瑟琳·席安瑪

法国编剧、电影导演。

瑟琳·席安瑪(法語:Céline Sciamma法語:[selin sjama];1978年11月12日[1])是一位法國導演及編劇,迄今為止已執導五部長片,多部短片。她是一位創作型導演,她拍攝的電影除一部短片外,均由自己撰寫劇本。女性的性別與身份的流動是她電影中慣常出現的主題[2]

瑟琳·席安瑪
席安瑪於2015年2月
出生 (1978-11-12) 1978年11月12日46歲)
 法國塞爾吉-蓬圖瓦茲
國籍 法國
母校La Fémis
職業電影導演編劇
活躍時期2004年至今

早期生活

席安瑪在巴黎郊外的塞爾吉-蓬圖瓦茲長大[3]。她父親多米尼克·席安瑪是電腦軟件設計師,她弟弟洛杭·席安瑪則是單口喜劇演員和平面設計師[4]。1989年到1991年她父親赴新加坡擔任公司的人工智能部門負責人[5],期間她也隨父親在新加坡居住[6]。她年少時酷愛閱讀,十多歲時開始對電影產生興趣[7]。她先在巴黎第十大學學習文學[8],後考入La Fémis(法國國家高等影像與聲音職業學院)學習編劇。這是享有國際聲譽的電影學院,以嚴格的入學考試和培養出的諸多電影大師而聞名。作為畢業作品,她交出了她的第一部原創劇本——《愛上壞女孩》。評估小組主席札維耶·波瓦,可以算作她的人生導師,他說服席安瑪把劇本變成電影[9]。畢業一年後,她在故鄉開始了這部電影的拍攝。

事業

她的出道之作《愛上壞女孩》入選2007年康城影展「一種關注」單元,成為參展作品。此片獲2008年凱薩獎三項提名:席安瑪獲得最佳首部作品獎(金攝影機獎)提名,而兩位演員阿黛爾·艾奈爾和Louise Blachère均獲最具潛力女演員提名。

2009年,她導演了第一部短片 《Pauline》,這部短片是政府開展的反恐同活動的一部分,是《反恐同五部片》其中之一[9]

2011年,她拍攝了第二部電影 《假小子》(Tomboy),總共只花了幾個月時間。她在三周內完成了劇本寫作,三周內完成選角,並在20天之內完成了影片的拍攝。此片在第61屆柏林國際影展「全景」單元首映,獲柏林影展泰迪熊獎評審團獎。本片曾作為法國教育計劃的一部分在學校內放映。

2014年,她拍攝了第三部電影《女孩幫》(Girlhood),此片入選2014年康城影展導演雙周。此外還在2014年多倫多國際影展、2015年辛丹斯電影節上首映。此片獲2014年斯德哥爾摩國際電影節最佳電影獎,盧米埃獎評審團特別獎。席安瑪曾在採訪中表示,《女孩幫》是她的最後一部成長歲月電影,此片與《愛上壞女孩》和《假小子》一起,成為她的「成長歲月三部曲」[10]

除導演自己的電影,席安瑪也繼續為其他導演撰寫劇本。她收到自己青年時欽佩的著名導演安德烈·泰希內的邀約,為他2016年的電影《當我17歲》合作撰寫了劇本。

2016年,她改編劇本的《西葫蘆的生活》(台譯《酷瓜人生》),由瑞士導演克勞德·巴拉斯(Claude Barras)執導,拍成定格動畫電影。此片入選2016康城影展導演雙周;獲2017年凱薩最佳動畫片獎和凱薩最佳改編劇本獎。

自2015年至2018年,席安瑪在法國電影導演協會(SRF)擔任聯席主席[11][12][13]

她的第四部長片《浴火的少女畫像》於2018年秋開鏡拍攝,這是她的首部由專業演員擔綱的故事長片,也是首部古裝電影。電影於2019年5月19日在第72屆康城影展主競賽單元首映,獲最佳劇本獎酷兒金棕櫚獎。本片於2019年9月18日在法國公映,隨後陸續在歐洲、亞洲、大洋洲公映,並於美國限量放映。2020年2月,本片在美國和英國院線公映。影片在國際電影市場斬獲好評及良好票房,除在康城影展獎項,席安瑪也憑本片獲2019歐洲電影獎最佳編劇獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)、2019斯德哥爾摩國際電影節 遠見獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)等等。

她的第五部長片《小媽媽》2020年11月在巴黎郊外開拍,製作完成即入選第71屆柏林影展主競賽單元,於2021年3月在柏林國際影展首映,同年9月在多倫多國際影展參展。

她與Léa Mysius、雅克·歐迪亞聯合編劇,並由後者導演的電影《奧林匹亞街區》於2021年7月在康城影展首映。

社會活動

席安瑪是一位女權主義者。她是「2020達到50/50」的發起人之一。這是由法國電影業專業人士組建的Collectif 5050頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)發起的倡議,主張到2020年實現電影從業人員的性別均等。

席安瑪利用自己的平台,呼籲減少電影中的男性凝視,積極提升女性凝視的可見度[14]

2018年,她聯合發起並與多位業界著名女性一起,包括阿涅斯·瓦爾達阿娃·杜威內凱特·布蘭切特蕾雅·賽杜等,參加了在康城影展上公開舉行的對女性不平等待遇的抗議活動[15]

在2019年康城影展的《浴火的少女畫像》首映禮上,席安瑪與阿黛爾·艾奈爾雙雙佩戴50/50胸針支持這一運動[16]

2020年2月28日,阿黛爾·艾內爾從第45屆凱撒獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)頒獎典禮上起身離場,對主辦方頒發最佳導演獎予身負兒童性侵案指控的羅曼·波蘭斯基獲表示抗議[17],因《浴火的少女畫像》獲多項提名參加頒獎禮的席安瑪與此片另一主演諾米·梅朗與阿黛爾·艾內爾一起離場。

2020年3月8日,席安瑪與演員阿黛爾·艾奈爾、阿伊莎·瑪依卡頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 、娜德吉·伯桑-迪亞涅頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 等一起走上巴黎街頭,參加三八國際婦女節的遊行,為爭取女性權益發聲[18]

2020年6月2日,席安瑪與阿黛爾·艾奈爾、阿伊莎·瑪依卡、娜德吉·伯桑-迪亞涅,以及導演拉吉·利頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)等等,參加了巴黎的兩萬人遊行,呼籲為非裔青年Adama Traore之死頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)還以公平,反對警察暴力和種族歧視[19]

私人生活

席安瑪是已出櫃的女同志[20],她與女演員阿黛爾·艾奈爾曾是一對戀人,兩人在2007年拍攝《愛上壞女孩》時結識並相戀[21]。後者於2014年凱撒獎的獲獎感言中,公開承認了她們的關係[22]。2018年,在拍攝《浴火的少女畫像》時兩人已和平分手,但一直維繫着友誼,既在個人交往也在專業合作上保持着密切聯繫[23]

作品風格

席安瑪的電影常採用自然主義的表現手法,極具個人特色的視覺風格也令人難忘[24]

席安瑪與Para One長期合作,她的電影的所有原聲配樂都由他作曲。

席安瑪多次合作的攝影師是Crystel Fournier頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),她擔任了她的成長三部曲的攝影[25]

她拍片時常啟用非專業演員,也多次聘用阿黛爾·艾奈爾,她出演了她的《愛上壞女孩》、《Pauline》與《浴火的少女畫像》。

席安瑪表示,品味與着裝風格是角色性格塑造的重要部分。正因如此,她在多部影片中擔任了服裝設計,雖然她並沒在演職人員表的相應位置出現[26]

說到自己受到的主要影響,席安瑪提到了大衛·林奇,同時還有被她稱為「最偉大的小說家」的弗吉尼亞·伍爾夫、「最重要的電影人之一」的香特爾·阿克曼[27]

電影列表

年份 電影名 導演 編劇 演員 備註
2004 Les Premières Communions 短片
2006 Cache ta joie 短片
2007 Water Lilies

愛上壞女孩/章魚的誕生/欲女初生

2007路易·德呂克最佳首部作獎
2007卡布爾電影節 – 青年評審團獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2008凱薩獎 最佳首部作品頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2007康城影展金攝影機
提名 – 2007康城影展一種關注
2009 Pauline 短片
2010 Ivory Tower 聯合編劇
2011 Tomboy

假小子/裝扮遊戲

2011柏林國際影展泰迪熊 評審團獎
2012布宜諾斯艾利斯國際獨立電影節頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) – 費比西獎
2012布宜諾斯艾利斯國際獨立電影節頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) – SIGNIS獎
2012 雅克·普萊維爾編劇獎 最佳原創劇本獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2014 Bird People 編劇顧問
Mademoiselle 短片,飾演角色: Fille boîte
Girlhood

女孩幫/少女最搖擺

2014聖塞巴斯蒂安國際電影節 – Otra Mirada獎
2014斯德哥爾摩電影節 – 最佳電影
2015盧米埃獎評審團特別獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2014康城影展 – 酷兒金棕櫚頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2014歐盟議會光線電影大獎LUX頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2015凱薩獎 最佳導演
提名 – 2015盧米埃獎 最佳電影頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2015盧米埃獎 最佳導演頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
Young Tiger 故事情節顧問
2016 Being 17

當我17歲

編劇
My Life as a Courgette

西葫蘆的生活/酷瓜人生

2017凱薩獎 最佳改編劇本、最佳動畫長片頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2017盧米埃獎 最佳編劇、最佳動畫片頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2017奧斯卡金像獎 最佳動畫長片
提名 – 2017金球獎 最佳動畫片
提名 – 2018英國電影學院獎 最佳動畫片
2018 The Wind Turns 編劇合作
2019 浴火的少女畫像 2019康城影展 – 最佳劇本獎
2019康城影展 – 酷兒金棕櫚獎
2019斯德哥爾摩國際電影節 – 遠見獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2019漢堡國際電影節 – 藝術電影獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2019歐洲電影獎 最佳編劇頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2020盧米埃獎 最佳女主(諾米·梅朗)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2020盧米埃獎 最佳攝影(克萊爾·馬彤)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
2020凱薩獎 最佳攝影(克萊爾·馬彤)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2019康城影展 – 最佳電影/金棕櫚獎
提名 – 2019歐洲電影獎 最佳女主(阿黛爾·艾奈爾)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2019歐洲電影獎 最佳女主(諾米·梅朗)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳電影頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳導演頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳原創劇本頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳女主(阿黛爾·艾奈爾)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳女主(諾米·梅朗)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最具潛力女演員(盧安娜·巴拉米)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020凱薩獎 最佳服裝設計、最佳音效、最佳置景3項技術獎頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020盧米埃獎 最佳電影頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020盧米埃獎 最佳導演頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
提名 – 2020金球獎 最佳外語片
提名 – 2020英國電影學院獎 最佳外語片
2021 Petite Maman

小媽媽

長片,入選2021年柏林國際影展主競賽單元
2021 Paris, 13th District

巴黎13區/奧林匹亞街區

長片,入選2021年康城影展主競賽單元
2024 The Balconettes

小陽台

聯合編劇

參考資料

  1. ^ Céline Sciamma : biographie, actualités et émissions France Culture頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). France Culture (in French).
  2. ^ Palmer, Tim (2011). Brutal Intimacy: Analyzing Contemporary French Cinema, Wesleyan University Press, Middleton CT. ISBN 0-8195-6827-9.
  3. ^ Romney, Jonathan (26 April 2015). "The stars of Girlhood: 'Our poster is all over Paris, with four black faces on it…'頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". The Guardian
  4. ^ Branquart, Victor (7 May 2012). "Laurent Sciamma : meilleur espoir頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". Standard Magazine (in French).
  5. ^ Dominique Sciamma on LinkedIn
  6. ^ Dupont, Joan (12 March 2008). "The French director Sciamma's portrait of teenage love頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". The New York Times.
  7. ^ Céline Sciamma: Interview. Time Out London. [2020-01-14]. (原始內容存檔於2020-01-14). 
  8. ^ Céline Sciamma at Cineuropa. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2021-03-09). 
  9. ^ 9.0 9.1 Lambies, Josep (7 May 2013). "Céline Sciamma talks 'Tomboy'頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". Time Out Barcelona.
  10. ^ Blay, Zeba (06 Feb 2015). "Interview: 'Girlhood' Director Celine Sciamma on Race, Gender & the Universality of the Story". Shadow and Act.
  11. ^ Nouveau Conseil d'administration de la SRF 2015-2016. [2020-06-11]. (原始內容存檔於2020-09-29). 
  12. ^ Nouveau Conseil d'administration de la SRF 2016-2017. [2022-01-16]. (原始內容存檔於2020-09-29). 
  13. ^ Nouveau Conseil d'administration de la SRF 2017-2018. [2022-01-16]. (原始內容存檔於2021-03-24). 
  14. ^ VanDerWerff, Emily (19 February 2020) "Portrait of a Lady on Fire director Céline Sciamma on her ravishing romantic masterpiece頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)" Vox.
  15. ^ Nayeri, Farah (12 May 2018). "Women Rally on Cannes Red Carpet to Highlight Gender Inequality頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". The New York Times.
  16. ^ Cotton, Johnny (21 May 2019). "'Lady on Fire' by female promise Sciamma sets Cannes ablaze頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". Reuters
  17. ^ Willsher, Kim (1 March 2020). "Polanski's 'Oscar' divides elite world of French cinema頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". The Guardian.
  18. ^ Puyremond, Zoé (9 March 2020). "Marche du 8 mars 2020: Aïssa Maïga, Adèle Haenel, Céline Sciamma au cœur de la marche頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)" Grazia France (in French)
  19. ^ Bichara (7 June 2020). "En images: les personnalités présentes à la manifestation pour Adama Traoré"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Konbini Arts
  20. ^ Robertson, Jessica (July 9, 2008). "Interview: Director Celine Sciamma Makes a Splash at Cannes with Water Lilies頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". GO.
  21. ^ Miller, Julie (14 February 2020). "Portrait of a Lady on Fire: The Real-Life Love Story Behind the Scorching Film頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)" Vanity Fair.
  22. ^ Romney, Jonathan (4 December 2016). "Adele Haenel: Recycling cliches is a sign that a film lacks courage頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". The Guardian.
  23. ^ Erbland, Kate (December 5, 2019). "『Portrait of a Lady on Fire’ Filmmaker Céline Sciamma Is Trying to Break Your Heart頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)". IndieWire.
  24. ^ Lott-Lavigna, Ruby (20 February 2020). 'Portrait of a Lady on Fire' Is a Horny Triumph of the Female Gaze頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) Vice
  25. ^ Barbier, Brigitte (15 May 2014). La directrice de la photographie Crystel Fournier, AFC, parle de son travail sur "Bande de filles", de Céline Sciamma. [2020-06-14]. (原始內容存檔於2020-06-14). .
  26. ^ Phillips, Mariah (3 February 2020). ‘Girlhood’Director Céline Sciamma Talks Paris, Friendship, and Colorful Storytelling. [2020-06-14]. (原始內容存檔於2019-02-27).  Tribeca News.
  27. ^ Dozol, Vincent (13 February 2020). Céline Sciamma: The French director winning over U.S. critics. [2020-06-14]. (原始內容存檔於2020-12-16).  France-Amérique.


外部連結