长音符 (日语)
此条目可参照日语维基百科相应条目来扩充。 |
长音符（日语：長音符／ちょうおんぷ Chōonpu）又称音引（音引き／おんびき onbiki）、棒引（棒引き／ぼうびき bōbiki），是在日语中用来表示拉长字音的符号。通常写作“ー”，直写为“丨”，书写时用在对应假名之后。长音符通常用在片假名中，平假名中较少见，而且从不用在罗马字中。
日语长音符（ー）
横写
直写
长音符有时会出现于平假名中，如拉面馆招牌上有时会用平假名写成らーめん，然而一般情况下平假名通常不用长音符表示长音，而是在假名后面加上一个あ行的假名表示长音。下表以は行的假名举例：
| 片假名 | 平假名 | 罗马字 |
|---|---|---|
| ハー | はあ | hā |
| ヒー | ひい | hī |
| フー | ふう | fū / hū |
| ヘー | へい | hē (hei) |
| へえ | hē (hee) | |
| ホー | ほう | hō (hou) |
| ほお | hō (hoo) |
字元编码
| 字符 | ー | ｰ | ||
|---|---|---|---|---|
| Unicode名称 | KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK | HALFWIDTH KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK | ||
| 编码 | 十进制 | 十六进制 | 十进制 | 十六进制 |
| Unicode | 3162 | U+30FC | 16570 | U+FF70 |
| UTF-8 | 227 131 188 | E3 83 BC | 239 189 176 | EF BD B0 |
| UTF-16 | 12540 | 30FC | 65392 | FF70 |
| 字符值引用 | ー | ー | ｰ | ｰ |
| Shift JIS | 33119 | 815F | 176 | B0 |
| GB2312 | 43360 | A960 | ||
| HKSCS | 50915 | C6E3 | ||