高清翡翠台

香港已停播電視頻道

高清翡翠台(英语:HD Jade)是香港电视广播有限公司拥有的一条以高清格式播放的数码频道,于2007年12月31日晚上7时起正式启播,由于翡翠台在2016年2月22日起将该频道可使用的带宽增至最高10.5Mbps,把画面质素提升至更佳的高清水平,为了配合翡翠台。高清翡翠台在2016年2月22日凌晨03:00起由频道J5取代。高清翡翠台是香港首个全天[1]播出的免费高清电视频道,节目当中包括高清制作和升频至1080i的标清制作节目。2014年,高清翡翠台于黄金时段(晚上7时至11时)的平均收视为8.2点,占总电视频道收视的28%[2]

高清翡翠台
HD Jade
国家/地区 香港
所有者电视广播有限公司
试播日期2007年12月10日
开播日期2007年12月31日晚19:00
停播日期2016年2月22日凌晨03:00
画面格式数码(DTMB):1080i 16:9高清
语言粤语
类别综合娱乐
播出地区香港澳门广东省(无落地,部分地区可使用DTMB天线接收到未经审查的原始信号)
总部地点 香港新界将军澳工业邨骏才街77号电视广播城
取代者J5无线财经台无线财经·资讯台财经体育资讯台
姊妹频道翡翠台J2明珠台
备注收看方法以2022年9月5日置换为财经体育资讯台前为准

高清翡翠台已于2016年2月22日正式置换为J5(于2017年8月15日起再更名为无线财经台,再于2018年1月15日起再更名无线财经·资讯台,再次于2022年9月5日起再更名财经体育资讯台),主要播放自制财经资讯节目,及外购纪录片、旅游及饮食节目,并与翡翠台完全分途广播[3]。现时J5J2互动新闻台明珠台会共用单频网广播,带宽大约21.5Mbps(兆位/秒),并采用统计复用技术(statistical multiplexing),以优化频寛使用效率、确保播出达至最佳画质及防止画质劣化。

历史

为配合香港政府发展数码电视广播服务,无线电视于2005年1月3日开始已着手研究高清电视制播技术,并承诺开设一条高清电视频道,每天播放不少于14小时的高清制作节目。2007年下半年,无线电视宣布于年底推出一条全天播出的高清频道[4],并将该服务称为“TVBhd”。其后于2007年10月22日正式将频道定名为“高清翡翠台”[5]

高清翡翠台于2007年12月10日起公开试播,每日循环播放两小时的高清宣传片段。2007年12月29日,高清翡翠台更与翡翠台同步试播电影《爱君如梦》。

2007年12月31日晚上19:00起,高清翡翠台开播。开播首晩,无线电视使用高清技术制作了大型节目及晚宴[4]

2008年北京奥运期间,高清翡翠台24小时全天候播放奥运赛事(包括直播及重播奥运赛事)[4]

2015年7月,无线电视表示获通讯事务管理局批准,于2016年4月前将数码广播的明珠台多频网改调至单频网广播,以腾出频谱维持翡翠台画质不致劣化,并表示届时将停止翡翠台与高清翡翠台的联播安排,在获延长的多频网频道额外1.5 Mbps传输容量的临时指配期于2016年4月1日届满后改变频道,批准条件为无线必须履行在申请中作出的承诺,在频道后停止翡翠台与高清翡翠台同步广播的安排。[6]2015年8月5日,根据无线电视于2016年播放里约热内卢奥运的宣传活动及新闻发布所述,相关奥运赛事将于翡翠台、明珠台及“85台”免费播放,暗示高清翡翠台会在奥运前更名。无线电视在2016年2月8日(年初一)起于网页及电视正式对外公布新安排。

2016年2月22日起,高清翡翠台置换为J5[3][7],以“财富及知识”内容作定位,除了继续保留原有外购纪录片、剧集、电影和综艺节目,还会主力播放自制财经资讯及楼盘节目,同样以高清播映。大部分节目由新闻部负责,并停止与翡翠台同步广播的剧集综艺节目[8]高清翡翠台于2016年2月22日凌晨2时至3时播映的最后一个电视节目为《泰原味》,凌晨3时起置换为J5后,首个节目为《FINA跳水世界杯[9][10]

播放

一般节目

高清翡翠台主要播放无线电视制作的剧集综艺节目纪录片新闻,以及外购纪录片、剧集等,绝大多数皆以1080i全高清制作。启播初期,每天播出最少4小时以高清摄制的自制或外购节目,而其余非高清制作的节目、广告以增线技术(upscaling)提升至1080i播出[4];2008年下半年高清节目的占比已达75%。

高清翡翠台也会和翡翠台同步广播,而全天同步广播时间为最少4小时[11]。深夜时段则多数安排重播当日的高清节目或部分翡翠台的节目(如:《今日VIP》、《东张西望》及处境剧集)。

无线新闻自2008年7月13日起改为16:9标清制作/播出后,计划在北京奥运后提供高清新闻报道。2009年2月2日起,《晚间新闻》改为16:9高清播出,并改于23:00播出,全长约35分钟,在翡翠台、高清翡翠台、互动新闻台TVB新闻台作四台联播,取代高清翡翠台原时段的《11点财经及新闻报道》;而大部分新闻亦已陆续改为高清制作。2009年8月17日起,高清翡翠台不再于星期一至五联播《六点半新闻报道》,以《七点新闻报道》代替(于2015年9月14日起因高清翡翠台于星期一至五19:00时段改为与翡翠台同步播放综艺及资讯节目而停播),2013年3月18日起取消与翡翠台互动新闻台联播《香港早晨》,2015年4月26日起,高清翡翠台取消联播《六点半新闻报道》。现时只有《午间新闻》及《晚间新闻》与翡翠台联播,直到高清翡翠台于2016年2月22日凌晨3:00改名为J5为止。

该频道逢星期一凌晨5:00-6:00设备检修,检修期间会播放测色板。但电子节目表及官方网页上的节目表均不会显示检修时段,并会计入检修前播出的节目内。

过往与翡翠台同步时段

广播格式

影像部分以H.264/MPEG-4 AVC格式编码,16:9比例输出画面。音效以Dolby AC-3编码;现时TVB制作的剧集暂时不会提供环回立体声效果,而只会使用立体声播放,但如果外购剧集和电影具备环回立体声,就会提供环回立体声效果。不过为配合互动新闻台改以高清广播,高清翡翠台于2012年6月30日起取消环回立体声效果,其后在2013年3月12日恢复环回立体声效果。

2013年3月1日起,高清翡翠台与J2互动新闻台同时改以可变位元速率(VBR)实时编码以更有效地利用带宽 。

特点

  • 由高清翡翠台开台至2014年6月2日,高清节目播出时,右下角会出现“hd”角标,以标示节目为高清制作
    • 2008年11月17日前,“hd”标志为红色圆形图示配以水滴动画效果。2008年初期,高清节目播出前,亦会播出“以下节目以全高清制作”的提示画面。
    • 2008年11月17日起,为配合台庆,加上“Tvbuddy”跳出的动画,其后一直沿用至2012年11月30日。
      • 创富坊》时段及2012年10月2日香港南丫海难期间,显示旧版“hd”标志(即2008年11月17日前的版本),但此标志于2012年12月3日起不再显示。
      • 新闻时段不显示任何“hd”标志。
    • 2012年12月3日起,改为紫色“HD”标志,并只于逢星期一至五晚上20:30-22:30(即黄金时段两线非处境剧集)内显示。
    • 2014年6月2日起,由于高清制作节目愈趋普及的缘故,所有节目及宣传片均不再显示“hd”标志。
  • 翡翠台分途广播期间:
  • 2008年8月8日至8月24日,因应北京奥运,高清翡翠台台徽的前方加上北京奥运徽号。

其他服务功能

TVBar为一互动资讯服务,与互动新闻台的“NewsBar”几近一样,但提供的资料却与NewsBar有所不同,观众可利用遥控器自行选择收看多项屋苑、天气资讯和新闻,提供7日香港天气预报、十大屋苑呎价一览表和最新新闻。而TVBar的资讯乃经由数码电视讯号传送,故此毋需接驳互联网就可使用。备具MHEG-5功能或“TVB互动功能”标志的机顶盒或综合电视机,方可使用此项服务,观众只要在遥控器上按红色按钮,就可启动TVBar(部分机顶盒及全高清电视需先开启MHEG-5画面和关闭字幕)。

另外,2009年至2010年某部分自制综艺节目(如《苏GOOD》、《樱红醉了》)亦会额外提供与该节目有关的互动资讯功能,例如节目中曾介绍的食谱、旅游景点、餐厅资料等。观众只要在遥控器上按黄色按钮就可启用,这些内容亦可在节目官方网站的“i资讯”页查看。

不过随着智能手机日渐普及,互动资讯功能已经被TVB fun手机程式取代。

网上直播

无线电视旗下官方网站TVB.COM的“myTV网络电视平台,提供高清翡翠台24小时网上直播频道(见“外部链接”)。myTV高清翡翠台直播频道于2010年8月2日正式开设,初时网上直播服务只限每日黄金时段节目[12],包括自制剧集、综艺节目、新闻等,直播时间为星期一至五19:00-23:40、星期六19:00-23:30及星期日19:00-23:30。2011年10月17日起,直播时间更扩展至全日24小时。

互动新闻台网上直播频道一样,高清翡翠台的直播频道亦采用Octoshape的实时串流(Live streaming)技术同步发放电视讯号,可即时回放近30分钟内播出的内容(2013年6月中期曾短暂提供达3小时的回放内容),不过讯号比正常电视接收有延迟,亦不能选择声道、字幕、TVBar及节目内的互动资讯功能。

因节目版权所限,部分外购节目(如《高清好戏派》)、少数自制节目(如《超级巨声2》,但后期已可提供直播[13])及直播节目中涉版权问题的片段(包括部分商业广告及宣传片段)皆不会提供直播,并以预制的间场画面覆盖,显示“因节目版权所限,直播将于稍后恢复”字样。

myTV亦曾提供星期一至五日间财经节目《创富坊》的网上直播频道,直播时间为港股交易日09:00-12:00及13:15-16:30,当中亦会直播每节之间的广告及其他节目,如《新闻提要》、《交易现场》等。该频道已因应高清翡翠台直播频道扩展至24小时而取消。

台徽呼号画面

高清翡翠台的台徽呼号画面为TVB台徽底下加上“高清翡翠台”字样,与翡翠台分途广播时才使用,与翡翠台同步广播时段内显示的是翡翠台的台徽呼号画面。2015年4月26日前的星期六、日的《六点半新闻报道》联播时段为例外,因该时段并非完全与翡翠台同步(广告时段内播放不同的节目宣传片),故开场前仍会显示高清翡翠台的台徽呼号画面。

2008年8月8日至8月24日,因应北京奥运,高清翡翠台出现北京奥运台徽呼号画面。

2009年至2016年期间,高清翡翠台出现贺年台徽呼号画面并加上“高清翡翠台”字样。

节目预告

节目预告中通常会在画面上角附上当日实时天气(包括温度及湿度)和现时的时间(天气在左,时间在右),2016年2月22日凌晨3:00以前还附有人声报幕(主要为麦剑秋)。

2016年2月22日凌晨03:00起,J5的台徽及节目预告画面作出了微调,但所有台徽及节目预告取消持续约35年的人声报幕,此安排跟J2相同。最后一个有人声报幕的节目预告,是电视节目为《泰原味》,于香港时间前一日02:00起播放,由麦剑秋读出。

海外播放

广东接收情况

高清翡翠台采用多发射站发射同一频率的发射方式(即单频网)传送,可节约频谱资源,但是若讯号发射设施设计不良也可造成“同频干扰”的问题。在香港由于发射站之间保持合理间隔距离,所以同频干扰并没有带来太大问题,但香港以外地区接收就普遍受到同频干扰影响,特别是在中山中南部、珠海深圳中部这些可以接收到多发射站信号的地方更受到严重影响,在这些地区都需要较高规格的设备才能稳定接收。

也由于这个原因,高清翡翠台的接收范围比翡翠台要小,接收地区有深圳东莞东部部分地区及西部海岸、广州经济技术开发区番禺南部、南沙中山北部、石岐部分地区、五桂山以南,珠海沿岸及澳门

然而东莞中山深圳宝安佛山江门新会云浮的有线数字电视网也有传送原版高清翡翠台信号供免费观看,使用支援DVB-C制式的高清机顶盒接入有线数字电视便可直接收视,但当地有线数字电视转换时所派发的机顶盒为标清机顶盒,无法接收高清信号,而且官方也没有对外公布,所以一般民众并不知情,而能维持多久也不得而知。此外,东莞转播的高清翡翠台于2010年12月份开始,在“敏感日子”时候,讯号均被延时了15秒并且对等当局认为的敏感片段进行审查处理广州有线珠江数码推出的甜果时光DVB-IP制式机顶盒中内部测试此频道,由于经特殊技术锁码,一般民众就算使用珠江数码提供的机顶盒都未能随意收看。佛山地区高清翡翠台以“高清体验1”为目录,亚洲高清台则为“高清体验2”。另外,2012年一段时间内以“卫星信号故障”中断广播,后来像东莞一样,佛山地区高清翡翠台被“粤语高清频道”(此频道是省广电早前录影无线电视的剧集,作每天不间断循环播映)取代。肇庆地区有线网络于2012年11月中旬也开始转播“粤语高清”频道。

艺华卫星电视于2008年夏季一度向大中华地区转播高清翡翠台,但由于未能与TVB达成协议,所以该频道已于2008年11月终止传送。

2012年5月16日,在东莞有线转播的高清翡翠台突然被上海文广互动电视有限公司旗下的高清新视觉频道取代,在当地转播的亚洲台亦被高清黑龙江卫视取代(但是高清黑龙江卫视在当日以4:3格式播放,与高清频道通用的16:9格式不尽相同)。讯号直至次日(2012年5月17日)恢复正常,地方媒体没有解释原因。

2012年9月尾,东莞广电有线电视网络转播的高清翡翠台被“粤语高清HD”(由深圳天华公司制作的轮播频道,此频道是省广电早前购买无线电视的剧集成片,作每天不间断循环播映)取代,至于何时恢复正常讯号,却暂时不得而知。而此频道无缘无故地被取代,疑与中共将召开的十八大有关。当地观众致电东莞广电,官方的客服却以此频道故障为由作解释。

2014年3月,广东有线电视东莞分公司称,高清翡翠台在前期作为测试频道试播,后应国家政策的要求停止播出,以粤语高清HD和标清本港台垫播,中国内地未经政策允许,不得接收当局批准外的其他境外频道。[14][15]

马来西亚“TVB奥运频道”

北京奥运期间,TVB马来西亚Astro合力开办TVB奥运频道,从2008年8月7日到2008年8月27日播放。

此频道播出的所有奥运节目与高清翡翠台相同。而在高清翡翠台播出其他节目时,本频道将会以TVB的奥运宣传短片、本地广告、奥运歌曲MV来填补空档时间,高清翡翠台重新播映奥运节目时,本频道将会同步播映。此外,该频道于北京奥运结束后的两天内(8月25日及26日)重播《北京奥运开幕式》及《北京奥运闭幕式》,而最后的一个奥运节目为《京奥最难忘》。

虽然奥运期间于高清翡翠台播出的画面是以高清广播,但由于马来西亚当时还未推行高清电视服务,因此以数码标清576i4:3长宽比例的画面播出。

收视率

年份 平均收视
2014 8.2点
2015 8.3点

参考文献及注释

  1. ^ 逢星期一凌晨05:00-06:00设备检修(但电子节目表及官方网页上的节目表均不会显示有关内容,并会将这段时间计入当天节目安排中的最后一个节目之中。)
  2. ^ 电视广播有限公司 二零一四年周年报告页面存档备份,存于互联网档案馆),页13
  3. ^ 3.0 3.1 2·22 無綫電視數碼頻道新安排 - 主頁 - tvb.com. [2016-02-07]. (原始内容存档于2018-10-26). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 TVB高清台料年底推出. 信报财经新闻. 2007-10-22: P04 (股市动态). 
  5. ^ 電視廣播(0511)「高清翡翠台」計劃年底前推出. 经济通. 2007-10-22. [永久失效链接]
  6. ^ 通訊事務管理局新聞公報(十一月). [2015-11-14]. (原始内容存档于2015-11-17). 
  7. ^ 通讯事务管理局新闻公报(十一月)页面存档备份,存于互联网档案馆),通讯事务管理局,2015-11-14
  8. ^ 攻财经节目 TVB推J5抢广告客页面存档备份,存于互联网档案馆),苹果日报,2015-10-08
  9. ^ 存档副本. [2016-02-14]. (原始内容存档于2016-02-16). 
  10. ^ 存档副本. [2016-04-01]. (原始内容存档于2017-03-26). 
  11. ^ 翡翠台及高清翡翠台節目表. [2016-02-14]. (原始内容存档于2016-02-17). 
  12. ^ tvb.com —網上直播高清翡翠台黃金時段節目﹗. [2010-09-11]. (原始内容存档于2010-08-18). 
  13. ^ myTV 播放音樂節目及網上直播《超級巨聲2》終極決戰. [2010-09-11]. (原始内容存档于2010-09-11). 
  14. ^ 國內第二批高清何時上星. 阳光热线问政平台. 2014-03-07 [2014-06-25]. (原始内容存档于2014-08-19). 
  15. ^ 關於高清問題. 广东省广播电影电视局. 2014-04-14 [2014-06-25]. (原始内容存档于2014-08-19). 

参见

外部链接