丸山夏铃
丸山夏铃（日语：丸山 夏鈴／まるやま かりん Maruyama Karin，1993年8月2日—2015年5月22日）是一名福岛县郡山市出身的日本偶像、模特儿与歌手，生前所属经纪公司为Happy Strike。丸山自小以成为偶像为目标，但在小学二年级时就已经被发现大脑内长有恶性肿瘤，自此往往需要频繁出入医院[3]。然而丸山一直没有放弃自己的梦想，不仅在住院期间参与多个艺能选拔活动[4][5]，在高中时更当上了学生会会长，热心为学校服务[1]。
丸山夏铃 丸山 夏鈴まるやま かりん | |
|---|---|
| 女艺人 | |
| 罗马拼音 | Maruyama Karin |
| 昵称 | りんちゃん Rinchan |
| 国籍 |  日本 |
| 出生 | 1993年8月2日 |
| 逝世 | 2015年5月22日（21岁） |
| 职业 | 偶像、歌手 |
| 教育程度 | 尚志高等学校毕业[1] 江户川大学传播媒体学部毕业[2] |
| 音乐类型 | J-Pop |
| 代表作品 | 《Eternal Summer》 |
| 活跃年代 | 2012年－2015年 |
| 唱片公司 | Yotsuba Records |
| 经纪公司 | Happy Strike |
| 网站 | karin-maruyama.com （2015年2月存档） |
丸山于2012年通过了选拔，开始偶像活动，此时的她已经历四次开脑手术。其后丸山脑内的肿瘤不断复发，在进行额外四次手术后还是未能根治，翌年癌细胞更扩散至肺部，肺功能衰退[6]。即使如此，丸山依然戴上氧气管录制歌曲，并于2015年2月在群众募资的协助下正式出道，推出第一张单曲《Eternal Summer》[7]。丸山的事务所曾计划在募资金额达200万日圆后制作第二张单曲，而群众的捐款最后也达到230多万[8]，惟丸山的病情在2015年3月恶化，并于同年5月22日因肺癌于家乡郡山市病逝，终年21岁。而这也令丸山的出道单曲《Eternal Summer》成为她唯一的音乐作品。
经历
小学时代：发现肿瘤
丸山夏铃在1993年出生于福岛县郡山市。她在小学时期开始迷上了“早安少女组。”，并希望长大后能成为像她们般的日本偶像[9]。然而在小学二年级的冬天，丸山在老师面前忽然晕倒，体育课跳绳时也时常感到不适，又出现发烧和恶心等病征，但那时丸山以为只是感冒而没有理会，后来详细检查才发现大脑内出现恶性肿瘤，需要进行肿瘤摘除手术[3]。留院期间，丸山依然没有放弃当偶像的梦想，还在医院里一间学校的院友面前跳舞[4]。
中学和高中时代
丸山在中学二年级再次病发，需要入院进行第二次手术。住院期间，她看过Perfume的影片，并十分敬佩她们为了出道而作出的多年努力，更表示这段时间是Perfume教导了她努力和奋斗。到高中时代，丸山开始积极参与各种活动，如义工服务、社团活动（部活），甚至当上了学校第46任学生会会长[1]。丸山在学生会任期内十分忙碌，工作时也受到不少压力和批评[5]。有一次，她在音乐节目《MUSIC STATION》中偶然看见《裙摆飘飘》一曲，随即对AKB48产生了兴趣，并参加了其选拔，最后在第三次审查中落选。然而她被前田敦子于AKB48第22张单曲选拔总选举上的发言所感动，决意继续为学生会的职务奋斗。[4]
毕业与出道
2012年2月22日，丸山第三次发病，右臂麻痹[9]，须再度入院[10]。当时丸山依然是学生会会长，在发病一个月前才带领了啦啦队到球场为代表福岛县出战第90届全国高等学校足球选手权大会的尚志高校打气，还在球赛半场休息时受到了电视台采访[11]。而在病发后，丸山住院期间也需要为月底的饯别会和三月的毕业典礼作不少预备[11]，她更曾在博客中表示担心自己会在“答谢辞的途中或典礼途中发病”[12]。话虽如此，丸山仍坚持向医生要求延后手术治疗[10]，并顺利在3月3日的毕业典礼上完成了答谢辞[5]。丸山在毕业典礼的答谢辞中曾经说出“与成功相对的并非失败，而是不作挑战”（成功の反対は失敗ではなく、挑戦しないことです）这一句话[11]，对此福岛中央电视台主播德光雅英作出了正面的评价：“这是丸山在与癌症搏斗的生活中得出的结论，而我确信这是真理。”[13]丸山在3月15日安然度过了第三次手术[14]，但数日后医生又表示脑内仍有癌细胞残留，需再度做手术治疗[15]。3月29日，丸山在第四次手术中移除了一颗直径小于一厘米的肿瘤[16]。在这次住院期间，丸山参加了讲谈社主办的“MISS iD 2013”（ミスiD 2013）选拔[5]，而且通过了审查[7]，入围准决赛[17]，后来获分派至Happy Strike事务所[18]，7月正式开始偶像活动[19]。她在该年出席了为数甚多的摄影会以及御台场合众国等活动[20]。12月22日，丸山在涩谷Milkyway举行的活动中出道，首次现场演唱[21]。
癌细胞扩散
2013年2月，丸山脑内的肿瘤复发，同月即时暂停所有艺能活动[22]，并在3月4日进行第五次手术[23]。在这之后，丸山如常进行其艺能活动，但短短三个月后却再次病发，需于6月入院接受第六次手术[22]。在这次手术前，丸山还连续三日出席了摄影会、小型演唱会和网聚活动[24]。手术于6月17日完成，不过由于这次的肿瘤与静脉血管黏住，故手术较过往多次复杂[25]。
手术过后，丸山在9月14日复出，于当日新宿Rednose举行的首次单独演唱会中回到舞台，同时披露首只原创歌曲《Eternal Summer》。歌曲由“鲸鱼音乐部”（くじら音楽部）两名成员制作，当中CHEEBOW负责作曲、编曲和监制，MAI（まい）负责作词[26]。为《Eternal Summer》作曲的CHEEBOW表示，歌曲灵感来自丸山在6月手术前发布、名为“我出发了”（いってきます）的博客。她在那篇博客中附上手术室外的照片，还笑着说“待会再见”（またね）[27]。他觉得丸山这份坚强使她额外增添了数分作为偶像的魅力，故为她编写了一首明朗、充满夏日气息的歌曲。他认为“虽然歌曲的节奏可能稍微轻快了一点，但夏铃那么顽强，是不顾一切往前走的类型，我觉得只有这种节奏适合当夏铃的歌曲。”[28]他又表示“此曲是对安然度过多次手术、但依然坚持偶像梦想的丸山能有一个‘永远的夏天’的祝愿。”[7]
不久，肿瘤在同一年内第三次复发，丸山于12月16日接受第七次脑肿瘤摘除手术[29]。这次手术进行了十二个小时，成功移除一颗直径约四厘米的肿瘤[30]。然而丸山的母亲在这次手术后却被告知，丸山脑内的癌细胞已经透过大脑内的静脉扩散至双肺，即使是手术也难以根治，因此丸山可能只余下三个月的寿命，但母亲决定在病情恶化前暂时向丸山隐瞒此事[31]。
接受化疗
2014年1月8日，虽然脑内的肿瘤已经取出，但丸山头部的伤口需要接受进一步治疗，遂再度接受手术[6]。这是她总计第八次手术，而这次手术后她需要开始服用抗癌药[7]，并休养了半年，直至6月7日才恢复进行艺能活动[32]。丸山这次复出时已经历七次脑肿瘤手术，有报导称她为“不死鸟偶像”[33]。两个月后，丸山出现严重咳嗽。医生检查后将癌细胞扩散至肺部的事实告诉她，并表示癌细胞扩散速度很快，但解释放射线疗法会对肺部造成过大负担，故无法以此进行治疗，因此她只能以化疗稳定病情，还劝告她出院后“有想做的事的话就快点做吧”[34]。9月，丸山因感到不适和呼吸困难而被逼中止演出，入院检查后证实肺部机能开始退化，她从此需要戴上氧气管外出[6][35]，也只能间中回大学上课[36]。
11月21日，丸山的事务所在“CAMPFIRE”群众募资网站为她举办了一场筹款活动，筹得款项将用于制作她的第一张单曲《Eternal Summer》。该次筹款活动在第二日已经达到目标金额，而丸山也在12月1日开始为单曲录音[37]。因为肺功能衰退的缘故，她在录音途中数次感到不适，需间中休息、呼吸氧气[38]。不过她在这种情况下仍坚持自己能够继续录音，她在录音室的表现也获得了歌曲制作人CHEEBOW正面评价：“在录音过程中的丸山并不像是名可怜的病人，反倒是像一名偶尔毒舌、带有透明感、一路奋战全力歌唱的偶像[28]。”计划在12月9日截止时共有221人捐款，筹得金额达2,306,073日圆[8]。
放射线治疗和肺积水
2015年2月5日，丸山的抗癌事迹获日本电视台资讯节目《news every.》报导[39]。同月，丸山进行了《Eternal Summer》的音乐影片和封面照片摄影，单曲在2月28日正式推出市面[7][40]。她在单曲推出当日在家乡出席了一场发卖纪念活动，并除下氧气管现场向支持者歌唱[41]，不过她在纪念活动前一日才从肺中抽出了5升的肺积水[42]。3月30日，丸山开始接受放射线治疗[43]。4月5日，丸山在YouTube上开设频道，开始每日上载一系列名为《夏铃的自言自语》的自拍影片[44]，讲述自己在医院的生活和感受[42]。
5月10日，丸山出院，翌日又因肺积水而被迫回院。5月14日，她在博客上表示最近难以入睡、睡眠不足，“入院一个半月后体力衰退了，家里又没有人，站不起来，生活很辛苦”、“很怕自己会一睡不起，就这样死掉。”[45]她又表示“很想回到台前当回偶像，不过要复出还是需要一些时间”，只是“时间什么的，其实真的已经没有了”[46]。这也是她最后一篇博客。
病逝
2015年5月21日，丸山拍摄了最后一段影片，并在片尾向镜头说出“永别”（さよなら）和“拜拜”（バイバイ）。21日晚，丸山多次痉挛发作，而且无法入睡、手脚冰冷，到了第二天早上依然意识模糊。2015年5月22日下午1时10分，身旁有母亲陪伴的丸山夏铃病逝，年仅21岁[47][48]，同日正式自Happy Strike事务所毕业[49]，她在前一天拍摄的影片直到5月23日才上载到YouTube频道[50]。
在丸山逝世前一小时，其母曾于Twitter上批评Happy Strike事务所的社长下村诚没有遵守约定，将早前筹款活动中募集回来的捐款转达给她们，又无视丸山向他传送的电邮，觉得“筹款活动的善意夏铃一日圆也收不到，实在太可怜了”[51]，催促社长交代[52]。虽然下村在翌日已马上把剩余的703,986日圆亲手交给丸山家人[53]，并在一星期后于事务所网页上公开收支报告[54]，惟其行动的迟钝受到了网民的抨击[51]。
丸山的葬礼在5月24日于家乡福岛县郡山市举行，中川翔子、小鸟游志穗、夏江纮实等多名艺能界人士亦有到场[55][56]。翌日的告别式也邀请了歌迷到场悼念，会场展示了丸山的照片、CD及服装等遗物，现场亦播放了她的歌曲《Eternal Summer》，出席人数达150人[57]。同年11月2至3日，与丸山修读同一研讨课的朋友在大学的学园祭中举办了展示会，展出过百张丸山学生时代的照片和演出时穿着过的服装等，又邀请了与丸山有交情的唱作人现场演出丸山的歌曲，当日有不少丸山的歌迷到场出席[58]。
个人生活
丸山家中养有一只名叫“樱桃”（チェリー）的吉娃娃，喜欢的动物是花园鳗[59]，此外也喜欢宝可梦[60]。丸山在江户川大学攻读大众传播学科（マスコミュニケーション学科）[60]，也喜欢使用Adobe Premiere与AviUtl等程式剪辑影片和制作3D模型，丸山首次单独现场演唱活动中播放的影片就是由她自行拍摄和制作[61]，而第一张单曲《Eternal Summer》的音乐影片更是丸山在福岛中央电视台制作人藤田潮的帮助下使用自己的电脑自行编辑制作[62]。虽然丸山自小已多次接受手术，但她讨厌别人跟她谈论有关疾病的话题、或是说一些可怜她的话，因为她认为这会令气氛变得沉重[63]。
丸山有一名妹妹丸山夕佳（丸山ゆか）[64]。2015年，丸山夕佳在丸山夏铃的鼓励下[65]，参加了姐姐两年前曾经通过的MISS iD选拔，并在跻身准决赛后获得评论家吉田豪颁发的个人奖[66]，其后于2016年1月23日以“XYZ”团体成员名义出道[67]。
出演
杂志
- 《BEAUTIFUL Lady & TELEVISION》吉田豪连载（2013年10月及2015年3月号）[5]
- 《TRASH-UP!!》Vol.16（2013年9月20日）[68]
- 《政经东北》（2015年1月号）[69]
- 《TRASH-UP!!》 Vol.21 封面（2015年2月5日）[70]
电视节目
- 《Gojitere Chu!》（2014年12月5日、福岛中央电视台）[71]
- 《news every.》（2015年2月5日和4月22日、日本电视台）[39][72]
- 《二叠半唱片》（2015年2月28日、福岛中央电视台）[73]
- 《前往夏铃梦想的阶梯》（かりんの夢への階段，2015年3月1日、福岛中央电视台）[73]
- 《大家的新闻》（2015年4月8日、富士电视台）[74]
电台广播
- 《丸山夏铃之Radicanthropus2.0》（2015年2月2日、日本电台）[75]
网络广播
作品
单曲
| # | 发卖日 | 标题 | 产品编号 | Oricon公信榜最高排名 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2015年2月28日 | 《Eternal Summer》 | BCSHS-5 | 单曲周榜：第66名[77] 独立发行单曲周榜：第7名[78] |
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 丸山夏鈴さんが来ました！！ (PDF). 尚志高等学校生徒会. 2014-12-17 [2015-06-03]. （原始内容存档 (PDF)于2015-07-14） （日语）.
- ^ 卒業式の日に嬉しい報告です. チェリかめ. 2016-03-15 [2016-03-19]. （原始内容存档于2020-08-12） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 丸山夏铃. 手術から一週間. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-12-23 [2015-05-23]. （原始内容存档于2015-07-01） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 私にとってアイドルは・・・. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2011-12-05 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-07-01） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 丸山夏鈴 ロングインタビュー 「吉田豪 meets 丸山夏鈴」前編. Internet TV Guide. 2015-03-17 [2015-07-13]. （原始内容存档于2015-07-14） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 丸山夏鈴 ロングインタビュー 「吉田豪 meets 丸山夏鈴」後編. Internet TV Guide. 2015-03-18 [2015-07-13]. （原始内容存档于2015-05-23） （日语）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 脳腫瘍と闘い続けるアイドル、丸山夏鈴が念願の1stシングル. Natalie. [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-02-27） （日语）.
- ^ 8.0 8.1 丸山夏鈴の1stシングルCD『Eternal Summer』応援プロジェクト. クラウドファンディングCAMPFIRE. [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-05-23） （日语）.
- ^ 9.0 9.1 がんと闘ったアイドル丸山夏鈴さん死去 48本の動画に刻んだ思い｜WEBとくダネ！〜とくダネです。. WEBとくダネ. テレビフジ. 2015-05-25 [2015-08-13]. （原始内容存档于2015-05-26） （日语）.
- ^ 10.0 10.1 2月23日の日記. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-03-03 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 『がんと闘うアイドル』. news every.. 2015-02-05. 日本テレビ （日语）.
- ^ 2月28日の日記. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-03-03 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 德光雅英. an idol singer｜アナウンサー日記｜アナウンサー. 福岛中央テレビ. 2015-02-12 [2015-07-21]. （原始内容存档于2015-08-27） （日语）.
- ^ 術後はじめてのこんにちは. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-03-18 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ まさかの再手術. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-03-23 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 再手術終わりました. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-03-29 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 不敵病魔 日本21歲女歌手丸山夏鈴癌逝. 中央通讯社. 2015-05-23 [2020-05-02]. （原始内容存档于2020-05-02） （中文（台湾））.
- ^ ミスiDに応募するまで. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-06-27 [2015-05-27]. （原始内容存档于2015-05-29）.
- ^ 初撮影会！ありがとうございました！. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-07-02 [2015-05-27]. （原始内容存档于2015-05-29）.
- ^ 【2012年総括】泣き虫かりんさようなら！2013年かかってこいやー！【あけおめ】. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-01-01 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 初ステージ（｡･ω･｡）ぞんびちゃんライブOA！. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2012-12-22 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 22.0 22.1 ７度の脳腫瘍手術乗り越え…丸山夏鈴 １７日に４カ月ぶり舞台復帰. 《スポニチ》. 2015-01-16 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-07-14） （日语）.
- ^ わたしにしかできないこと. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-03-14 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ わたしは両想いですか？(ノ)･ω･(ヾ). 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-06-08 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 6回目の手術、終わりました！. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-06-18 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴「Eternal Summer」できました！. くじら音楽部. 2013-09-15 [2013-10-24]. （原始内容存档于2015-07-14） （日语）.
- ^ いってきます. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-06-17 [2015-06-04]. （原始内容存档于2015-06-04） （日语）.
- ^ 28.0 28.1 丸山夏鈴「Eternal Summer」制作秘話. くじら音楽部. 2015-03-01 [2015-06-04]. （原始内容存档于2015-06-04） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴からおしらせです。. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-12-01 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-05-23） （日语）.
- ^ １２時間の手術. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2013-12-19 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ チェリかめ. 夏鈴ちゃん今まで騙してごめんね. Childish. 2015-05-25 [2015-05-29]. （原始内容存档于2015-05-25）.
- ^ 丸山夏鈴 脳腫瘍から復帰！６・７池袋“七転八起ライブ”. 《スポニチ》. 2014-05-16 [2015-07-21]. （原始内容存档于2014-07-28） （日语）.
- ^ ７回の脳腫瘍手術から復帰する不死鳥アイドル丸山夏鈴って誰だよ！？. Nicheee!. 2014-06-17 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-07-14） （日语）.
- ^ 今の私の状態について。ファンの方には必ず読んでほしいです。. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2014-10-17 [2015-05-27]. （原始内容存档于2014-10-18）.
- ^ あした退院. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2014-10-09 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ (´-`) .｡oO (１１月６日～１８日のこと ). 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2014-11-18 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ (´-`) .｡oO (１２月１日 レコーディングのこと). 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2014-12-01 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 日本テレビ 《news every.》“病と闘うアイドル 『丸山夏鈴』さんに密着” （日语）
- ^ 39.0 39.1 「news every.」で7度の脳腫瘍手術を乗り越えて病と闘うアイドルの丸山夏鈴さんに密着. livedoor news. 2015-02-06 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ いよいよ明日Eternal Summer発売！. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2015-02-27 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ “最期までアイドル”がんと闘った夏鈴さん. 日本电视台. 2019-12-13 [2020-04-07]. （原始内容存档于2020-04-07） （日语）.
- ^ 42.0 42.1 中京テレビ《丸山夏鈴さん がんと闘い続けたアイドル》 （日语）
- ^ 放射線治療スタート. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2015-03-31 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴患癌離世. CyberCTM. 澳门日报. 2015-05-25 [2020-05-02]. （原始内容存档于2020-05-02） （中文（澳门））.
- ^ 丸山夏鈴さん、１４日に最後のブログ「怖い」「時間ない」. スポニチ. 2015-05-23 [2015-07-21]. （原始内容存档于2015-07-21） （日语）.
- ^ 日曜日に退院しましたが. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2015-05-14 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ チェリかめ. 丸山夏鈴の奇跡のラストステージ. Childish. 2015-05-25 [2015-05-29]. （原始内容存档于2015-05-29）.
- ^ 林佑珊. 抗癌死前還報平安 日偶像丸山夏鈴開刀7次還是走了. ETtoday星光云. 2015-05-23 [2020-05-02]. （原始内容存档于2017-04-27） （中文（台湾））.
- ^ 【訃報】がんと闘ったアイドル丸山夏鈴さん死去. 东スポ. 2015-05-23 [2015-05-23]. （原始内容存档于2015-06-26）.
- ^ 夏鈴のひとりごと５月２1日続編 バイバイさよなら編. まるやまかりん. [2015-06-03]. （原始内容存档于2020-10-09） （日语）.
- ^ 51.0 51.1 丸山夏鈴さん支援金巡り家族と事務所が意見食い違い. 《日刊スポーツ》. 2015-05-24 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 日本女星丸山夏玲去世 粉丝捐款被其公司扣压. 中国新闻网. 2015-05-25 [2015-07-27]. （原始内容存档于2015-07-27） （中文（中国大陆））.
- ^ アイドル周辺でトラブルも…クラウドファンディングの危険な落とし穴 (2). 《东スポ》. 2015-09-06 [2015-09-06]. （原始内容存档于2015-09-06） （日语）.
- ^ 【ご報告】丸山夏鈴の活動収支経過報告（5/31付）. 丸山夏铃の“かりんの梦への阶段”. 2015-05-31 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-01） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴さん死去にしょこたん無念「お会いしたかったです」. 《J-CAST》. 2015-05-24 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 21歳・肺がんで亡くなった丸山夏鈴さん「ライブ」形式の葬儀で最後の別れ. 《ハフィントン・ポスト》. 2015-05-27 [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-06-03） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴さん…永遠に 21歳、がんと闘い続けたアイドル. 《福岛民友》. 2015-05-26 [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-06-26） （日语）.
- ^ 闘病アイドル、５月に他界した丸山夏鈴さん 江戸川大（千葉県流山市）で追悼イベント. 产経新闻. 2015-11-04 [2020-05-02]. （原始内容存档于2016-01-13） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴の読み方やプロフィールやひとりごと動画について調べてみる。. トレンドボックス. 2015-05-23 [2015-08-13]. （原始内容存档于2015-08-13） （日语）.
- ^ 60.0 60.1 学園祭で追悼ライブ 丸山夏鈴さんしのぶ がんと闘いながらアイドル活動 明るく楽しいステージに ２日から、江戸川大学. 千叶日报. 2015-10-31 [2016-02-29]. （原始内容存档于2020-10-09） （日语）.
- ^ ハッピーストライク丸山夏鈴さんが肺がんで死去〜脳腫瘍の手術を繰り返す〜. エンタメNOW!!. 2015-05-22 [2015-08-13]. （原始内容存档于2015-08-13） （日语）.
- ^ 沟辺奈菜. キラキラと耀きつづけるアイドル「丸山夏鈴」 (PDF). 江戸川大学学生新闻 (江戸川大学広报センター). 2015-10-28 [2020-05-02]. （原始内容存档 (PDF)于2017-06-25） （日语）.
- ^ 吉田豪. ぶらり豪. 《BEAUTIFUL Lady & TELEVISION》2013年10月号. 2013-08-24 （日语）.
- ^ ミスiD2016セミファイナリスト114名を9月25日（金）公式サイトで発表. PRTimes. 2015-09-25 [2016-03-04]. （原始内容存档于2015-10-16） （日语）.
- ^ 丸山ゆか. 私がミスiDを受けた理由です。読んで頂けると嬉しいです。. 2015-10-10 [2016-03-04]. （原始内容存档于2015-10-16） （日语）.
- ^ 玉城ティナを輩出「ミスiD2016」各賞受賞者＆グランプリ候補発表. Modelpress. 2016-01-17 [2016-03-04]. （原始内容存档于2016-01-17） （日语）.
- ^ M. Kogi. ミスiD2016受賞 丸山ゆか擁するガールズユニットXYZ お披露目ライブはいよいよ明日！. Colorsmag. 2016-01-22 [2016-03-04]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.
- ^ 丸山夏鈴 - ハッピーストライク HappyStrike. ハッピーストライク HappyStrike. [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ 政経東北 - バックナンバー：平成27年 1月号. 《政経东北》. [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ TRASH-UP!! vol.21 丸山夏鈴さんインタビュー. 《TRASH-UP!!》. 2015-05-26 [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ バックナンバー｜ゴジてれ Chu!. 福岛中央テレビ. 2014-12-05 [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ news every. (2015年4月22日放送回) の番組概要ページ. gooテレビ番组（関东版）. 2015-04-22 [2016-03-04]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.
- ^ 73.0 73.1 徳光雅英. How soulful !｜アナウンサー日記｜アナウンサー｜福島中央テレビ. 福岛中央テレビ. 2015-02-28 [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ みんなのニュースの番組概要ページ 2015年4月8日放送回. gooテレビ番组. 2015-04-08 [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-08-06） （日语）.
- ^ 番組一覧：【ネットでも聴けます】ラジカントロプス2.0（放送終了）. ラジオ日本 AM1422kHz. [2015-08-06]. （原始内容存档于2015-02-13） （日语）.
- ^ ニコニコ神社 in お台場合衆国2012 [15日目]. NicoNico生放送. 2012-07-28 [2015-08-26]. （原始内容存档于2015-08-26） （日语）.
- ^ Eternal Summer｜丸山夏鈴｜ORICON STYLE. Oricon. [2015-07-31]. （原始内容存档于2015-07-31） （日语）.
- ^ オリコン週間 インディーズシングルランキング 2015年06月22日〜2015年06月28日｜ORICON STYLE. Oricon. [2015-07-31]. （原始内容存档于2015-07-31） （日语）.
外部链接
- 丸山夏铃官方网站（2015年2月存档） （日语）
- 丸山夏铃的阿米巴博客：http://ameblo.jp/pukarin-cho/（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 丸山夏铃母亲的阿米巴博客：Childish（页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 丸山夏铃的X（前Twitter）账户 （日语）
- 丸山夏铃母亲的X（前Twitter）账户 （日语）
- 丸山夏铃STAFF的X（前Twitter）账户 （日语）
- YouTube上的まるやまかりん频道 （日语）
- YouTube上的《Eternal Summer》官方音乐影片 （日语）