瘋狂奧蘭多
此條目可參照外語維基百科相應條目來擴充。 (2017年7月30日) |
《瘋狂奧蘭多》（Orlando Furioso）又作《瘋狂的羅蘭》是一部模仿中世紀傳奇敘事詩，阿里奧斯托代表作，1502年開始，1532年定稿。《瘋狂奧蘭多》是博亞爾多《熱戀的羅蘭》（Orlando Innamorato）的續篇，故事以查理大帝與撒拉遜人的安達盧斯戰爭為背景，利用中世紀流行的騎士傳奇體裁，以羅蘭為主角，反映意大利當時的生活。
《戀愛中的奧蘭多》與《瘋狂奧蘭多》同樣源自當時歐洲家喻戶曉的法國史詩《羅蘭之歌》（La Chanson de Roland），主角的名字在意大利文中轉成了奧蘭多。
參考文獻
- Orlando Furioso: A New Verse Translation, translated by David Slavitt (Harvard, 2009). ISBN 978-0-674-03535-5.
- Orlando Furioso, prose translation by Guido Waldman (Oxford, 1999). ISBN 0-19-283677-3.
- Orlando Furioso, verse translation by Barbara Reynolds in two volumes (Penguin Classics, 1975). Part one (cantos 1–23) ISBN 0-14-044311-8; part two (cantos 24–46) ISBN 0-14-044310-X. Part one has since been reprinted.
- Orlando Furioso ed. Marcello Turchi (Garzanti, 1974)
- Orlando Furioso: A Selection ed. Pamela Waley (Manchester University Press, 1975)
- Robert Greene. The History of Orlando Furioso (1594). Luminarius Editions. （原始內容存檔於2020-08-05）. Complete e-text
- Robin, Diana Maury, Larsen, Anne R. and Levin, Carole. Encyclopedia of women in the Renaissance: Italy, France, and England. ABC-CLIO, Inc. 2007.
來源
外部連結
維基共享資源上的相關多媒體資源：Orlando Furioso
維基文庫中的文獻全文：Orlando Furioso
意大利語維基文庫中與本條目相關的原始文獻：Orlando furioso- Online Medieval & Classical Library E-text（由威廉·史都華·羅斯所翻譯）
- 由威廉·史都華·羅斯所翻譯的英文翻譯版 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
LibriVox中的公有領域有聲書《Orlando Furioso》
- Orlando Furioso (Italian) - 古騰堡計劃
- Orlando Furioso: Italian text （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- Orlando Furioso （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） - 米歇爾·德·蒙田的副本，透過劍橋數位圖書館達到完全數碼化