黑白魔后
《黑白魔后》(英語:Cruella,中國大陸譯《黑白魔女庫伊拉》,香港譯《黑白魔后》,台灣譯《時尚惡女:庫伊拉》)是一部2021年美國犯罪喜劇片,由基克·喬里斯佩執導,愛蘭·布羅許·麥基納、傑茲·巴特沃、丹娜·霍士、凱利·馬歇爾、東尼·麥克納馬拉和史蒂夫·利西斯共同撰寫劇本。故事改編自多迪·史密斯的《第101隻斑點狗》和1961年迪士尼動畫電影中的角色庫伊拉·狄薇。主演包括愛瑪·史東、愛瑪·湯遜、保羅·華特·豪澤、喬爾·弗萊和馬克·史壯。
黑白魔后 Cruella | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 基克·喬里斯佩 |
監製 | |
劇本 | |
故事 | |
原著 | 《第101隻斑點狗》 多迪·史密斯作品 |
主演 | |
配樂 | 尼可拉斯·布泰爾 |
攝影 | 尼古拉斯·卡拉卡薩尼斯 |
剪接 | 塔蒂亞娜·S·里格爾 |
製片商 |
|
片長 | 134分鐘 |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 華特迪士尼工作室電影 |
預算 | 1億美元[1] |
票房 | 2.33億美元[2] |
各地片名 | |
中國大陸 | 黑白魔女庫伊拉 |
香港 | 黑白魔后 |
臺灣 | 時尚惡女:庫伊拉 |
《黑白魔后》由華特迪士尼工作室電影於2021年5月28日在院線和Disney+經由Disney+首映許可證上映[3]。
劇情
艾絲黛拉·米勒天資聰穎,設計服裝的能力異於常人,但由於待人刻薄,外界對她的評價較差,連母親嘉芙蓮都給她起了綽號「庫伊拉」(Cruella)。因為艾絲黛拉天性叛逆,嘉芙蓮決定帶她離開學校並搬到倫敦。路上,嘉芙蓮特意停車,進入一場在豪宅舉辦的晚會,並與某人在懸崖邊交談。艾絲黛拉因對晚會賓客的打扮而興奮,閒逛之餘無意間被豪宅主人兇猛的大麥町犬追趕,最終來到懸崖邊。在閃避時導致嘉芙蓮被狗推下懸崖摔死。自此艾絲黛拉無依無靠,獨自在倫敦謀生,但幸好結識街童賈斯伯和赫瑞司。長大後,她將一頭醒目天生的黑白色頭髮用棕紅色的假髮掩蓋,避免引起他人關注。
10年後,艾絲黛拉一邊與賈斯伯和赫瑞司聯手偷竊謀生,一邊聯手設計巧妙的偽裝,鍛煉自己的服裝設計技巧。艾絲黛拉生日那天,賈斯伯和赫瑞司安排他去利寶百貨公司當清潔工。由於長期不受待見,艾絲黛拉在一晚喝得酩酊大醉,將店裏的櫥窗改造一番,翌日雖面臨被解僱的命運,但得到享譽盛名卻專橫的高級定製服裝設計師男爵夫人的青睞,任命她為服裝設計師。艾絲黛拉贏得男爵夫人的信任,但她發現夫人竟戴着曾屬於嘉芙蓮的項鍊。夫人表示之前有一位員工偷走這條項鍊,促使艾絲黛拉讓賈斯伯和赫瑞司一同取回項鍊。
艾絲黛拉第一次脫下假髮,以庫伊拉之名盛裝打扮闖入夫人的晚會,準備偷走項鍊。夫人吹了聲口哨叫喚她的大麥町,艾絲黛拉意識到那就是她之前用來指揮愛犬謀殺嘉芙蓮的口哨,但計劃以失敗告終,項鍊被其中一隻大麥町犬吞下。艾絲黛拉決定為母親的死報仇,她在復古服裝店老闆亞蒂的幫助下,設計了諸多華貴的晚禮服,打扮成庫伊拉出現在夫人的活動上羞辱她。同時,艾絲黛拉綁架了夫人的大麥町犬以設法取出被吞的項鍊。在小報專欄作家、艾絲黛拉童年玩伴安妮塔的幫助下,艾絲黛拉充滿個性的大膽行動讓庫伊拉成為全城話題,但她自大的行為也逐漸讓賈斯伯、赫瑞司感到不滿。男爵夫人的服裝銷量也因其影響逐漸下降,一氣之下解僱了未能阻止庫伊拉的律師羅渣。
艾絲黛拉接着破壞了男爵夫人的春季時裝展,在攝政公園搭台辦自己的時裝秀,與她打對台。夫人推斷艾絲黛拉和庫伊拉是同一個人,她與保鏢來到艾絲黛拉家中將她綁起來並縱火,希望她葬身火海,並嫁禍賈斯伯和赫瑞司使他們落網,幸好夫人的男僕約翰到場救走艾絲黛拉。約翰過後拿出項鍊,透露它其實是打開一個匣子的鑰匙,裏面裝有艾絲黛拉的出生證明。艾絲黛拉最終發現夫人是自己的生母,她還在襁褓中的時候,夫人就曾吩咐約翰殺掉她,好讓自己專心搞事業。約翰沒有聽從命令,而是把艾絲黛拉交給夫人的女傭嘉芙蓮暗中照顧。艾絲黛拉對此感到震驚,但為了完成復仇,還是接受真相,並決定從此以庫伊拉一名示人。
庫伊拉後幫助賈斯伯和赫瑞司逃出警局,懇求兩人和亞蒂幫她完成最後的復仇大計。四個人闖入夫人的慈善晚會後,打扮成艾絲黛拉的庫伊拉告訴夫人,自己就是她多年前棄養的女兒。夫人假意接受庫伊拉,悔恨自己的行為,要和她擁抱,結果趁其不備,一把將她推下懸崖,但庫伊拉因衣服藏有降落傘而安然無恙。在場的嘉賓目睹了「艾絲黛拉之死」,夫人最後在庫伊拉的注視下被警察逮捕。事後,庫伊拉改姓為狄薇(De Vil,取自她盜來的轎車獵豹De Ville),利用艾絲黛拉的遺囑名義收了夫人的豪宅赫爾曼堂(Hellman Hall),並將名字改成地獄堂(Hell Hall),暗中將夫人的財務轉移到自己名下。
在片尾彩蛋中,庫伊拉將兩隻名叫彭哥和白佩蒂的大麥町小狗分別送給羅渣和安妮塔,其中一隻是夫人的愛犬所生。之前被夫人解僱的羅渣則以歌曲創作者的身份開始譜寫歌曲《庫伊拉·狄薇》。
演員
- 愛瑪·史東 飾 艾絲黛拉·「庫伊拉」·狄薇/艾絲黛拉·馮·赫爾曼/艾絲黛拉·米勒(Estella "Cruella" de Vil / Estella von Hellman / Estella Miller)[4][5]
- 愛瑪·湯遜 飾 馮·赫爾曼男爵夫人(Baroness Von Hellman)
- 保羅·華特·豪澤 飾 赫瑞司·巴登(Horace Badun)
- 喬爾·弗萊 飾 賈斯伯·巴登(Jasper Badun)
- 馬克·史壯 飾 約翰(John)
- 艾蜜莉·碧崔 飾 嘉芙蓮·米勒(Catherine Miller)
- 柯比·豪爾-巴蒂斯特 飾 安妮塔·達林(Anita Darling)
- 約翰·麥克雷 飾 亞蒂 (Artie)
- 凱文·諾瓦克 飾 羅渣·狄利(Roger Dearly)
- 傑米·德梅特里尤 飾 傑拉德(Gerald)
製作
2011年,據報導華特迪士尼影業將製作一部改編自庫伊拉·狄薇的真人版電影[6]。安德魯·岡恩將擔任監製[7],而凱利·馬歇爾將重新撰寫原由愛蘭·布羅許·麥基納編寫的劇本。2016年1月6日,愛瑪·史東加盟並飾演庫伊拉·狄薇[4]。2016年8月,傑茲·巴特沃被聘請重寫之前的電影草稿[8]。2016年11月,據報導迪士尼聘請亞歷克斯·蒂姆斯執導電影,而馬克·普拉特擔任監製之一[9]。然而,在2018年12月,據透露蒂姆斯由於時間安排衝突而離開了該項目,改由基克·喬里斯佩執導[10]。
2019年5月,愛瑪·湯遜加盟劇組[11]。2019年7月,保羅·華特·豪澤加盟劇組[12]。2019年8月,喬爾·弗萊加盟劇組[13]。
拍攝
2019年8月24日,迪士尼在D23博覽會上透露《黑白魔后》的拍攝工作已經開始,並公佈一張史東作為庫伊拉的造型照[14]。2019年9月,馬克·史壯、埃米莉·比徹姆和柯比·豪爾-巴蒂斯特加盟劇組[15][16][17]。2019年11月26日,《黑白魔后》的髮型和化妝設計師在Instagram上宣佈煞科[18]。
發行
《黑白魔后》原定於2020年12月23日在美國上映[19]。2019年8月,電影延至2021年5月23日在美國上映[20][21]。2021年3月,迪士尼宣佈在保持新上映日前不變的情況下將電影改為於院線和Disney+以Disney+首映許可證形式同步上映[3]。
評價
爛番茄根據397條評論,持有74%的新鮮度,平均得分6.8/10,觀眾投票獲得97%的分數,平均得分為4.7/5[22]。在Metacritic上,本片獲得59分[23]。
2022年9月,爛番茄根據網站內的評分,整理迪士尼從1994年至2022年為止發表的19部真人翻拍電影排行榜,本片排名第5名[24]。
票房
上一屆: 《F9狂野時速》 |
2021年香港一週票房冠軍 第22週 |
下一屆: 《無聲絕境2》 |
續集
2021年5月,史東和湯普森表示願意以《教父續集》的風格創作第二部《庫伊拉》,作為本片的續集和《101斑點狗》的前傳[25]。
參考資料
- ^ Zoller Seitz, Matt. Cruella movie review & film summary. RogerEbert.com. May 26, 2021 [May 26, 2021]. (原始內容存檔於2021-05-26).
- ^ Cruella. Box Office Mojo. [2021-05-28]. (原始內容存檔於2021-06-03).
- ^ 3.0 3.1 D'Alessando, Anthony. Disney Shifts ‘Black Widow’ & ‘Cruella’ To Day & Date Release In Theaters And Disney+, Jarring Summer Box Office. Deadline Hollywood. 2021-03-23 [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-23).
- ^ 4.0 4.1 Kit, Borys. Emma Stone in Talks to Play Cruella de Vil for Disney (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2016-01-06 [2016-01-07]. (原始內容存檔於2016-01-09).
- ^ Fleming Jr, Mike. Disney Sets 'Pete's Dragon' Helmer David Lowery For New Live-Action Peter Pan Film. Deadline Hollywood. 2016-04-13 [2016-04-14]. (原始內容存檔於2016-04-13).
- ^ Kit, Borys. Disney Preps Live-Action Cruella de Vil Film (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2011-11-17 [2013-10-02]. (原始內容存檔於2013-10-02).
- ^ Highfill, Samantha. Disney is making a live-action Cruella de Vil movie. Entertainment Weekly. 2013-10-01 [2013-10-01]. (原始內容存檔於2013-10-01).
- ^ Lyons, Josh. “Spectre” Scribe Jez Butterworth Tapped To Rewrite Emma Stone-Starring “Cruella” For Disney (EXCLUSIVE). The Tracking Board. 2016-08-01 [2016-09-22]. (原始內容存檔於2016-08-10).
- ^ Kit, Borys. Disney's Live-Action 'Cruella' Finds Director. The Hollywood Reporter. 2016-12-14 [2016-12-15]. (原始內容存檔於2016-12-14).
- ^ Jr, Mike Fleming. Craig Gillespie In Talks To Direct Emma Stone In 'Cruella'. Deadline. 2018-12-04 [2018-12-05]. (原始內容存檔於2019-06-06).
- ^ Emma Thompson in Talks to Join Emma Stone in Disney’s ‘Cruella’ (EXCLUSIVE). Variety. 2019-05-14 [2019-08-01]. (原始內容存檔於2019-06-26).
- ^ ‘Richard Jewell’ Star Paul Walter Hauser Joins Disney’s Live-Action ‘Cruella’. Variety. 2019-07-29 [2019-08-01]. (原始內容存檔於2019-07-30).
- ^ Disney’s ‘Cruella’ Casts Joel Fry as Jasper (EXCLUSIVE). Variety. 2019-08-07 [2019-08-01]. (原始內容存檔於2019-08-07).
- ^ ‘Cruella’ is next, and here’s your first look!. The DisInsider. 2019-08-24 [2019-08-24]. (原始內容存檔於2021-06-08).
- ^ Earle, Toby. Ooooh Mark Strong says he starts work with Emma Thompson & Emma Stone on #Cruella this Friday (via @BBC6Music). Twitter. 2019-09-11 [2019-09-11]. (原始內容存檔於2019-09-13).
- ^ Wiseman, Andreas. ‘Cruella’: Cannes Best Actress Winner Emily Beecham Joins Disney Live-Action Prequel With Emma Stone. Deadline Hollywood. 2019-09-20 [2019-09-24]. (原始內容存檔於2019-09-23).
- ^ Kroll, Justin. ‘Cruella’ Adds ‘Killing Eve’s’ Kirby Howell-Baptiste Opposite Emma Stone (EXCLUSIVE). Variety. 2019-09-24 [2019-09-24]. (原始內容存檔於2019-09-24).
- ^ That’s it folks. What an experience. I think it’s going to take a while to come down. Thank you to my amazing team for working so so hard and for always having such fun. My crowd team, oh my goodness, Julia Vernon is a total genius and I was so spoilt with the talent in the room. Wait till you see the looks! It’s been the biggest challenge. So fast paced and totally mad at times but I’m so proud of what we’ve done. Now to rest! #makeup #design #hair #designer #cruella #cruelladevil #emmastone #disney #teamworkmakesthedreamwork Thank you to the super talented @soleiljacksonillustration for my bags!. Nadia Stacey於Instagram. 2019-11-26 [2020-09-20]
- ^ D'Alessandro, Anthony. Amy Adams ‘Woman In The Window’ Will Now Open In Early Summer, ‘Cruella’ Moves To 2021. Deadline Hollywood. 2019-08-20 [2019-09-24]. (原始內容存檔於2019-08-20).
- ^ Disney Gives Live-Action Cruella Movie 2020 Release Date. Comicbook.com. 2019-05-07 [2019-05-07]. (原始內容存檔於2019-05-07).
- ^ Cruella: Release date, cast, plot and everything you need to know. Digital Spy. 2019-05-16 [2019-05-16]. (原始內容存檔於2019-05-17).
- ^ Cruella. 爛番茄. [2021-05-28]. (原始內容存檔於2021-05-25).
- ^ Cruella. Metacritic. [2021-05-28]. (原始內容存檔於2021-05-26).
- ^ ALL 19 DISNEY LIVE-ACTION REMAKES RANKED. Rotten Tomatoes. [2022-09-19]. (原始內容存檔於2022-09-19).
- ^ Emma Stone and Emma Thompson are in for a Godfather II style Cruella sequel. Rotten Tomatoes. 2021-05-24 [2021-05-30]. (原始內容存檔於2021-05-25).