蒙古治世
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 |
此條目翻譯品質稍有不足。 |
蒙古治世（拉丁語：Pax Mongolica），較少情況下被稱為「韃靼治世」（Pax Tatarica）[1]，是一個歷史學術語，描述了13世紀和14世紀蒙古帝國對廣闊的歐亞大陸居民的社會、文化和經濟生活的穩定影響[2]。該術語用於描述蒙古人建立的橫跨歐亞大陸的流通與商業貿易，以及蒙古西征後的相對和平時期。
成吉思汗及其繼任者的征服將東方世界與西方世界聯繫起來，連接亞洲和歐洲貿易中心的絲綢之路完全由蒙古帝國統治[3]。人們對此常會說：「一個頭上戴着一塊金子的少女可以安全地在帝國範圍內隨意遊蕩」。[4][5]儘管蒙古帝國在政治上長年分裂為元朝和四個汗國（金帳汗國、察合台汗國、窩闊台汗國、伊兒汗國），但在近一個世紀的征服和內戰後，到了14世紀初已相對穩定。汗國的解體和黑死病的爆發標誌着「蒙古治世」的結束，而黑死病在14世紀中葉時沿着這些貿易路線蔓延到舊大陸範圍內的大部分地區。
而在這一時期，包括八思巴字母的蒙古元素，在西方藝術中大量出現（見西方中世紀藝術中的蒙古元素）。
《牛津亞洲歷史研究百科全書》（Oxford Research Encyclopedia of Asian History）稱，「蒙古治世」使得人們可能將其定義為「第一次全球化」[6]。
貿易網絡
貿易量增長
在蒙古人統治下，新技術和商品在歐亞大陸進行了交流。美國歷史學家托瑪斯·愛爾森(Thomas T. Allsen) 指出，蒙古時期發生了許多人員交流[7]。歐亞大陸的大一部分地區被統一在一個政治權威之下，因此，沿着絲綢之路的旅行變得更安全，導致東西方之間的貿易量整體增長[8]。
從成吉思汗到蒙哥汗時期，蒙古人通過對疆域的拓展、通商、設驛、駐軍遣官等措施復興、拓展和維護了陸上絲綢之路，促進了東西方的貿易往來[9]。蒙古人鼓勵貿易活動，美國蒙元史專家傑克·威澤弗德（Jack Weatherford）在其著作《成吉思汗與今日世界之形成》（Genghis Khan and the Making of the Modern World）中指出，蒙古軍方確保補給線和貿易路線平穩流動，在沿貿易路線建立了永久駐軍，以保護這些路線上的旅客；蒙古統治前盛行的複雜的地方稅收和敲詐勒索制度被廢除，以確保商人和貿易在帝國內的順利流動；度量衡也實現了統一；為了減少貿易路線上的艱難，蒙古人在夏季甚至在道路上種樹，為商人和旅行者提供樹蔭，石柱被用來標記樹木無法生長的道路[10]。
《成吉思汗法典》的頒佈，促進了與貿易和商業有關的領域的規範化，如該法典規定「以信託資金經商累計三次虧本的，處死刑」。
新技術
長途貿易為歐洲帶來了從遠東到歐洲做生意的新方法，在「蒙古治世」期間，東方向歐洲引入了紙幣、存款銀行和保險等概念[11]。意大利城邦國家熱那亞共和國在這一過程中受益匪淺[2]。紙幣使長途旅行變得容易得多，因為旅行者不會受到金屬硬幣重量的負擔[12]。
英國政治學家、謝菲爾德大學教授約翰·霍布森（John M. Hobson）稱，在「蒙古治世」時期，阿拉伯世界的數學、天文學和科學方法傳到了非洲、東亞和歐洲[13]。美國學者威廉·伯恩斯坦（William J. Bernstein）指出，由於造紙術和印刷術從中國傳入，歐洲人建立起了銀行系統[14]。
宗教傳播
天主教通過陸上絲綢之路傳播，比如，若望·孟高維諾（Giovanni da Montecorvino）在今天的北京建立了教區[16]。
評價
相比於蒙古國和俄羅斯的歷史學家，來自中華人民共和國的歷史學家對這一時期的評價更積極[17]。
參考文獻
引用
- ^ Prawdin, Michael. The Mongol Empire: Its Rise and Legacy.. New Brunswick: Transaction. 2006: 347.
- ^ 2.0 2.1 Pax Mongolica. Silk Road. [2022-06-21]. （原始內容存檔於2022-03-17） （美國英語）.
- ^ May, Timothy. The Mongol Conquests in World History [中文版《世界歷史上的蒙古征服》民主與建設出版社，2017]. Reaktion Books. 2012. ISBN 9781861898678.
- ^ Charlton M. Lewis and W. Scott Morton. China: Its History and Culture (Fourth Edition). New York: McGraw-Hill, 2004. Print. p.121
- ^ Laurence Bergreen. Marco Polo: From Venice to Xanadu. New York: Vintage, 2007. Print. p.27–28
- ^ Kalra, Prajakti. Pax Mongolica: Trade and Traders in the Mongol Empire. Oxford Research Encyclopedia of Asian History. 2020.
- ^ Allsen, Thomas. Culture and Conquest in Mongol Eurasia. Cambridge University Press. 2004: 6.
- ^ Joseph Needham, Ling Wang. Science and civilisation in China. Cambridge University Press. 1954.
- ^ 孫秀君. 论蒙古帝国时期蒙古人对陆上丝绸之路的贡献. 西部蒙古論壇. 2016, (1) [2022-06-21]. （原始內容存檔於2022-06-21）.
- ^ 傑克·威澤弗德(Jack Weatherford). 成吉思汗与今日世界之形成. 由溫海清、姚建根翻譯. 重慶出版社. 2009. ISBN 9787229012625.
- ^ Findlay & O'Rourke, 2007, p. 109
- ^ Weatherford, Jack. Genghis Khan and the Making of the Modern World.. New York: Three Rivers Press. 2004: 136.
- ^ John M. Hobson. The Eastern Origins of Western Civilization. Cambridge University Press, 2004. p.181.
- ^ Bernstein, William J. A Splendid Exchange: How Trade Shaped the World [中文版《偉大的貿易：貿易如何塑造世界》中信出版集團，2020]. New York: Grove Press. 2008: 78–128.
- ^ Köstenbauer, Jakob. Surgical wisdom and Genghis Khan's Pax Mongolica. ANZ Journal of Surgery. 2017, 87 (3): 116-120.
- ^ Robert Findlay, Kevin H. O'Rourke. Power and Plenty: Trade, War, and the World Economy in the Second Millennium. Princeton University Press. 2007: 108.
- ^ Farquhar, David M. Chinese Communist Assessments of a Foreign Conquest Dynasty. The China Quarterly. 1967: 79-92.
相關閱讀
- Weatherford, Jack. Genghis Khan and the Making of the Modern World (New York: Crown; 2004) ISBN 0-609-61062-7. [中文版：《成吉思汗與今日世界之形成》溫海清、姚建根 譯 （重慶出版社；2009）]
- May, Timothy. The Mongol Conquests in World History. Reaktion Books. 2012. ISBN 9781861898678. [中文版：《世界歷史上的蒙古征服》馬曉林、求芝蓉 譯（民主與建設出版社：2017）].
- Thomas T. Allsen. Culture and Conquest in Mongol Eurasia (Cambridge Studies in Islamic Civilization Cambridge University Press; March 25, 2004) ISBN 0-521-60270-X.
- Jackson, Peter. The Mongols and the West: 1221-1410 (Longman; 2005) ISBN 0-582-36896-0.
- 岡田英弘. 世界史の誕生─モンゴルの発展と伝統（築摩書房；1998）[中文版：《世界史的誕生：蒙古帝國的文明意義》陳心慧 譯（北京出版社；2016）]