明成皇后 (電視劇)
《明成皇后》（韓語：명성황후）是韓國KBS2台在2002年收視最高的電視劇之一，該劇在韓國收視率頗高，是中華人民共和國引進的第一部韓國歷史長劇，也是2004年在中央電視台播出的首部引進版宮廷電視劇。2004年5月24日，本劇的中文配音引進版首次在中國中央電視台第8頻道晚間10點56分的「海外劇場」節目中播出[1]，亦頗受歡迎[2]。央視將該劇分為三部播出，前兩部明成皇后的角色，由李美妍領銜主演，第三部該角色改由崔明吉飾演。2004年7月26日起播出第二部至第三部[3]，2004年8月30日播出第三部大結局[4][5]。但該劇集在中日兩國播放後卻因被認為該劇與中日兩國所記載的歷史事實有較大出入而受到不少批評，尤其是在中國大陸首播後，此劇至今亦未復播，且在央視網電視劇頻道網站上的相關資料與豆瓣條目，均已全部被刪除[6]。
| 明成皇后 명성황후 | |
|---|---|
 中國央視引進版宣傳海報 | |
| 導演 | 申昌碩 |
| 主演 | 劉東根、李美妍 文瑾瑩、崔明吉 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 普通話（央視譯製） |
| 集數 | 124 |
| 製作 | |
| 製作公司 | Samhwa Networks GM Entertainment |
| KBS 2TV首播 | |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2001年5月9日—2002年7月18日 |
| 中國中央電視台首播 | |
| 播出國家／地區 |  中華人民共和國 |
| 集數 | 127 集 |
| 播出日期 | 2004年5月24日—2004年8月30日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
| IMDb 介紹 | |
| 明成皇后 | |
| 諺文 | 명성황후 |
|---|---|
| 漢字 | 明成皇后 |
| 文觀部式 | Myeongseong Hwanghu |
| 馬-賴式 | Myŏngsŏng Hwang-hu |
劇情
故事大綱
明成皇后是大韓最後一個封建王朝——大韓帝國開國皇帝高宗（李振宇飾）的皇后。明成（李美妍飾）比高宗大一歲，16歲時嫁給高宗，入宮的前三年，高宗寵愛後宮李尚宮，對明成百般冷落，這三年，明成以讀書排遣寂寞，厚實了她日後政治鬥爭的謀略基礎。當時，大院君（高宗之父、劉東根飾）為高宗選擇妻子時，儘管並不特別中意明成，但由于明成是寡母養大，又沒有引以為患的外戚勢力，大院君才挑中明成為後。明成入宮初期，高宗迷戀李尚宮。李尚宮生下李善，她仗着有皇帝的寵愛，不把明成放在眼裏，處處與明成作對。明成處心積慮，終于打動高宗的心。最後明成將李尚宮逐出宮廷，而李尚宮之子李善也因天花而死。
在明成進入中年後，年輕貌美的鄭尚宮開始在後宮嶄露頭角。皇帝深深迷戀鄭尚宮，甚至將皇后的特權給她用。鄭尚宮成為明成最可怕最強大的後位爭奪者。為了保住後位，明成渴望有一個可以依靠的法寶，這就是生下皇太子，然而，明成的產子之路異常艱辛。她總共懷孕五次，第一胎流產；第二胎生下不到三天夭折；第三胎是女兒，半年後也死了；只有第四胎正常產下；第五胎也胎死腹中。明成與大院君的戰爭一觸即發，兩人一路過招。先是大院君用山參害死明成胎兒；接着明成主動出擊，逼大院君退隱；然後大院君手下炸死明成母親、兄長，明成摧毀大院君攝政期間一切施政。明成一生的重要敵人，除了大院君，另一個讓明成備感壓力的是趙太后（金容琳飾）。明成勢單力薄時，與趙太后連手逼退大院君，沒想到隨後趙太后企圖干政，並也如大院君一樣想控制高宗。為了抵禦趙太后的勢力，明成最後回頭與宿敵大院君合作，終于鞏固了地位。並帶領韓國與清朝、俄羅斯、德國結盟，對抗日本的侵略，最終明成不幸被日本軍殺害後，高宗懷念其為國家與民族獨立所做的傑出貢獻，諡號明成皇后。
演員列表
主題曲
其他搭配歌曲
獲獎
| 年份 | 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
|---|---|---|---|
| 2001 | KBS演技大賞 | 女子最優秀演技賞 | 李美妍 |
| 女子助演賞 | |||
| PD賞 | |||
| 2002 | 2002 KBS演技大賞 | 大賞 | 劉東根 |
| 女子最優秀演技賞 | 崔明吉 | ||
| 女子助演賞 | 金成鈴 |
備註
參考資料
- ^ 韩剧<明成皇后>今晚登陆央视 聚焦四大看点(图). 京華時報 (新浪網). [2004-05-24]. （原始內容存檔于2023-05-02）.
- ^ 央视海外剧场《明成皇后》. 人民網. [2022-09-12]. （原始內容存檔于2022-09-12）.
- ^ 《明成皇后》今天再上荧屏 四大看点保证质量. 千龍新聞網 (新浪網). [2004-07-26]. （原始內容存檔于2023-05-02）.
- ^ 《明成皇后》（第三部）央视8套海外剧场播出. 燕趙都市報 (新浪網). 2004-08-30 [2023-05-02]. （原始內容存檔于2023-05-02）.
- ^ 唐建英. 六年来唯一追随的一部连续剧——《明成皇后》. 央視網.
- ^ 央视曾引进的古装历史韩剧，为何在豆瓣上找不到？. 網易. 2021-03-03.
- ^ [MV] 《明成皇后》OST 假如我離開的時候 - 曹秀美 [MV] 명성황후OST 나 가거든 - 조수미. Youtube. [2023-05-02]. （原始內容存檔于2022-08-06）.
參看
外部連結
- （韓文） 韓國廣播公司（KBS）特別企劃Drama：《明成皇后》
- （韓文） KBS：興宣大院君與王室人物關係圖
파주시 난방비 （頁面存檔備份，存于互聯網檔案館） 모범택시2 （頁面存檔備份，存于互聯網檔案館） 긴급생계비 （頁面存檔備份，存于互聯網檔案館） ufc 맥그리거 （頁面存檔備份，存于互聯網檔案館） 파주 난방비 지원 （頁面存檔備份，存于互聯網檔案館）
 韓國 KBS 2TV 水木劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 明成皇后 （2001.5.9~2002.7.18） | 下一節目 |
| 雷聲 （2000.10.18~2001.4.12） | 太陽人李濟馬 （2002.7.24~2002.10.31） | |
 臺灣 緯來戲劇台 週一至週五 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 明成皇后 （2002年7月15日－2003年1月30日） | 下一節目 |
| 金枝玉葉 （2002年5月8日－2002年9月20日） | 紅豆女之戀（重播） （2003年1月31日－2003年2月7日） | |