維基百科

2023年美國編劇協會大罷工

2023年5月2日太平洋時區夏令時凌晨0點1分，代表11,500名編劇[2]的美國編劇工會因與影視製片人聯盟持續存在的勞資糾紛而宣佈罷工。[3][4]

2023年美國編劇協會大罷工
2023年荷里活勞資糾紛的一部分
在紐約市《夜魔俠：重生》外景地罷工的編劇們設立了糾察隊。因罷工而導致《人生切割術》製作暫停。
日期2023年5月2日—9月27日 (2023-05-02 – 2023-09-27)（4個月25天，148天）[1]
地點
 美國（主要城市包括紐約市 / 洛杉磯市 / 伯班克市 / 卡爾弗市[a]）
起因
目標
方法罷工 / 停工 / 設立糾察線（英語：Picketing）
結果雙方於2023年9月24日達成臨時協議
衝突方

本次罷工是美國影視產業自2020年COVID-19大流行（英語：Impact of the COVID-19 pandemic on television in the United States）以來的最大規模中斷事件，也是美國編劇工會自2007年—2008年大罷工之後的最大規模停工。[5][6][7]2007年—2008年大罷工共計持續了99天。[8][9]2023年7月14日，演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會也開始罷工（英語：2023 SAG-AFTRA strike）。這是更廣泛的荷里活勞資糾紛的一部分。

當前的罷工危及了串流媒體熱潮時期所簽訂的一系列合同，當時的製片人們向創意人才們支付了巨資，但是其背後的大製片廠卻可以在合同簽訂90天後以不可抗力條款終止與編劇的製作協議，從而節省數百萬美元。

2023年9月27日荷里活編劇工會與製作片商達成協議，結束罷工。[1]

罷工議題

 
一名糾察員舉牌抗議用生成式人工智能取代編劇。

此次美國編劇工會與影視製片人聯盟間勞資糾紛的主要焦點之一就是有關流媒體的重播費（英語：Residual (entertainment industry)）分配問題；[10] 美國編劇工會聲稱由於影視製片人聯盟在重播費所佔的份額而導致編劇們相較於十年前的收入出現了銳減。[11][12] 編劇們還希望只是將ChatGPT等生成式人工智能用作有助於研究或促進腳本創意的工具，而不是用作替代他們的工具。[13][14]

2023年5月2日，最新版本的《最低基礎協議（Minimum Basic Agreement）》成為一份涵蓋編劇絕大部分工作的集體談判協議被美國編劇工會提了出來。[15][16] 《最低基本協議》是一份為電視和電影編劇規定最低工資的協議。但在電視領域，《最低基本協議》僅適用於那些為電視節目而不是流媒體節目編劇的人。比如在晚間娛樂節目類別中，CBS電視網的《史蒂芬·科拜爾晚間秀》與Apple TV+的《囧司徒的問題》就是一個對比組。由於《囧司徒的問題》的編劇們不受《最低基本協議》的保護，因此他們必須單獨與流媒體公司協商。而最後的結果就是，在同工的情況下，《囧司徒的問題》的編劇們收入遠低於《史蒂芬·科拜爾晚間秀》編劇們。這種情況也在其他節目劇組中時常出現。[3] 同時，舊版的《最低基本協議》於2023年5月1日到期。[5][17]

根據美國編劇工會的估計，他們的提議將每年為編劇們帶來約4.29億美元的增收；而影視製片人聯盟則只能每年為編劇帶來0.86億美元的增收。[3][18]

還有一個突出的爭議點就是美國編劇工會希望在《最低基礎協議》裏增加「強制性人員配置」和「僱用期限」兩個條款，這意味着無論影視製片人聯盟方面是否需要，所有節目都必須有最短的僱用時間和最少的編劇人數兩個准入門檻。[19][20]

美國編劇工會倡導的另一項重要建議就是要確保編劇團隊的每名成員都能獲得自己的養老金和醫保基金。影視製片人聯盟拒絕了這一提議，但並沒有提出還價提議。但是美國編劇工會和影視製片人聯盟卻在這個時候達成一項臨時協議，即將正在協商的《最低基礎協議》裏的最低薪酬標準中的0.5%轉移到養老金和醫保基金中。[14][21]

勞資談判

 
在華納兄弟製片廠（英語：Warner Bros. Studios, Burbank）外的罷工糾察隊員們。

2023年4月18日，經美國編劇工會97.85%的成員投票決定，如果未能在5月1日前與代表荷里活主要電影與電視製作公司的影視製片人聯盟達成令人滿意的協議，則將進行罷工。[22] 影視製片人聯盟代表亞馬遜工作室（米高梅控股）、蘋果工作室（英語：Apple Studios）、獅門、NBC環球、網飛、派拉蒙全球、索尼影業、華特迪士尼公司和華納兄弟探索與美國編劇工會進行了漫長的談判，[23] 但未能在規定期限內達成協議。最後，經過美國西部編劇工會（英語：Writers Guild of America West）和美國東部編劇工會（英語：Writers Guild of America, East）領導層的一致批准，編劇們在5月2日的前夕進行罷工。這是自2007年—2008年大罷工結束15年後的首次罷工。[10]

根據《荷里活報道》的報道，美國編劇工會為本工會的編劇成員設立了一些前瞻性規定。編劇工會表示，「編劇不得與影視製片人聯盟所代表的任何一家公司進行創作、修改劇本等工作，也不得與它們就未來的企劃專案進行推銷和討論。」編劇工會還表示，工會成員編劇與影視製片人聯盟所代表公司合作的虛構播客也必須停止製作。編劇工會也希望非編劇工會成員但是美國動畫工會（英語：The Animation Guild, IATSE Local 839）成員的動畫系列片編劇可以向他們尋求建議，了解他們此時工作是否與編劇工會的罷工相悖；如果相悖的話，編劇工會則希望他們也能在罷工期間停止工作。雖然編劇工會表示他們無權懲罰非工會成員，但他們也表示編劇工會會在未來禁止接納這些人成為工會成員。[24]

美國編劇工會在5月2日太平洋時區夏令時下午1點整指示其會員開始設立罷工糾察隊（英語：Picketing）。[10] 編劇工會設立糾察隊的地方包括AMC電視網、亞馬遜工作室、米高梅、拉德福演播室中心（英語：Radford Studio Center）、CBS電視城、華特迪士尼影業集團、二十世紀影業、獅門電影、斯達茲娛樂（英語：Starz Entertainment）、網飛、派拉蒙影業、MTV娛樂工作室（英語：MTV Entertainment Studios）、索尼影業、環球影業、華納兄弟（包括伯班克製片廠（英語：Warner Bros. Studios, Burbank））、洛克30 / NBC環球、百老匯舞台（英語：Broadway Stages）、HBO、銀杯製片廠（英語：Silvercup Studios）、斯坦納製片廠（英語：Steiner Studios）、華納兄弟探索和華納兄弟探索前瞻（Warner Bros. Discovery Upfront）等。[25]

罷工期間，編劇工會指示因罷工而面臨經濟困難的編劇可以向娛樂社區基金會（英語：Entertainment Community Fund）申請補貼。娛樂社區基金會旨在幫助娛樂行業有經濟困難的人們找到經濟適用房並維持醫療保健和老年護理等基本保險。2023年5月10日，有報道稱編劇們已承諾向娛樂社區基金會捐贈170萬美元。知名的捐贈人包括節目統籌和製片人J·J·艾布斯、格雷戈·伯蘭蒂、亞當·麥凱、瑞安·墨菲、珊達·萊梅斯、米高·舒爾（英語：Michael Schur）和約翰·威爾斯等人。[26]

2023年6月7日至8日，由於加拿大野火導致空氣質素不佳，因此紐約市等美國東北部的糾察活動暫停。空氣質素改善後，罷工活動隨即於9日恢復。[27]

2023年6月9日，獅門公司暫停了《黑上加黑（英語：BMF (TV series)）》劇集統籌製作人（英語：Line producer）伊恩·伍爾夫（Ian Woolf）的職務，原因是他與在《黑上加黑》製作總部外抗議的編劇們發生過了爭執。根據在場編劇加布里埃爾·亞歷杭德羅·加爾薩（Gabriel Alejandro Garza）和湯姆·斯穆茨（Tom Smuts）的第一手資料，伍爾夫試圖恐嚇正在製片廠入口行人路處設置糾察線的加爾薩和拜仁·埃吉斯頓（Brian Egeston）。伍爾夫將汽車加速駛向他們倆，在差點撞到加爾薩和埃吉斯頓的時候才停車。伍爾夫首先辯稱自己沒有看到他們，隨後承認自己就是試圖恐嚇他們。據斯穆茨說，伍爾夫還試圖說服荷里活卡車司機工會衝擊糾察線，但被對方拒絕。獅門電影發表聲明稱「我們將嚴肅對待恐嚇和暴力威脅行為，並對其進行徹底調查……在我們繼續調查的過程中，我們已將涉案人員遣送回家。」而美國編劇工會也隨即發表了一份聲明，其中表示「工人在行使公開抗議機糾察不公平工資和工作條件的權利時，不應受到人身傷害的威脅。」[28]

2023年7月12日，Deadline Hollywood報道稱，影視製片人聯盟及荷里活各大影視公司最早要到2023年10月下旬才打算恢復與美國編劇工會的談判。接受訪問的匿名影視公司高管稱，許多編劇到10月將面臨財務緊張，他們相信這將使編劇們能夠更好地決定接受任何新交易的條款。但影視製片人聯盟的代表和匿名消息人士做了切割，表示他們仍然致力於儘快簽署協議。[29]

2023年8月1日，美國編劇工會宣佈將於周五與影視製片人聯盟會面，討論有關罷工的談判；但會議地點並未透露。影視製片人聯盟的一位發言人在談到編劇工會和演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會的罷工時表示，「我們仍然致力於尋找一條與兩個工會達成互利協議的途徑。」[30]

2023年8月10日，影視製片人聯盟與編劇工會同意繼續合約談判，首場談判會議定於8月11日舉行。[31]會議結束後，編劇工會向11500名會員發表聲明，指製片人聯盟同意在某些方面讓步，包括採取措施保護編劇免受人工智能技術影響。不過，聲明同時指製片人聯盟「不願意考慮」編劇工會的其他提議，包括要求流媒體平台基於作品的受歡迎程度支付重播費。聲明表示演員工會領導層不會重返談判，直至製片人聯盟接納全部提議。[32]儘管如此，編劇工會還是在當晚向會員發去消息，表示已經反提案，正在評估中。[33]

2023年8月22日，製片人聯盟公佈一項提議，建議規範AI內容。[34]不過截至8月25日，製片商與編劇的談判仍陷入僵局。[35]

8月30日[36]，加利福尼亞州財政部長馬世雲致信[37]Netflix、華特迪士尼公司、康卡斯特、華納兄弟探索、蘋果公司、派拉蒙全球和亞馬遜公司，敦促對方重回談判，解決罷工。[38]馬世雲表示，罷工行動「讓荷里活陷入癱瘓，整個加州都受到影響，無數的企業、數以千計的養老基金受益人和數百萬加州人都深受其害」。[38]

9月6日，華納兄弟中斷了與敏蒂·卡靈、J·J·艾伯林斯、葛瑞格·貝蘭提及比爾·勞倫斯（英語：Bill Lawrence (TV producer)）的協議。此前一天，華納表示罷工行動讓2023年的營收損失了5億美元。[39]

9月8日，編劇工會再度發表聲明，稱部分製片人聯盟會員公司「渴望並願意通過談判達成一一份充分解決編劇問題的協議……並稱他們願意就製片人聯盟公開的破壞談判的提議進行談判」。工會表示已要求這些公司離開製片人聯盟，以便與編劇工會進行獨立談判[40][41][42]。幾個小時後，製片人聯盟發聲明駁回，稱會員公司一直以來都很團結，不斷通過共同談判來達成解決方案，「任何（與解決方案）相反的建議都是錯的」。[43][44]

2023年9月11日，脫口秀節目《茱兒·芭莉摩秀（英語：The Drew Barrymore Show）》在沒有編劇的情況下、工會成員的糾察下繼續製作節目。有兩名佩戴演員工會胸章的觀眾被趕出場。[45]次日，芭莉摩被取消主持第74屆美國國家圖書獎的資格。[46][47][48]至9月17日，芭莉摩暫停脫口秀節目的製作。[49]

9月12日，一名未具名的製片廠高層在TheWrap的訪問中表示「節目統籌都很生氣，氣的是工會，覺得他們沒有回應一眾製片商提出的方案。現在，就連工會內的高薪成員都在擔心罷工行動無法收場」。[50]此外，編劇工會計劃於9月15日與頂級的節目統籌進行會談[51]，但計劃次日被取消，為編劇工會與製片人聯盟在下周的會談讓路[52] 。

9月13日，美國喜劇演員、政治評論員標·馬艾宣佈《馬赫脫口秀》重啟製作。[53]然而到了9月18日，馬赫改變想法，說：「我之所以決定重啟製作，是因為眼下似乎什麼事情都沒有發生，罷工行動也看不見盡頭。既然現在雙方都同意回歸談判桌，我現在決定推遲《馬赫脫口秀》回歸的日期，希望他們最終能解決這件事情。」[54]9月份的早些時候，馬赫曾建議加州州長加文·紐瑟姆出面調停。[55]

9月14日，製片人聯盟表示編劇工會昨天和他們進行了會面，同意下個禮拜重啟談判，該消息隨後被編劇工會確認。[52][56]四天後，雙方公佈談判將於9月20日繼續[57]，與會製片商代表包括華特迪士尼公司的羅伯特·艾格、華納兄弟探索的大衛·扎斯拉夫（英語：David Zaslav）、Netflix的泰德·薩蘭多斯（英語：Ted Sarandos），以及環球影業的唐娜·蘭利。[58][59]經過長達多日的談判，雙方於9月24日正式達成臨時協議。[60][61]該協議經工會會員投票通過，罷工行動於9月27日宣告落幕。[1][62]而同期進行的演員罷工行動則繼續進行。[61]

編劇工會談判委員會

美國編劇工會在2022年11月公佈了談判委員會成員，大衛·楊（David Young）擔任首席談判代表。[63] 2023年2月，艾倫·斯塔茨曼（Ellen Stutzman）接任編劇工會首席談判代表。[64]

產業影響

主條目：受2023年美國編劇協會大罷工影響的作品列表

許多電影、電視節目和播客都受到了罷工的影響；有些被迫在沒有編劇的情況下繼續製作，而另一些則完全關閉。未受影響的專案要麼是在5月2日之前就已經編寫好的，但其中大部分是無腳本的；要麼依賴於非工會工作人員。[65][66]

儘管如此，因為工會使用糾察隊來干擾製作，其他已完成劇本的專案也被迫推遲或取消。[67]

反響評論

演員行業

演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會主席法蘭·德瑞雪與執行副主席本·懷特海爾（Ben Whitehair）在5月的時候參加了美國編劇工會的糾察隊。[68] 其他許多演員也以加入糾察隊或其他方式來表達對編劇工會罷工的支持。[69][69][70][71][69][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][引用過多]

德魯·巴里摩爾宣佈辭去2023年MTV影視大獎主持人以支持編劇工會罷工；而詹妮佛·庫里奇、約瑟夫·奎因和佩德羅·帕斯卡則在頒獎典禮上通過事先錄製的演講視頻來表達對罷工的支持。[83] 塞斯·梅耶斯則在罷工開始前幾天在其主持的《塞斯·梅耶斯深夜秀》「找茬（Corrections）」環節中發表談話，表達他對罷工的支持。[84] 遊戲節目《危險邊緣》主持人在馬伊姆·拜力克在錄製第39季的最後一周宣佈辭職以支持罷工的編劇們。但是節目製作仍在繼續，目前該節目由肯·詹寧斯緊急接棒主持。[85] 在2023年康城電影節的新聞發佈會上，美國編劇們的罷工事件也成了討論熱點；西恩·潘、伊森·霍克、保羅·達諾和嘉芙蓮·甘迺迪都表達了他們的支持。[86] 史努比狗狗在米爾肯研究院（英語：Milken Institute）的一次小組會議上發言支持編劇罷工，並將這次罷工與當年音樂藝人與音樂流媒體平台之間的支付衝突進行了比較。[87]

民選官員

幾位民選官員也出現在編劇協會罷工的糾察隊裏，這些人包括伯班克市市長康斯坦丁·安東尼（英語：Konstantine Anthony）、加州眾議院第44選區（英語：California's 44th State Assembly district）眾議員（英語：Members of the California State Legislature）勞拉·弗里德曼（英語：Laura Friedman）和美國眾議院加州第30選區（英語：California's 30th congressional district）眾議員亞當·希夫等。[88]

其他工會

美國導演工會主席萊斯利·林卡·格拉特（英語：Lesli Linka Glatter）通過一份聲明告訴工會成員，如果美國編劇工會發生罷工事件，導演工會無法強迫成員返回工作崗位。但同時她還指出，如果工會成員不履行「導演工會所涵蓋的服務」，那麼有可能被解僱。[89]

在罷工之前國際卡車司機兄弟會荷里活卡車司機工會（Local 399）向其會員發出建議，指示他們不要罷工；但是如果他們因為拒絕越過編劇工會所設立的糾察線而面臨解僱風險時，他們將受到卡車司機合同的保護。[90] 在2003年5月3日舉行的編劇工會集會上，荷里活卡車司機工會主席林賽·多爾蒂（英語：Lindsay Dougherty）表示，雖然卡車司機因為合同受限而無法團結一致參與罷工，但她保證工會所有卡車司機不會越過編劇工會設立的糾察線，「據我所知，每輛卡車都沒有越線。」[91]

2023年5月2日，美國動畫工會（英語：The Animation Guild, IATSE Local 839）發表聲明支持編劇工會和他們的罷工。除了這份聲明，他們還製作了一份問答文件，幫助動畫工會的成員弄清楚編劇罷工如何影響他們與編劇工會成員保持團結的能力。[92]

在罷工之前，國際戲劇舞台僱員聯盟（英語：International Alliance of Theatrical Stage Employees）主席馬修·勒布（Mathew Loeb）告知其成員，他們有權遵守糾察線，並且在許多地方，他們的合同「明確」允許員工遵守合法的糾察線。[89][93]

4月30日，演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會建議其成員，雖然他們應該繼續與正在進行的專案合作以避免違約索賠，但它鼓勵成員通過在非工作時間走入糾察隊並在社交媒體上發帖來表達團結。工會還建議其他編劇們「不要寫罷工編劇工會編劇通常會寫的東西。」[89]

海外工會

英國編劇工會（英語：Writers' Guild of Great Britain）發表聲明支持美國編劇工會所舉行的罷工，同時還告誡其成員不要在美國編劇工會舉行罷工的期間去參與美國的影視專案。[94] 澳大利亞編劇工會（英語：Australian Writers' Guild）、加拿大編劇工會（英語：Writers Guild of Canada）、以色列編劇工會、愛爾蘭編劇工會和瑞典編劇工會也紛紛效仿英國編劇工會的做法。[95] 意大利編劇工會和法國編劇工會雖然也發表聲明支持美國編劇工會的罷工，但並未告誡其成員不得在罷工期間與美國影視公司合作。

影視高管

2023年5月3日，也就是罷工第二日，華特迪士尼公司通過旗下ABC簽名工作室（英語：ABC Signature）向節目統籌及編劇兼製作人們發送了一封由工作室助理首席法務鮑勃·麥克菲爾（Bob McPhail）撰寫並代表全體迪士尼高管的信件，告知他們必須返崗工作並履行非編劇職責。製片人們被期望提供所謂「(a)項到(h)項」服務，[b] 例如：縮短播出市場；就對白和旁白進行小修改；「技術或舞台方向的變更」等。[97]

2023年5月4日，在派拉蒙全球第一季度的財報電話會議上，行政總裁鮑勃·巴基什（英語：Bob Bakish）談到了本次罷工，稱編劇是「內容創作的重要組成部分」，他希望能夠「很快找到一個對每個人都有效的解決方案」。巴基什還表示，該公司一直計劃延長罷工，並表示該公司抵抗編劇罷工的策略是使用其位於派拉蒙＋內的大型流媒體庫，派拉蒙將即將上映的夏季電影將轉移到流媒體服務，並同時將在離岸地區完成製作。[98][99]

2023年7月11日，一篇刊載於Deadline Hollywood的報道聲稱，影視製片人聯盟正在尋求對包括美國編劇工會在內的荷里活不同工種工會間「分而治之」的辦法。文章稱，影視製片人聯盟最早要到10月份才會與美國編劇工會進行談判；該報道援引影視製片人聯盟一位匿名高管的話道，「最終的結果就是讓事情拖延下去，直到工會成員開始失去他們的公寓和別墅。」[29] 這篇報道及其中的引述內容引發了諸多荷里活媒體（例如《今夜娛樂（英語：Entertainment Tonight）》）和非荷里活媒體（例如《名利場》和《紐約每日新聞》）的關注和強烈抨擊。[100][101][102] 當被問及編劇工會對最低人員配置和保證僱用期的要求時，影視製片人聯盟主席卡羅爾·隆巴迪尼（Carol Lombardini）回應說，「編劇們應該感激他們能夠擁有一份定期工作。」[103]

AMC院線行政總裁亞當·阿隆（英語：Adam Aron）在談到編劇工會大罷工的時候說道，只有持續數個月的長期罷工才會對院線造成影響，而且大多數將於2023年或2024年上映的電影已經完成了編劇乃至拍攝工作。[104]

華納兄弟探索公司行政總裁兼總裁戴維·扎斯拉夫（英語：David Zaslav）表示，華納兄弟探索公司與其他荷里活影視公司對編劇工會大罷工的發生「並不感到高興」，但該公司正在努力解決罷工問題並公平地補償編劇。[105]

相關條目

參考資料

腳註

  1. ^ 芝加哥市、阿特蘭大市等其他影視製作中心城市及聖克拉麗塔市等靠近製作中心的城市也都發生了規模較小但引人注意的罷工活動。
  2. ^ 「(a)項到(h)項」服務的定義可以參考美國編劇工會所制定的罷工規則第12條。[96]

出典

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Kilkenny, Katie. Writers Guild Strike to End Wednesday: Leadership Votes to Conclude Historic Work Stoppage. The Hollywood Reporter. 2023-09-26 [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-28）. 
  2. ^ Stand with Writers. 美國編劇工會. [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-06-08）. Stand with the 11,500 WGA members who write and produce the TV and films that entertain the world! 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Alissa Wilkinson. Hollywood’s writers are on strike. Here’s why that matters.. Vox. 哥倫比亞特區: 沃克斯傳媒. 2023-07-13 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. According to the WGA's proposals chart, the guild's proposals would gain the writers about $429 million in total per year. The AMPTP's counter-proposal is an increase of about $86 million per year. 
  4. ^ WGA on Strike. 美國編劇工會. 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  5. ^ 5.0 5.1 David Robb. Historically, The WGA Is Overdue For A Strike, With Residuals Again A Key Issue Of Upcoming Talks. Deadline Hollywood. 2022-12-20 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-01-23）. 
  6. ^ James Cromwell shows support for striking writers on social media. Yahoo!. 2023-05-23 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-14）. 
  7. ^ Jake Coyle. Hollywood Plunges into All-Out War on Heels of Pandemic and Streaming Revolution. 美國之音. 美聯社. 2023-07-17 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-08-03）. 
  8. ^ Jeremy Fuster. ‘We’ve Been Here Before’: Studios and Writers Got Unexpected Preparation for a Long Strike. TheWrap. 2023-05-22 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-27）. 
  9. ^ Benjamin Mullin; Brooks Barnes; Nicole Sperling. Labor Day Looms as Crisis Point in Hollywood Stalemate. 紐約時報. 2023-07-17 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-24）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Katie Kilkenny. Writers Guild Calls First Strike in 15 Years. 荷里活報道. 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  11. ^ Lisa Richwine; Dawn Chmielewski. Hollywood writers strike over pay in streaming TV 'gig economy'. 路透社. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  12. ^ Hollywood writers go on strike after failed contract negotiations. 今天. 全國廣播公司. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  13. ^ Ashley Cullins; Katie Kilkenny. As Writers Strike, AI Could Covertly Cross the Picket Line. 荷里活報道. 2023-05-03 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  14. ^ 14.0 14.1 WGA Negotiations—Status as of May 1, 2023 (PDF). 美國編劇工會. 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-05-04）. 
  15. ^ 2020 Writers Guild of America Theatrical and Television Basic Agreement. 美國西部編劇工會（英語：Writers Guild of America West）. [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. 
  16. ^ SAG-AFTRA Member Update Regarding WGA/AMPTP Negotiations. 演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會. [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. 
  17. ^ 美國西部編劇工會（英語：Writers Guild of America West）; 美國東部編劇工會（英語：Writers Guild of America, East）; 影視製片人聯盟. 2020 Writers Guild of America – Alliance of Motion Picture and Television Producers -- Theatrical and Television Basic Agreement (PDF). 美國編劇工會. 2020-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-04-13）. 
  18. ^ Ryan Faughnder. Hollywood writers are on strike. Now what?. 洛杉磯時報. [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. The WGA estimated that its proposals would gain writers about $429 million a year, but AMPTP's offer came out to a projected approximately $86 million. Big difference there, going by WGA math. 
  19. ^ John Horn. TV And Movie Writers Strike Over 'Gig Economy' Conditions. What’s At Stake In The WGA Walkout. 天使城派（英語：Gothamist）. 2023-05-04 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-05）. What went wrong – "The primary sticking points are 'mandatory staffing,' and 'duration of employment' — guild proposals that would require a company to staff a show with a certain number of writers for a specified period of time, whether needed or not," the statement concluded. 
  20. ^ Joe Flint. Hollywood Writers Strike Might Give Studios Chance to Slash Costs. 華爾街日報. 2023-05-03 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. The most divisive issues on the table include a WGA demand for a minimum number of writers per television show and guaranteed employment for those writers from conception to postproduction. In a statement Monday, AMPTP called those demands "a primary sticking point." 
  21. ^ Gene Maddaus. WGA Spells Out Vast Differences That Led to Strike. 綜藝. 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  22. ^ Chris Isidore; Vanessa Yurkevich. Writers strike looms after members vote to shut down film and TV production. CNN商業. 2023-04-18 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-08-03）. 
  23. ^ Mandalit del Barco. Writers Guild of America goes on strike. 全國公共廣播電台. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  24. ^ Katie Kilkenny; Christy Piña. Writers Guild Issues Rules for Potential Strike: Writing, Pitching and Negotiating for Work Are Barred. 荷里活報道. 洛杉磯: 彭斯克媒體公司（英語：Penske Media Corporation）. 2023-04-25 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-04-27）. 
  25. ^ David Robb; Tom Tapp. WGA Strike Picket Line Locations List And Times Set For Los Angeles & New York. 荷里活報道 (洛杉磯: 彭斯克媒體公司（英語：Penske Media Corporation）). 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  26. ^ Jeremy Fuster. J.J. Abrams, Shonda Rhimes and Adam McKay Lead Donations for $1.7 Million Strike Relief Fund. TheWrap. 2023-05-10 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-19）. 
  27. ^ Dominic Patten. WGA East Resumes NYC Picketing As Air Quality Improves; ‘Daredevil’ Targeted Today – Update. Deadline Hollywood. 2023-06-09 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-06-11）. 
  28. ^ Matt Webb Mitovich. BMF Producer Suspended by Studio After Incident With Striking Writers. TVLine. 2023-06-09 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-06-09）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Dominic Patten. Hollywood Studios’ WGA Strike Endgame Is To Let Writers Go Broke Before Resuming Talks In Fall. Deadline Hollywood. 2023-07-11 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  30. ^ Katie Kilkenny. Writers Guild Says Studios Asked to Restart Talks. 荷里活報道. 2023-08-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-08-02）. 
  31. ^ Maddeus, Gene. WGA Negotiations to Resume on Friday with Studio Response to Guild Proposals. Variety. 2023-08-10 [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-10）. 
  32. ^ Barnes, Brooks; Koblin, John. Striking Writers and Studios Agree to Restart Negotiations. The New York Times. 2023-08-10 [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12） （英語）. 
  33. ^ Robb, David. AMPTP Makes Counterproposal To WGA; Negotiations Recess But Will Resume Next Week. Deadline Hollywood. 2023-08-11 [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12） （英語）. 
  34. ^ *Quach, Katyanna. Hollywood studios suggest rules for AI content. theregister.com. [2023-08-27]. （原始內容存檔於2023-08-27） （英語）. 
  35. ^ Goldberg, Lesley. Talks Between Writers, Studios at a Standstill After Week of Trading Barbs. The Hollywood Reporter. 2023-08-25 [2023-08-31]. （原始內容存檔於2023-08-30）. 
  36. ^ Goldsmith, Jill. California State Treasurer Tells Media CEOs To "Return To Negotiations, Work Toward Fair Deal With Writers And Actors". Deadline Hollywood. 2023-08-31 [2023-08-31]. （原始內容存檔於2023-08-31）. 
  37. ^ Ma, Fiona. Re:Urgent Appeal to End Entertainment Industry Strikes (PDF). Deadline Hollywood. 2023-08-31 [2023-08-31]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-09-03）. 
  38. ^ 38.0 38.1 State Treasurer Urges Studios to Bargaining Table with WGA, SAG-AFTRA. MyNewsLa（英語：Media_in_Los_Angeles#Daily_newspapers）. 2023-08-31 [2023-08-31]. （原始內容存檔於2023-08-31）. 
  39. ^ Johnson, Ted. Warner Bros. Suspends Deals With Top Show Creators. New York Times. 2023-09-07 [2023-09-07]. （原始內容存檔於2023-09-07）. 
  40. ^ Kilkenny, Kate. Writers Guild Suggests Studios Should Split From Streamers In Latest Update on AMPTP Standoff. The Hollywood Reporter. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-09）. 
  41. ^ Maddaus, Gene. WGA: Studios Should Soften Stance or Break Away From 'Broken AMPTP Model' to End Strike. Variety. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08）. 
  42. ^ Robb, David. WGA Tells Members That Several Companies Have Privately Expressed "Desire & Willingness" To Negotiate A Deal To End Writers Strike. Deadline Hollywood. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08）. 
  43. ^ Maddaus, Gene; Littleton, Cynthia. AMPTP Says Studios Are ‘Aligned’ and Pushes WGA to Respond to Latest Offer. Variety. 2023-09-08 [2023-09-09]. （原始內容存檔於2023-09-09）. 
  44. ^ Robb, David. AMPTP Calls WGA’s Claims Of Division In Studio Ranks False, Says “Member Companies Are Aligned”. Deadline Hollywood. 2023-09-08 [2023-09-09]. （原始內容存檔於2023-09-09）. 
  45. ^ Huston, Caitlin. ‘Drew Barrymore Show’ Audience Members Say They Were Kicked Out for Writers Guild Support Amid Picket. The Hollywood Reporter. 2023-09-11 [2023-09-11]. （原始內容存檔於2023-09-11）. 
  46. ^ Dev, S. Drew Barrymore dropped as National Book Awards host after bringing show back during strikes – CBS News. CBS News. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-13） （美國英語）. 
  47. ^ Italie, Hillel. Drew Barrymore dropped as National Book Awards host after her talk show resumes during strike. AP News. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-12） （英語）. 
  48. ^ Fitzgerald, Toni. Why 2023 National Book Awards Dropped Host Drew Barrymore. Forbes. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-13） （英語）. 
  49. ^ Batey, Eve. Drew Barrymore Shutting Down Show Until End Of WGA Strike. Vanity Fair. 2023-09-17 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2023-09-18）. 
  50. ^ Mendelson, Scott. WGA Sets Rescheduled Meeting With Kenya Barris, Noah Hawley and Other Showrunners. TheWrap. 2023-09-12 [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-09-13）. 
  51. ^ Goldberg, Lesley. Writers Guild to Meet With Showrunners on Friday as Strike Enters 20th Week. Hollywood Reporter. 2023-09-12 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-13）. 
  52. ^ 52.0 52.1 Goldberg, Lesley. Writers Guild Meeting With Top Showrunners Canceled as Negotiations Poised to Resume. Hollywood Reporter. 2023-09-15 [2023-09-15]. （原始內容存檔於2023-09-15）. 
  53. ^ Knolle, Sharon. 'Real Time With Bill Maher' to Return Without Writers: 'Time to Bring People Back to Work'. TheWrap. 2023-09-13 [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-14）. 
  54. ^ Knolle, Sharon. Bill Maher Postpones Return Of HBO's 'Real Time'. Deadline Hollywood. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-18）. 
  55. ^ Melber, Ari. Bill Maher calls out Amazon, says CA Gov. Newsom must fix Hollywood strike. MSNBC. 2023-09-07 [2023-09-07]. （原始內容存檔於2023-09-08）. 
  56. ^ Kilkenny, Katie. Studios Claim Writers Guild Negotiations Could Restart Next Week. The Hollywood Reporter. 2023-09-14 [2023-09-14]. （原始內容存檔於2023-09-15）. 
  57. ^ Kilkenny, Katie. Writers Guild Says Negotiations Set to Resume Wednesday. The Hollywood Reporter. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-18）. 
  58. ^ Goldberg, Lesley; Kilkenny, Katie. Studio CEOs Attend Latest Writers Guild Bargaining Session. The Hollywood Reporter. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-09-20）. 
  59. ^ Patten, Dominic. WGA & AMPTP Talks "Encouraging" Today; More Negotiations Set For Tomorrow. Deadline Hollywood. 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始內容存檔於2023-09-21）. 
  60. ^ Kilkenny, Katie. Writers Guild Reaches Tentative Agreement With Studios and Streamers, Union Tells Strike Captains. The Hollywood Reporter. 2023-09-24 [2023-09-24]. （原始內容存檔於2023-09-25）. 
  61. ^ 61.0 61.1 Robb, David. It's A Deal! WGA & AMPTP Reach Tentative Agreement To End Writers Strike. Deadline. 2023-09-24 [2023-09-24]. （原始內容存檔於2023-09-25）. 
  62. ^ Wilkinson, Alissa; Stewart Emily Stewart. The Hollywood writers' strike is over — and they won big. Vox. 2023-09-28 [2023-10-03]. （原始內容存檔於2023-09-28） （美國英語）. 
  63. ^ WGA Announces 2023 MBA Negotiating Committee. 美國西部編劇工會（英語：Writers Guild of America West）. 2022-11-07 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2022-12-07）. 
  64. ^ Nellie Andreeva. WGAW Executive Director David Young Goes On Medical Leave; Ellen Stutzman To Serve As Chief Negotiator With AMPTP. Deadline Hollywood. 2023-02-28 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-06-09）. 
  65. ^ William Earl; Meredith Woerner. All the TV Shows and Movies Affected by the WGA Writers Strike (Updating). 綜藝. 2023-05-12 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. 
  66. ^ Denise Petski; Dominic Patten. TV Shows Affected By WGA Strike: 1923′, ‘Metropolis’, ‘Little Sky’, ‘The Penguin’, ‘Daredevil: Born Again’ & More – Updated List. Deadline Hollywood. 2023-06-20 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-10-04）. 
  67. ^ Aaron Couch; Katie Kilkenny. Aziz Ansari’s ‘Good Fortune’ Suspended Indefinitely Amid Writers Strike (Exclusive). 荷里活報道. 2023-05-19 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-19）. 
  68. ^ Rosy Cordero. SAG-AFTRA President Fran Drescher Joins WGA Picket Lines; WGAW Boss Meredith Stiehm Says “Haven’t Heard From AMPTP, Imagine We Won’t For A While”. Deadline Hollywood. 2023-05-08 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 Guy, Zoe. Celebrities Are Standing With the Picketers. 禿鷲網（英語：Vulture (website)）. 沃克斯傳媒. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-24）. 
  70. ^ Saad, Nardine. Fallon, more react to WGA strike: 'I wouldn't have a show if it wasn't for my writers'. 洛杉磯時報. 2023-05-02 [2023-08-03]. 
  71. ^ Pascale, Anthony. How The Writers Strike Could Impact Star Trek. 荷里活報道. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  72. ^ Tapp, Tom. WGA Stake Photos: Stars, Writers & Their Supporters On The Picket Line – Deadline. Deadline Hollywood. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  73. ^ Piccoli, Sean; Cordero, Rosy; Campione, Katie. Dispatches From WGA Picket Lines Day 2: 'SNL's Bowen Yang, Krista Vernoff, Michael Schur, Cynthia Nixon Among Those Marching To Support Writers Strike. Deadline Hollywood. 2023-05-03 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. 
  74. ^ Walsh, Savannah. Writers Strike: All of the Productions Shutting Down, From Abbott Elementary to Yellowjackets. 綜藝. 2023-05-04 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  75. ^ Patten, Dominic; Campione, Katie; Cordero, Rosy; Shilstone, Scott; Grobar, Matt. Dispatches From The WGA Picket Line Day 3: Reaction To Wednesday Town Halls, Alex Borstein "Will Slay For Fair Pay", Gina Prince-Bythewood, Low-Key LAPD Presence. Deadline Hollywood. 2023-05-04 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  76. ^ Goldberg, Lesley; Porter, Rick. 'Ted Lasso' Creators and Stars on Chances for More Guild Strikes: "I've Got Two Hands for Two Signs". 荷里活報道. 2023-05-05 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  77. ^ Wenger, Stephanie. Pete Davidson, Cynthia Nixon and More Stand in Solidarity with the Writers' Strike. 人物. 2023-05-05 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-19）. 
  78. ^ Rice, Lynette; Patten, Dominic. 'SNL' Alums Tina Fey, Seth Meyers & Fred Armisen Join WGA Picket Line At Silvercup Studios. Deadline Hollywood. 2023-05-09 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  79. ^ Piccoli, Sean. As You Wish: Mandy Patinkin Picket Sign Invokes 'Princess Bride' As He & Bob Odenkirk Support WGA Strike. Deadline Hollywood. 2023-05-10 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-10）. 
  80. ^ Patten, Dominic. Seth MacFarlane & Showrunners Exit 'Family Guy' & 'American Dad' Until Striking WGA Gets New Contract. Deadline Hollywood. 2023-05-12 [2023-05-25]. （原始內容存檔於2023-05-12）. 
  81. ^ Piccoli, Sean; White, Peter. Dispatches From WGA Picket Lines Day 14: Neil Gaiman, Jordan Klepper & Dave Foley Among 200 Writers Picketing NBCUniversal Upfronts. Deadline Hollywood. 2023-05-15 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-06-01）. 
  82. ^ Complex, Valerie; Cordero, Rosy; Grobar, Matt; Tapp, Tom. Dispatches From The WGA Picket Lines, Day 17: Star-Studded Turnout Includes Jason Sudeikis, Zoe Kazan, Gina Gershon, Richard LaGravenese & Flavor Flav, Who Brought Pizza & Music. Deadline Hollywood. 2023-05-18 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-23）. 
  83. ^ Michael Schneider. Drew Barrymore Pulls Out of Hosting MTV Movie & TV Awards in Support of Writers Strike, Plans 2024 Return (EXCLUSIVE). 綜藝. 2023-05-04 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  84. ^ Adam Chitwood. Seth Meyers Speaks in Solidarity With WGA: ‘If You Don’t See Me Here Next Week, Know That It’s Something That’s Not Done Lightly’ (Video). TheWrap. 2023-04-30 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  85. ^ Peter White. ‘Jeopardy!’: Mayim Bialik Leaves Final Week Of Filming In Solidarity With Writers But Production Continues. Deadline Hollywood. 2023-05-11 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-11）. 
  86. ^ Jake Coyle. Sean Penn, backing WGA strike, says AI dispute is ‘a human obscenity’ at Cannes Film Festival. 美聯社. 2023-05-20 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-19）. 
  87. ^ Tom Breihan. Snoop Dogg Speaks Out In Support Of Writers Strike. 立體聲口香糖（英語：Stereogum）. 2023-05-09 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  88. ^ Gavin Quinton. WGA Strike Grinds Production to a Halt. 伯班克領袖報（英語：Burbank Leader）. 2023-05-22 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-24）. 
  89. ^ 89.0 89.1 89.2 Katie Kilkenny. Writers Strike: What Happens if Other Union Workers Refuse to Cross Picket Lines. 荷里活報道. 2023-05-01 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-06）. 
  90. ^ Teamsters Local 399 FAQ (PDF). 荷里活卡車司機工會. [2023-08-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-05-02）. 
  91. ^ Gene Maddaus. WGA Holds Solidarity Rally With Teamsters and Other Hollywood Unions: ‘We All Feel Pumped, United’. 綜藝. 2023-05-03 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  92. ^ Kim Fay. WGA Strike Q&A. 美國動畫工會（英語：The Animation Guild, IATSE Local 839）. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-06）. 
  93. ^ David Robb; Dominic Patten. IATSE President Matt Loeb Tells Members They Have “Legal Right” To Honor WGA Picket Lines In Event Of A Strike. Deadline Hollywood. 2023-04-28 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-05）. 
  94. ^ Max Goldbart. UK Writers Guild Expresses Solidarity With WGA & Tells Members Not To Work On U.S. Projects For Strike Duration. Deadline Hollywood. 2023-05-02 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  95. ^ Zac Ntim; Max Goldbart; Jesse Whittock; Melanie Goodfellow. Australian & Canadian Guilds Tell Writers To Down Tools In U.S. As International Film & TV Unions React To WGA Strike. Deadline Hollywood. 2023-05-03 [2023-08-03]. （原始內容存檔於2023-05-03）. 
  96. ^ 2023 Strike Rules. 美國編劇工會. [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-09-23）. 
  97. ^ Lesley Goldberg; Katie Kilkenny. Studios Demand Showrunners Work During Writers Strike. 荷里活報道. 彭斯克媒體公司（英語：Penske Media Corporation）. 2023-05-05 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-05）. 
  98. ^ Caitlin Huston. Paramount CEO on Impact of Writers Strike: “Consumers Really Won’t Notice Anything for a While”. 荷里活報道. 2023-05-04 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-06）. 
  99. ^ Jennifer Maas. Bob Bakish Says Paramount Global Is Prepared for Ongoing Writers Strike: ‘We Have a Lot in the Can’. 綜藝. 2023-05-04 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-04）. 
  100. ^ Corey Atad. Hollywood Studio Execs Say ‘Endgame’ Is To Drag WGA Strike Out Until Writers ‘Start Losing Their Apartments’ Before Restarting Talks. 加拿大今夜娛樂（英語：Entertainment Tonight Canada）. 2023-07-12 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  101. ^ Chris Murphy. Studios Allegedly Won’t End Strike Till Writers “Start Losing Their Apartments”. 名利場. 2023-07-12 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-07-17）. 
  102. ^ Jami Ganz. WGA slams ‘union busting’ Deadline article as ‘studio propaganda’ amid writers strike. 紐約每日新聞. 2023-07-12 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-07-19）. 
  103. ^ Eric Thurm. All About the Writers Strike: What Does the WGA Want and Why Are They Fighting So Hard for it?. GQ. 2023-05-05 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-31）. 
  104. ^ Etan Vlessing. AMC Theatres CEO on Writers Strike Impact: 2023, 2024 Movies “Have Pretty Much Been Written”. 荷里活報道. 彭斯克媒體公司（英語：Penske Media Corporation）. 2023-05-05 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-06）. 
  105. ^ Lucas Manfredi. David Zaslav Says Studios Don’t See Writers’ Strike as Cost-Saving Opportunity: ‘We Are Not Glad’ (Video). TheWrap. 2023-05-05 [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-05-06）. We think streaming is going to be very profitable for us. We are unique. We have a lot of scale. We have the largest TV in motion picture library, and we have HBO some of the greatest creatives and we have all of our Discovery content. 

延伸閱讀

 
維基共享資源上的相關多媒體資源：2023年美國編劇協會大罷工

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2023年美国编剧协会大罢工&oldid=82672138"