月刊家

南韓電視連續劇

月刊家》(韓語:월간 집/月刊 집,英語:Monthly Magazine Home)為韓國JTBC於2021年6月16日起播出的水木連續劇,採100%先製後播的形式,由《Man to Man》、《加油吧威基基》的李昌民導演與《獨酒男女》、《致忘了詩的你》的明秀賢編劇合作打造。本劇講述一個買了房子的男人,與一個住在家裏的女人之間的買房羅曼史。本劇想傳達的就是各式各樣的人都擁有不同的房屋價值觀,這些人聚集在了《月刊家》,彼此之間會產生何種影響呢?[1]

月刊家
월간 집/月刊 집
類型愛情浪漫
編劇明秀賢
導演李昌民
主演金知碩庭沼珉蔡貞安
鄭乾柱
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數16
每集長度約60分鐘
製作
拍攝地點 南韓
製作公司Drama House韓語드라마하우스앤드제이콘텐트허브
JTBC Studios
播出資料
首播頻道JTBC
播出國家/地區 南韓
播出日期2021年6月16日 (2021-06-16)—2021年8月5日 (2021-08-05)
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

臺灣由愛奇藝國際站於6/16起每週三、四21:00(UTC+8)與韓國同步上線。

劇情簡介

故事以居家生活類雜誌社《月刊家》為起點,描述著已經工作10年的編輯(庭沼珉飾),因為存不到什麼錢,至今還是以繳月租的形式來租屋,直到某天遇上惡房東,同時也是雜誌社代表(金知碩飾),才漸漸轉變想法,開始關心起房地產,進而發展出一連串溫馨有趣的愛情羅曼史!
除了男女主角外,其他《月刊家》雜誌社的員工,也都有各自不同的故事及夢想,大家對於「家」的認知,也都有不同的詮釋!

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹 台灣配音 粵語配音
金知碩 劉子成 「月刊家」公司的代表
擁有數百億的房地產大亨,既自戀又挑剔的吝嗇鐵面僱主。口裏經常說「Stop」,但腦子裏卻總是無法為員工的感受而停下來,尤其是對羅英媛的行為和感受更感到百思不得其解。
何志威 梁皓翔
庭沼珉 羅英媛 Living 生活雜誌社的「月刊家」編輯
工作經歷10年的平凡上班族,無家可歸的可憐鬼。
楊凱凱 石梓晴
蔡貞安 余宜珠 38歲,13年編輯
主要業務為報導室內裝潢和房屋改造。為活在當下的 YOLO 族、不婚主義者。
魏晶琦 姜嘉蕾
鄭乾柱 申謙 攝影師
愛好露營,享受當下的人生。羅英媛的鐵粉和便利店夥伴。
張立昂 張振熙

羅英媛周邊人物

演員 角色 介紹 台灣配音 粵語配音
金姬貞 羅英媛的母親。 魏晶琦 黎皓宜

劉子成周邊人物

演員 角色 介紹 台灣配音 粵語配音
金在日韓語김재일 劉勝源
閔英韓語민영 李真淑
金雨談韓語김우담 黃秘書 劉子成的助理。 張立昂 陳柏楊

Living 生活雜誌社「月刊家」編輯組

演員 角色 介紹 台灣配音 粵語配音
金元海 崔高 49歲,總編輯
主要業務為確認報導和各種商務會議。不想回家,是酒局總召。
黃天佑 李家傑
安昌煥 南尚順 38歲,13年編輯
主要業務為報導旅遊地和住宿介紹。嘴裏總是喊着「我家小可愛」,是女友狂粉。
宋克軍 羅偉傑
李花兼 陸美羅 26歲,約聘助理
熱情滿點、讓人有壓力,同時也是三人幫的成員。
王慧珠
安玄浩韓語안현호 (배우) 桂珠熙 27歲,約聘助理
口罩迷、低頭族,同時也是三人幫的成員。
林藹妍
尹池溫 張燦 「月刊家」的攝影助理,同時也是三人幫的成員。夢想成為 YouTuber。 簡懷甄

特別出演

演員 角色 介紹 粵語配音
宋勳韓語송훈 房主 陳到
金東英 英媛的前男友 馬啟聰
李姃垠 李秀貞 49歲,25年校對人員
主要業務為校正錯字和潤飾文章。只在截稿一週前上班,目前移居濟州島第二個月。
黎皓宜
金昭誾 小可愛 尚順的女友。 林藹妍
河錫辰 李世勳 演藝圈「李心全心」模範夫婦。 張振熙
太仁鎬 金東植 尚順的高中同學,正直律師事務所的律師。 何偉堯
李伊庚 權民國 負責宣傳報導的接案編輯。 鄧肇基

原聲帶

  • Part.1(發行日期:2021年6月17日)
曲序曲目演唱時長
1.Imagine李會澤(Hui)2:37
2.Imagine(Inst.) 2:37
  • Part.2(發行日期:2021年6月24日)
曲序曲目演唱時長
1.Story Of Us曹柔理3:54
2.Story Of Us(Inst.) 3:54
  • Part.3(發行日期:2021年7月1日)
曲序曲目演唱時長
1.那樣的日子(그런 날)郭真言4:26
2.那樣的日子(Inst.) 4:26
  • Part.4(發行日期:2021年7月8日)
曲序曲目演唱時長
1.Here I AmJohn Park3:47
2.Here I Am(Inst.) 3:47
  • Part.5(發行日期:2021年)
曲序曲目演唱時長
1.There For You(Prod. AVIN)曹承衍 (WOODZ)3:49
2.There For You(Prod. AVIN)(Inst.) 3:49
  • Part.6(發行日期:2021年7月22日)
曲序曲目演唱時長
1.Common RegretJERO4:17
2.Common Regret(Inst.) 4:17
  • Part.7(發行日期:2021年7月28日)
曲序曲目演唱時長
1.Stay With me白娥娟3:56
2.Stay With me(Inst.) 3:56

收視率

集數 播出日期 標題 AGB收視率[2]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2021/06/16 月刊家1號 買房男,住房女 3.171% 3.463%
2 2021/06/17 月刊家2號 我也想擁有自己的房子 2.275%
3 2021/06/23 月刊家3號 那個家住着寄生蟲 2.430% 2.951%
4 2021/06/24 月刊家4號 我的人生也能裝潢的話 1.664%
5 2021/06/30 月刊家5號 房子要住過才認得清,人要相處過才認得清 2.228%
6 2021/07/01 月刊家6號 我心裏有你,我房子有你 1.963%
7 2021/07/07 月刊家7號 他住在空房裏 2.425%
8 2021/07/08 月刊家8號 HOUSE+LOVE=HOME 1.989%
9 2021/07/14 月刊家9號 讓有如廢墟的心也開花的家 2.249%
10 2021/07/15 月刊家10號 累積歲月的家 還有我們 1.967%
11 2021/07/21 月刊家11號 從房子看一個人 2.363%
12 2021/07/22 月刊家12號 「裝載人生的容器,家」 1.892%
13 2021/07/28 月刊家13號 青春紀錄 青春家錄 2.648% 2.964%
14 2021/07/29 月刊家14號 遇見命中注定的房子 遇見命中注定的妳 2.720% 2.974%
15 2021/08/04 月刊家15號 蓋房子 建立愛 2.873%
16 2021/08/05 月刊家16號 買房的男人 住房的女人 買房的女人 住房的男人 2.554%
平均收視率 2.340%
  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

同時段競爭作品

週三四時段劇集

週四時段劇集

同一劇集時段作品

參考資料

  1. ^ Erin. JTBC新劇《月刊家》庭沼珉+金知碩因買房炒房而出現的愛情故事. 韓星網. 2020-10-06 [2021-06-23]. (原始內容存檔於2021-10-15) (中文(繁體)). 
  2. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2021-02-25]. (原始內容存檔於2017-05-13) (韓語). 

外部連結

  南韓 JTBC 水木劇
上一節目月刊家
(2021年6月16日-2021年8月5日)
下一節目
Law School
(2021年4月14日-2021年6月9日)
妳的倒影
(2021年10月13日-2021年12月2日)
  臺灣 東森戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00
上一節目月刊家
(2022年8月25日-2022年9月23日)
下一節目
智異山
(2022年7月26日-2022年8月24日)
五月的青春
(2022年9月26日-2022年10月17日)
  臺灣 東森超視 星期一至五 19:00 - 20:00
智異山
(2022年7月27日-2022年8月25日)
月刊家
(2022年8月26日-2022年9月26日)
五月的青春
(2022年9月27日-2022年10月18日)
  香港 有線綜合娛樂台 星期一至五 20:30 - 21:30
上一節目月刊家
(2022年10月12日-2022年11月10日)
下一節目
打包袱
(2022年8月31日-2022年10月11日)
便利店新星
(2022年11月11日-2022年12月13日)
  香港 HOY TV 星期日 00:30 - 01:30
5月14日起 00:00 - 01:00
6月4日、18日、7月2日、16日、23日、30日 暫停播映
失憶𠝹女王
(2023年1月22日)
月刊家
(2023年1月29日-2023年8月6日)
德國盃足球賽 - 比勒費爾德波琴
(2023年8月12日)