草稿:龍裔黑幫

龍裔黑幫
มาเฟียเลือดมังกร
別名心戀
龍血黑幫
類型時代、動作、愛情
原作龍裔黑幫泰語มาเฟียเลือดมังกร (นวนิยายไทย)
導演
主演
國家/地區 泰國
語言泰語
季數1
集數49集
每集長度約150分鐘
製作
製作人
製作公司
圖像制式1080iHDTV
播出日期2015年3月10日 (2015-03-10)—2015年8月25日 (2015-08-25)

龍裔黑幫五部曲泰語มาเฟียเลือดมังกร羅馬化:Mafia Luerd Mungkorn,英語:Dragon Blood of Mafia),是一部由Act Art Generation泰語แอคอาร์ต เจเนเรชั่น製作,改編自同名小說泰語มาเฟียเลือดมังกร (นวนิยายไทย)的泰國動作劇。此劇由《老虎》、《獅子》、《野牛》、《犀牛》及《天鵝》五個單元所組成。劇情主要講述了五名主角克服夢想與障礙,成為泰國耀華力路黑手黨頭目的故事。由彭拍·瓦奇拉班桌英語Pongpat Wachirabunjong[註 1]班迪·通迪泰語บัณฑิต ทองดี[註 2]執導,於2015年3月10日在泰國第3電視台播出[1][2]

演員陣容

老虎

角色名稱 演員
主演
Parob Rungrueangphaisansiri(Suea)
ภรพ รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เสือ)
阿南達·艾華靈漢
Wanvisa Jitworabanjong(Wan)/ Jay Jim
วันวิสา จิตรวรบรรจง (วัน) / เจ๊จิ๋ม
金伯莉·安妮·田舍利
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) 傑西達邦·福爾迪
ธาม ธราธร (เฮียกระทิง) 提拉德·翁蓬班
คณิน ลีลาวิโรจน์วงศ์ (คิ้ม) 安德魯·格雷格森
ลลิต กฤษฎาพานิชกุล (หงส์) 珍妮·提恩坡蘇皖泰語เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์
配角
Sinsae Nguang
ซินแสง้วง
彭拍·瓦奇拉班桌泰語พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
Leng Likit Ratanapanyakul
ลิขิต รัตนปัญญากุล (เสี่ยเล้ง)
恰約隆·西嵐亞堤迪泰語ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ
หยกมณี (เจ๊หยก) 芮塔·彭安
ไพศาล รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เถ้าแก่เซี้ยะ) 提拉蓬·遼拉翁泰語ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์
สุพรรษา รุ่งเรืองไพศาลศิริ 維亞達·科瑪拉庫·那·納空泰語วิยะดา โกมารกุล ณ นคร
เถ้าแก่บันลือ จิตรวรบรรจง 阿努瓦·尼瓦翁泰語อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์
มาลี จิตรวรบรรจง 拉查尼·西拉勒泰語รัชนี ศิระเลิศ
เสี่ยประกิต 素科爾·薩斯喀徹溫泰語ศุกล ศศิจุลกะ
Preem Rungrueangphaisansiri
ภรีม รุ่งเรืองไพศาลศิริ
娜溫達·貝爾托蒂
พราวตา รุ่งเรืองไพศาลศิริ แองจี้ เฮสติ้งส์
วาริน (วาว) 緹亞克·艾雅蘇朗泰語เธียยะเกศ ไอยสุรางฆ์
โชคทวี กำปั้น บาซู
ประยูร 安迪·坎皮穆克泰語แอนดี้ เขมพิมุก
มงคล ชาคริฐ จตุพรวัฒนพนธ์
บดิน จิตรวรบรรจง ทวีศักดิ์ ธนานันท์
อาเจิ้ง 威猜·普羅姆詹泰語ต๋อง ชวนชื่น
เถ้าแก่เฮ้ง สหภูมิ โตตรึงทรัพย์
ภาษิต วริศ กฤตรัชตนันต์
จู๋ ด.ช.ณนทภัทร บุญสอาด
客串
สุธี กฤษฎาพานิชกุล (เถ้าแก่สุง) 諾潘·郭瑪拉川泰語นพพล โกมารชุน
อึ้งตงกัว (เจ้าสัวตง) 塔農薩克·蘇帕甘泰語ทนงศักดิ์ ศุภการ
เฮียไช้ 素貼·普拉勇比達泰語สุเทพ ประยูรพิทักษ์
เฮียเต็ก 亞尼·特拉莫特泰語ญาณี ตราโมท
วันชัย กฤษณ เศรษฐธำรงค์

獅子

角色名稱 演員
主演
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) 傑西達邦·福爾迪
จิรัสยา (อาจู) 尼塔莎·吉拉尤吉恩
Parob Rungrueangphaisansiri(Suea)
ภรพ รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เสือ)
阿南達·艾華靈漢
ธาม ธราธร (เฮียกระทิง) 提拉德·翁蓬班
คณิน ลีลาวิโรจน์วงศ์ (คิ้ม) 安德魯·格雷格森
ลลิต กฤษฎาพานิชกุล (หงส์) 珍妮·提恩坡蘇皖泰語เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์
配角
ซินแสง้วง 彭拍·瓦奇拉班桌泰語พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
ลิขิต รัตนปัญญากุล (เสี่ยเล้ง) ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ泰語ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ
หยกมณี (เจ๊หยก) 芮塔·彭安
อรรณพ (อาอัน) ธนากร โปษยานนท์泰語ธนากร โปษยานนท์
อึ้งตงกัว (เจ้าสัวตง) ทนงศักดิ์ ศุภการ泰語ทนงศักดิ์ ศุภการ
อาม่าซิ่วเอ็ง ทัศน์วรรณ เสนีย์วงศ์泰語ทัศน์วรรณ เสนีย์วงศ์ ณ อยุธยา
อิก 阿奴沏·薩潘彭
หมง พศิน เรืองวุฒิ泰語พศิน เรืองวุฒิ
เหมยลี่ พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์泰語พิมพ์พรรณ ชลายนคุปต์
เสี่ยเคี้ยง ศานติ สันติเวชกุล
อาเง็ก ปวีณา ชารีฟสกุล泰語ปวีณา ชารีฟสกุล
เว่ย 容辛·翁帕尼農
อาปอ วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล
อาเหลียง สุเมธ องอาจ泰語สุเมธ องอาจ
อาม่ามุ่ย พิมพ์พรรณ บูรณพิมพ์泰語พิมพ์พรรณ บูรณพิมพ์
ร้อยตำรวจเอก ชานนท์ ชยพล กีรสว่างพร
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) (วัยหนุ่ม) 卡納吾·翟彼帕塔納朋
อรรณพ (อาอัน) (วัยหนุ่ม) นินจา ศิริสุนทรินท์
อึ้ง ตง กัว (วัยหนุ่ม) ชยพล ปัญหกาญจน์泰語ชยพล ปัญหกาญจน์
กริช 查納堤普·波通坎
客串
สุธี กฤษฎาพานิชกุล (เถ้าแก่สุง) นพพล โกมารชุน泰語นพพล โกมารชุน
ไพศาล รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เถ้าแก่เซี้ยะ) ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์泰語ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์
ธิติ ลีลาวิโรจน์วงศ์ (เสี่ยเส็ง) 盟帝·簡安宋
ตั้งเช็งเอี๊ยง ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี泰語ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี
เฮียเต็ก ญาณี ตราโมท泰語ญาณี ตราโมท
เฮียไช้ สุเทพ ประยูรพิทักษ์泰語สุเทพ ประยูรพิทักษ์
เสี่ยเกา ดิลก ทองวัฒนา泰語ดิลก ทองวัฒนา
เถ้าแก่บันลือ จิตรวรบรรจง อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์泰語อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์
วรดี ยนต์วานิช รสวรรณ สุกิจจวนิช
เจ๊สุ่ย พรนภา เทพทินกร泰語พรนภา เทพทินกร
เสี่ยประกิต ศุกล ศศิจุลกะ泰語ศุกล ศศิจุลกะ
เหวินเต๋อ คมกฤช ยุตติยงค์
เกี้ยง ศุทธสิทธิ์ พจน์ฐศักดิ์
ซ้ง ภคชนก์ โวอ่อนศรี
เถ้าแก่เฮ้ง สหภูมิ โตตรึงทรัพย์

野牛

角色名稱 演員
主演
ธาม ธราธร (เฮียกระทิง) / ชลธี ตั้งชีวัน 提拉德·翁蓬班
เพ็ญนภา จันทร (ย่าหยา) / จันทรชมพู 肯帕莎·斯莉蘇卡化
Parob Rungrueangphaisansiri(Suea)
ภรพ รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เสือ)
阿南達·艾華靈漢
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) 傑西達邦·福爾迪
คณิน ลีลาวิโรจน์วงศ์ (คิ้ม) 安德魯·格雷格森
ลลิต กฤษฎาพานิชกุล (หงส์) 珍妮·提恩坡蘇皖泰語เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์
อาหลง 帕貢·查博里拉
配角
ซินแสง้วง 彭拍·瓦奇拉班桌泰語พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
ลิขิต รัตนปัญญากุล (เสี่ยเล้ง) ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ泰語ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ
หยกมณี (เจ๊หยก) 芮塔·彭安
เหอฟู่ เฉียง (เฉียง) สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล泰語สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล
โบตั๋น มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล泰語มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล
เจ๊สุ่ย พรนภา เทพทินกร泰語พรนภา เทพทินกร
อากงพ้ง สุเชาว์ พงษ์วิไล泰語สุเชาว์ พงษ์วิไล
จิว กรณ์พงษ์ ชูลาภ泰語กรณ์พงษ์ ชูลาภ
เกี้ยง ศุทธสิทธิ์ พจน์ฐศักดิ์
ซ้ง ภคชนก์ โวอ่อนศรี
ฮั้ว อธิวัฒน์ ธีรนิธิศนันท์泰語อธิวัฒน์ ธีรนิธิศนันท์
ฮก นที งามแนวพรม
เล้ง (วัยหนุ่ม) ขุนณรงค์ ประเทศรัตน์
หลินเจียหลิง (วัยสาว) ลลิตา ไพศาล泰語ลลิตา ไพศาล
ร้อยตำรวจเอก ชานนท์ ชยพล กีรสว่างพร
กริช 查納堤普·波通坎
เซี้ยะ (วัยหนุ่ม) 卡寧·斯坦雷
อึ้ง ตง กัว (วัยหนุ่ม) ชยพล ปัญหกาญจน์泰語ชยพล ปัญหกาญจน์
ตั้ง เช็ง เอี๊ยง (วัยหนุ่ม) 納塔溫·崴唐緹派特
หลี เส็ง (วัยหนุ่ม) ศาโรจน์ ศักดิ์อุดมขจร
โจว แก สุง (วัยหนุ่ม) มาสุ จรรยางค์ดีกุล泰語มาสุ จรรยางค์ดีกุล
ภรพ (วัยเด็ก) แทนตะวัน ทัดเดโอ泰語แทนตะวัน ทัดเดโอ
ทรงกลด (วัยเด็ก) 普文諾·唐薩宇恩
ชลธี (วัยเด็ก) วสุธร พันธุ์พาณิชย์
คณิน (วัยเด็ก) เจษฎา พลสุจริต
หงส์ (วัยเด็ก) 查妮甘·唐卡伯緹
อาฉาง (วัยเด็ก) ด.ช.ธนัท รัตนสิริพันธ์
ผิงผิง ด.ญ.วิชญพร คุณาอนุวิทย์
客串
สุธี กฤษฎาพานิชกุล (เถ้าแก่สุง) นพพล โกมารชุน泰語นพพล โกมารชุน
อึ้งตงกัว (เจ้าสัวตง) ทนงศักดิ์ ศุภการ泰語ทนงศักดิ์ ศุภการ
เฮียไช้ สุเทพ ประยูรพิทักษ์泰語สุเทพ ประยูรพิทักษ์
เฮียเต็ก ญาณี ตราโมท泰語ญาณี ตราโมท
ไพศาล รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เถ้าแก่เซี้ยะ) ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์泰語ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์
สุพรรษา รุ่งเรืองไพศาลศิริ วิยะดา โกมารกุล ณ นคร泰語วิยะดา โกมารกุล ณ นคร
พราวตา รุ่งเรืองไพศาลศิริ แองจี้ เฮสติ้งส์
ภรีม รุ่งเรืองไพศาลศิริ นวินดา เบอร์ต๊อดตี้
เฉินอี๋เสียง ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว泰語ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว
เฮียฟง ทศพล ศิริวิวัฒน์
หลินเจียหลิง สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ泰語สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ
ตั้งเช็งเอี๊ยง ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี泰語ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี
อิก 阿奴沏·薩潘彭
ท่านเมฆินทร์ ชลิต เฟื่องอารมย์泰語ชลิต เฟื่องอารมย์
สมชาย จันทร พลรัตน์ รอดรักษา泰語พลรัตน์ รอดรักษา
เหวินเต๋อ คมกฤช ยุติยงค์

犀牛

角色名稱 演員
主演
นักแสดงหลัก
คณิน ลีลาวิโรจน์วงศ์ (คิ้ม) 安德魯·格雷格森
แพนธีรา (แพน) 娜塔玻·提米露克
ภรพ รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เสือ) 阿南達·艾華靈漢
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) 傑西達邦·福爾迪
ธาม ธราธร (เฮียกระทิง) 提拉德·翁蓬班
ลลิต กฤษฎาพานิชกุล (หงส์) 珍妮·提恩坡蘇皖泰語เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์
配角
ซินแสง้วง 彭拍·瓦奇拉班桌泰語พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
ลิขิต รัตนปัญญากุล (เสี่ยเล้ง) ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ泰語ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ
หยกมณี (เจ๊หยก) 芮塔·彭安
ธิติ ลีลาวิโรจน์วงศ์ (เสี่ยเส็ง) 盟帝·簡安宋
เสี่ยเป้ง กษมา นิสสัยพันธ์
เสี่ยบุ๊ง เป็ด เชิญยิ้ม泰語เป็ด เชิญยิ้ม
ซกเค็ง ลีลาวิโรจน์วงศ์ เพ็ญพักตร์ ศิริกุล泰語เพ็ญพักตร์ ศิริกุล
หลิน ชนานา นุตาคม泰語ชนานา นุตาคม
กริช 查納堤普·波通坎
วิภาดา ลีลาวิโรจน์วงศ์ (วิ) 娜塔妮查·丹瓦塔納瓦尼
มนชิต (ชิต) วิวิศน์ บวรกีรติขจร泰語วิวิศน์ บวรกีรติขจร
กิตติ กวินรัฏฐ์ ยศอมรสุนทร泰語กวินรัฏฐ์ ยศอมรสุนทร
มนสิชา (สิ) สิรินรัตน์ วิทยพูม
โอชิน สุภชา อัครทองสกุล
ไท พงศพัศ ทินราช
หลี เส็ง (วัยหนุ่ม) ศาโรจน์ ศักดิ์อุดมขจร
เล้ง (วัยหนุ่ม) ขุนณรงค์ ประเทศรัตน์
โจว แก สุง (วัยหนุ่ม) มาสุ จรรยางค์ดีกุล泰語มาสุ จรรยางค์ดีกุล
ตั้ง เช็ง เอี้ยง (วัยหนุ่ม) 納塔溫·崴唐緹派特
อึ้ง ตง กัว (วัยหนุ่ม) ชยพล ปัญหกาญจน์泰語ชยพล ปัญหกาญจน์
เซี้ยะ (วัยหนุ่ม) 卡寧·斯坦雷
เฉิน อี๋ เสียง (วัยหนุ่ม) 卡曼·克瓏卡弗
คณิน / คิ้ม (วัยเด็ก) ด.ช.เจษฎา พลสุจริต
客串
สุธี กฤษฎาพานิชกุล (เถ้าแก่สุง) นพพล โกมารชุน泰語นพพล โกมารชุน
อึ้งตงกัว (เจ้าสัวตง) ทนงศักดิ์ ศุภการ泰語ทนงศักดิ์ ศุภการ
เฮียเต็ก ญาณี ตราโมท泰語ญาณี ตราโมท
เฮียไช้ สุเทพ ประยูรพิทักษ์泰語สุเทพ ประยูรพิทักษ์
ไพศาล รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เถ้าแก่เซี้ยะ) ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์泰語ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์

天鵝

角色名稱 演員
主演
ลลิต กฤษฎาพานิชกุล (หงส์) 珍妮·提恩坡蘇皖泰語เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ์
อาหลง 帕貢·查博里拉
Parob Rungrueangphaisansiri(Suea)
ภรพ รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เสือ)
阿南達·艾華靈漢
ทรงกลด ยนต์วานิช (ที) 傑西達邦·福爾迪
ธาม ธราธร (เฮียกระทิง) 提拉德·翁蓬班
คณิน ลีลาวิโรจน์วงศ์ (คิ้ม) 安德魯·格雷格森
配角
ซินแสง้วง 彭拍·瓦奇拉班桌泰語พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง
ลิขิต รัตนปัญญากุล (เสี่ยเล้ง) ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ泰語ชาตโยดม หิรัณยัษฐิติ
หยกมณี (เจ๊หยก) 芮塔·彭安
สุธี กฤษฎาพานิชกุล (เถ้าแก่สุง) นพพล โกมารชุน泰語นพพล โกมารชุน
เสี่ยเกา ดิลก ทองวัฒนา泰語ดิลก ทองวัฒนา
ท่านเมฆินทร์ ชลิต เฟื่องอารมย์泰語ชลิต เฟื่องอารมย์
เฮียเต็ก ญาณี ตราโมท泰語ญาณี ตราโมท
เฮียไช้ สุเทพ ประยูรพิทักษ์泰語สุเทพ ประยูรพิทักษ์
อาหลิว ไปรมา รัชตะ
อากุ่ย 托尼·拉根
อาหมวย 萍頓·潘尼西曼
ตี๋เล็ก ภรัณยู โรจนวุฒิธรรม泰語ภรัณยู โรจนวุฒิธรรม
เสี่ยนหนี โชติรส ชโยวรรณ泰語โชติรส ชโยวรรณ
แปะจาง อาเม้ง ป.ปลา
ร้อยตำรวจเอก ชานนท์ ชยพล กีรสว่างพร
อาหวัง พีรวัส วิศิษฎ์วโรดม
อาซา รัตนพัฒน์ ปิยวัชวรณัน
ฮก นที งามแนวพรม
ซ้ง ภคชนก์ โวอ่อนศรี
เกี้ยง ศุทธสิทธิ์ พจน์ฐศักดิ์
อาจือ กิตติชัย จันต๊ะวงศ์
อาเจ็ง กิตติพงศ์ ตันติชินานนท์泰語กิตติพงศ์ ตันติชินานนท์
อาซัน สุรัส จีรังกุลฤทธิ์
ไช้ (วัยหนุ่ม) ปิยะ ชนะสัตรู
เต็ก (วัยหนุ่ม) อิสรยศ เลิศชัยประเสริฐ
เกา (วัยหนุ่ม) ศุภเสฎฐ์ แผ่บุญประเสริฐ
โจว แก สุง (วัยหนุ่ม) มาสุ จรรยางค์ดีกุล泰語มาสุ จรรยางค์ดีกุล
เล้ง (วัยหนุ่ม) 坤納榮·帕拉德樂
เฉิน อี๋ เสียง (วัยหนุ่ม) 卡曼·克瓏卡弗
เซี้ยะ (วัยหนุ่ม) 卡寧·斯坦雷
อึ้ง ตง กัว (วัยหนุ่ม) ชยพล ปัญหกาญจน์泰語ชยพล ปัญหกาญจน์
หลี เส็ง (วัยหนุ่ม) ศาโรจน์ ศักดิ์อุดมขจร
ตั้ง เช็ง เอี๊ยง (วัยหนุ่ม) 納塔溫·崴唐緹派特
กิมลั้ง ณภัทร บรรจงจิตไพศาล
อาเหมย การัญชิดา คุ้มสุวรรณ
ภรพ (วัยเด็ก) แทนตะวัน ทัดเดโอ泰語แทนตะวัน ทัดเดโอ
ทรงกลด (วัยเด็ก) 普文諾·唐薩宇恩
ชลธี (วัยเด็ก) วสุธร พันธุ์พาณิชย์
คณิน (วัยเด็ก) เจษฎา พลสุจริต
หงส์ (วัยเด็ก) 查妮甘·唐卡伯緹
อาฉาง (วัยเด็ก) ด.ช.ธนัท รัตนสิริพันธ์
客串
อาฉาง เจสัน ยัง泰語เจสัน ยัง
ตี๋เพ้ง วิศรุต หิรัญบุศย์
อึ้งตงกัว (เจ้าสัวตง) ทนงศักดิ์ ศุภการ泰語ทนงศักดิ์ ศุภการ
ไพศาล รุ่งเรืองไพศาลศิริ (เถ้าแก่เซี้ยะ) ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์泰語ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์

註解

參考文獻

外部連結