林荣基

香港流亡異見人士

林荣基(英语:Lam Wing-Kee;1955年12月),香港书商、铜锣湾书店股东及员工失踪事件主角之一,亦是该书店的创办人及店长。经历强迫失踪事件后倾向支持香港独立[2][3]

林荣基
性别
出生1955年12月(68—69岁)
 英属香港
居住地 台湾台北市(2019年4月25日-)
国籍 英国(1955年-1982年)
英国属土(1983年-1997年)
中华人民共和国香港)(1997年-2024年)
 中华民国(2024年[1]-)
语言广东话国语
职业铜锣湾书店店长

背景

林荣基出生于英属香港,祖籍广东省茂名市;曾在香岛中学读书。1985至1989年于中资公司中华书局做书籍发行,六四事件后转职田园书屋[4]。1994年,他创办了铜锣湾书店。2014年,他将铜锣湾书店卖给巨流传媒有限公司,他本人则在卖盘后留任担任店长[5][6]

林荣基曾拥有金石图书贸易有限公司股权,根据公司注册处,林荣基拥有50%股份,直至2015年8月25日转让他人。林曾经透过金石公司帮刘以鬯重版了当时已断市的《酒徒[7]

经历

2015年10月24日,林荣基在罗湖口岸过关后失去联络。其妻于11月5日到香港警署报案丈夫失踪,数小时后即收到林致电报平安。不久,警方又来电询问刚刚有否收到林的电话,又称有关人士已报平安,故拒绝披露出入境纪录并停止跟进案件[8]。2016年6月14日,林荣基从中国大陆返港,向警方要求销案。6月16日,林荣基在立法会议员何俊仁陪同下开记者招待会,交代被拘留的细节[9]

记者会

2016年6月16日,林荣基于记者会上忆述的“被失踪”时序:[10]

日期 地点 经历
2015-10-24 罗湖关口、深圳派出所 林过关时被深圳关员带到一旁,后有至少11人将他带上七人车,抵达深圳一派出所后被没收证件。期间林多番追问犯了何事,但得不到答复。晚上有关人员查问其个人资料,林整夜坐在犯人椅上不得睡觉。
2015-10-25 由深圳转移至浙江省宁波 早上7时许,戴上手铐、眼罩、鸭舌帽的林被带上动车,经过13-14小时的车程后被转移至宁波一幢巨大建筑物2楼的一个不足300呎的房间,更换囚衣及作身体检查。房间内设24小时运作的监视器,所有设施被软垫包裹,亦有其他严密措拖防止自杀。当晚林再度追问所犯何事,仍得不到答复。
2015-10-26 宁波不明建筑物内一细小房间 下午,在未被知会拘留原因下,林被迫签纸答应放弃联络家人及聘请律师,其后有关人员才开始询问有关铜锣湾书店的事宜,当中包括林的职位、书店的经营状况、帮大陆读者寄书的原因等。
2015-10-27至2016-03 宁波不明建筑物内一细小房间 五个月内,林被六组人24小时轮流看守,丧失自由。林在这个房间被中央专案组人员提审20-30次,外出提审两次,当中曾审问有关一些大陆视为政治禁书的撰稿人资料,又要求林指认购书客户的身份。除本地人员进行软性劝说之外,也有从北京派来的人员辱骂及威吓林,指当局对林这类人“不会手软”。外出提审期间看到建筑物内有其他被囚人。林又在“有导演、有台词”下,结合其证据被迫拍摄认罪片段,有关片段于2月在凤凰卫视播出。
2016-04至2016-06-14 广东韶关一处地方 林由宁波被转移至广东韶关,其后被释放,因为被安排到图书馆工作,仍不能离开韶关特定范围[注 1]。在韶关期间受邀餐叙,曾被安排到深圳麒麟山庄与李波、吕波及张志平饮茶作乐,但全程被监视及录影。某夜凌晨1时有两名小姐拍门疑招揽色情生意,林推测事情不单纯,不受诱惑。经长时间交涉后,林被获准返港探望家人,但条件是他必须把铜锣湾书店客户订书的硬件资料带回大陆,作为日后的呈堂证据。
2016-06-14 由韶关至深圳关口、香港 上午7时许,林在史先生及中央专案组处长陈先生的陪同下,在韶关乘高铁到深圳过关。中午抵港后,林按史、陈要求向香港警方销案。在港期间史、陈怕与林同行被拍而分道而行,但林需使用他们提供的手机以短讯报告行踪。
2016-06-15 香港 下午,林按要求到李波办事处取客户订书纪录的硬件。深夜通知中央专案组人员称错取电脑硬件。
2016-06-16 上午,林找李波取回正确的硬件资料。中午林到达九龙塘站准备带资料转乘火车返回中国大陆,但经深思后决定联络民主党议员何俊仁,当晚在何的陪同下召开记者会交代失踪真相。
 
林荣基与立法会议员何俊仁召开记者会。

林荣基表示自己改变决定召开记者会,是因为被6,000名他不认识的香港人上街支持而受感动。“如果我哋唔出声,香港就无得救……亦都话畀全世界嘅人知香港人嘅底线,香港人系唔会向强权屈服。(如果我们不发声,香港就没得救……也告诉给全世界的人听香港人的底线,香港人是不会向强权屈服。)”[12]并强调这已非他个人的事,而是关乎全体香港人的人权及自由,认为铜锣湾书店事件说明了中国大陆违反一国两制[13],并有恃无恐地以为他们不敢反抗。

他指铜锣湾书店是一家根据香港法律下合法经营的小书店,在香港寄书亦是合法行为,若中国大陆认为他在香港违反了中国的法律,应该在法庭以法律途径检控他。林又表示,由于李波复制客户资料,目前中央已获得铜锣湾书店读者的订书纪录,涉及大约以内地人为主的500至600名客户,亦有包括香港人,涉及的书籍合共有约4,000本。

声援林荣基游行

2016年6月18日下午3时,泛民主派支联会成员及大批市民于铜锣湾骆克道铜锣湾书店所在大厦前发起游行,表达支持林荣基挺身诉说被中国大陆当局拘禁8个月来的遭遇。队伍经过近3小时,在傍晚6时前抵达终点中联办。林荣基在游行队伍经过金钟太古广场时离开,他说见到这么多人参与游行,很高兴香港有希望。林荣基在起步前又说,理解书店负责人李波说好多违心的说话,但与李波是朋友,不会与他对质。大会表示有6,000人参与游行,警方表示高峯期有1,800人参与[14]

被取消出席访问节目

2016年6月18日下午,林荣基出席游行期间,一名无线电视记者上前邀请林出席翌日的讲清讲楚直播专访节目,当时林未有应允,及后民主党立法会议员单仲偕与林荣基在下午约4时离开队伍返回立法会,商议后林答应出席,但在5时左右收到该名记者表示,访问要取消,原因是电视台高层不允许[15]

中国大陆的解释

2016年7月5日,中国大陆方面的浙江宁波警方向香港特区政府的代表团通报了林荣基案有关情况[16]

  • 2012年9月,林荣基因携带24件出版物入境被罗湖海关行政处罚。
  • 2014年,37岁女子胡某通过网络认识林荣基,两人很快在深圳一酒店约会并确立男女朋友关系。林荣基答应和妻子离婚,再与胡某结婚,并将胡某之子接到香港定居。之后,林荣基委托胡某向购书人寄送书籍,并向胡某支付邮寄费。
  • 2015年5月,宁波警方发现,胡某在广东将香港铜锣湾书店的书籍通过快递向宁波地区传播。宁波警方透露,胡某转寄的出版物达368单,香港铜锣湾书店收取的书款达40余万元。
  • 2015年9月,宁波市公安局对林荣基等人以涉嫌非法经营罪立案侦查。
  • 2015年10月,宁波警方将胡某抓捕。
  • 2015年10月24日,林荣基准备去深圳见胡某,从深圳罗湖口岸入关时被宁波警方拘捕。
  • 宁波警方将胡某和林荣基抓捕后监视居住,并告知他们有聘请律师的权利。胡某自称不想让家人知道自己和林荣基交往,于是不聘请律师。宁波警方自称应林荣基的要求,每天为其提供水果,为其量血压。
  • 2016年2月4日,香港警方向宁波警方来函询问,宁波市公安局通过广东省公安厅港澳警务联络科,向香港警方通报了林荣基案的有关情况。
  • 2016年3月21日,宁波警方自称林荣基认罪态度较好,由监视居住改为取保候审。
  • 2016年4月4日,林荣基自称与妻儿关系不和,在香港居住困难,向办案机关申请在广东某地给他安排一个有关图书管理的工作。林荣基被安排进入韶关市图书馆
  • 2016年6月2日,林荣基提出返港处理个人相关事宜,并保证遵守取保候审有关规定,公安机关同意其返港。
  • 2016年6月16日,林荣基召开记者会,并表示不会返回中国内地。
  • 2016年6月17日,胡某指责林荣基在记者会上透露两人之间的情侣关系,是一种自私行为。韶关市图书馆馆长陈伟清斥责林荣基颠倒黑白,抹黑韶关市图书馆。宁波市公安局相关负责人警告,根据刑诉法规定,取保候审的嫌犯在被传讯时应及时到案,鉴于林荣基已宣称不会返回内地,将敦促他返回内地接受调查。如果拒不返回,将依法对其变更刑事强制措施。

流亡台湾

 
林荣基在台北市铜锣湾书店

香港原本并没有和中国大陆、台湾、澳门签署引渡协议。2019年2月,香港特区政府提出修改《逃犯条例》,容许当局以个案形式把逃犯引渡至上述三地受审。法例在香港立法会审议期间,林荣基因依旧被中华人民共和国政府以涉嫌非法经营罪通缉,害怕再次被引渡至中国大陆,于是于2019年4月25日前往台湾。大陆委员会暂时核准林荣基在台湾停留1个月,未来若要申请工作证或长期居留台湾,可依“香港澳门居民进入台湾地区及居留定居许可办法”提出申请[17]。5月14日,移民署再次延长林荣基在台2个月[18]。7月15日向移民署申请延期获准停留至10月25日[19]

在台湾重启铜锣湾书店

 
2020年5月29日,台湾总统蔡英文参访“铜锣湾书店”

2019年9月5日,林荣基于线上募资平台flyingV发起名为“铜锣湾书店|台湾重启|为自由的灵魂而开”的募款计划[20][21],募款启动近20个小时就达成新台币280万元的目标[22],最终共募得新台币597万多元[23]。2020年4月21日,林荣基在台北中山地铁站附近的咖啡厅用餐时,遭到两名男子泼漆。林荣基表示,昨天接获律师函,声称接受3月初注册的“铜锣湾书店有限公司”委托,要他不得使用“铜锣湾书店”名称,今天就被人泼漆,很明显就是恐吓要我不要开书店[24][25]。4月22日,警方逮捕涉案的3名嫌犯[26][27];同天有一名自称爱国同心会中华统一促进党成员,在陆委会的贴文下留言恐吓林荣基“这只是我们对你的第一次警告,搞死你分钟的事”[28][29]。4月25日,铜锣湾书店在台北市中山区南京西路重新开幕,中华民国总统蔡英文送花祝贺,当局动员300名警力防止有心人士滋扰[30][31]

设立“避风驿”(Haven Assistance)

港版国安法实施后,为香港的前景增加不少不明朗因素,因而有不少港人担忧自由受损,或会选择离开香港。此时,四位流亡海外的港人林荣基、梁继平黄台仰郑文杰一同成立“避风驿”。“避风驿”平台将提供美国、台湾、英国、德国和其他国家庇护政策资源,为流亡港人提供义务咨询[32]。“避风驿”在2020年7月8日发表联合声明,敦促国际社会与留在香港的人站在一起,提供安全网,并赋权给他们,在没有阻碍的情况下,继续推动民主事业,声明呼吁,如果有任何海外香港组织愿意加入合作,欢迎与发起人联系[33]

声称港府会限制出境

2020年12月10日,林荣基参观二二八纪念馆人权日特展后受访表示,声称近日收到“不知道真假的消息”,指香港政府可能会不允许香港学生来台湾留学。对此,陆委会副主委邱垂正回应表示,有关资讯是否属实,陆委会将持续密切关注,香港《基本法》赋予港人有出入境的自由,他呼吁港府应依法保障港人相关权利[34]

对香港政府的控诉

 
林荣基出席七一游行(2017年)

经历被中国大陆非法拘禁八个月后,林荣基质疑香港政府无法保障一国两制,在事件中亦无营救过任何一个人,书店同事及自己之所以能够短暂返港,只是因为他们选择了妥协或答应某种条件[35]。林批评香港保安局局长黎栋国“没用、失责、失职”,因他不能够保障香港人在香港的安全,亦对特首梁振英“无话可说”[36],又表示在事件后不会向香港警方寻求保护,因为在雨伞革命中警察对学生使用的暴力,早已说明香港警察不站在香港市民一方[37]

对香港独立和台湾独立的立场

2016年6月19日,林荣基在接受新加坡传媒Channel NewsAsia访问时,表明支持香港独立。林认为当一国两制不再有效,香港就应该寻求独立,且港独是可行并有其理据。又指出中共政权并不合法,因它并非从合法渠道选出,亦不尊重人权,质疑它没资格管治香港[38]。林荣基认为中国即使再历三千年也不会变,劝人不要打算改变它,有条件的人应该离开,像他一样没打算离开的人就应抗争[39]

2017年1月7日,林荣基在《众新闻》的专访中,再次表示对港独的看法。他表示,“港独,到2047也不可能发生,因地域、经济、资源等各种限制,令香港无法自主。它是一个伪命题,却可以成为香港人争取落实真一国两制、保住自由思想的筹码。大陆最怕就是你多讲,将港独思潮蔓延影响台湾、新疆、西藏等。”[40]

2019年5月,林荣基流亡台湾后,在台北西门町参加台独旗队座谈会时表示中国文化一直沉溺于大一统梦想,然而一个地方要有独立,才能显现自由。香港已没有自由及民主,如果台湾被中国大陆统一,台湾人下场会和他一样。因此他支持台湾独立香港独立新疆独立西藏独立内蒙古独立[41]

相关影视形象

  • 香港电台系列剧集《狮子山下 2018》首集“定风波”,故事改编自林荣基刚从内地回港后的经历,由阮志雄饰演林荣基。

相关条目

注脚

  1. ^ 有线新闻报道,林荣基于韶关工作的图书馆位于韶关市中心,图书馆职员受访时指,最初有人陪林荣基来看书,其后林作为图书馆义工在图书馆工作,而职员所提及的日期时间与林荣基在记者会上所说的吻合。[11]

参考资料

  1. ^ 林榮基今取台灣身份證提鄒幸彤生日 「香港嘅事就係我哋嘅生活」. 追新闻. 2024-01-24 [2024-03-23]. (原始内容存档于2024-06-02). 
  2. ^ YouTube上的'Doable' for Hong Kong to seek independence: Bookseller Lam Wing-kee
  3. ^ 一國兩制破產 香港何去何從? 林榮基:尋求獨立. 本土新闻. 2016-06-20 [2016-06-20]. (原始内容存档于2020-05-06). 
  4. ^ 呼一口煙,吸一口自由 — 專訪林榮基. 立场新闻. 2016-06-22 [2019-09-24]. (原始内容存档于2019-08-18). 
  5. ^ 林創辦銅鑼灣書店. 苹果日报(香港). 2016-06-17 [2016-06-18]. (原始内容存档于2016-06-19). 
  6. ^ 香港禁書書店老闆「被消失」奇案. 端传媒. 2015-11-10 [2016-01-07]. (原始内容存档于2017-01-29). 
  7. ^ 林助劉以鬯《酒徒》再版. 苹果日报(香港). 2016-06-22 [2016-06-22]. (原始内容存档于2016-06-24). 
  8. ^ 【書店5人失蹤】另一失蹤者林榮基兒子開腔:母報案後數小時 即收父來電報平安 (00:13). 明报. 2016-01-06 [2016-01-07]. (原始内容存档于2016-01-16). 
  9. ^ 【不斷更新】《蘋果》直播 林榮基親證跨境執法捉李波 中央逼港人冇路可逃. 苹果日报. 2016-06-16 [2016-06-16]. (原始内容存档于2016-06-16). 
  10. ^ YouTube上的铜锣湾书店林荣基直播记招 Full version
  11. ^ 韶關圖書館負責人與林說法吻合. 有线新闻. 2016-06-17 [2016-06-25]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  12. ^ 【林榮基記者會】原今攜讀者資料交內地 九龍塘站懸崖勒馬折返 林榮基:自己包袱較少決公開一切 (19:35). 明报新闻网. 2016-06-16 [2016-06-16]. (原始内容存档于2016-06-17). 
  13. ^ 銅鑼灣書店林榮基 勇敢說真相 爆中共拘押威嚇手段 籲港人勿向強權屈服. 立场新闻. 2016-06-16 [2016-06-16]. (原始内容存档于2016-06-19). 
  14. ^ 大會稱6000人參與聲援林榮基遊行. 香港电台. 2016年6月18日 [2016年6月18日]. (原始内容存档于2016年8月15日). (繁体中文)
  15. ^ 【被失蹤真相】林榮基原定明出席《講清講楚》 無綫臨時取消訪問. 苹果日报 (香港). 2016年6月18日 [2016年6月18日]. (原始内容存档于2016年6月19日). (繁体中文)
  16. ^ 宁波警方通报香港:林荣基案侦办尊重香港司法,符合一国两制. [2019-04-26]. (原始内容存档于2019-04-26). 
  17. ^ 林榮基傳流亡台灣 陸委會:已核准停留一個月. [2019-04-27]. (原始内容存档于2019-04-27). 
  18. ^ 台湾移民署同意香港铜锣湾书店前店长林荣基在台停留期限延长两个月. [2019-05-14]. (原始内容存档于2019-05-14). 
  19. ^ 林榮基再獲簽證延長 新書店將落腳西門町. [2019-07-18]. (原始内容存档于2019-07-17). 
  20. ^ 銅鑼灣書店|台灣重啟|為自由的靈魂而開. flyingV. [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-09). 
  21. ^ 缪宗翰. 沈朋达 , 编. 募款重建書店 林榮基:香港做不到的在台繼續. 中央通讯社. 2019-09-05 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-21). 
  22. ^ 缪宗翰. 张淑伶 , 编. 銅鑼灣書店重啟募280萬一天達標 林榮基謝台灣人. 中央通讯社. 2019-09-06 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-09). 
  23. ^ 沈朋达. 周慧盈 , 编. 銅鑼灣書店重啟募款結束 林榮基:盼成公共空間. 中央通讯社. 2019-11-05 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-22). 
  24. ^ 缪宗翰. 张铭坤 , 编. 林榮基在台北遭潑漆:開個書店就要恐嚇 真的很荒謬. 中央通讯社. 2020-04-21 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-27). 
  25. ^ 小山. 台灣銅鑼灣書店遭搶注 林榮基又遭潑漆 台人指警惕事件背後勢力. 法广. 2020-04-21 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-24). 
  26. ^ 黄丽芸. 屈享平; 张铭坤 , 编. 潑漆林榮基3嫌高雄落網 案發前一晚就北上. 中央通讯社. 2020-04-22 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-28). 
  27. ^ 林长顺; 黄丽芸. 李亨山 , 编. 林榮基遭潑漆 初步排除有幕後教唆者. 中央通讯社. 2020-04-22 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-04-26). 
  28. ^ 汪君邯. 林榮基潑漆案還沒完 自稱統促黨成員恐嚇:搞死你分鐘的事 我們兄弟多. 新头壳newtalk. 2020-04-23 [2020-05-01]. (原始内容存档于2020-04-30). 
  29. ^ 刘建邦. 李锡璋 , 编. 網友留言恐嚇林榮基 警研判是移居新加坡中國人. 2020-04-24 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-05-01). 
  30. ^ 缪宗翰. 曹宇帆 , 编. 銅鑼灣書店在台重啟 林榮基:台灣是香港人最後的堡壘. 中央通讯社. 2020-04-25 [2020-04-25]. (原始内容存档于2020-04-25). 
  31. ^ 【銅鑼灣書店重生】台出動300警力防滋擾 港人:在香港是300警力來滋擾 . 台湾苹果日报. 2020-04-25 [2020-05-19]. 
  32. ^ 林榮基、梁繼平、黃台仰、鄭文傑據報組諮詢平台 為流亡港人解難. 立场新闻. 2020-06-30 [2020-07-08]. (原始内容存档于2021-01-24). 
  33. ^ 【港版國安法】林榮基鄭文傑等設「避風驛」助流亡港人 籲國際提供安全網. 苹果日报. 2020-07-08 [2020-07-08]. (原始内容存档于2021-06-21). 
  34. ^ 在台港人參觀人權日特展 林榮基:港府疑限港人留學台灣. 自由亚洲电台. [2021-01-03]. (原始内容存档于2021-01-11). 
  35. ^ 【銅鑼灣書店】梁振英去函中央 林榮基指梁親自上去都冇用. 新浪香港. 2016-06-21 [2019-09-24]. (原始内容存档于2017-03-05). 
  36. ^ 林榮基:對通報機制欠信心 但有改善「好過冇」. 新浪香港. 2016-07-07 [2019-09-24]. (原始内容存档于2017-03-05). 
  37. ^ 批港府無救人 警察不站在港人一方 林榮基:對梁振英無話可說. 立场新闻. 2016-06-17 [2019-09-24]. (原始内容存档于2019-08-19). 
  38. ^ 'Doable' for Hong Kong to seek independence: Bookseller Lam Wing-kee. Channel NewsAsia. 2016-06-19 [2016-06-21]. (原始内容存档于2016-06-21). 
  39. ^ 林榮基戴的帽子、愛讀的書,以及其他. 立场新闻. 2016-06-22 [2019-09-24]. (原始内容存档于2019-08-18). 
  40. ^ 林榮基的秘密:嗰日食完三支煙之後……. 众新闻. 2011-01-07 [2019-09-24]. (原始内容存档于2018-03-05). 
  41. ^ 【引渡恶法】抵台从头起步 再无后顾之忧 林荣基:我支持港独台独

外部链接