及同名電視劇(台視周五優質戲劇,連奕琦導演)。
『徵婚啟事』小說
『生無悔,死無懼,不需經濟基礎,對離異無挫折感,願先友後婚。非介紹所,無誠勿試。』1989年11月,陳玉慧於《自立晚報》、《聯合報》與《中國時報》刊載這一則徵婚訊息,先後共有一百零八位應徵者與作者聯絡洽談,其中有一名女性,本書則記錄了四十二個前往徵婚的男子。這四十二位男士,從國中畢業到博士學位都有,其職業有報社記者、小學教師、香港僑生,還有黑道人物。有的應徵者僅在電話裏短短數語,問完作者年齡,即掛斷電話失去連繫。也有應徵者在與作者見面時,道盡其一生的滄桑,其中也有色情狂,問到很尖銳的性觀念。
同名電影
徵婚啟事 The Personals | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 陳國富 |
監製 | 徐立功 邱順清 |
製片 | 徐立功、連意真 |
編劇 | 陳國富 陳世傑 |
原著 | 陳玉慧 |
主演 | 劉若英 陳昭榮 伍佰 金士傑 鈕承澤 羅北安 施易男 |
配樂 | 張達隆、劉思偉、陳國富 |
攝影 | 何男宏 |
剪接 | 張達隆 |
片長 | 105 分鐘 |
產地 | 臺灣 |
語言 | 華語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 臺灣:
馬來西亞:1999年10月6日 新加坡:1999年10月14日 法國:2000年12月13日 美國洛杉磯:2001年1月5日 美國紐約:2001年1月12日 |
《徵婚啟事》(英語:The Personals)由導演陳國富與陳世傑改編自徵婚啟事小說原著,內容敘述女主角杜家珍(劉若英飾)的徵婚經過。全片以幾近紀錄片的方式處理,並且邀請多位知名演藝人員如金士傑、顧寶明、鈕承澤等人演出。
劇情介紹
杜家珍(劉若英飾)為一名眼科醫生,事業成功但在感情上卻極為孤獨。為了尋找另一半,杜家珍在報上刊載了一則『生無悔,死無懼,不需經濟基礎,對離異無挫折感,願先友後婚,非介紹所,無誠勿試。』的徵婚啟事,開始了一連串的徵婚行動。
整片採用紀錄片形式拍攝,所有的徵婚場景都在同一家茶藝館,同時也穿插杜家珍與其大學時期心理學科目的羅教授的談話記錄。
在徵婚的過程中,杜不斷地打電話給某人,在答錄機上留下話語;並且對前來徵婚的對象始終使用假名。但在最後一位盲眼的徵婚者戳破後,同時也感受到其中的弔詭之處,徵婚卻不願告知對方真實姓氏,卻也很有可能真的靠這樣子找到另一半。
當杜家珍在徵婚時遇到一名似乎可以進一步交往的男士時,卻發現原來她對有婦之夫的前男友始終無法忘懷。而在此時,也接到前男友妻子的來電,原來他在準備回台與妻談判的飛機上,不幸遇到空難,再也無法接電話了……
主要演員
獲頒獎項
獎項提名
同名舞台劇
- 演出劇團:屏風表演班
- 導演:李國修
劇情介紹
某劇團正在發表該團第二回作品,改編自陳玉慧同名小說《徵婚啟事》的舞台劇作。為提昇該劇知名度,力邀影視女星站台演出,不料,首演前的綵排,卻因遭干擾而頻頻中斷,其實,某劇團潛伏的內在危機,是來自劇團成員本身的個人際遇。頗負盛名的女明星演出徵婚女子,原本欲藉着《徵》劇的演出,來逃避與丈夫瀕臨決裂的婚姻生活,卻在排練中與已婚的燈光設計師激起情愛關係;同時,來自美國西岸的某女友亦在此刻現身,希望能挽回和女主角間的過往戀情;劇場裏還穿插著草率的置景人和單純的服裝管理,不時還有「送便當的」干擾影響排練的進行,使得某劇團面臨着能不能順利公演的危機。
舞台上,不斷錯綜交織着綵排與隨時介入的人與事,劇情中二十位寂寞的求偶男子與迫切想要結婚的女子陸續登場,現實外,一樁樁糾纏不清的男女關係輪番浮現。
面對難以取捨的處境及即將登場演出的壓力,女主角已到了歇斯底里的邊緣。另一方面,無力解決演出干擾的舞台監督和導演原是以前情侶關係的兩人,因排練工作發生衝突爭吵,在嚴重的爭執過後,舞台監督突然揭露一段不為人知的告白,原來,舞台監督本人竟然也是原著小說中的徵婚者之一,某劇團導演也因舞台監督的告白而冰釋前嫌。
綵排混亂之際,為情崩潰的女主角,竟突然離奇失蹤,失控痛哭,某劇團導演也隨之悲傷與自責,綵排完全中斷,某劇團導演也宣告《徵婚啟事》取消演出;大幕落下,一群徘徊在愛情與婚姻之間追尋自我的寂寞男女,終將回到真實的人生舞台,尋找自己。