討論:GISB兒童之家醜聞

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Global Ikhwan child abuse scandal」（原作者列於其歷史記錄頁）。

疑似自創標題

最新留言：16 天前3則留言2個人參與討論

「兒童虐待醜聞」也不太符合中文習慣（應為「虐待兒童醜聞」）。--自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年10月4日 (五) 18:27 (UTC)回覆

不過其他可靠來源的話各有各的問題。星洲日報對使用的公司名稱用的是英文簡稱GISB。https://www.sinchew.com.my/news/20240925/nation/5947546

而新加坡《聯合早報》使用的名稱又有地域中心問題。（使用馬國稱呼)https://m.youtube.com/watch?v=5fd9Pr9VmLM-- 柯文哲：在京華城案收取的資金99%用於公共利益，所以不算貪污！--吃瓜群眾 2024年10月5日 (六) 01:01 (UTC)回覆

並非專有名詞或並未形成固定用法的短語，直接將「馬國」改成「馬來西亞」即可。當然我並不是說《聯合早報》用的短語就一定適合做標題，主要是看可靠來源的最常用表述是什麼。--自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年10月5日 (六) 01:06 (UTC)回覆