馬爾瑪杜克·比克達爾
穆罕默德·馬爾瑪杜克·比克達爾 (英語:Muhammad Marmaduke Pickthall,1875年4月7日—1936年5月19日) ,出生時名為馬爾瑪杜克·威廉·比克達爾(英語:Marmaduke William Pickthall),是一位英國伊斯蘭學者。原本他是一位基督徒,1917年宣佈皈依伊斯蘭教遜尼派。比克達爾因其在1930年發表古蘭經英語譯本榮耀古蘭經的義理而聞名。他的古蘭經譯本是英語世界中使用最廣泛的譯本之一[1]。
穆罕默德•馬爾瑪杜克•比克達爾 | |
---|---|
出生 | 馬爾瑪杜克•威廉•比克達爾 1875年4月7日 英國米德塞克斯郡聖潘克拉斯(現大倫敦) |
逝世 | 1936年5月19日 英國康沃爾郡聖艾夫斯 | (61歲)
墓地 | 英國蘇利布羅克烏德公墓 |
職業 | 小說家, 伊斯蘭學者 |
知名於 | 榮耀古蘭經的義理 |
參考資料
- ^ Marmaduke Pickthall - a brief biography. British Muslim Heritage. [4 February 2020]. (原始內容存檔於2018-03-06).
外部鏈接
- Marmaduke Pickthall: a brief biography by Sheikh Abdal Hakim Murad
- Online Quran Project (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) includes the Qur'an translation by Marmaduke Pickthall.
- Web based Quran Search application Based on the translation from Marmaduke Pickthall.
- A biography of Marmaduke William Pickthall (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- The English translation of the Qur'an by Marmaduke William Pickthall,存檔於互聯網檔案館(存檔日期 14 November 2007)
- Marmaduke William Pickthall的作品 - 古騰堡計劃
- 互聯網檔案館中馬爾瑪杜克·比克達爾的作品或與之相關的作品
- 來自馬爾瑪杜克·比克達爾的LibriVox公共領域有聲讀物
- Pickthall, the Woking Muslim Mission, and his views about Lahore Ahmadiyya leaders (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ODNB article by Mohammad Shaheen, 'Pickthall, Marmaduke William (1875–1936)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edn, May 2007 accessed 21 Oct 2010