伊努·L·强森
伊努·路易斯·“努基”·强森（英语：Enoch Lewis "Nucky" Johnson，1883年1月20日—1968年12月9日），昵称是努基·强森（Nucky Johnson），是新泽西州大西洋城的政治老大、大西洋县治安官、商人和犯罪老大。他是个政治机器的领导者，曾于1910年代控制大西洋城及大西洋县政府，直至1941年被定罪和入狱为止。他的管治围绕在咆哮的二十年代（1920年代），当时的大西洋城作为禁酒令时期的避难所，正处于最受欢迎的时期。除了走私非法私酒外，他的组织也涉及赌博和卖淫活动。[1][2]
| 伊努·L·强森 Enoch L. Johnson | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 大约1941年的强森 | |||||||||||
| 大西洋县财务主管 | |||||||||||
| 任期 1911年—1939年 | |||||||||||
| 大西洋县治安官 | |||||||||||
| 任期 1908年—1911年 | |||||||||||
| 前任 | 史密斯·E·强森（Smith E. Johnson） | ||||||||||
| 继任 | 阿尔弗雷德·H·强森（Alfred H. Johnson） | ||||||||||
| 个人资料 | |||||||||||
| 出生 | 1883年1月20日 美国新泽西州加洛韦镇区 | ||||||||||
| 逝世 | 1968年12月9日（85岁） 美国新泽西州诺斯菲尔德 | ||||||||||
| 配偶 | Mabel Jeffries （1906年结婚—1912年她去世） Florence Osbeck （1941年结婚—1968年他去世） | ||||||||||
| 父母 | 史密斯·E·强森（Smith E. Johnson） 维珍尼亚·希比·强森（Virginia Higbee Johnson） | ||||||||||
| 军事背景 | |||||||||||
| 效忠 | 共和党 | ||||||||||
| |||||||||||
早年
伊努·路易斯·强森于1883年1月20日出生在美国新泽西州的加洛韦镇区，父母是史密斯·E·强森（Smith E. Johnson）和维珍尼亚·希比·强森（Virginia Higbee Johnson），他们都是新教徒，也是大西洋县两个最古老家族的成员。他的绰号“努基”（Nucky）是来自前面的名“伊努”（Enoch）[2]。
1886年，强森的父亲被选为新泽西州的治安官，任期三年。全家也搬到梅斯兰丁。他的生涯在执法机构的梅斯兰丁治安官与大西洋城代理治安官的角色之间轮流交替。[3]在路易斯·库尔勒的势力掘起之前，年老的强森与大西洋县书记Lewis P. Scott（1854年-1907年）和国会议员约翰·J·加德纳一起，都是主导大西洋城和大西洋县政府的三人集团成员。1905年，努基·强森成为他父亲在梅斯兰丁的副治安官。他父亲的任期于1908年届满时，强森被选为大西洋县治安官，他担任该职位直到在1911年被法庭判令罢免为止。[2][4]
1906年，强森娶了他年轻时的爱人Mabel Jeffries为妻。[5]
强森和Mabel很快入学于新泽西州特伦顿的新泽西州师范学校（现在为新泽西学院），他在学校里学习英国文学。然而，他后来放弃了学习，转而从事政治生涯。
势力崛起
1909年，强森被任命为大西洋县共和党执行委员会的秘书，这是一个有政治意义的职位。1911年，当地的政治老大路易斯·库尔勒、强森与另外几个人被判贪污罪，库尔勒被判有罪并入狱，强森则无罪释放，容许他接替库尔勒的职位，成为组织的领导人，有效地控制由共和党所带领的大西洋城及大西洋县政府。[5]
大西洋城是一个旅游目的地，城市领导者知道，要成功地作为度假胜地就要取决于提供游客想要的东西。许多游客想要的是喝酒、赌博和召妓的机会。城市的领导人意识到，准许发展一个“罪恶工业”（或译黑色产业）将会给予城市在竞争中占据优势。因此，强森的组织允许在星期日提供酒精服务（当时被新泽西州法律禁止）、赌博和卖淫，以换取这些黑色产业业者向该组织支付保护费。[5]这些黑色产业在努基·强森的管治下继续运作和扩张。他也参与了其他形式的贪腐，包括拿取政府合同的回扣。[5]
1912年，强森的妻子Mabel去世。据报导说，强森曾经是一个禁酒主义者，但在她死后便开始喝酒。[3]
强森在他30年的管治期间担任了许多工作，包括：县财务主管，这使他能控制县的开支；县收钱人；周报的出版商；银行董事；建筑与贷款公司的总裁；以及费城啤酒厂的董事。[5]他曾拒绝竞选州参议员的请求，认为参加竞选有失“真正老大”的尊严。[5]作为最有势力的新泽西共和党员，强森承担起选举几位州长和美国参议员的责任。[3]
1916年，强森为共和党候选人华尔特·E·埃奇担任竞选经理，埃奇成功成为州长。[3]除了为当时是大西洋县的州参议员埃奇筹集资金外，强森还要经由接触民主党哈德逊县老大法兰克·赫格来策划埃奇的选举，而赫格不喜欢民主党候选人奥托·威特庞。[5]埃奇为赫格提供了合作的承诺，赫格则吩咐他的民主党组织中的人在共和党初选中投票给埃奇。[5]赫格在大选中不支持威特庞，而埃奇当选了。[5]埃奇为了奖赏强森，任命强森为州最高法院书记。[5]
禁酒令期间的大西洋城
强森的势力在禁酒令期间达到了顶峰，这个禁酒令是在1919年全国性颁布（但是直到1920年才生效），持续到1933年为止。禁酒令在大西洋城并未有效地执行，因此，该度假胜地的人气便进一步增长。城市后来自称为“世界游乐场”（The World's Playground）。强森凭借自己在该市的影响力和权力，确保任何提供酒水、经营妓院或管理赌馆的人都不会受到打扰，只要强森能从中分得一杯羹的话。事实上，强森的大部分收入来自于他在大西洋城出售的每一加仑非法酒类以及赌博和卖淫活动中提取的百分比。[3]强森曾经说过：
“我们有威士忌、葡萄酒、女人、歌曲和老虎机。我不会否认，也不会为此道歉。如果大多数人不想要这些东西，它们便不会有利可图，它们不会存在。事实上，这些东西的存在向我证明了，人们想要它们的。”[3]
调查人员曾指控强森的收入从罪恶生意中获得每年超过50万美元（相当于2021年超过800万美元）。[3]他的座驾是价值14,000美元的浅蓝色加长型礼车，配有专职司机，并穿着昂贵的衣服，包括一件1,200美元的浣皮大衣。他的个人标记是一朵红色康乃馨，每天都新鲜，佩带在他的翻领内。在强森的权力巅峰时，他住在位于海滨大道上丽思卡尔顿酒店九楼的套房。丽思酒店在1921年开业，是强森主办许多奢华派对的地方。[6]他被称为“丽思的沙皇”（the Czar of the Ritz）和“丽思的囚犯”（the Prisoner of the Ritz）。他自愿地对需要帮助的人进行捐赠，并深受当地市民的爱戴，他的善举和慷慨已是当地的传奇。强森曾经解释过，“当我生活得很好时，每个人都会生活得很好”。[3]
自从建立以来，大西洋城与其他夏季度假胜地一样，一直背负着季节性经济的包袱，而在寒冷的月份促进该地的旅游业并不成功。然而，在禁酒令期间，酒精的免费供应使大西洋城成为国家举办会议的首要地点。为了促进由会议支持的全年经济，强森便指挥大西洋城会议厅的建造。[5]在会议厅上的建造工作于1926年开始，并于1929年5月开幕。它是一个650英尺乘350英尺（200乘110米）的建筑物，曾是最先进的会议厅，并包含当时在历史上无障碍观看风景的大型房间。[5]
在努基·强森的管治下，大西洋城是进口非法私酒的主要港口之一[5]，而在1927年，他同意参加一个由东岸其他私酒贩和诈骗贩组成的松散组织，组成七大集团（Big Seven或Seven Group）。他是1929年大西洋城会议的主持，这是一个全国性有组织犯罪集团领袖会议，其中包括艾尔·卡彭出席。（一张被怀疑真实性的著名照片，声称展示了强森和卡彭在会议期间一起沿着海滨大道散步。详情参考努基·强森的组织。）
强森有一个俄罗斯的私人助理和男仆Louis Kessel。
强森的最高执行者兼强大的第四选区老大是前丽思酒店的服务生吉米·博伊德。强森和查理·卢西安诺正在组织七大集团时遇见了博伊德。当他们见面后，博伊德和强森立刻喜欢彼此，强森开始培养他成为强森组织的老大。到了1920年代末，博伊德管理著城市中每个地下酒吧、非法赌场、彩票勾当和妓院。
逃税指控
努基·强森的名字于1930年大西洋城出版的《纽约新闻报》一系列文章中被威廉·蓝道夫·赫兹经常提及。根据某些报导，强森与赫兹之间出现恩怨，原因是强森和一名与赫兹有稳定约会的表演女郎过分亲近。[5]强森其后被联邦政府加强监视，据称是由于罗斯福政府官员受到赫兹的游说。[5]
1933年，一项由联邦政府提交财产留置权对强森不利，起诉他于1927年在收入赚取上欠付额外税款。1933年也是禁酒令废除的日子，这消除了旅客和会议代表人员对大西洋城的一个主要卖点，还消除强森与他的政治机器的收入来源。[5]1939年5月10日，他被控告在1935年、1936年和1937年期间从彩票经营者收取约125,000美元的收入而逃税。[5]1941年7月结束了一个为期两周的审判，强森被判有罪。他被判在联邦监狱监禁十年，以及罚款20,000美元。1941年8月1日，当时58岁的强森与一名来自费城的33岁瑞典裔美国前表演女郎Florence "Flossie" Osbeck结婚，他们已订婚三年。十天后，1941年8月11日强森进入刘易斯堡联邦监狱。
假释出狱
在入狱四年后，强森于1945年8月15日获假释，并宣誓贫民誓言以避免罚款20,000美元（相等于2021年时的301,000美元）。
他出狱后，强森与他妻子和哥哥住在他妻子的亲戚所拥有位于大西洋城南埃尔伯朗大道（South Elberon Avenue）的房子里。有猜测指他想寻找一份选举办公室的工作，但他没有找到。他反而在里奇菲尔德石油公司当销售工作，并与他的妻子为雷诺酒厂工作。在这些年期间，强森和他的妻子有时会出席本地的政治晚宴和集会活动，他们会被安排在主桌上就座。他仍然无可挑剔地打扮衣着，包括在他的翻领上戴着一朵红色康乃馨。强森坚定不移地支持法利的领导能力，在1952年，当法利的组织面对激烈的选举挑战时，强森则为他在大西洋城以黑人为主的北区区域进行竞选活动，在那里强森仍然很受欢迎。[5]
逝世
努基·强森于1968年12月9日在新泽西州诺斯菲尔德的大西洋县疗养院中去世。根据《大西洋城新闻报》说，强森“是天生的管治者：他有眼光、浮夸豪放、政治上不道德和无情，有对面孔和名字的超强记忆力，以及有指挥命令的天赋... [强森]有身为食客（trencherman）、酗酒者、强大的情人、美食家、奢侈淫逸的空想家和生活中美好事物都有强烈追求的名誉。”他在大西洋县疗养院里死于自然。[8]
流行文化
HBO于2010年9月19日首播电视剧《大西洋帝国》，虚构化了禁酒时期的大西洋城。该剧共有五季，由马田·史高西斯及马克·沃尔伯格监制，史蒂夫·布西密饰演努基·汤普森。[9][10]该剧的创始人泰伦斯·温特选择描写了强森的虚构版本，给予编剧对历史有创作性的许可，并维持悬念性。真实的强森与虚构的汤普森之间的一大差别是真实的强森未知有否亲自杀任何人，至于虚构的汤普森则有杀人。这里也没有证据指出强森曾命令其他人去杀人。此外，汤普森经营酿酒厂进行走私私酒，并直接地与真实的黑帮份子在东岸的分销上竞争，然而真实的强森在大西洋城的所有非法酒精销售中都分一杯羹，但从来不知道是否参与竞争或地盘争夺战。他曾被形容为“用一柄天鹅绒锤子”来管理他的帝国。[11]强森的妻子在1912年去世很久以后没有再婚，直至1941年才再婚；在剧中，汤普森于1921年再婚。汤普森是爱尔兰天主教徒，而强森是卫理公会教徒，其父母来自大西洋县最古老的两个家庭。
该HBO电视剧是改编自尼尔森·强森（与伊努·L·强森无任何关系）的2002年书籍《大西洋帝国：大西洋城的出生、巅峰和腐败》（Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City）中的一个章节。[12]
参见
参考文献
- ^ Michael Clark and Dan Good. Nucky Johnson: The man who ran Atlantic City for 30 years. Press of Atlantic City. 2010-08-15 [2016-04-30]. （原始内容存档于2016-05-14） （英语）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Boss Nucky Johnson. The Atlantic City Experience. [2016-04-30]. （原始内容存档于2016-04-07） （英语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 ENOCH L. JOHNSON, EX-BOSS IN JERSEY; Prohibition-Era Ruler of Atlantic City, 85, Dies. The New York Times. 1968-12-10 [2017-02-20]. （原始内容存档于2017-02-21） （英语）.
- ^ Tony Sokol. Boardwalk Empire Season 5: Enoch Johnson, the Real Nucky Thompson. Den of Geek. 2014-10-26 [2016-05-17]. （原始内容存档于2016-06-02） （英语）.
- ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 Johnson, Nelson. Boardwalk Empire, Medford, N.J., Plexus Publishing, 2002 ISBN 0-937548-49-9
- ^ McMahon, William. So Young...So Gay!, Atlantic City, N.J., Press Publishing, 1970
- ^ TWO HELD SEEKING JOHNSON'S MANTLE; Senator Farley Claims It -- Mayor Taggart Not Talking. The New York Times. 1941-07-28 [2017-01-03]. （原始内容存档于2017-01-04） （英语）.
- ^ Dustin Rowles. How Did the Real Life Nucky Thompson from 'Boardwalk Empire' Actually Die?. 2014-10-05 [2017-02-20]. （原始内容存档于2016-12-21） （英语）.
- ^ The real Nucky Johnson to be showcased in Press of Atlantic City documentary. Nj.com. 2010-09-15 [2016-04-30]. （原始内容存档于2016-03-03） （英语）.
- ^ Boardwalk Empire. HBO.com. [2016-04-30]. （原始内容存档于2017-10-01） （英语）.
- ^ Nelson Johnson. Atlantic City's Next Gamble. The New York Times. 2014-09-05 [2017-01-04]. （原始内容存档于2017-11-16） （英语）.
- ^ Mark Di Ionno. Author of 'Boardwalk Empire' helped historical book transition into dramatized crime series. NJ.com. 2010-09-19 [2016-04-30]. （原始内容存档于2013-12-02） （英语）.
深入阅读
- Hart, Steven. American Dictators: Frank Hague, Nucky Johnson, and the Perfection of the Urban Political Machine, New Brunswick, N.J. Rutgers University Press, 2013 ISBN 978-0813562131.
- Johnson, Nelson. Boardwalk Empire, Medford, N.J., Plexus Publishing, 2002 ISBN 0-937548-49-9.
外部链接
- The American "Mafia": Who was who ? - Enoch L. Johnson（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- TIME.com: Atlantic City, New Jersey: Boardwalk Of Broken Dreams（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- New York Post: Rise and fall of Jazz Age titan behind HBO's 'Boardwalk Empire' Amazing story of bigshot who made Atlantic City a mob playground by Ginger Adams Otis
- Rare photo of Nucky Johnson from the National Archives and Atlantic County Historical Society（页面存档备份，存于互联网档案馆）