权栗
权栗（1537年—1599年）字彦慎，号晚翠堂，是朝鲜王朝时期的将军。他是领议政权辙的第四子，也是李恒福的丈人。他在万历朝鲜战争中担任了朝鲜军队的都元帅（总司令），并以指挥了以少胜多的幸州大捷而出名。
| 权栗 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 朝鲜王朝将军 | |||||||||||||||||||
 权栗 | |||||||||||||||||||
| 户曹判书（赠领议政） | |||||||||||||||||||
| 国家 | 朝鲜国 | ||||||||||||||||||
| 姓名 | 权栗 | ||||||||||||||||||
| 字 | 彦慎 | ||||||||||||||||||
| 号 | 晚翠堂 | ||||||||||||||||||
| 本贯 | 安东权氏 | ||||||||||||||||||
| 谥号 | 忠庄 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 出身 | |||||||||||||||||||
| 1582年武科合格 | |||||||||||||||||||
| 权栗 | |
| 谚文 | 권율 |
|---|---|
| 汉字 | 權慄 |
| 文观部式 | Gwon Yul |
| 马-赖式 | Kwŏn Yul |
生平
权栗出生于安东权氏的一个富裕家庭里，其父是领议政权辙。1582年以明经中进士，之后历任承文院正字、成均馆典籍、司宪府监察、镜城府判官、户曹正郞、义州牧使等职务。1592年初，因为有流言说朝鲜与日本勾结攻打大明，权栗作为义州牧使受到牵连而被下狱，但是最终被判无罪。[2]日本丰臣秀吉侵略朝鲜，在柳成龙的推荐下，权栗出任光州牧使。权栗在全罗道巡察使李洸麾下作战，与五万多来自南方的勤王军准备北上攻打汉城。然而，李洸最终在龙仁被日军击败。权栗退往光州，并组织了一千名民兵。
日军到达锦山以后，全罗道的治所移往全州。权栗率军前往全州的大门梨峙，以遏日军兵锋。小早川隆景率一万日军袭击梨峙，权栗以一千民兵抵挡日军的进攻。[3]权栗亲自监阵，如有退却，立即斩首。民兵首领黄进被火铳击中，依然奋勇战斗。权栗战胜了日军，并收复了全罗道。
朝鲜朝廷嘉奖了权栗的功绩，于次年任命他为全罗道观察使兼巡察使。权栗组织了民兵和僧侣共计一万余人，前往京畿道，试图收复汉城。[3]途中继续募兵，兵力达到二万人。权栗到达水原附近的秃城（一说“秃山城”）驻扎。日军宇喜多秀家包围了该城达一个多月，城内断绝了水源。权栗急中生智，命令将几匹战马牵到城墙之上，用白米洗马，使之就像用许多水冲洗过一样。日军本想使城中断绝水源而投降，见了此景，只得退回汉城。权栗趁机出击，击毙日军3000余人。此战之后，朝鲜纯祖在秃城的最高处建立：“洗马台”，以示纪念。同时命令权栗向北攻击汉城的日军。
（也有人认为这个故事出自朝鲜人的虚构，因为日本战国时代的武将真田幸隆在防守户石城时也有同样的传说。）
权栗率所部2800人到达破败的城堡——汉城附近的幸州山城。此时，日军在碧蹄馆之战中击败了明军，对幸州山城附近朝鲜军的到来感到畏惧，于是组织了宇喜多秀家、小早川秀包、小早川隆景、黑田长政、小西行长、石田三成、吉川广家等部，共计三万人，围攻幸州山城。权栗率2800人奋战，使用火车和飞击震天雷等武器，击退了日军的进攻。[3]这次战斗就是历史上的幸州大捷，权栗等义兵斩首超过一百三十级，并得到明朝援将的肯定赞赏，万历皇帝也特别降旨嘉勉，称“朝鲜素称强国，今观权栗斩获甚多，该国人民尚可振作。朕甚嘉之”[4]。
权栗虽然击退了日军，但所部也伤亡惨重，退往坡州据守。[3]同年6月，在第二次晋州城之战中，权栗主张迎击日军，并于咸安郡截击日军。然而，日军使用火铳攻击，权栗军大败，退往全州。[5]
后来权栗被任命为都元帅，成为朝鲜全国抗日的总指挥。由于他使用非常粗暴的手段对待逃兵，曾经被朝鲜朝廷免职，但不久即官复原职。1597年，日军再次入侵朝鲜，史称丁酉再乱。权栗命令朝鲜水军攻击日军，但三道水军统制使（朝鲜的水军主帅）元均却对此持消极的态度。权栗大怒，以鞭鞭打元均，胁迫其出战。元均被迫出击，在漆川梁海战中遭到日军藤堂高虎的袭击，大败身亡。此后，日军席卷了全罗道、忠清道等地。朝鲜将军李舜臣最终取得鸣梁大捷，为朝鲜军和明军赢得了战机。不久以后，权栗同明军麻贵部计划攻击日军正在建造的蔚山倭城，朝鲜军在战斗中十分英勇，权栗还亲手斩杀了数名逃兵，受到了明军经理杨镐的赞赏。但是由于对援军疏于防备，日军在次年的蔚山城之战中大败朝鲜、明朝联军。之后的战斗，三位明军将领刘𬘩、麻贵、董一元都要求权栗协同作战，最终权栗和刘𬘩参加了9月的顺天城之战。
1598年，丰臣秀吉逝世，日军退出朝鲜。次年，权栗以63岁的年龄辞职还乡，同年7月病死。死后，被朝鲜朝廷追赠领议政的官职，谥号忠庄。与李舜臣、元均同授一等宣武功臣。
评价
朝鲜宣祖：卿名闻天下，威慑敌国，元帅之任，舍卿伊谁。
万历皇帝：今观全罗斩获数多，该国人民尚可振作。
脚注
- ^ 康定权公神道碑铭[永久失效链接]
- ^ 李恒福. 白沙集. : 卷四.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 中野（2008）
- ^ 《宣祖昭敬大王修正实录》:“全罗巡察使权栗败贼兵于幸州。时，京城贼合屯大炽，栗欲连络天兵，以图京城，乃留兵，使宣居怡领全师，屯衿川光敎山，分抄精兵四千，自阳川济江，阵于幸州山上，设栅为卫。贼见其孤悬深入，悉众数万，乘晓围栅，铙鼓动地，栅中震駴，栗申令镇静。贼分军迭进，自卯至酉，内外皆殊死战。我军占地高峻，后临江壁，逃走无路，皆怀死心。贼仰攻，丸道不直，湖南壮军皆善射，射必中伤，矢如雨注，贼辄披靡。乃各持束草，纵火烧栅，栅中以水扑灭。贼毁西北隅栅一间，所守僧军少却，栗自用剑，斩退者数人，复树栅以拒之。矢将尽，水使李𬞟舟载箭数万以继之。贼遂败退，聚积尸为四堆，覆刍以焚之，臭闻数里，我军收斩余尸一百三十级。翌日查大受来视战处曰：“外国有真将军。”宋经略移咨慰奖，用段银为礼，奏闻于帝。帝遣鸿胪寺官，宣谕本国曰：“朝鲜素称强国，今观权栗斩获甚多，该国人民尚可振作。朕甚嘉之””
- ^ ‘豊臣秀吉合戦総覧’新人物往来社
- ^ 李恒福. 白沙集. : 卷二.
参考资料
- 中野等‘文禄・慶長の役’吉川弘文馆、2008年。ISBN 9784642063265
- Gyohaksa. (1983). 새國史事典 . 首尔: Gyohaksa. ISBN 89-09-00506-8
- Doosan Encyclopedia Online Archive.is的存档，存档日期2012-07-09
- Information on Kwon Yul from Korean Ministry of Culture and Tourism Web site[永久失效链接]