《黑俠》(英語:Black Mask)是一齣1996年上映的香港動作片,李仁港執導,徐克監製,李連杰劉青雲莫文蔚葉芳華領銜主演,由徐克的電影工作室攝製。曾獲香港電影大獎提名[4][5]

黑俠
Black Mask
基本資料
導演李仁港
監製徐克
製片吳嘉諾、區偉強、沈瑋敏
動作指導袁和平、谷軒昭、林迪安
編劇許安
陳德森
馬偉豪
徐克
故事彭志銘、利志達
原著利志達
主演李連杰
劉青雲
莫文蔚
葉芳華
配樂泰迪羅賓
主題曲〈比夜更黑〉/莫文蔚
攝影張東亮
姜國民
剪接張嘉輝
製片商永盛娛樂製作有限公司
片長96分鐘(香港版)
102分鐘(美國版)
產地英屬香港
語言粵語
上映及發行
上映日期 臺灣:1996年10月24日 (1996-10-24)
 英屬香港:1996年11月9日 (1996-11-09)
 馬來西亞:1996年12月 (1996-12)
 南韓:1996年12月14日 (1996-12-14)
 德國:1998年4月2日 (1998-04-02)
 日本:1999年2月6日 (1999-02-06)
 美國:1999年5月14日 (1999-05-14)[1]
發行商中國星集團、永盛娛樂製作有限公司(香港)
Artisan Entertainment(美國)
票房香港:HK$ 13,286,788.00[2]
台北:NT$ 9,158,040.00[3]
美國:US$ 12,491,455.00
前作與續作
續作黑俠2

電影根據香港漫畫家利志達於1992年的同名漫畫作品改編而成,並於2002年推出續集《黑俠2》。

情節介紹

主角徐夕(美國版則作Simon)是個圖書館員,一直嚮往平靜的生活。但是,他的真正身份卻是一個超級戰士—一個高度機密計劃所培訓的試驗品,編號為701。當他發現其他的試驗品肆意犯罪,而警察卻無力制止,便化身為黑俠,鋤奸扶弱。由於軍方的實驗使他喪失痛感,黑俠幾乎是無敵的。

為向《青蜂俠》致敬,黑俠戴着的面具和司機帽乃李小龍飾演加藤的裝朿。

人物角色

演員 角色名稱 粵語配音
李連杰 徐夕 陳欣
莫文蔚 崔蒔 Tracy 莫文蔚
劉青雲 石頭 劉青雲
葉芳華 若蘭
龍剛 熊菊 楊捷康
黃秋生 金九 黃秋生
熊欣欣 金九手下
陳 豪 熊菊手下 羅偉傑
鍾景輝 警察署長 高翰文
駱達華
劉國昌 拆彈專家
方平 (演員) 泰哥 古明華
林迪安 阿佳
司徒慧焯
陳淑儀

主題曲

  • 〈比夜更黑〉

主唱:莫文蔚

作曲:郭子

作詞:周耀輝

音樂提供:滾石國際音樂股份有限公司

得獎紀錄

入圍最佳動作設計 - 袁和平
入圍最佳美術指導 - 馬磐超、雷楚雄
入圍最佳服裝造型設計 - 馮君孟、關美寶
入圍最佳造型設計 - 馮君孟、關美寶

票房及美國版

《黑俠》在香港的票房錄得13,286,788港元。1999年5月14日,北美洲979間戲院上演經剪輯的版本,開畫週末票房錄得4,449,692美元。在美國上映的版本以英語重新配音,並作出剪輯,令片長增加至102分鐘。李連杰在其網站上表示對此版本感興趣,因為他可藉此了解觀眾對電影的反應[6]

參考資料

  1. ^ Black Mask (1996) Release Info. IMDb. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2022-04-27) (英語). 
  2. ^ 1996 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2020-01-05). 
  3. ^ 1996年台灣票房. 台灣電影資料庫. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  4. ^ Hak hap (1996) - Awards. [2008-09-18]. (原始內容存檔於2008-12-28). 
  5. ^ 電影新聞 第2屆金紫荊獎提名名單公佈 中文電影資料庫. [2008-09-18]. (原始內容存檔於2008-12-31). 
  6. ^ 李连杰官方网站:BLACK MASK - U.S. RELEASE. [2010-06-15]. (原始內容存檔於2010-10-07). 

外部連結