陳真

《精武门》虚构人物

陳真,是香港作家倪匡為1972年電影《精武門》創作的人物,設定是民國時期武術家霍元甲的弟子。陳真這個角色最初是為當時功夫巨星李小龍量身訂造的,後來被改拍成多套功夫電影及電視劇。

陳真
首次登場精武門》(1972)
創作者倪匡
角色設定資料
職業武術家
師承霍元甲

經典場面

1972年《精武門》電影經典場面,日本人在霍元甲喪禮送贈「東亞病夫」牌匾侮辱,李小龍飾演的陳真獨自挑戰日本武館「虹口道場」,以一敵眾將日本人打得落花流水,將「東亞病夫」牌匾交還,以宣揚中國人非弱者的不可欺精神。此後多套的精武門電影或電視都必加入這一幕,幾乎成了陳真電影的必備情節。此情節亦是倪匡所撰寫,這些都由他在《am730》的專欄及電台節目《光明頂》中透露[1]

真假問題

2007年,倪匡香港電台節目《倪匡看世界》中披露,陳真是他創作的虛構人物,寫着「東亞病夫」的塊匾同樣出自他筆下[2][3]

根據香港資深媒體人劉天賜所稱,「陳真」是倪匡借用霍元甲喪禮名單上一人的名字,將他設定為霍元甲弟子[4]

但據電影人陳嘉上所稱,倪匡當年翻查了霍元甲的訃告,發現其中有一個弟子名叫陳真,結果寫進了《精武門》之內,但電影內陳真的故事是虛構的[5][6]

此外,有說倪匡在亞洲電視節目《今夜不設防》之中,說過陳真是真有其人,報紙上霍元甲的治喪名單上有着陳真這名字[7]

但陳真其名只見於霍元甲喪禮上的訃告上,具體事跡多來自民間傳說或影視創作流傳而構成形象,真實事跡無從考證,霍元甲曾孫霍自在認為陳真不在霍元甲徒弟之列。

形象定義

2010年9日,甄子丹主演的電影《精武風雲·陳真》首影會上,有外國記者問及新陳真與舊版的區別,甄子丹斬釘截鐵的說,「大有不同」,他對陳真的定義也非常直接:「陳真就是李小龍。」甄子丹表示,陳真形象是由李小龍塑造的,他本人很崇拜李小龍,有一些元素是以前的李小龍版就有的,比如穿白衣中山裝,耍雙截棍,但在一些動作和造型上還是有很大不同。所以在該片中,他仍然穿白衣中山裝、耍雙截棍,吼著「中國人不是東亞病夫」[8]

亦有評論說陳真事蹟是以霍元甲的徒弟劉振聲原型[9]

改拍的電影及電視劇

1972年,由李小龍飾演的嘉禾電影《精武門》,這角色設定為中國武術家霍元甲的弟子,在為被日本人害死的師傅報仇之後,被日本人殺死,這個角色後來一再被拍成電影電視劇

1981年,香港麗的電視劇集《大俠霍元甲》中,加入了陳真的角色,由梁小龍飾演。在大結局中,陳真踢館後被巡捕人員通緝,最後被亂槍射殺。

1982年2月,香港麗的電視劇集《陳真》,劇中陳真繼續由梁小龍飾演,劇情描寫陳真並未真正死去,是廳長受陳真愛國情意感動,刻意換上空彈頭免陳真一死。陳真自此與霍元甲之子霍東閣隱姓埋名過活,最終陳真與日本人佐藤同歸於盡,這部香港電視劇在當時中國大陸亦相當受歡迎[10]

1994年,在李連杰飾演陳真的電影《精武英雄》中,日本留學的陳真聽聞師傅死訊後返回中國,協助師父之子霍廷恩主持精武門的業務,在為被日本人害死的師傅報仇之後,再神秘離開。

1995年,香港亞洲電視衛星電視中文台聯合製作的劇集《精武門》中,由甄子丹飾演陳真,結局則為租界內日本駐軍射殺。

2001年,推出電視劇《陳真後傳》,仍由梁小龍飾演陳真。

2008年,中國電視劇《精武陳真》推出,內容和人物名字都和1981年麗的電視版《陳真》接近一樣,明顯向該劇致敬,就連主題曲都用回舊版徐小明唱的《大號是中華》。

2010年,電影《精武風雲·陳真》延續劇集《精武門》的情節,講述甄子丹飾演的陳真並未真的死亡,而是逃亡歐洲,參戰以方便匿藏,後逃回上海當間諜,再次對抗日本人、破壞日本人的陰謀[11]

曾飾演陳真的演員

年份 類型 演出作品 演員 備註
1972年 電影 精武門 李小龍
1981年 電視劇 大俠霍元甲 梁小龍 麗的電視
1982年 陳真
2001年 陳真後傳 愛奇藝
1993年 電視劇 精武五虎 羅莽 無綫電視
1994年 電影 精武英雄 李連杰
1995年 電視劇 精武門 甄子丹 亞洲電視
2010年 電影 精武風雲·陳真
1999年 電影 喜劇之王戲中戲精武門舞台劇 周星馳
2000年 電視劇 霍元甲 吳越
2001年 電影 重振精武門 石天龍
2004年 霍元甲之精武真英雄
電影 少年陳真 徐小龍
2007年 電視劇 霍元甲 陳小春
2008年 精武陳真
2020年 電視劇 大俠霍元甲 釋小龍 中央電視台

參考文獻

  1. ^ 倪匡在電臺節目「倪匡看世界」中披露,陳真是他筆下虛構的人物(25/03/2007)
  2. ^ 倪匡看世界 互聯網檔案館存檔,存檔日期2008-03-14.,2007年3月25日節目
  3. ^ 古龍國 - 小說討論區 - [電台節目]倪匡看世界
  4. ^ 劉天賜:誰置亞視於死地?. 明報月刊. 2016-09-30 [2018-02-06]. (原始內容存檔於2019-12-22). 
  5. ^ 真有陈真其人?甄子丹很能打?. 重慶晨報. 2010-09-23 [2013-02-08]. (原始內容存檔於2013-05-02). 
  6. ^ 阿觀. 再續精武門. am730. 2010-10-04 [2013-02-08]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  7. ^ 精武英雄 Fist Of Legend (1994年) 導演陳嘉上Gordon Chan 的專訪 - 第一節
  8. ^ 甄子丹:陈真就是李小龙. 東北網 (大河網). 2010-09-21 [2013-02-08]. (原始內容存檔於2013-04-30). 
  9. ^ 陳真和劉振聲 誰是霍元甲的真徒弟? 《今晚報》. [2010-01-19]. (原始內容存檔於2009-02-25). 
  10. ^ 麗的電視 陳真. [2010-01-13]. (原始內容存檔於2009-06-17). 
  11. ^ 精武風雲·陳真 甄子丹搶爆鏡 互聯網檔案館存檔,存檔日期2016-03-10.2010年9月