維基百科

星夢女神：茱地嘉蘭

《星夢女神：茱地嘉蘭》（英語：Judy，中國大陸譯《朱迪》，香港譯《星夢女神：茱地嘉蘭》，台灣譯《茱蒂》）是2019年美國傳記劇情片，講述美國歌手、演員茱地·嘉蘭的一生。影片改編自獲得英國奧利弗獎和美國東尼獎提名、由彼得·奎特（英語：Peter Quilter）創作的戲劇《彩虹的盡頭（英語：End of the Rainbow）》。影片由魯伯特·古爾德導演，雲妮·絲維嘉飾演主角加蘭、傑西·伯克利、芬·威捷羅克、魯夫斯·史維爾和米高·甘邦飾演配角[4][5]。

茱蒂
Judy
劇院上映海報
基本資料
導演魯伯特·古爾德
監製大衛·利文斯通（David Livingstone）
劇本湯姆·埃吉（Tom Edge）
原著《彩虹的盡頭（英語：End of the Rainbow）》
彼得·奎恩（英語：Peter Quilter）作品
主演
配樂蓋布瑞·雅德
攝影奧萊·布拉特·伯克蘭（Ole Bratt Birkeland）
剪接梅蘭妮·安·奧利弗（英語：Melanie Ann Oliver）
製片商
片長118分鐘
產地
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2019年8月30日 (2019-08-30)（特柳賴德（英語：Telluride Film Festival））
  • 2019年9月27日 (2019-09-27)（美國）
  • 2019年10月2日 (2019-10-02)（英國）
  • 2019年12月20日 (2019-12-20)（台灣）
  • 2020年1月16日 (2020-01-16)（香港）
發行商
票房3768萬美元[2][3]
各地片名
中國大陸朱迪
香港星夢女神：茱地嘉蘭
臺灣茱蒂

影片於2019年8月30日在特柳賴德電影節（英語：Telluride Film Festival）上首映，2019年9月27日登陸美國，2019年10月2日登陸英國。影片獲得不俗的評價，其中齊薇格的演技獲得一致好評。也因為個人的表現，齊薇格獲得多項大獎提名，包括金球獎、美國演員工會獎、奧斯卡獎、英國電影學院獎、獨立精神獎和評論家選擇獎的最佳女主角。

劇情

14歲時，茱地·嘉蘭獲得錄音室經理人路易·B·梅耶的賞識，梅耶認為她有其他女孩子沒有的天賦。當時，茱蒂的唱歌能力超越童星出道的莎利·譚寶。鏡頭隨後切到40歲的茱蒂，當時的她嫁給西德尼·盧夫特（英語：Sidney Luft），兩人生了一對子女，她經常帶着孩子出去表演。後來有一天，茱蒂帶着孩子們去住酒店，但是因為之前沒有付賬遭到拒絕。於是，茱蒂回到家，去找當時已經跟她離婚的盧夫特。

茱蒂在派對結識夜總會老闆米奇·迪恩斯（英語：Mickey Deans），兩人情投意合。鏡頭回到她小時候，茱蒂當時和米基·魯尼約會，錄音室的管理員衝進門，給茱蒂餵安非他命，控制她的食慾。回到1968年，經理人找到茱蒂，向她拋出英國方面的橄欖枝。當時，茱蒂的演技已經大不如前，而且還控制不好情緒，美國已經不再熱情對待。於是，茱蒂作出艱難決定，把兩個孩子留給盧夫特，獨身前往英國。

然而到了英國，茱蒂被濫用藥物問題所困擾，無法在舞台上正常表演，在倫敦的首演也遲到了。着急的助理們檢查她的身體狀況，給她補了妝。最終，她奉上了精彩的表演，沒有辜負歌迷們的熱情。回到14歲，茱蒂開始埋怨每天被餵藥的日常安排。到了1968年，茱蒂再次登台獻唱，表演《電車謠（英語：The Trolley Song）》，贏得滿堂喝彩。

演出過後，茱蒂回後台的路上，遇到了兩位男同志粉絲。在盛情邀請下，茱蒂去了他們的公寓吃宵夜。兩人正在面對人生的難題，茱蒂便叫他們用彈鋼琴彈奏《Get Happy（英語：Get Happy）》，自己跟着唱來鼓勵他們。迪恩後來突然來到倫敦，為茱蒂加油打氣，不過茱蒂還是不能夠按時進行舞台表演。回到15歲那年，茱蒂的童年生活很累人，經常被梅耶的心理戰術折磨，以保持最佳狀態。

茱蒂因遲到與觀眾口角，暫停演出，英國經理人帶她給耳鼻喉醫生做身體檢查。茱蒂表示，幾年前她做了氣管切開術，發聲很困難。醫生診斷她的身體和精神都很疲憊，需要休養。後來迪恩成為她的第五任丈夫。此時，茱蒂掛念分別的兩個孩子，幸運的是，他們正在加州讀書，日子過得很愉快。然而，因茱蒂的脫序，迪恩未能成功為茱蒂爭取新的演藝合約，倆人大吵一架不歡而散。接下來的表演，茱蒂因精神狀況在舞台跌倒，遭到現場觀眾噓聲。最終，茱蒂結束歌唱工作，在最後一晚的演出中演唱告別曲。茱蒂演唱《彩虹之上》時情緒潰堤，在歌迷的支持下，茱蒂站了起來表演。茱蒂問觀眾「你們不會忘記我的，對吧？」。片尾字幕顯示茱蒂於1969年夏天，也就是六個月後去世，享年47歲。

演員

 
雲妮·絲維嘉

製作

影片於2019年3月19日在倫敦開拍，取景地包括西倫敦製片廠（英語：West London Film Studios）和哈克尼帝國劇院（英語：Hackney Empire）[6]。

音樂

朱迪 電影原聲帶
Judy
雲妮·絲維嘉的原聲帶
發行日期2019年9月27日
類型原聲音樂
時長39:31
唱片公司迪卡唱片
收錄於《朱迪》的單曲
  1. 彩虹之上
    發行日期：2019年8月20日
  2. Get Happy（英語：Get Happy (song)）
    發行日期：2019年9月24日

電影原聲帶於2019年9月28日由迪卡唱片發行。專輯收錄了齊薇格以茱地·嘉蘭的身份在片中演唱的全部曲目，以及與森·史密夫及洛霍士·溫萊特三重唱的歌曲[7]。

曲序曲目詞曲時長
1.By Myself（英語：By Myself (1937 song)）
4:14
2.Get Happy（英語：Get Happy (song)）（與森·史密夫）
2:52
3.For Once in My Life（英語：For Once in My Life）
3:00
4.Zing Went the Strings（英語：Zing! Went the Strings of My Heart）占士·漢利（英語：James F. Hanley）3:22
5.You Made Me Love You（英語：You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)）
2:29
6.Talk of the Town 3:42
7.Come Rain or Come Shine（英語：Come Rain or Come Shine）
3:44
8.Have Yourself a Merry Little Christmas（英語：Have Yourself a Merry Little Christmas）（與洛霍士·溫萊特）
2:58
9.The Trolley Song（英語：The Trolley Song）
  • 馬丁
  • 布萊恩
2:29
10.The Man That Got Away（英語：The Man That Got Away）
4:21
11.Theme from San Francisco（英語：Theme from San Francisco）
2:45
12.彩虹之上
3:35
總時長：39:31

發行

影片於2019年8月30日在特柳賴德電影節（英語：Telluride Film Festival）舉辦全球首映禮[8][9]，2019年9月10日亮相多倫多國際影展[10]。2019年9月27日登陸美國院線，由路邊風景電影公司（英語：Roadside Attractions）和LD娛樂（英語：LD Entertainment）發行，2019年10月2日登陸英國院線，由百代電影公司發行[11][12][13]。

評價

票房

截至2020年1月2日，影片北美票房2400萬美元，海外票房1370萬美元，合共3770萬美元[2][3]。上映首周末登錄461塊銀幕，收穫290萬美元，位列票房第七位。從觀眾群體分佈層面看，女性觀眾佔60%，35歲以上觀眾佔79%[14][15]。次周上映銀幕擴大到1458塊，收入440萬美元，位列第七位[16]。

專業評價

匯總媒體爛番茄依照評論280條，給出83%的新鮮度，平均分7.01/10。網站共識寫道：「在雲妮·絲維嘉紮實的演繹功底的帶領下，《朱迪》用敏銳的眼光捕捉了一名深受喜愛的藝術家的遲暮時光[17]。」Metacritic按照45條評論打出平均分66/100，表示「普遍好評」[18] 。影院評分的觀眾投票結果為「A–」（評分等級從A+到F）[15] 。

《滾石》的彼得·崔維斯認為，齊薇格演繹的茱地·嘉蘭是「年度最佳表演」[19]，而《名利場》的佐伊·加漢（Zoe Gahan）認為這是「一次驚為天人的舞台表演。很難說出加蘭結束齊薇格開始的地方......去看看這部電影吧。睜大眼睛奇緣看，你會笑中帶淚——因為每一滴眼淚她都值得[20]。」IndieWire的埃里克·科恩（Eric Kohn）給出「C」級評價，他寫道：「齊薇格在一個沉悶平淡的冒險故事中，很好地駕馭了疲倦的、 自我反省的音樂偶像，發現她自己在為過去而苦苦掙扎，與藥物成癮和家庭破裂作鬥爭。《朱迪》講了一個人盡皆知的故事，就是去改造自己，直到齊薇格掌管話語權而有所不同[21]。」

RogerEbert.com（英語：RogerEbert.com）的莫妮卡·卡斯蒂略（Monica Castillo）給予影片2/4星評價，讚揚影片將加蘭遭人虐待的童年情景化穿插的處理方法，但批評古爾德的導演和齊薇格的表演，表示影片有很多瑕疵，比如齊薇格造作的舉止太過讓人分神，她周圍的一切都被蒙上了陰影。儘管齊薇格努力嘗試，但是她飾演的朱迪無法超越一位多棲藝人給人的印象。她大寫的演技還是無法讓人覺得這個角色表現很自然[22]。

獎項

大獎 日期 獎項 提名者 結果 參考
澳大利亞影視藝術學院獎 2020年1月3日（英語：9th AACTA International Awards） 最佳國際女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [23]
美國退休人員協會成人電影獎 2020年1月11日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [24]
最佳時間膠囊 《茱蒂》 提名
亞特蘭大影評人圈 2019年12月2日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [25]
英國電影學院獎 2020年2月2日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎
最佳服裝設計（英語：BAFTA Award for Best Costume Design） 珍妮·提米（英語：Jany Temime） 提名
最佳化妝與髮型設計（英語：BAFTA Award for Best Makeup and Hair） 傑瑞米·伍德黑德 提名
英國獨立電影獎 2019年12月1日（英語：British Independent Film Awards 2019） 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [26]
最佳攝影 奧萊·布拉特·伯克蘭 提名
最佳服裝設計 簡·蒂米（英語：Jany Temime） 提名
最佳化妝與髮型設計 傑瑞米·伍德黑德 獲獎
最佳佈景 凱夫·奎恩 提名
影評人選擇大獎 2020年1月12日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [27]
最佳化妝與髮型設計 《茱蒂》 提名
底特律影評人協會 2019年12月9日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [28]
最佳突破演出 謝茜·畢克萊 提名
金球獎 2020年1月5日 劇情類電影最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [29]
荷里活影評人協會 2020年1月9日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [30]
最佳髮型與設計 《朱迪》 提名
荷里活電影獎 2019年11月3日（英語：23rd Hollywood Film Awards） 荷里活女演員獎（英語：Hollywood Actress Award） 雲妮·絲維嘉 獲獎 [31]
獨立精神獎 2020年2月8日（英語：35th Independent Spirit Awards） 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [32]
國家評論協會 2020年1月8日 年度十佳獨立電影（英語：National Board of Review: Top Ten Independent Films） 《朱迪》 獲獎 [33]
最佳女主角（英語：National Board of Review Award for Best Actress） 雲妮·絲維嘉 獲獎
棕櫚泉國際電影節 2020年1月2日 沙漠棕櫚成就獎 雲妮·絲維嘉 獲獎 [34]
聖地牙哥影評人協會 2019年12月9日 最佳女主角（英語：San Diego Film Critics Society Award for Best Actress） 雲妮·絲維嘉 亞軍 [35]
最佳突破藝人 謝茜·畢克萊 提名
聖芭芭拉國際電影節（英語：Santa Barbara International Film Festival） 2020年1月16日 美國里維埃拉獎 雲妮·絲維嘉 獲獎 [36]
衛星獎 2019年12月19日 戲劇電影類最佳女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [37]
最佳服裝設計（英語：Satellite Award for Best Costume Design） 珍妮·蒂米 提名
美國演員工會獎 2020年1月19日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [38]
聖路易斯影評人協會 2019年12月15日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [39]
華盛頓特區影評人協會 2019年12月8日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 提名 [40]
奧斯卡金像獎 2020年2月9日 最佳女主角 雲妮·絲維嘉 獲獎 [41]
最佳化妝與髮型設計 傑瑞米·伍德黑德 提名

參考資料

  1. ^ Lodge, Guy. Film Review: Renée Zellweger in ‘Judy’. Variety. 2019-08-31 [2020-06-02]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Judy (2019). The Numbers. [2020-01-02]. （原始內容存檔於2019-12-30）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Judy (2019). Box Office Mojo. [2020-01-02]. （原始內容存檔於2021-12-10）. 
  4. ^ Clarke, Stewart. Renee Zellweger to Play Judy Garland in London-Set 'Judy'. Variety. 2017-10-23 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2019-09-04）. 
  5. ^ Renee Zellweger to play Judy Garland on screen. BBC News. 2017-10-23 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2018-08-27）. 
  6. ^ First Look: Renee Zellweger as Judy Garland in 'Judy' Biopic. 2018-03-19 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2019-12-05）. 
  7. ^ Martoccio, Angie. Sam Smith, Rufus Wainwright Duet With Renee Zellweger on ‘Judy’ Soundtrack. Rolling Stone. 2019-08-28 [2019-09-24]. （原始內容存檔於2019-12-28）. 
  8. ^ Hammond, Pete. Telluride Film Festival: 'Ford V Ferrari', 'Judy', 'Motherless Brooklyn', Weinstein-Inspired Drama 'The Assistant' Among Premieres Headed To 46th Edition – Full List. Deadline Hollywood. 2019-08-29 [2019-08-29]. （原始內容存檔於2019-08-29）. 
  9. ^ Telluride Program Guide (PDF). [2019-08-29]. （原始內容 (PDF)存檔於2019-08-29）. 
  10. ^ Lang, Brent. Toronto Film Festival: 'Joker,' 'Ford v Ferrari,' 'Hustlers' Among Big Premieres. Variety. 2019-07-23 [2019-07-23]. （原始內容存檔於2019-07-23）. 
  11. ^ 'Judy' First Look: Renée Zellweger Becomes Judy Garland to Perform the Legend's Final Concerts. 2018-03-19 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2019-09-04）. 
  12. ^ First Look At Renée Zellweger As Judy Garland In Pathé, BBC Films Biopic. 2018-03-19 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2019-10-27）. 
  13. ^ Hetrick, Adam. Renée Zellweger Judy Garland Biopic Will Be Distributed by LD Entertainment and Roadside Attractions. Playbill. 2018-05-31 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2019-08-31）. 
  14. ^ Ramos, Dino-Ray. ‘Judy’ Debuts To Pitch Perfect $2.9 Million, ‘Peanut Butter Falcon’ Flies High As #1 Indie Platform Release of 2019 – Specialty Box Office. Deadline Hollywood. 2019-09-29 [2019-10-01]. （原始內容存檔於2019-09-30）. 
  15. ^ 15.0 15.1 D'Alessandro, Anthony. Dreamworks Animation-Pearl Studios’ ‘Abominable’ Bigfoots B.O. With Near $21M Opening Weekend. Deadline Hollywood. 2019-09-29 [2019-09-29]. （原始內容存檔於2019-09-28）. 
  16. ^ D'Alessandro, Anthony. Warner Bros. Laughing All The Way To The Bank With ‘Joker’: $94M Debut Reps Records For October, Todd Phillips, Joaquin Phoenix & Robert De Niro. Deadline Hollywood. 2019-10-06 [2019-10-06]. （原始內容存檔於2019-10-04）. 
  17. ^ 'Judy' (2019). Rotten Tomatoes. [2019-12-28]. （原始內容存檔於2019-11-25）. 
  18. ^ 'Judy' Reviews. Metacritic. [2019-12-28]. （原始內容存檔於2019-10-28）. 
  19. ^ Travers, Peter. ‘Judy’ Review: Renée Zellweger Goes Over the Rainbow. Rolling Stone. Penske Business Media. 2019-09-24 [2019-10-04]. （原始內容存檔於2019-12-09）. 
  20. ^ Gahan, Zoe. Review: Judy Laugh and weep, bawl your eyes out—Judy deserves every tear. Vanity Fair. Conde Nast. 2019-10-03 [2019-10-04]. [失效連結]
  21. ^ Kohn, Eric. ‘Judy’ Review: Renée Zellweger Is a Solid Judy Garland in a Bland Biopic About Her Later Years. IndieWire. Penske Business Media. 2019-08-31 [2019-09-25]. （原始內容存檔於2019-12-05）. 
  22. ^ Castillo, Monica. Judy movie review & film summary. RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. 2019-09-26 [2019-09-30]. （原始內容存檔於2019-12-05）. 
  23. ^ Vlessing, Etan. 'Parasite' Named Best Picture by Australia's AACTA Awards. The Hollywood Reporter. 2020-01-03 [2020-01-03]. （原始內容存檔於2020-01-04）. 
  24. ^ Gardner, Chris. 'The Two Popes' Leads Nominees for AARP the Magazine's Movies for Grownups Awards. The Hollywood Reporter. 2019-11-26 [2019-11-26]. （原始內容存檔於2019-12-02） （英語）. 
  25. ^ Goldberg, Matt. ‘Parasite’ Wins Big with the Atlanta Film Critics Circle. Collider. 2019-12-02 [2019-12-02]. （原始內容存檔於2019-12-03） （英語）. 
  26. ^ Nominations · BIFA · British Independent Film Awards. BIFA · British Independent Film Awards. 2019-10-21 [2019-10-31]. （原始內容存檔於2019-11-01） （英國英語）. 
  27. ^ Critics' Choice Awards. Critics' Choice Awards. 2019-12-19 [2020-01-08]. （原始內容存檔於2016-12-24）. 
  28. ^ The 2019 Detroit Film Critics Society Awards. Detroit Film Critics Society. [2020-01-08]. （原始內容存檔於2019-07-16）. 
  29. ^ Lang, Brent. Golden Globes: ‘Once Upon a Time in Hollywood,’ ‘1917’ Win Big. Variety. 2020-01-05 [2020-01-06]. （原始內容存檔於2020-01-08）. 
  30. ^ The 3rd Annual Hollywood Critics Association Awards Nominations. Hollywood Critics Association. 2019-11-25 [2019-11-26]. （原始內容存檔於2020-04-23） （英語）. 
  31. ^ Hipes, Patrick. Hollywood Film Awards 2019 Winners List (So Far): Antonio Banderas, Renée Zellweger, Al Pacino, Laura Dern,’Endgame’, More – Update. Deadline Hollywood. 2019-10-22 [2019-10-25]. （原始內容存檔於2019-10-23） （英語）. 
  32. ^ Sharf, Zack. 2020 Independent Spirit Awards Nominees: 'Marriage Story,' 'Uncut Gems,' and More. IndieWire. 2019-11-21 [2019-11-21]. （原始內容存檔於2019-11-22） （英語）. 
  33. ^ Sharf, Zack. National Board of Review 2019: ‘The Irishman’ Wins Best Film, Adam Sandler Named Best Actor. IndieWire. 2019-12-03 [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-03）. 
  34. ^ Gardner, Chris. Renee Zellweger to Be Honored at Palm Springs Film Festival Awards Gala. The Hollywood Reporter. 2019-11-08 [2019-11-09]. （原始內容存檔於2019-11-09） （英語）. 
  35. ^ 2019 San Diego Film Critics Society’s Award Nominations. San Diego Film Critics Society. 2019-12-09 [2020-01-08]. （原始內容存檔於2019-12-07）. 
  36. ^ Hammond, Pete. Renee Zellweger To Receive Santa Barbara Film Festival's American Riviera Award. Deadline Hollywood. 2019-10-08 [2019-11-19]. （原始內容存檔於2019-10-30） （英語）. 
  37. ^ 2019 NOMINEES. INTERNATIONAL PRESS ACADEMY. [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-03） （英語）. 
  38. ^ Hipes, Patrick. SAG Awards Nominations: ‘Bombshell’, ‘The Irishman’, ‘Once Upon A Time In Hollywood’ Top Film List, ‘Maisel,’ ‘Fleabag’ Score In TV – Complete List Of Noms. Deadline Hollywood. 2019-12-11 [2019-12-11]. （原始內容存檔於2019-12-11）. 
  39. ^ The 2019 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners. Next Best Picture. 2019-12-15 [2020-01-08]. （原始內容存檔於2019-12-16）. 
  40. ^ 2019 WAFCA Award Winners - The Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA). The Washington DC Area Film Critics Association. 2019-12-08 [2020-01-08]. （原始內容存檔於2019-12-08）. 
  41. ^ Staff, Variety; Staff, Variety. Oscar Nominations 2020: The Complete List. Variety. 2020-01-13 [2020-01-13]. （原始內容存檔於2020-01-13） （英語）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=朱迪&oldid=80251725"