波羅王朝

北印度的一個王國

波羅王朝又稱帕拉王朝(現代孟加拉語寫為পাল, 英語:Pala Empire),8世紀~12世紀時統治印度東北部的一個重要王朝。 其統治者的名稱均以帕拉為後綴,在古普拉克里特諸語言意為「保護者」,他們是大乘佛教和密宗的信徒。其主要據點位於孟加拉和今印度比哈爾邦,包括巴連弗邑蒙格埃爾多摩梨帝國等當時的大城市。9世紀初期,波羅王朝是北印度一強大的政治勢力,其領土由比哈爾、孟加拉進一步擴展至尼泊爾、恆河流域中部[3]。在公元810年時,波羅王朝領土上的人口達到1030萬人。

波羅王朝
750—1161
波羅王朝版圖(紫色),與瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝(綠色),與羅濕陀羅拘陀王朝(橙色)鼎立。
波羅王朝版圖(紫色),與瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝(綠色),與羅濕陀羅拘陀王朝(橙色)鼎立。
首都
多地
常用語言梵語普拉克里特諸語言巴利語
宗教
怛特羅密教佛教濕婆教
政府君主制
摩訶拉者 
• 8世紀
瞿波羅一世
• 12世紀
瞿頻陀波羅
歷史 
• 建立
750
• 終結
1161
前身
繼承
高達王國
犀那王朝
今屬於 孟加拉
 印度
 尼泊爾

波羅王朝被視為伊斯蘭教傳入前孟加拉歷史的黃金時期[4][5],此王朝曾結束孟加拉地區持續不斷的戰亂和割據,對內為當地帶來安定與繁榮,對外與西藏吐蕃王朝、印尼三佛齊和阿拉伯阿拔斯王朝維持良好的關係。在此時期,透過阿拉伯地區與孟加拉的頻繁貿易,伊斯蘭教首度於孟加拉出現,阿拔斯王朝的貨幣亦可於波羅王朝的考古遺址中找到[6]。該王朝歷代國王修建了大規模的佛寺,並贊助那爛陀寺超戒寺等佛學研究所。12世紀,信仰印度教的斯那王朝推翻了波羅王朝,正式結束最後一個建立於印度本土的佛教王國。

波羅王朝在其領土內推行一種封建制度,即王室將土地贈給受封者,同時受封者獲得對該片土地的稅收、行政和司法權。但這種封地現象只是表面上與西歐的封建制度類似。波羅王朝的封地對象幾乎只限於宗教集團,表現為將大量土地捐贈給寺院(如提婆波羅國王曾贈給著名的那爛陀寺5個村莊[7]);世俗官僚獲得封地的現象非常少見。[8]

歷史

王朝建立

波羅王朝以今孟加拉為中心,在戒日王的帝國崩潰後北印群雄並起的形勢中迅速崛起。王朝的首位君主瞿波羅一世英語Gopala I約於750年在西孟加拉Gaur被一眾地區首領推舉為王。歷史證據表明瞿波羅是由地區首領推舉所出,並非由當地人民直接選舉產生。[5][9]

王朝在達摩波羅和提婆波羅統治下的擴張

 
約750-900年,西印的瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝(綠色)、南印的羅濕陀羅拘陀(橙色)、東印的波羅王朝(紫色)鼎立,形成卡瑙傑三角(Kannauj Triangle)

瞿波羅死後,其兒子達摩波羅和孫提婆波羅大幅擴展了王朝的領土。達摩波羅原本被瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝的君主瓦特薩羅闍擊敗。隨後達摩波羅和瓦特薩羅闍均被羅濕陀羅拘陀君主陀魯婆擊敗。陀魯婆離開德干地區後,達摩波羅得以向西擴展王朝至北印度,包括卡瑙傑(古稱曲女城)。

三國比較 瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝 波羅王朝 羅濕陀羅拘陀
國祚 7世紀中期-1036 約750-12世紀 753-982
統治中心 摩臘婆、拉賈斯坦邦 孟加拉、比哈爾 卡納塔克邦、馬哈拉施特拉邦、安得拉邦部份
首都 曲女城(今卡瑙傑) 巴連弗邑、蒙格埃爾、索瑪普利 Manyakheta(位於今卡納塔克邦東北)
主要君主 瓦特薩羅闍、納加巴塔二世 達摩波羅、提婆波羅 瞿頻陀三世、陀魯婆
宗教 印度教 大乘佛教、密宗 印度教 (早期)、耆那教 (晚期)
建築遺址 克久拉霍 那爛陀寺超戒寺飛行寺、索瑪普利大寺等 埃洛拉石窟帕塔達卡爾建築群的耆那教神廟

然而,瓦特薩羅闍之子納加巴塔二世隨後佔領了卡瑙傑,並進軍至蒙格埃爾。達摩波羅被逼投降,並與羅濕陀羅拘陀君主瞿頻陀三世結盟。瞿頻陀三世入侵北印,並打敗納加巴塔二世。[10][11]羅濕陀羅拘陀的記錄顯示達摩波羅曾承認羅濕陀羅拘陀為宗主國。在瞿頻陀三世離開後,達摩波羅得以恢復北印度的領土。[4]

達摩波羅死後,其子提婆波羅登位,並被視為波羅王朝最強大的君主。他曾入侵迦摩縷波(今阿薩姆邦)和今奧里薩邦的小王國。其中迦摩縷波的君主沒有與達摩波羅戰鬥就屈服於波羅王朝,奧里薩的國王則逃離首都。[12]除了上述的征伐外,他的繼任者亦有記載他曾佔領其他的領土,但有不少記載實際上是誇張失實。[5][13]

首度衰退

提婆波羅死後,波羅王朝開始逐步瓦解。提婆波羅外甥毗羯羅訶波羅一世在短暫統治後退位,並成了苦行僧。他的兒子那羅衍波羅繼任為王,此時羅濕陀羅拘陀王阿目佉跋沙一世擊敗了波羅王朝,阿薩姆和奧里薩更恢復獨立。[4]

那羅衍波羅之子羅闍耶波羅至少統治了12年,並興建了一些公共設施和寺廟。他的兒子瞿波羅統治數年後失去了孟加拉,此時波羅王朝的領地只剩下比哈爾邦一帶。繼任的毗羯羅訶波羅二世亦受到來自中印度的Chandela和Kalachuri王國的侵略,波羅王朝在他統治時期分裂為數個小王國。[4][5]

兩度短暫中興與衰亡

約988年,摩酰波羅一世登位。在三年內,他收復了孟加拉北部和東部的失地,並收復了今西孟加拉邦的北部地區。於1021-23年,朱羅王朝君主羅貞陀羅入侵孟加拉。他努力的成果很快被來自南印的侵略者朱羅王朝所終止。[5]:45摩酰波羅一世的兒子那耶波羅在奮力抵抗後擊敗了Kalachuri 國王,兩國後來在佛教高僧阿底峽調和下簽訂和約。[14]

約於1077-1130年在位的羅摩波羅是波羅王朝最後一位明君。他減輕稅收、推動農業,並建造了一些公共設施。他恢復了迦摩縷波的管治,並與朱羅王朝君主維持友好的關係,以爭取支援對抗遮婁其王朝[4][5]。羅摩波羅死後波羅王朝繼續衰退,領土逐步縮小。

摩陀那波羅在位(約1143-1161)時,來自南印、 信奉印度教的斯那王朝吞併了波羅王朝在孟加拉的所有領土,波羅王朝消亡前的領土只縮減至比哈爾邦南部一帶。約於1161年,名為瞿頻陀波羅的一位國王統治著加雅,但沒有確切史據證實他與波羅王朝君主的關係。[5]

文化

波羅王朝以其對佛教的支持和庇護而聞名;該王朝是最後一個信奉佛教的印度王室。在波羅王朝中後期,印度西部的佛教已經被伊斯蘭教入侵者消滅,只在東印還得以留存。歷代波羅國王都是虔誠的佛教徒(所謂「波羅七代護法」),他們長期出資建設北印度著名的佛教綜合大學那爛陀寺超戒寺。其中以研究密宗為主的超戒寺是波羅王朝國王達摩波羅主持修建的,據說規模比笈多王朝時修建的那爛陀寺還大。達摩波羅還建立了另一座密宗大寺飛行寺。這幾座宏偉的佛教研究機構都在12~13世紀的古爾王朝穆斯林入侵時期被徹底毀滅。波羅王朝的佛教主要是大乘佛教,尤其是密宗

作為統治佛教誕生地的君主,波羅王朝的國王在佛教國家中得到很高的名望。來自爪哇夏連特拉王國的使節就曾請求波羅國王給予5座村落,讓他們得以在那爛陀寺興建一座寺院,此請求得到國王提婆波羅答允。提婆波羅亦修復、擴大了索瑪普利大寺的建築。摩酰波羅一世亦曾下令修復及建造那爛陀寺和菩提迦耶的宗教建築。波羅王朝與中國亦有交流,北宋曾派遣使者西行求佛法,遼朝西夏亦有印度僧之紀載。[4]

波羅王朝和斯那王朝(約1070-1230年)時期,比哈爾和孟加拉的藝術影響了尼泊爾、緬甸、斯里蘭卡和爪哇的藝術發展。[15]

歷代君主

以下君主的在位時間只是印度史學家Dineshchandra Sircar(1907-1985)於1975-76年根據各史料所作出的推測[16],並非確切的在位時間。

參見

資料來源

  1. ^ Michael C. Howard. Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland. 2012: 72 [2017-07-06]. ISBN 978-0-7864-9033-2. (原始內容存檔於2020-11-20). 
  2. ^ Huntington 1984,第56頁.
  3. ^ Ancient Indian History and Civilization. [2016-03-28]. (原始內容存檔於2020-11-20). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Sailendra Nath Sen. Ancient Indian History and Civilization. New Age International. 1 January 1999: 277–287 [2016-03-28]. ISBN 978-81-224-1198-0. (原始內容存檔於2016-05-17). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Nitish K. Sengupta. The Imperial Palas. Land of Two Rivers: A History of Bengal from the Mahabharata to Mujib. Penguin Books India. 1 January 2011: 39–49 [2016-03-28]. ISBN 978-0-14-341678-4. (原始內容存檔於2016-05-02). 
  6. ^ Essays on Ancient India by Raj Kumar p.199
  7. ^ 《印度古代史綱》,224頁
  8. ^ 《印度古代史綱》,213頁
  9. ^ Biplab Dasgupta. European Trade and Colonial Conquest. Anthem Press. 1 January 2005: 341– [2016-03-28]. ISBN 978-1-84331-029-7. (原始內容存檔於2016-04-29). 
  10. ^ The Cambridge Shorter History of India p.143
  11. ^ Dynastic History Of Magadha by George E. Somers p.179
  12. ^ Bhagalpur Charter of Narayanapala, year 17, verse 6, The Indian Antiquary, XV p 304.
  13. ^ George E. Somers. Dynastic History Of Magadha. Abhinav Publications. 1977: 185 [2016-03-28]. ISBN 978-81-7017-059-4. (原始內容存檔於2016-06-03). 
  14. ^ The Cambridge Shorter History of India p.10
  15. ^ Stella Kramrisch (1 January 1994). Exploring India'S Sacred Art Selected Writings Of Stella Kramrisch Ed. & With A Biographical Essay. Motilal Banarsidass Publishe. p. 208. ISBN 978-81-208-1208-6.
  16. ^ Dineshchandra Sircar (1975–76). "Indological Notes - R.C. Majumdar's Chronology of the Pala Kings". Journal of Indian History IX: 209–10.
  • 《古印度簡史》,許海山主編,中國言實出版社,ISBN 7-80128-801-7
  • 《古印度-從起源至公元13世紀》,瑪瑞里婭·阿巴尼斯著,中國水利水電出版社,ISBN 7-5084-2649-5
  • 《印度古代史綱》,林承節著,光明日報出版社,ISBN 7-80145-355-7
  • 《新編佛教辭典》,陳兵編,中國世界語出版社,ISBN 7-5052-0159-X