马格利
马格利(韩语:막걸리),又称农酒,是韩国一种用大米发酵而制成的浊米酒(醪醴)。马格利酒精含量6-8%,带有甜味。在梨花盛开季节生产的马格利,加有梨花的味道,因此称为“梨花酒”。
马格利 | |
朝鲜语名称 | |
---|---|
谚文 | 막걸리 |
文观部式 | Makgeolli |
马-赖式 | Makkŏlli |
马格利 | |
谚文 | 막걸리 |
---|---|
汉字 | -- |
文观部式 | Makgeolli |
马-赖式 | Makkŏlli |
谚文 | 탁주 |
汉字 | 濁酒 |
文观部式 | Takju |
马-赖式 | T'akchu |
谚文 | 농주 |
汉字 | 農酒 |
文观部式 | Nongju |
马-赖式 | Nongju |
成分・种类
以米为主原料的马格利,称为“米马格利”(쌀 막걸리),很多时候会添加小麦粉。因所在地域不同,材料或制法也会有所差异。
不以米为主原料的代表例子,是以地瓜(고구마)做为主原料的地瓜马格利(고구마 막걸리)。
另外,江原道与庆尚北道的山间有生产以玉蜀黍为主原料的马格利,又被称为"玉酒"。饮用时,在注入玉酒的容器里,放入几根松叶,因为松叶的独特香气与玉酒形成完美结合,这种饮用方式颇受韩国人好评。
2010年,“五谷马格利”在韩国获得专利,以“即饮马格利”在第56回全国科学展覧会展出,获得农水产部门的奖赏,形成当年的话题商品[1]。
添加物
韩国发现,有些马格列有添加人工甘味料阿斯巴甜,这可能对人体有害。但在2010年3月,食薬安全主管单位表示,并未超过每人每日容许摄取量。[2]。
轶事
朴正熙总统时期,1978年韩国开始要振兴地域特产,朴死后在1980年,金井山城马格利(금정산성막걸리)被认定为民族酒第1号。
参见
参考来源
- ^ (朝鲜文) "<충주 예성여고생들 오곡 막걸리로 특허>" 互联网档案馆的存档,存档日期2012-04-02.、联合ニュース、2010年9月8日。
- ^ “マッコリに含まれる甘味料、许容量以下なら问题なし” 互联网档案馆的存档,存档日期2010-06-06.、朝鲜日报、2010年3月25日阅覧