2012年大韓民國總統選舉
第18任大韓民國總統選舉
第18任大韓民國總統選舉於2012年12月19日舉行，此次選舉是大韓民國1987年民主化以來的第六南韓總統直選，共有6組候選人參選。新世界黨候選人、前總統朴正熙長女、前黨首朴槿惠當選南韓總統[1][2]，新世界黨同時延續其執政地位。
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| 投票率 | 75.84%（▲ 12.81%） | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
 選舉得票圖
朴槿惠勝出選區 文在寅勝出選區 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
.jpg)
選舉基本情況
選舉日程安排
- 4月23日：預備候選人註冊
- 7月22日∼10月20日：國外不在籍及在外選舉登記申請
- 10月31日∼11月9日：在外選舉人名單等製作
- 11月25日∼26日：候補報名申請（上午9時∼下午6時）
- 12月5日∼12月10日：在外投票所投票（上午8時∼下午6時）
- 12月13日∼14日：候選人不到現場的投票所投票
- 12月19日：投票（上午6時∼下午6時），投票結束後開票。[3]
投票權
必須為年滿19歲的南韓國民方有權力參加總統選舉的投票。
被選舉權
必須為在2012年12月19日或之前已年滿40歲的南韓公民方有權註冊成為總統候選人。
初選
新世界黨共有五人參與黨內初選。在8月20日進行的黨內初選中，朴槿惠以超過80%的黨內支持率勝出，代表新世界黨參與本次總統選舉[4]。
| 新世界黨第18屆總統初選 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 號次 | 候選人 | 結果 | 得票數 | 得票率 |
| 2 | 朴槿惠 | 提名 | 86,589 | 83.97% |
| 5 | 金文洙 | 落選 | 8,955 | 8.68% |
| 3 | 金台鎬 | 落選 | 3,298 | 3.20% |
| 1 | 任太熙 | 落選 | 2,676 | 2.69% |
| 4 | 安相洙 | 落選 | 1,600 | 1.55% |
民主統合黨有五人參加黨內初選。在9月16日進行的黨內初選中，文在寅獲勝，被推舉為該黨的總統候選人[5]。
| 民主統合黨第18屆總統初選 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 號次 | 候選人 | 結果 | 得票數 | 得票率 |
| 4 | 文在寅 | 提名 | 347,183 | 56.5% |
| 2 | 孫鶴圭 | 落選 | 136,205 | 22.2% |
| 3 | 金斗官 | 落選 | 87,842 | 14.3% |
| 1 | 丁世均 | 落選 | 43,027 | 7.0% |
| 5 | 朴晙瑩 | 初選開始前退選 | ||
其他政黨和獨立候選人
7月，統合進步黨成員李正姬宣佈參選[6]。 9月19日，南韓安博士公司董事長安哲秀宣佈參選[7]。 此外，進步正義黨的沈相奵以及無黨籍的朴光洙、朴鐘善、姜智遠、李健介、金順子、金昭延等人宣佈參選，並進行了預備註冊[8]。
在野黨總統候選人單一化問題
由於民主統合黨候選人文在寅和無黨籍候選人安哲秀目前的民調支持率都只有20%左右，難以戰勝執政的新國家黨候選人朴槿惠，所以，為了團結在野政治勢力，贏得本次大選，文在寅和安哲秀從11月起開始討論「候選人單一化問題」[9]，並準備發表《新政治共同宣言》，但因為種種原因，雙方的協商一度在14日停止[10]。而為了恢復和加快雙方的協商，18日，民主統合黨中央李海瓚等人宣佈辭職[11]，文在寅也表示將交由安哲秀決定一體化方案[12]，並希望能夠儘快重啟協商。19日，文在寅和安哲秀進行了會晤，會後雙方發表了《新政治共同宣言》[13]。23日，安哲秀召開記者會宣佈退選，稱文在寅是在野黨唯一的候選人，並希望國民全力支持文在寅。[14]
註冊候選人
- 最終註冊參選者共7人，比預備註冊的候選人要少5人。
- 政黨推薦的候選人的編號根據所屬政黨國會席次的多少，從高到低排列。（南韓國會中，新國家黨有157席，民主統合黨127席，統合進步黨6席）
- 無黨籍候選人的編號則為隨機排列。
| 2012年大韓民國總統候選人 | |||
|---|---|---|---|
| 號次 | 候選人 | 黨派 | 備註 |
| 1 | 朴槿惠 | 新世界黨 | |
| 2 | 文在寅 | 民主統合黨 | 得到進步正義黨、安哲秀和統合進步黨支持 |
| 12月16日退選，支持文在寅 | |||
| 4 | 朴鍾善 | 無黨籍 | |
| 5 | 金昭延 | 無黨籍 | |
| 6 | 姜智遠 | 無黨籍 | |
| 7 | 金順子 | 無黨籍 | |
出口民調
| 調查單位 | 朴槿惠 | 文在寅 |
|---|---|---|
| 新世界黨 | 民主統合黨 | |
| MBC·KBS·SBS | 50.1% | 48.9% |
| JTBC·Realmeter | 49.6% | 49.4% |
| YTN | 46.1%～49.9% | 49.7%～53.5% |
| 實際得票 | 51.6% | 48.0% |
| 粗體為預測當選者，色底為預測領先，斜體為激戰 | ||
| 調查對象 | 朴槿惠 | 文在寅 | ||
|---|---|---|---|---|
| 新世界黨 | 民主統合黨 | |||
| 全國 | 50.1% | 48.9% | ||
| 地域 | ||||
| 首都圈 | 48.0% | 51.7% | ||
| 首爾 | 47.5% | 52.2% | ||
| 京畿 | 48.8% | 50.9% | ||
| 仁川 | 49.0% | 50.6% | ||
| PK圈 | 62.0% | 37.8% | ||
| 釜山 | 60.3% | 39.5% | ||
| 蔚山 | 59.9% | 39.9% | ||
| 慶南 | 62.9% | 36.8% | ||
| TK圈 | 81.4% | 18.4% | ||
| 大邱 | 79.9% | 19.9% | ||
| 慶北 | 82.1% | 17.7% | ||
| 湖南圈 | 8.6% | 91.2% | ||
| 光州 | 6.1% | 93.8% | ||
| 全南 | 7.7% | 92.1% | ||
| 全北 | 11.2% | 88.5% | ||
| 忠清圈 | 53.7% | 46.1% | ||
| 大田 | 49.5% | 50.0% | ||
| 忠南·世宗 | 54.0% | 45.8% | ||
| 忠北 | 56.6% | 43.2% | ||
| 江原·濟州 | 59.0% | 40.7% | ||
| 江原 | 61.3% | 38.4% | ||
| 濟州 | 51.8% | 47.9% | ||
| 調查對象 | ||||
| 20代 | 33.7% | 65.8% | ||
| 30代 | 33.1% | 66.5% | ||
| 40代 | 44.1% | 55.6% | ||
| 50代 | 62.5% | 37.4% | ||
| 60代以上 | 72.3% | 27.5% | ||
| 粗體和色底為預測領先 | ||||
選舉結果
選舉結果簡易圖
朴槿惠勝出選區
文在寅勝出選區
全國市郡區別得票率
| 2012年大韓民國總統選舉 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 號次 | 候選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 | 當選標記 | |
| 1 | 朴槿惠 | 新世界黨 | 15,770,910 | 51.56% |  當選
| |
| 2 | 文在寅 | 民主統合黨 | 14,689,975 | 48.02% | ||
| 6 | 姜智遠 | 無黨籍 | 53,299 | 0.17% | ||
| 7 | 金順子 | 無黨籍 | 46,010 | 0.15% | ||
| 5 | 金昭延 | 無黨籍 | 16,684 | 0.05% | ||
| 4 | 朴鍾善 | 無黨籍 | 12,852 | 0.04% | ||
退選
| ||||||
| 選舉人數 | 40,507,842 | |||||
| 投票數 | 30,721,459 | |||||
| 有效票 | 30,594,621 | |||||
| 無效票 | 126,838 | |||||
| 投票率 | 75.84% | |||||
全國各行政區得票
朴槿惠在首爾、湖南圈外的其他地區獲勝。在傳統支持保守陣營的嶺南地區，朴槿惠獲得68.91%的選票，淨勝315萬餘票，成功抵消掉湖南圈和首爾的大幅落後，最後依靠在其他地方的領先，以過半的得票率贏得總統選舉。這也是保守派在1987年南韓恢復總統直接民選以來，一對一的總統選舉第一次在湖南圈得票率超過10%。
| 地區 | 朴槿惠 | 文在寅 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 得票數 | 得票率 | 得票數 | 得票率 | ||
| 首都圈 | 首爾 | 3,024,572 | 48.18% | 3,227,639 | 51.42% |
| 京畿 | 3,528,915 | 50.43% | 3,442,084 | 49.19% | |
| 仁川 | 852,600 | 51.58% | 794,213 | 48.04% | |
| 嶺南圈 | 釜山 | 1,324,572 | 59.82% | 882,511 | 39.87% |
| 蔚山 | 413,977 | 59.78% | 275,451 | 39.78% | |
| 慶南 | 1,259,174 | 63.12% | 724,896 | 36.33% | |
| 大邱 | 1,267,789 | 80.14% | 309,034 | 19.53% | |
| 慶北 | 1,375,164 | 80.82% | 316,659 | 18.61% | |
| 湖南圈 | 光州 | 69,574 | 7.76% | 823,737 | 91.97% |
| 全南 | 116,296 | 10.00% | 1,038,347 | 89.28% | |
| 全北 | 150,315 | 13.22% | 980,322 | 86.25% | |
| 忠清圈 | 大田 | 450,576 | 49.95% | 448,310 | 49.70% |
| 忠南 | 658,928 | 56.66% | 497,630 | 43.26% | |
| 忠北 | 518,442 | 56.22% | 398,907 | 43.26% | |
| 世宗 | 33,587 | 51.91% | 30,787 | 47.58% | |
| 江原 | 562,876 | 61.97% | 340,870 | 37.53% | |
| 濟州 | 166,184 | 50.46% | 161,235 | 48.95% | |
| 海外國民 | 67,319 | 42.55% | 89,192 | 56.38% | |
| 總計 | 15,840,860 | 50.46% | 14,692,632 | 48.05% | |
參考文獻
- ^ 朴槿惠成功当选第18届总统，成为韩国首任女总统. [2012-12-20]. （原始內容存檔於2019-06-03）.
- ^ 详讯：朴槿惠当选第18届韩国总统. 韓聯社. 2012-12-20 [2012-12-20]. （原始內容存檔於2016-11-12） （中文（簡體））.
- ^ 선거일정. [2012-10-14]. （原始內容存檔於2013-01-15）.
- ^ Park Geun-hye Elected Saenuri Party's Presidential Candidate. KBS Global. August 20, 2012 [2012-10-14]. （原始內容存檔於2013-01-11）..
- ^ Moon Jae-in Elected DUP's Presidential Candidate. KBS Global. [17 September 2012]. （原始內容存檔於2012-12-30）.
- ^ 김, 경진. 군소후보 대선 출마 선언 잇따라. Korea Broadcasting System. 25 September 2012 [25 September 2012]. （原始內容存檔於2015-12-03）.
- ^ 韓国大統領選 安氏が出馬へ「国民の熱望実現したい」. 聯合ニュース（日本語版）. 2012-09-19 [2012-09-19]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
- ^ 南韓中央選舉委員會網站[失效連結]
- ^ 文在寅安哲秀决定在总统候选人登记前实现单一化. kbs中文網. 2012-11-06 [2012-11-14]. （原始內容存檔於2020-09-27）.
- ^ 安哲秀方面宣布，停止总统单一化协商. kbs中文網. 2012-11-14 [2012-11-14]. （原始內容存檔於2020-09-27）.
- ^ 民主统合党代表和最高委员全部辞退. KBS中文網. 2012-11-18 [2012-11-19]. （原始內容存檔於2019-06-12）.
- ^ 文在寅：将交由安哲秀决定一体化方案. 韓聯網. 2012-11-18 [2012-11-18]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
- ^ 文在寅和安哲秀发表新政治共同宣言. 韓聯網. 2012-11-19 [2012-11-19]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
- ^ 安哲秀宣布退出第18届韩国总统选举. 韓聯網. 2012-11-23 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2019-09-11）.
參見
相關連結
- 2012年大韓民國18屆總統選舉專題網站：