海中道路

海中道路(日语:海中道路かいちゅうどうろ Kaichūdōro */?),是位于日本冲绳县宇流麻市的一条四车道分隔式公路英语Dual carriageway[1],属于冲绳县道10号伊计平良川线的一部分,连接胜连半岛平安座岛,全长4.7公里[2](一说全长5.2公里[3])。海中道路修建在一座横穿海中的堤坝上,乃是一条堤道英语Causeway[1][3];为方便船舶通行和潮汐通过,海中道路设有一座桥梁和两处水路。海中道路初期是作为产业道路日语産業道路建造的,但近年来,海中道路已成为冲绳热门地标之一,而其一带也是冲绳的热门娱乐区[3]

冲绳县道10号标识

冲绳县道10号伊计平良川线
(海中道路)
主要地方道
海中道路(2010年9月)
道路信息
道路总长4.7公里(2.9哩)
启用时间1971年5月(始建)
1972年4月22日(通车)
主要连接道路
起点日本冲绳县宇流麻市胜连半岛
终点日本冲绳县宇流麻市平安座岛
公路系统
一般国道
日本高速公路

历史

 
趁潮退徒步横过胜连半岛和平安座岛之间的水域的人(1955年摄)

由于胜连半岛屋庆名地区和平安座岛之间的水域较浅,古时的人会在潮退时徒步来往两地。平安座岛流传着和平家落人有关的传说,而相邻的宫城岛则是琉球国罪犯的流放地。虽然这两个岛屿在太平洋中看似各自独立,但两者在海底其实是连接在一起的。[3]

为方便来往胜连半岛和平安座岛,驻琉球美军自1956年开始把一些军车改装为两栖车辆[2]。1960年,琉球当地居民组建“海中道路建设委员会”,并于1961年开始尝试兴建海中道路,但在建成约200米后,琉球遭台风吹袭,而道路建筑也被吹倒[4]

1970年,美国企业海湾石油公司英语Gulf Oil(已被雪佛龙收购)在平安座岛兴建其在琉球的石油基地。为补偿平安座岛岛民的损失,也同时出于方便来往冲绳岛和沿海工业区的缘故,海湾石油公司其时决定自资兴建海中道路。[5]

海中道路于1971年5月开工,于1972年4月22日通车,设二车道,路旁设街灯照明[6];吊桥长33米[7]。海中道路于1974年正式完工,并被无偿转赠予当时的与那城村日语与那城町作为村道之用。1991年,海中道路升格为冲绳县道,并开展道路改善工程[8]。1999年,海中道路拓宽至四车道,而位于两个方向的车道之间的道路中央公园也同时完工。原本在海中旋转的旧桥也被较长的新桥所取代。2003年4月27日,“海之驿美丽之桥馆”(海の駅あやはし館)在道路中央公园开幕[2]

地理

 
由高空望向金武湾和海中道路(2010年5月26日摄)

海中道路位于在浅滩建造的堤坝之上,和其他直望海底的桥梁不同,金武湾日语金武湾美丽、翠绿色的浅海有如沿人的视野在道路两侧蔓延[2][3]。海中道路也是从冲绳岛驾驶到平安群岛、宫城岛和伊计岛的热门路线。位于路中心的“海之驿美丽之桥馆”(海の駅あやはし館)是一个设有停车场、厕所和交通消息室等设施的道路中央公园。公园还设有餐厅和淋浴设施,也适合海上休闲娱乐活动[1]。海中道路也设有文化博物馆,以及销售冲绳本土特产(例如以灯心草编织的日语)、手工艺品和纪念品等的直销商店[2]

活动

在每年4月的第一个星期日,海中道路都会举行“美丽之桥海中公路赛”(あやはし海中ロードレース大会)。该比赛除了设有长21.0975公里的半程马拉松竞跑之外,也设有其他不同长度的竞跑比赛,其中最短程的比赛短至3.5公里。[2]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 须藤英一 2013,第184-185页.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 ロム・インターナショナル 2005,第17-19页.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 浅井建尔 2001,第170页.
  4. ^ 冲绳县官方频道 2013,第0:11页.
  5. ^ 土木行政の50年. 冲绳县建筑技术中心 (冲绳县土木建筑部技术管理室). 1995: 56-58. 
  6. ^ 冲绳县官方频道 2013,第1:30页.
  7. ^ 冲绳县官方频道 2013,第2:30页.
  8. ^ 冲绳县官方频道 2013,第2:40页.

参考书籍

参考影片