維基百科:互助客棧/技術/存檔/2023年11月

2023年第44期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。

最近更新

• 作為改進共享資源的UploadWizard項目的一部分，結構化內容團隊對選擇自己的作品與非自己的作品的上傳步驟（T347590）及自己作品的授權許可步驟（T347756）進行了一些改進。
• 系統設計團隊發佈了Codex1.0.0 版，這是維基媒體的新設計系統。請參閱有關Codex 1.0.0發佈的完整公告。

本周晚些時候的更新

• MediaWiki的新版本將於10月31日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於11月1日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於11月2日部署至所有wiki，參見日曆。
• 分類頁面的列表在每個維基上使用國際統一碼部件函式庫對該語言進行排序。在到11月2日的幾天內，許多語言的類別更改將無法正確排序。這是因為開發人員正在升級到該庫的新版本。他們將使用腳本來修復現有分類。這將需要幾個小時或幾天，具體取決於維基規模。點此了解詳情。 [1][2]
• 從11月1日開始，增長團隊將更新影響模塊（Special:Impact）。新的影響模塊向新用戶展示了更多關於他們對維基的影響的數據。一些維基百科在過去的幾個月里已進行了這項測試。 [3]

將來更新

• 有一個重新啟用Graph擴展的提議。您可以查看此提案並分享您的想法提供助力。
• 維基媒體基金會正在努力使管理員能夠直接編輯MediaWiki配置。這與之前在Special:EditGrowthConfig上的工作類似。技術相關的徵求意見截至11月8日，您可在此期間提供反饋。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機械人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2023年10月30日 (一) 23:20 (UTC)

這樣中文條目會怎麼分類？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年11月1日 (三) 07:22 (UTC)

估計與之前一樣，只是新舊版本的某些字符定義不同，緩存短暫不一致。--YFdyh000（留言） 2023年11月1日 (三) 17:19 (UTC)

隱藏分類

Category:自2018年9月需要從英語維基百科翻譯的條目目前無法隱藏，似乎是受到{{Expand language}}限制，目前Category:需要從外語維基百科翻譯的條目分類下似乎只有繁體的分類可以隱藏。--Kethyga（留言） 2023年11月3日 (五) 12:58 (UTC)

已知問題，Wikipedia:互助客棧/技術/存檔/2023年10月#需要從英語維基百科翻譯的條目--YFdyh000（留言） 2023年11月3日 (五) 19:08 (UTC)

vector2022 bug?

近幾天在打開不特定頁面時遇到了自動載入vector2022的情況，當關閉這個頁面再度打開後又恢復為v2010，因概率極小（三四天內四五次？）且一次性出現，估難以準確復現。->>Vocal&Guitar->>_留言 2023年11月3日 (五) 01:27 (UTC)

遇到過，不過我遇到的情況是以未登錄狀態載入2022後自動登錄，刷新後載入2010。——暁月凜奈 (留言) 2023年11月3日 (五) 03:27 (UTC)

有一些巴西總統條目也會出現這種情況，而且不是低概率。--約翰同志－條目裱糊匠（留言） 2023年11月3日 (五) 13:21 (UTC)

@Comrade John：可否舉例？有可能是phab:T346760類似的問題--SunAfterRain 2023年11月3日 (五) 18:14 (UTC)

@SunAfterRain：熱圖利奧·瓦加斯、若昂·古拉特、迪爾瑪·羅塞夫，很大概率一開就Vector2022，要重新整理才恢復為Vector2010，而且時常不是一次成功。實際上，不是一些，而是大部份巴西總統條目都會出現這種情況，而且不是低概率。--約翰同志－條目裱糊匠（留言） 2023年11月3日 (五) 18:36 (UTC)

遇到了，感覺像是在做A/B測試。——暁月凜奈 (留言) 2023年11月4日 (六) 04:53 (UTC)

看了一下原始碼的確是在做測試。——暁月凜奈 (留言) 2023年11月4日 (六) 04:54 (UTC)

@SunAfterRain：所以這是怎樣 ?--約翰同志－條目裱糊匠（留言） 2023年11月4日 (六) 08:25 (UTC)

不是很確定，但極有可能跟我上面提到的任務的成因一模一樣--SunAfterRain 2023年11月5日 (日) 15:49 (UTC)

我也遇到過。—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年11月4日 (六) 15:06 (UTC)

Edit.js 兩項修改提案

問題頁面：MediaWiki:Common.js/edit.js

第一項（由U:SunAfterRain提出）：

• 問題：多餘判斷
• 要求：第27行，刪除多於恆等式。
• 理據：jQuery物件沒有包含任何元素時只是空包彈，沒有危害。

第二項：

• 問題：加載「強制預覽」腳本時，未有抑制「驗證碼顯示」功能。
• 要求：第117-151行，在判斷未有預覽後，添加抑制「驗證碼顯示」功能。
• 理據：已輸入之驗證碼，在被強制預覽後會自動清空，並須新驗證碼才可發佈。意即，未預覽時輸入驗證碼實際上完全無用，應直接抑制屏蔽驗證碼板塊。--だ☆ぜ (Dasze) 2023年11月6日 (一) 14:02 (UTC)

（供參考的修訂：Special:Diff/71862115/79652536）--SunAfterRain 2023年11月6日 (一) 14:23 (UTC)

重提深色模式小工具

現在的黑暗模式對比度太高了，看着很不舒服，即使夜裏看着也比正常的明亮模式還難受，不適合閱讀。

提議部署深色模式小工具：User:桐生ここ/js/Gadget-darkmode.css

您可以在Special:MyPage/common.css首行加入下方代碼體驗：

@import url("//zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:桐生ここ/js/Gadget-darkmode.css&action=raw&ctype=text/css");

--桐生ここ★[討論] 2023年10月30日 (一) 14:58 (UTC)

或者希望有人能對現在的黑暗模式小工具調整一下，不然純黑背景、純白文字看起來眼睛真的不是很舒服。--桐生ここ★[討論] 2023年10月30日 (一) 15:29 (UTC)

現在的黑暗模式小工具是用的wmf開發的--百無一用是書生 (☎) 2023年10月31日 (二) 02:17 (UTC)

即使是WMF開發的也可以調色，請contrast(0.75) saturate(0.85)。--桐生ここ★[討論] 2023年10月31日 (二) 02:31 (UTC)

WMF寫的一部分代碼是屎山。--Txkk（留言） 2023年11月6日 (一) 14:50 (UTC)

2023年第45期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。

最近更新

• Vector 2022皮膚中，許多導航元素（標語、工具菜單、導航連結等）的默認字體大小已稍微提高，以與頁面內容使用的字體大小相匹配。 [4]

問題

• 上周，在部分維基在顯示最近更改時有1至6小時出現編輯已提交卻沒有立即顯示的問題。這是數據庫出現問題導致的。 [5]

本周晚些時候的更新

• MediaWiki的新版本將於11月7日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於11月8日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於11月9日部署至所有wiki，參見日曆。
• 成長團隊會將新手從前的導師切換為當前活躍的導師。通知語言亦得到了修改，以對新用戶更加友好。 [6][7]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機械人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2023年11月6日 (一) 21:04 (UTC)

{{Transclude list item excerpts as random slideshow}}異常顯示

{{Transclude list item excerpts as random slideshow}}在Portal:烏克蘭會顯示出亂碼'"`UNIQ--templatestyles-00000005-QINU`"'（沒跑出來的話可能要刷新幾次），想請問這是什麼緣故？--Sean0115 2023年10月25日 (三) 10:34 (UTC)

UNIQ--templatestyles在條目中31條結果，同樣需要解決。--YFdyh000（留言） 2023年10月25日 (三) 17:07 (UTC)

• (＊)提醒這不是亂碼，這是mw:Strip_marker碼。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2023年11月7日 (二) 02:41 (UTC)
•  已修復:Special:Diff/79657935。 Willy1018（留言） 2023年11月7日 (二) 03:00 (UTC)

vector2022的目錄中，含有math標籤的文本顯示存在問題

於Phabricator查看
編號T295091的工單

在冪這個條目中，「計算自然數（正整數）$n$的$a^{n}$的算法」這一章節的目錄顯示存在問題。雖然個人感覺在標題處調用math標籤不太好，但是也不應該顯示錯誤。--深鳴（留言） 2023年11月6日 (一) 16:12 (UTC)

不要在標題寫math我記得好像是寫在格式手冊里的來着。--MilkyDefer 2023年11月7日 (二) 01:27 (UTC)

• 已知問題，已有工單正在修理。早在舊版vector的目錄，math標籤就已經會變成那串mw:Strip_marker（看似亂碼）的文字了，見此存檔1、存檔2（我搜不到更早的存檔，但我記得2021年就出事了），不只是math標籤，所有的帶有LaTeX標籤的目錄都會出事，包括但不限於chem標籤（化學式）、Help:樂譜等。@深鸣：基金會曾經有要修，但一直沒修好，見phab:T295091。@MilkyDefer：格式手冊的那個是基金會修了幾年沒修好，所以社群先加上去，待修好再議。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2023年11月7日 (二) 02:12 (UTC)

  當時只顧着在存檔里搜math，而忘記搜Latex了 囧rz……--深鳴（留言） 2023年11月7日 (二) 04:19 (UTC)

{{Navseasoncats}}錯誤

在分類頁面使用{{Navseasoncats}}模板的語法是這樣{{Navseasoncats|testcase=2026 FIFA World Cup qualification}}，但改成中文{{Navseasoncats|testcase=2026年國際足協世界盃外圍賽}}就會出現Error；另一個例子是category:2023–24 NBA賽季，只要數字跟文字之間有空格就沒有Error。請問該如何修正才可以不用空格就成功使用呢？雖然還有替代方案{{Irregular navseasoncats}}可以使用，但這個每次都要手動輸入年份，不免有些麻煩。--Liebhart 💬👩‍🚀 2023年11月7日 (二) 05:16 (UTC)

Module:Navseasoncats不適用中文分類體系，已做一些調整。規則較複雜，適配比較麻煩。--YFdyh000（留言） 2023年11月7日 (二) 06:10 (UTC)

{{Infobox medal templates}}異常顯示

之前獎牌紀錄的顯示框是置中、固定寬度100%，但現在會隨着字數往內縮，請見吉兒·伊利斯、美國國家女子足球隊。--Liebhart 💬👩‍🚀 2023年10月28日 (六) 08:28 (UTC)

這個問題在不同Infobox不盡相同。{{Infobox sportsperson}}在電腦版網頁顯示正常，行動版網頁會超出infobox（例：楊俊瀚），在{{Infobox figure skater}}卻是行動版正常，電腦版只顯示到文字長度（例：荒川靜香）。另外，{{Infobox badminton player}}在先前為電腦版正常、行動版內縮，10月27日{{Infobox medal templates}}修改後，電腦、行動版皆異常（例：黃東萍）。--Terry850324（留言） 2023年10月28日 (六) 10:10 (UTC)

已回退{{Infobox medal templates}}的修改--百無一用是書生 (☎) 2023年10月30日 (一) 03:11 (UTC)

PC顯示正常，手機網頁版跟app的顯示還是隨字數往內縮。——Liebhart 💬👩‍🚀 2023年10月31日 (二) 16:36 (UTC)

我手機網頁版未發現問題，但app的確復現了你說的問題--百無一用是書生 (☎) 2023年11月1日 (三) 02:51 (UTC)

我已經找到解決辦法，代碼在沙盒頁。--⚞︎★⚟︎ 2023年11月8日 (三) 13:40 (UTC)

請求技術高手設計一個橫向多欄分佈的{{plainlist}}

例子可見HOYO-MiX。現在信息欄中使用的{{columns-list}}排列的列表是縱向羅列的，希望技術高手能設計一個橫向的版本（現在信息欄中「未定事件簿」一欄第一行都佔不滿，其實不是很美觀）。「橫向多欄排布的無圓點列表」有點類似電影的片尾演職員表，我覺得還是有使用價值的。--Grey（留言；原神工作組） 2023年11月12日 (日) 12:11 (UTC)

效果像這樣就行了（5em是{{{1|}}}，列表是{{{2|}}}）：

<ul style="list-style:none;">
<li style="float:left;width:5em;">Text 1</li>
<li style="float:left;width:5em;">Text 2</li>
<li style="float:left;width:5em;">Text 3</li>
<li style="float:left;width:5em;">Text 4</li>
<li style="float:left;width:5em;">Text 5</li>
<li style="float:left;width:5em;">Text 6</li>
<div style="clear:both"></div>
</ul>

--Grey（留言；原神工作組） 2023年11月13日 (一) 03:29 (UTC)

我自製了一個{{Hlist-column}}，暫時滿足了使用需求。要是大家有更好的方案，歡迎改進。--Grey（留言；原神工作組） 2023年11月13日 (一) 04:15 (UTC)

讓字詞轉換更聰明

公共轉換組個別轉換規則帶有「《》」，但在實際運作時對原文當中內插「[[]]」者無效。例如Item("All the President's Men", 'zh-cn:《惊天大阴谋》;zh-tw:《大陰謀》;zh-hk:《驚天大陰謀》;'),（排除任何相關干擾）應用在條目（例如條目F·莫瑞·亞伯拉罕）原文「《[[大陰謀]]》」，在港澳繁體下未變成「《驚天大陰謀》」，簡體亦然。請問能否讓《[[大陰謀]]》及《[[大陰謀 (任何後綴)|大陰謀]]》轉換成相應規則希冀的樣子？

若技術上不能辦到，公共轉換組全部有「《》」的規則淪爲廢物——通常只有作品主條目才有不帶[[]]的《名稱》轉換需求，而一般作品主條目自帶相關轉換規則。應在靈活改寫為相應單項轉換之後全盤清除，以免廢物佔據空間。--— Gohan 2023年11月12日 (日) 08:59 (UTC)

顯式指定連結的顯示名，例如[[大陰謀|大陰謀]]，以前也是這樣workaround的。書名號的話看MOS:書名號。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2023年11月13日 (一) 03:36 (UTC)

這種做法除非一一修正，否則不能一次性解決既成事實。本章節盼望全盤解決所有既成事實。事實上，今日之後絕大多數人仍不具有這種意識；具有這種意識的人改寫為[[驚天大陰謀]]比[[大陰謀|大陰謀]]更方便、更可能省去查閲時間。因而這種做法並不實際。此事不涉及單雙引號或書名號轉換，故無關MOS:書名號。--— Gohan 2023年11月13日 (一) 04:18 (UTC)

技術上應該沒辦法，應該涉及到解析器詞法分析，文字塊（前後的書名號）和連結塊不是一個整體塊，不能被當成一個整體來一併被字詞模式轉換處理。公共轉換組的帶書名號的作品轉換，可能只能單一給純文字塊或者連結塊的顯式顯示名（像[[大陰謀|《大陰謀》]]）轉換。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2023年11月13日 (一) 09:29 (UTC)

2023年第46期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。

最近更新

• 4個新的維基已創建：
  • 標準摩洛哥柏柏爾語維基百科 (w:zgh:) [8]
  • 達加雷語維基百科 (w:dga:) [9]
  • 多巴巴塔克語維基百科 (w:bbc:) [10]
  • 班查語維基語錄 (q:bjn:) [11]

問題

• 上周，經常訪問元維基或維基共享資源的用戶可能會在其它維基上自動登出且沒有重新自動登錄，這一問題現已解決。 [12]
• 上周，一些彈出對話框和菜單的字體大小出現錯誤。這一問題現已解決。 [13]

本周更新

• MediaWiki的新版本將於11月14日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於11月15日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於11月16日部署至所有wiki，參見日曆。

未來更新

• 參考預覽現成為多個維基的默認功能。參考預覽是供參考的彈出窗口，類似於頁面預覽功能。您可以退出登錄來查看它們。如果您使用了小工具參考工具提示或導航Popups，您將看不到參考預覽。部署計劃於2023年11月22日進行。
• Canary (also known as heartbeat) events will be produced into Wikimedia event streams from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where meta.domain == "canary". Updates to Pywikibot or wikimedia-streams will discard these events by default. [14]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機械人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2023年11月13日 (一) 23:51 (UTC)

Login problem in iPhone app

--Bepper2022（留言） Hi , I cannot login my account in Wikipedia app of iPhone , so I can’t update My account list . That’s really annoying. Is anyone know how to solve problem?

The IP range stated in the notice (156.202.0.0/16) is not blocked in the Chinese Wikipedia. Do you intend to go to the English Wikipedia?

(I'm putting my reply here because the HTML code at the bottom is broken and I can't bother to fix it.) --ItMarki^探討人生 2023年11月4日 (六) 12:49 (UTC)

Hi ,thanks for replying . I couldn’t even reply by my account… 😂 Actually I have nothing wrong with log in my account in website, but app is not working. I can read but not log in …--154.190.108.43（留言） 2023年11月19日 (日) 06:02 (UTC)

Here is what the bug says :

Auto-creation of a local account failed: NOEDITSECTION NOTOC

[[File:Stop hand

nuvola.svg|50px]]'"' This IP address has been blocked from editing Wikipedia.'"
This does not affect your ability to "read"

Wikipedia pages.

'"'Most people who see this message have done nothing wrong.'" Some kinds of blocks restrict editing from specific service providers or telecom companies in response to recent abuse or vandalism, and can sometimes

affect other users who are unrelated to that abuse. Review the information below for assistance if you do not believe that you have

done anything wrong.

The IP address or range 156.202.0.0/16 has been blocked (disabled) by Materialscientist for the following reason(s):

[IWP:Disruptive editing|Disruptive editingl] < div> This block will expire on 02:25, 15 November 2023.

• (※)注意：樓上的<div></div>未封閉，已影響下方討論。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2023年11月6日 (一) 14:09 (UTC)
• @Bepper2022： This is a block notice from English Wikipedia, not here. Lemonaka（留言） 2023年11月15日 (三) 23:51 (UTC)

我如果想在navbox這個模板里置頂添加 一個group，應該怎麼做？

group0,group1……我只會在底部添加，但我想置頂啊。--AndyPKU（留言） 2023年11月19日 (日) 03:07 (UTC)

把原有的group編號都加1，然後添加group0。--Kcx36（留言） 2023年11月19日 (日) 05:59 (UTC)

這是個好主意。但是都加1，好麻煩啊。我是不是把1改成最後一個，然後再把新的換成1可以呢？--AndyPKU（留言） 2023年11月20日 (一) 08:06 (UTC)

也可以。總之順序只看group的編號。--Kcx36（留言） 2023年11月20日 (一) 08:08 (UTC)

中文變體助手小工具（VariantAlly）

已通過：

公示期間無合理異議，該提案通過。--碟之舞📀💿 2023年11月22日 (三) 06:05 (UTC)

下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

---

• 
  英文界面
• 
  簡體中文界面
• 
  繁體中文界面（已展開）
• 
  流動裝置界面

GitHub倉庫地址：https://github.com/diskdance/VariantAlly

各位好，

我製作的中文變體助手小工具旨在優化本站在無法確定用戶偏好變體下的頁面呈現，從而給用戶更好的體驗。

由於先前的討論基本確定無法在後端實現，主要思路是在瀏覽器中儲存用戶先前選擇的變體偏好，從而盡最大可能減少打斷用戶的次數，這是目前的小藍條最主要的問題。而且本小工具的提示框也重新設計，貼近Wikimedia的設計語言，而且技術上使用Vue.js編寫，應該是第一個用上該框架的小工具吧。

ah. so that's why I see the blue box of death every time I visit Chinese Wikipedia

——某位英文維基百科用戶今年8月份在Discord上的留言

本小工具合併了NotifyConversion、variant-link-fix、preserve-variant的功能，使之位於一個小工具中，更加方便維護調整。

詳細實現細節，摘自項目README

中文變體小助手的功能分為變體管理、自動變體跳轉和自動變體連結修正三部分。 對於下列資深用戶，自動變體跳轉會關閉，而自動變體連結修正會保持開啟，從而減少不必要的彈窗： 延伸確認用戶（包括管理員）； WMF 員工和其他維基媒體組織成員； 特定列表中的用戶。 本小工具還會嘗試儘可能從先前存儲的數據中推測出用戶期望看到的語言變體，從而進一步降低彈窗頻率。 彈窗雖然為模態對話框設計，但是可關閉彈窗的點擊區域實際上更大（點擊彈窗背景任意位置就可關閉），且用戶的選擇會在瀏覽器標籤頁中同步——即用戶在一處關掉對話框，在所有頁面中都會關閉；在一處做出選擇，所有頁面都會刷新，從而儘可能地避免打擾用戶。 變體管理 中文變體小助手將用戶的變體設置分為三部分——瀏覽器變體設置、本地變體設置和賬號變體設置。 瀏覽器變體設置是根據瀏覽器語言推斷出的變體設置，如果無法推斷則為空。賬號變體設置即 MediaWiki 賬號的偏好變體設置。本地變體設置可由用戶選擇產生，存儲於瀏覽器的 Local Storage 中，且和瀏覽器變體設置保持同步。如果用戶清除瀏覽器數據（或使用私隱瀏覽模式），那麼此設置會丟失。如果用戶想要在之後更改本地變體設置，可以更改瀏覽器語言。小工具會自動同步本地變體設置。 偏好變體由這三部分計算產生。用戶一旦登錄，就會使用賬號變體設置作為偏好變體（本地變體設置不會被覆蓋）；如果其為空，使用本地變體設置；如果本地變體設置同樣為空，則回退至瀏覽器變體設置；如果瀏覽器變體設置也為空，則計算失敗，小工具將彈出提示框，要求用戶選擇本地變體並儲存。 例如，假設用戶的瀏覽器語言為 en，那麼初次進入網站時，小工具由於無法確定偏好變體，會詢問用戶。假設用戶選擇 zh-tw，那麼本地變體即為 zh-tw，並存入瀏覽器 Local Storage 中，此時偏好變體為 zh-tw。如果此時用戶登錄了一個賬號變體為 zh-cn 的賬號，那麼偏好變體變為 zh-cn。如果用戶隨後退出登錄，偏好變體則為 zh-tw。此時如果用戶將瀏覽器語言更改為 zh-cn，下次打開網頁時小工具會自動將本地變體更改為 zh-cn。 自動變體跳轉 一旦小工具發現當前頁面的變體與偏好變體不同，就會重定向到偏好變體的版本，以下情況除外： 站內導航。技術上通過 document.referrer 確定，如果用戶的瀏覽器禁用了 Referrer，可能無法正確判斷。 從特定網站導航至當前頁面。原理同上。 自動變體連結修正 如果當前頁面的 URL 中指定了變體（如 /zh-cn/条目 或 /w/index.php?title=条目&variant=zh-cn），而用戶點擊了未指定變體的內鏈（如 /wiki/条目），那麼本小工具會自動修正連結為當前頁面的變體。這樣是為了讓用戶通過下拉菜單手動切換變體時，變體選擇可以「蔓延」至新頁面。

本項目已經在Beta Cluster上部署了三個月，目前運轉良好，如果各位想要看實際效果的話也可以前往。

現提議在本站正式部署，並且替代上方三個小工具。--碟之舞📀💿 2023年11月13日 (一) 15:05 (UTC)

有一點需要說明，雖然對話框是模態對話框，但是由於點擊空白區域、X號以及按ESC鍵都可以很輕易地關閉，可點擊的面積實際上是大於之前的小藍條的，而且存儲用戶的設置可以最大程度避免這個窗口出現，進一步避免打擾用戶。--碟之舞📀💿 2023年11月13日 (一) 15:12 (UTC)

是否提供不轉換、zh-hans、zh-hant選項？--桐生ここ★[討論] 2023年11月13日 (一) 15:51 (UTC)

@桐生ここ：仍然可以點擊左上角變體菜單來手動選擇，並且小工具的跳轉功能會對延伸確認用戶禁用。而對於匿名用戶不應該讓他們看到這三個變體（轉換不完全），所以不提供。--碟之舞📀💿 2023年11月13日 (一) 16:11 (UTC)

既然排除WMF用戶，是否應該不只是根據用戶名，也排除sysadmin、staff、founder用戶組？監管員、申訴專員等是否需要排除。--桐生ここ★[討論] 2023年11月13日 (一) 16:59 (UTC)

@桐生ここ：修復了，現在都會排除。--碟之舞📀💿 2023年11月14日 (二) 06:06 (UTC)

溫馨提示：繁體中文推薦寫瞭解而非了解。--MilkyDefer 2023年11月13日 (一) 17:07 (UTC)

已經修復。--碟之舞📀💿 2023年11月14日 (二) 01:15 (UTC)

感覺英語讀得怪怪的但又說不出怎麼改，要不問問en-N的維基人？ ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月13日 (一) 17:16 (UTC)

Some suggestions:

• In "Learn more," we can tweak the sentence structure a little so that it sounds more authentic. e.g. "To accommodate readers from diverse cultural backgrounds, Chinese Wikipedia features an automatic conversion mechanism between Simplified and Traditional Chinese. Currently, without your language preference, this functionality remains inactive. Consequently, you might encounter commonly used terms from various regions and a mix of Simplified and Traditional Chinese content. For an optimized reading experience, we highly recommend selecting your preferred Chinese language variant."
• The sentence below the variants can also be improved: "Your selection is stored exclusively in this browser and is not utilized for any other purposes."

--Grey（留言；原神工作組） 2023年11月14日 (二) 02:36 (UTC)

主要是最底下那句跑grammarly報語法錯誤，我覺得把, never改成 and would not be 感覺就好了，沒必要用太多拉丁詞源的詞（雖然use也是拉丁借詞 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月14日 (二) 04:19 (UTC)

@Supergrey1、@魔琴：已經調整，謝謝你們的意見！其實英文的文案我之前改過好幾次，原因是要避免相同內容英文比中文長太多導致排版問題，那句grammarly報語法錯誤的句子是ChatGPT縮的 囧rz……--碟之舞📀💿 2023年11月14日 (二) 06:19 (UTC)

目前上方問題都已解決且無異議，現時部署方案如下：

1. 停用NotifyConversion、variant-link-fix、preserve-variant小工具；
2. 從GitHub處構建生產環境版本（pnpm run build:prop）以及複製小工具定義；
3. 部署至本站，建議將VariantAlly置於browser標題下、VariantAllyDialog置於appear標題下。

現 公示7日，2023年11月22日 (三) 04:18 (UTC) 結束。--碟之舞📀💿 2023年11月15日 (三) 04:18 (UTC)

@Diskdance：如何提前試用？--Txkk（留言） 2023年11月15日 (三) 10:33 (UTC)

@Txkk：上方已經說明，可以去Beta Cluster上試用。如果想要觸發彈框的話可以把瀏覽器語言設置為非中文，然後在私隱瀏覽模式中查看。--碟之舞📀💿 2023年11月15日 (三) 10:56 (UTC)

@Diskdance：我說的是在本站提前試用。--Txkk（留言） 2023年11月15日 (三) 11:54 (UTC)

試用倒也不必，直接部署就好了，有問題再調整或者撤 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月15日 (三) 12:45 (UTC)

網站都是一樣的架構為什麼還要試一下。--安憶^Talk 2023年11月15日 (三) 13:13 (UTC)

能否有現成弄好的直接部署？--百無一用是書生 (☎) 2023年11月16日 (四) 02:43 (UTC)

@Shizhao：有，剛構建了一份，在User:Diskdance/VariantAlly-prod.js、User:Diskdance/VariantAllyDialog-prod.js還有User:Diskdance/VariantAllyDialog-prod.css。小工具構建方法我寫在這裏了。--碟之舞📀💿 2023年11月16日 (四) 03:22 (UTC)

說起來啊，我想到是不是應該給登入的使用者一個提示，說他們可以在自己的偏好設定裏頭指定？--MilkyDefer 2023年11月18日 (六) 04:54 (UTC)

請問部署之後Help:字詞轉換的模式選擇說明頁面要如何處理？--碟之舞📀💿 2023年11月19日 (日) 15:18 (UTC)

對於使用英文瀏覽器並常用無痕模式的讀者會不會影響比較大xd ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月19日 (日) 18:22 (UTC)

@魔琴：一開始就考慮到了，可以寫一個油猴腳本或者瀏覽器插件來解決這個問題。--碟之舞📀💿 2023年11月20日 (一) 03:45 (UTC)

明白 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月20日 (一) 05:33 (UTC)

---

本討論已關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

{{Category TOC}}

這個模板是用於：在很多頁面的分類下，跳轉到起始字符的。現在是按部首、漢語拼音、注音符號，我認為都不妥，因為分類下的頁面不是按這些順序排序，跳轉之後後面的字不匹配。分類是按Unicode排序，Unicode是按康熙字典偏旁排序的（除了最新添加的罕見字），因此，這裏也應該用康熙字典的偏旁。建議將c:Template:CategoryTOC-zh-kangxi複製過來。例子：c:Category:Chinese-language_books_by_title。--維基小霸王（留言） 2023年11月16日 (四) 11:42 (UTC)

康熙字典偏旁是否為讀者所熟悉？--MilkyDefer 2023年11月22日 (三) 11:47 (UTC)

對於我來說比較反直覺，我可以接受a-z，按語音找而不是按字形。--安憶^Talk 2023年11月22日 (三) 13:15 (UTC)

「碧」的粗體顯示

這問題好奇很久了，為什麼「碧」字只要加入粗體就會在文字後出現全形空格呢？請見碧昂絲、大衛·碧咸。--Liebhart 💬👩‍🚀 2023年11月20日 (一) 11:05 (UTC)

@LanaJones97：微軟正黑體本身的BUG。 --窩法乙烷 兒法夢碎 2023年11月20日 (一) 11:36 (UTC)

微軟正黑體的鍋，也就是瀏覽器的半鍋。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2023年11月21日 (二) 02:49 (UTC)

建議到 Microsoft Community 上面反饋這個問題。--⚞︎★⚟︎ 2023年11月24日 (五) 04:41 (UTC)

Coming soon: Reference Previews

A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the PagePreviews feature.

Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, you can opt out. If you are using the gadgets Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget.

Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22.

• Help page
• Project page with more information (in English).
• Feedback is welcome on this talk page.

-- For Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team,

Johanna Strodt (WMDE), 2023年11月15日 (三) 13:11 (UTC)

需要檢查本地的模板是否和預覽類型表頭（圖中「News reference」）兼容。是否需要全站默認禁用參考文獻提示小工具？--碟之舞📀💿 2023年11月16日 (四) 07:52 (UTC)

一直在用，沒發現有啥問題--百無一用是書生 (☎) 2023年11月17日 (五) 02:56 (UTC)

@Shizhao：已部署，請考慮禁用Reference Tooltips小工具。--碟之舞📀💿 2023年11月21日 (二) 13:02 (UTC)

已改為了不默認啟用，且只在桌面版可用。並添加說明會與Reference Previews衝突--百無一用是書生 (☎) 2023年11月22日 (三) 09:50 (UTC)

針對{{sfn}}等引用，以往在使用參考文獻提示工具預覽時，游標懸停於作者名稱能顯示所引用的書目，不過新功能似乎沒有這個功能。--銀の死神♠走馬燈劇場^{祝你在亂流下平安} 2023年11月24日 (五) 06:03 (UTC)

跨語言連結

自從中文維基百科改用新版顯示方式以後，加入跨語言連結（即直接連入Wikidata的超連結）就變得非常麻煩。希望有人能夠幫忙恢復相關連結。--owennson（聊天室、獎座櫃） 2023年11月24日 (五) 09:58 (UTC)

@Owennson：工具-常規-添加跨語言連結 這個試過嗎？ ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月24日 (五) 11:14 (UTC)

深色模式即將推出

根據diff.wikimedia.org的信息，深色模式已在開發中，並將不再像小工具或參數設置一樣僅登錄用戶能夠使用。由於這是許多人關心的項目，在這裏先翻譯一些文章中的信息。

深色模式的開發得益於此前的桌面版改進與技術新聞曾提到的Codex。許多用戶曾遇到一個與字體大小、文字密度等相關的調查。深色模式與這一調查相同，是無障礙閱讀項目的一部分。這一項目將使未登錄用戶也能設置界面，並將設置保存下來。

由於天氣、旗幟等內容表達依靠顏色，深色模式並不能簡單地反轉顏色。像這樣的內容還有模板、信息框、導航框、位圖、時間線、表格等。若要提升可訪問性，一些代碼需要修改才能適應原生的深色模式（例如，一些被大量使用的模板默認的背景顏色僅有純白）。因此，這需要界面管理員、模板及模塊的維護者及對改善閱讀體驗的用戶的參與。

深色模式將先作為測試功能推出，推出後，登錄用戶可以在個人設置的測試功能一頁啟用深色模式。

詳細信息請見無障礙閱讀項目。——暁月凜奈 (留言) 2023年11月24日 (五) 14:39 (UTC)

維基百科多語言首頁的中文入口突然消失

於Phabricator查看
編號T350670的工單
狀態：已解決

Phabricator任務

Code Review

知乎討論

--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 07:48 (UTC)

作為工單提出人我說一下，現在問題已經解決了，但是要等到下周更新資料的時候才會生效。雖然我確實不是很能理解這點小事會鬧到Telegram上面兩個人來問還有知乎問題的地步。

TranslateWiki那邊上周把一個zh.json給拆分成了hans和hant。在同步的時候，腳本沒有找到zh.json（因為拆掉了），所以認為zh站點不存在。就成了現在這個樣子。TranslateWiki那邊已經恢復了這個文件，等下周自動同步。--MilkyDefer 2023年11月9日 (四) 09:37 (UTC)

好像已經修復了，但是排名靠後，不知道為什麼。--碟之舞📀💿 2023年11月19日 (日) 07:32 (UTC)

我以前看到 LibreOffice 開發者以前有次提交代碼的時候，因為過度轉換，沒有做充分的測試，導致好幾個版本都有中日韓字體加載緩慢的情況，直到 7.3 才得到解決。[15]這次情況跟 LO 有點相似。--⚞︎★⚟︎ 2023年11月25日 (六) 13:52 (UTC)

知乎怎樣與本站無關。--SunAfterRain 2023年11月11日 (六) 13:14 (UTC)

這點小事知乎能引申到這個程度（不管是站哪一邊），什麼陰謀論指桑罵槐都有，唉。 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月9日 (四) 10:29 (UTC) 逼乎討論可以無視，什麼牛鬼蛇神都有，各種大腦缺失的回答看的高血壓，魔怔人基本都是平台為了流量買的機械人--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 11:16 (UTC) 知乎還真有「B乎」這個頁面--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 11:17 (UTC) 都讓水軍佔領了吧--⚞︎★⚟︎ 2023年11月24日 (五) 04:32 (UTC) 畢竟知乎可是可以有人無聊得能在4年前請求對我進行評價的地方，會有這種情況完全不足為奇。Sanmosa Ινα κραζω σοι 2023年11月9日 (四) 15:00 (UTC) @Sanmosa：不稀奇，Techyan、逆襲的天邪鬼、范、守望者愛孟、Antigng、霧島聖都有相關問題，甚至還有閒人專門建了個話題。另外，[（節刪）]都有知乎賬號。--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 15:16 (UTC) 我單純是沒想到會有人請求對我進行評價而已。夢蝶葬花也有知乎account，你看我給的連結下的回應就看到了。Sanmosa Ινα κραζω σοι 2023年11月9日 (四) 15:18 (UTC) @Sanmosa： “ 客棧三寶 多結構幾何形人身攻擊 灣仔管理員 台灣地區和偽台灣地區 斗完別人後十分無聊開始互掐 居然開始寫條目了 ” 莫名好笑，看完我就是這個表情--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 15:31 (UTC) 但有一點無可否認的是我確實是在2018年夏季的時候才比較開始多寫條目，在2017年到2018年初的時候我確實幾乎只參與站務（不過也不是只有客棧，AFD也是有參與的，所以我在那時大抵也知道條目該怎麽寫）。在寫（好）條目與相關態度這方面，我認為UjuiUjuMandan（即Inufuusen）給我的啓發良多。Sanmosa Ινα κραζω σοι 2023年11月9日 (四) 15:51 (UTC) 節刪不適宜公開的信息。此外被提上如何評價也不是件大事（雖然我沒被提過就是），誰/什麼都能在知乎評價一番 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月9日 (四) 15:26 (UTC) 我覺得是個顯眼的編者都會被知乎如何看待一番吧？不知道我有沒有呢？--MilkyDefer 2023年11月10日 (五) 03:52 (UTC) @MilkyDefer：呃……好像沒有--意面混凝土（留言） 2023年11月10日 (五) 12:44 (UTC) 悶聲發大財也不錯，挺好。--MilkyDefer 2023年11月10日 (五) 13:07 (UTC) @MilkyDefer：近幾年知乎這類問題變少了--意面混凝土（留言） 2023年11月10日 (五) 15:44 (UTC) 現在隨便一個看到這討論的人也可以去做自我演員問一下「如何看待維基百科用戶MilkyDefer？」（笑）--S叔 2023年11月11日 (六) 03:25 (UTC) @So47009：我知乎被永久禁言了，問不了--意面混凝土（留言） 2023年11月11日 (六) 03:31 (UTC) @MilkyDefer：這個不是知乎問題，是文章--意面混凝土（留言） 2023年11月9日 (四) 11:20 (UTC)

UI界面設置為吳語（wuu）時點擊非主名字空間的連結有時無法正確跳轉

在設置中將界面語言改為吳語（wuu）後點擊右上角「偏好設定」，有時將被定向至 https://zh.wikipedia.org/wuu/Special:%E5%8F%82%E6%95%B0%E8%AE%BE%E7%BD%AE ，即URL中的wuu應為wiki。然而，此bug並不總是能夠復現，但幾乎每三次點擊中會有一次被導向錯誤的URL。另外，其他名字空間的連結也存在類似問題。--Qiyue2001 2023年11月25日 (六) 12:12 (UTC)

我上次在元維基點一個連結[[Foobar]]的時候，他給我連結到了/wiki/Wiki/Foobar，不懂是什麼情況，沒成功復現。 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月25日 (六) 14:07 (UTC)

2023年第48期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。

本週變更

• MediaWiki的新版本將於11月28日部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於11月29日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於11月30日部署至所有wiki。參見日曆。 下週沒有MediaWiki的新版本。 [16][17]
• MediaWiki的JavaScript系統現在允許在小工具和用戶腳本中使用async/await語法。小工具作者應留意，用戶的瀏覽器可能不支援該語法，應適當使用。 [18]
• 上週公告的「添加連結」功能部署計劃被推遲。本週將恢復部署。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機械人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2023年11月27日 (一) 23:07 (UTC)

2023年第47期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些變更；不是所有的更新都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的翻譯版本。

本週更新

• 本週沒有MediaWiki的新版本。 [19][20]
• 自週三起，部分維基站點將可以使用「添加連結」功能。這些站點包括克丘亞語維基百科、​羅曼什語維基百科、​羅姆語維基百科、​基隆迪語維基百科、​阿羅馬尼亞語維基百科、​塔倫蒂諾語維基百科、​盧森尼亞語維基百科、​盧旺達語維基百科、​梵語維基百科、​雅庫特語維基百科、​桑塔利語維基百科、​薩丁尼亞語維基百科、​西西里語維基百科、​低地蘇格蘭語維基百科、​信德語維基百科、​北薩米語維基百科、​桑戈語維基百科、​塞爾維亞-克羅地亞語維基百科、​僧伽羅語維基百科、​斯洛伐克語維基百科、​斯洛文尼亞語維基百科、​薩摩亞語維基百科、​索馬里語維基百科、​阿爾巴尼亞語維基百科、​塞爾維亞語維基百科、​蘇里南湯加語維基百科、​斯威士語維基百科、​南索托語維基百科、​沙特弗里西語維基百科、​巽他語維基百科、​西里西亞語維基百科、​泰米爾語維基百科、​Tulu語維基百科、​泰盧固語維基百科、​德頓語維基百科、​塔吉克語維基百科、​泰語維基百科、​土庫曼語維基百科、​他加祿語維基百科、​茨瓦納語維基百科、​湯加語維基百科、​巴布亞皮欽語維基百科、​土耳其語維基百科、​宗喀語維基百科、​韃靼語維基百科、​契維語維基百科、​大溪地語維基百科、​圖瓦語維基百科、​烏德穆爾特語維基百科、​維吾爾語維基百科、​烏孜別克語維基百科、​文達語維基百科、​威尼斯語維基百科、​維普森語維基百科、​西佛蘭德語維基百科、​沃拉普克語維基百科。這是逐步向更多維基百科部署這一工具的一部分。社群可以在本地配置這一功能如何工作。 [21][22][23]
• Vector 2022外觀將對下拉式選單、列寬等進行一些細微的視覺變化。這些變更已於上週添加到4個維基百科中。如果沒有發現問題，這些變更將於本週在所有維基上進行。這些變更將使為可讀性和深色模式添加新選單成為可能。了解更多。 [24]

未來變更

• 有一個關於重新啟用Graph擴充功能的更新。為了加快進程，發佈時將不支援Vega 2，並且僅提供一些協定。您可以透過分享您對該計劃的看法來提供協助。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機械人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2023年11月21日 (二) 00:54 (UTC)

(～)補充：添加連結功能在中文維基百科不可用，或者說，未來會不會可用也很難說。用於提供建議的深度神經網絡在使用中文維基百科的文字資料訓練的時候，訓練程序崩潰（crash）了。除了中文維基百科，客家話、文言文、贛語等數個跟中文有關聯的語言版本，也出現了訓練崩潰（crash）或者訓練模型坍塌（collapse，即訓練出來的人工智能是廢物）的情況，全數不可用。--MilkyDefer 2023年11月21日 (二) 02:17 (UTC)

沒做分詞還是為啥？--百無一用是書生 (☎) 2023年11月21日 (二) 02:32 (UTC)

phab:T308139。聽說是字符編碼問題。--MilkyDefer 2023年11月21日 (二) 02:37 (UTC)

就我的經驗一下子能想到的可能原因有兩種，1.用python2跑的；2.在不支持中文的windows環境下跑的（但這兩種可能看起來都不太像...）--百無一用是書生 (☎) 2023年11月21日 (二) 03:10 (UTC)

閩南語維基百科用的是傳教士羅馬字，就沒出問題 ——魔琴 [ 留言 貢獻 新手2023計劃 ] 2023年11月25日 (六) 16:12 (UTC)

話說，頭條的識典百科有機械人自動添加內鏈，有時還會過度內鏈。--Kethyga（留言） 2023年11月25日 (六) 15:41 (UTC)

你指望基金會能跟年年都在大量招發過ACL的人員比技術嗎？--MilkyDefer 2023年11月28日 (二) 06:04 (UTC)

把文言文維基百科改成直書，以尊重古中華文化

請至文言文維基百科發起討論。--SCP-0000（留言） 2023年11月29日 (三) 05:41 (UTC)

下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

---

把文言文維基百科改成直書在技術上應該不難，你們可以看阿拉伯文維基百科不是也是由右至左書寫？--111.253.230.131（留言） 2023年11月29日 (三) 04:49 (UTC)

這裏是中文維基百科，不是文言文維基百科，請移步文言文維基百科討論。--Tim Wu（留言） 2023年11月29日 (三) 04:50 (UTC)

笑死，跟維基百科有什麼關係，阿拉伯文在哪都是由右至左書寫。--Txkk（留言） 2023年11月29日 (三) 05:30 (UTC)

---

本討論已關閉，請勿修改。如有任何意見，請在合適的討論頁提出，而非再次編輯本討論。

小作品分類

在條目伯納德·多威約戈 (79824367)添加{{瑙魯小作品}}模板，zh-cn變體下條目底部顯示隱藏分類瑙魯小作品，不過鼠標放在該隱藏分類處，網址卻顯示為……Category:諾魯小作品，點擊該分類只會進入Category:諾魯小作品，而不是正確的Category:瑙魯小作品，不知道哪裏出現的過度轉換或者是類似之前隱藏分類的繁簡問題。--Kethyga（留言） 2023年11月30日 (四) 07:04 (UTC)

未能復現--百無一用是書生 (☎) 2023年11月30日 (四) 07:16 (UTC)

HotCat-zh-plus.js的原因 --YFdyh000（留言） 2023年11月30日 (四) 13:38 (UTC)