畫中畫

畫中畫（英語：Picture-in-picture，縮寫PiP）是部分電視接收器和類似設備的一項功能。它指將一個電視節目（或其他畫面）顯示在整個畫面上，同時將另一個或多個其他畫面顯示在角落中。通常只播放主窗口的聲音。有些智能手機操作系統和移動應用程序也能實現這一功能。

畫中畫需要兩個獨立的調諧器或信號源以提供大與小的畫面。雙調諧器的畫中畫電視內置有第二個調諧器，而單調諧器的畫中畫電視需要一個外部的信號源，它可能是一個外部調諧器、錄影機、DVD播放機、或者電纜箱。畫中畫經常用於觀看一個節目並等待另一個節目開始播放，或者是等待廣告播放完畢。

歷史

將一個圖像添加到另一個圖像上的技術在廉價的畫中畫消費品可用前就已存在。首個畫中畫出現於1976年蒙特利爾奧運會的電視報道，其中使用Quantel數字幀存儲設備在開幕式期間插入奧林匹克聖火的特寫照片。1980年，NEC在日本推出了「Popvision」電視（CV-20T74P），其具有一個初步的畫中畫功能：一個單獨的6" (15 cm) CRT和及調諧器， 配合20" (50 cm)的主屏幕。它的價格很是昂貴，廠商建議零售價：298,000日元，約等於1,200美元（在當時，1美元=250日元），並且在1980年的1200美元在2007年有接近3000美元的購買力。

早期的消費者畫中畫實現是Multivision機頂盒，但它不是一個商業上的成功產品。之後畫中畫變成了高級電視接收機的一個特色功能。

第一個為普通消費者實現畫中畫的產品是飛利浦在1983年推出的高端電視機，其背面有一個單獨的視頻或RF輸入，可以在屏幕四角的任意一處以黑白顯示。當時的電視仍是模擬方式，而以模擬方式實現早期版本的畫中畫仍很昂貴。新的數碼技術允許第二個視頻信號被數碼化並保存在數字存儲器晶片中，然後以迷你版本播放。雖然新技術不足以用於彩色或全屏畫面，但它確實提供了低成本的畫中畫功能。

藍光光碟和HD DVD規範了畫中畫，允許觀眾觀看諸如導演對正在播放的電影的評論。2006和2007年的藍光光盤的產品使用PiP軌道方法的是使用兩個單獨的HD編碼，其中一個HD編碼包括硬編碼的PiP軌道。從2008年開始，藍光光盤開始使用一個HD和一個SD視頻軌道（可與Bonus View或BD-Live播放器組合）的方式發行。此方法使用更少的光盤空間，使PiP更容易添加到產品中。幾家荷里活製片廠在2008年開始發行包含了Bonus View花絮的藍光光碟影片，諸如異獸戰2、惡靈古堡3：大滅絕、V怪客和War。

圖片與文本

一個有點類似的功能是圖片與文本（picture and text），簡稱PAT。它將屏幕分為兩個部分，一個是電視節目，一個是電視資訊頁面（如有可用信息）。

優點

好處是，在螢幕，瀏覽器可同步，不佔據其他空間。按下返回鍵，可回復該分頁畫面。雖然新分頁也能構成此行為，但會造成畫面壅擠。WIN10電腦則提供多工，多螢幕功能。

瀏覽器

火狐(Firefox)新版功能提供此服務。