邻组(日语:隣組となりぐみ Tonarigumi)是日本一个以近代五人组日语五人組为原型,约十户人为单位所组成的邻里互助团体,也作为日本的大后方支援了大东亚战争

历史

 
正在煮饭的邻组

第二次世界大战期间,邻组是日本国民总动员下最底层的一个上意下达日语上意下達兼且互相监视的组织。1935年,在冈田内阁日语岡田内閣选举肃正下,东京市首先视邻组为选举肃正下的所属组织。1938年,订立了邻组制度。1940年9月11日,内务省省向各都道府县下达训令日语訓令“部落会町内会等整备要领”,在日本全国各地成立邻组[1]。在农村地区,邻组的上级是部落会,城市地区则是町内会,形成“政府→都道府县知事日语都道府県知事市町村长→町内会或部落会→邻组”的体制,提高一般市民的战意和执行各种战时的行政事务。随着战线扩大,战时事务的比重逐渐盖过日常生活,负责居民登记、派发重要生活物资、推销国债、鼓励储蓄、劳动、欢送出征士兵、防空活动(水桶传递和竹枪训练等等)、宣扬战时政策和战灾日语戦災的证明等等。邻组也会定期举行集会,并且强制要求组员出席,各种资讯和指示的传达也通过回览板日语回覧板频繁地传达至各家各户。因此,逐渐演变成居民之间互相监视或干涉对方的私生活,强制连带责任也使到日常生活变得苦不堪言。尽管如此,邻组在食粮和衣类等分发事务上发挥了重大的作用,也让政府能够有效地作出控制。1942年,邻组和町内会、部落会都改由大政翼赞会所管辖,来自内务省和警察的指导也与日俱增。1947年5月,邻组在日本战败后因波茨坦命令日语ポツダム命令而解散[2]。邻组制度在下町推行相对地较顺利,在山手日语山の手和郊外地区则不怎么样,除了在日本国内,在菲律宾[1]印尼爪哇岛等日本的殖民地也曾经实行邻组制度[3]

邻组虽然作为政治组织在名义上已经解散,但是现在在日本多个地方仍然以邻里互助组织的形式保留下来,例如东京都[4]福冈县八女市[5]饭冢市[6]志免町[7]添田町[8]岛根县岛田市[9]静冈县函南町等等[10]2019冠状病毒病日本疫情爆发后,邻组般互相监视、举报的情况在日本变得日益严重(自肃警察[11][12][13][14]

1940年6月,为了宣传邻组制度,推出了由冈本一平作曲、编曲,饭田信夫日语飯田信夫填词,德山琏日语徳山たまき主唱的《邻组》,战后改篇成为富士电视台综艺节目《漂流大爆笑日语ドリフ大爆笑》的主题曲[1],经kotringo日语コトリンゴ改编的版本则是《谢谢你,在世界角落中找到我》的插曲之一[15]

参见

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 隣組. kotobank (日语). 
  2. ^ 大岛美津子. 隣組. 国史大辞典. 国史大辞典 (吉川弘文馆). 1989. ISBN 4-642-00510-2 (日语). 
  3. ^ 仓泽爱子日语倉沢愛子. 戦時期ジャワの隣組・字常会制度 (PDF). 庆应义塾经济学会. 2014 [2020-05-18]. NAID 120005656830. (原始内容存档 (PDF)于2021-09-16) (日语). 
  4. ^ 防災隣組. 东京都. [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-04-05) (日语). 
  5. ^ 【行政区長】隣組新設・合併の届け出. 八女市. [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-12-16) (日语). 
  6. ^ 自治会加入. 饭冢市. 2019-07-12 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-09-22) (日语). 
  7. ^ 町内会活動紹介(第2回). 志免町. 2016-12-14 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-12-16) (日语). 
  8. ^ 行政区(隣組)に加入しましょう. 添田町. 2018-05-08 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-12-16) (日语). 
  9. ^ 島田市自治基本条例シンポジウム 質疑応答(後日回答分) (PDF). 岛田市. [2020-05-18]. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-29) (日语). 
  10. ^ 函南町へ転入された方へ ~隣組に加入しましょう~. 函南町. 2018-12-05 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-09-30) (日语). 
  11. ^ 中日春秋(朝刊コラム). 中日新闻. 2020-05-14 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-05-19) (日语). 
  12. ^ 「隣組」マインドにご注意を. 日经经济日语日経ビジネス. 2020-04-24 [2020-05-18]. (原始内容存档于2021-01-13) (日语). 
  13. ^ 相互監視、言論私刑 社会全体が「隣組化」の恐ろしさ. 日刊现代日语日刊ゲンダイ. 2020-04-30 [2020-05-18]. (原始内容存档于2021-03-18) (日语). 
  14. ^ 蔓延する正義という病 真山仁さん「まるで隣組の密告」. 朝日新闻. 2020-05-16 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-12-27) (日语). 
  15. ^ 大ヒット上映中!コトリンゴが奏でるアニメ映画「この世界の片隅に」サントラ発売記念ライブ開催. okmusic. 2016-12-22 [2020-05-18]. (原始内容存档于2020-12-16) (日语).