戴安娜·温尼·琼斯
此条目翻译品质不佳。 (2023年4月12日) |
戴安娜·温尼·琼斯（英语：Diana Wynne Jones ，1934年8月16日—2011年3月26日）是一位英国奇幻小说的小说家，在一部分的爱好读者之间，名字也被略称为“DWJ”，擅长发挥适合小孩子看的魔法主题为背景的故事。最著名的作品有《魔法师豪尔》系列、《奎师塔门西的众世界》系列、《道尔马克四重奏》系列等等。
| 戴安娜·温尼·琼斯 Diana Wynne Jones | |
|---|---|
| 出生 | 1934年8月16日 英国伦敦 |
| 逝世 | 2011年3月26日（76岁） 英国布里斯托 |
| 笔名 | Diana Wynne Jones |
| 职业 | 小说家 |
| 国籍 | 英国 |
| 配偶 | 约翰·柏洛 |
| 亲属 | 理查·安奈林·琼斯；玛乔丽·琼斯；伊索贝尔·阿姆斯壮 |
人物概要
1934年8月16日，戴安娜·温尼·琼斯在伦敦出生。父亲是理查·安奈林·琼斯（Richard Aneurin Jones），母亲是玛乔丽“杰克森”·琼斯（Marjorie“Jackson”Jones），他们两个都是教育家。当她过5岁生日时爆发了第二次世界大战，因此他们就疏散到威尔士，而之后还搬过许多地方，包括有康尼斯顿湖、约克，之后又回到伦敦来。在1943年，她的家人安定在艾塞克斯郡撒克斯特德，在那里戴安娜与她的两个妹妹伊索贝尔（后为伊索贝尔·阿姆斯壮（Isobel Armstrong）教授，她是文学评论家）与娥苏拉（Ursula）一起度过她们的童年。据说琼斯在孩提时期非常喜爱古典类的东西，对于英雄大部分都是男性，而女性总是柔弱的一方。在学校认识了好朋友莎芙蓉·华尔登（Saffron Walden）并在牛津大学圣安妮学院学习英语，在1956年大学毕业前听过J·R·R·托尔金与C·S·刘易斯的演讲。在大学毕业后，她与同校的约翰·柏洛（John Burrow）结婚，他是个中世纪文学的学者。她有三个儿子理查（Richard）、麦可（Michael）与柯林（Colin），之后在伦敦停留了一段时间，1957年夫妇回到牛津，而在1976年他们搬到布里斯托。
琼斯的书预定是宽广的，几乎在闹剧的欢愉范围在荒谬逻辑情况的建筑物（特别显示在她的一些书的结尾），对急剧社会的观察，对文艺形式机智的蠢事。主要是在她的幻想世界指南（1997年），与它奇幻朝圣团（1998年）和拯救贫穷学园（2000年），哪些被提供说刻版的剑与魔法史诗是为其残酷的批评（虽然不缺乏爱）。
而哈利波特系列的书却常常被与戴安娜·温尼·琼斯的书做比较。现在有许多她早期的童书都已经绝版了，但现在激发年轻人对于奇幻小说兴趣与阅读却被哈利波特所取代。[1][2]
琼斯有一些工作上的同行罗宾·麦金利（Robin McKinley）与尼尔·盖曼（Neil Gaiman）。她是盖曼的朋友，而他们在其他工作上都是其书迷。她专注在她小说赫克斯伍德（1993年）里，在与他讨论时启发了剧情的一个关键部分的事之后。[3]1991年盖曼在他的四格漫画书魔法书迷你系列"四个女巫"里，琼斯是其中一个。[4]
她的书《魔幻城堡》在2004年被改编成日本动画电影《哈尔移动城堡》，由宫崎骏制作，在2005年于英国与美国发行，而哈尔的声音由克里斯汀·贝尔配音，弓箭手的呆子于1992年在电视上播出了。
魔法的条件，是第一本奎师塔门西的众世界系列的书，在1977年获得了儿童丛书的监护人奖。在1981年琼斯是儿童图书奖的亚军，并且两次都是卡内基奖的亚军。在1999年他获得了2个主要的幻想奖：创神奇幻文学奖的儿童部分都在美国，而与卡尔·爱德华·华格纳奖不同的是在英国。由英国奇幻协会授予个人或组织造成对幻想的重大影响。
她的作品在于死板的非小说和奇幻小说之间，她的幻想世界指南受到作家和评论家欢迎。2006年，幻想世界指南在英国重新出版，美国火鸟出版社发行。火鸟编辑另外有制作一个全新的设计，包括一张新地图。
在2006年7月，布里斯托大学授予戴安娜·温尼·琼斯文学博士。[5]她在2007年得到世界奇幻奖终身成就。[6]
2009年初夏，琼斯患了肺癌。[7]她在7月时动了手术，并告知朋友。但却在2011年3月26日，戴安娜·温尼·琼斯过世，享寿76岁。
私生活
根据她的自传，戴安娜从10岁开始就是无神论者。
作品目录
小说
《奎师塔门西的众世界》系列：
- 1977年《魔法的条件》（Charmed Life）
- 1980年《天使的魔咒》（The Magicians of Caprona）
- 1982年《巫术满天飞》（Witch Week）
- 1988年《九命幻术师》（The Lives of Christopher Chant）
- 2000年《魔法万花筒》（Mixed Magics）
- 2000年《灵魂偷窃者》（Stealer of Souls）
- 2005年《康拉德命运》（Conrad's Fate）
- 2006年《平霍的蛋》（The Pinhoe Egg）
《暗世主德克》系列：
- 1998年《奇幻朝圣团》（Dark Lord of Derkholm）
- 2000年《拯救贫穷学园》（Year of the Griffin）
《道尔马克四重奏》系列：
- 1975年《魔琴与吟游马车》（Cart and Cwidder）
- 1977年《魔法稻草人》（Drowned Ammet）
- 1979年《魔衣地图》（The Spellcoats）
- 1993年《道尔马克的荣冠》（Crown of Dalemark）
《魔法师豪尔》系列：
- 1986年《魔幻城堡》（Howl's Moving Castle）
- 1990年《飞天魔毯》（Castle in the Air）
- 2008年《奇异房子》又译《迷宫之屋》（House of Many Ways）
《玛吉德》系列：
- 1997年《深刻秘密》（Deep Secret）
- 2003年《魔法阴谋论》（The Merlin Conspiracy）
其他
- 1970年《转换》（Changeover）
- 1973年《威尔金斯的牙》（Wilkins' Tooth）
- 1974年《楼下残暴的人》（The Ogre Downstairs）
- 1975年《杂工》（Dogsbody）
- 1977年《三人力量》（Power of Three）
- 1981年《鬼的时间》（The Time of the Ghost）
- 1981年《家中粗鲁的人》（The Homeward Bounders）
- 1984年《弓箭手的呆子》（Archer's Goon）
- 1985年《火与毒芹》（Fire and Hemlock）
- 1987年《时间城市的传说》（A Tale of Time City）
- 1989年《狂野罗伯特》（Wild Robert）
- 1991年《黑玛莉亚》（Black Maria）
- 1992年《是的，亲爱的》（Yes, Dear）
- 1992年《突然狂野的魔法》（A Sudden Wild Magic）
- 1993年《赫克斯伍德》（Hexwood）
- 1999年《在起动的少女》（Puss in Boots）
- 2006年《安娜·希丁斯》（Enna Hittims）
- 2007年《游戏（中篇小说）》（The Game (novella)）
- 2010年《被迷惑的玻璃》（Enchanted Glass）
- 2011年《蜈蚣与女巫》（Earwig and the Witch）
收集
- 1981年《轮子和其他故事的魔法师》（Warlock at the Wheel and Other Stories）
- 1993年《停止咒语》（Stopping for a Spell）
- 1994年《艾佛拉德的驾驶》（Everard's Ride）
- 1996年《极小奥秘》（Minor Arcana）
- 1999年《相信看见》（Believing is Seeing）
- 2002年《意想不到的魔法》（Unexpected Magic）
选集
- 1989年《暗藏的旋转》（Hidden Turnings）
- 1994年《奇幻故事》（Fantasy Stories）
- 1995年《中了咒语》（Spellbound）
一些短篇故事
- 《椅子人》（Chair Person）
- 《四个老奶奶》（The Four Grannies）
- 《谁摆脱了安格斯火石？》（Who Got Rid of Angus Flint?）
- 《小点点》（Little Dot）
- 《我向你保证》（I'll Give You My Word）
- 《乔男孩》（JoBoy）
- 《珊曼莎的日记》（Samantha's Diary）
非小说类或诗歌
- 1984年《史吉佛的指南》（The Skiver's Guide）
- 1991年《栩栩如生的再现生活》（A Slice of Life）
- 1994年《记叙文的形状》（The Shape of the Narrative）
- 1997年《幻想世界指南》（The Tough Guide to Fantasyland）
- 《在梅杜莎文章上讨论琼斯对儿童文学所反对她的成人文学的意见》（The Medusa article in which Jones discusses her opinions of adult literature as opposed to children's literature）
关于琼斯的书
- Rosenberg (ed.), Teya; et al. Diana Wynne Jones - An Exciting and Exacting Wisdom. Peter Lang. 2002. ISBN 0-820-45687-X.
- Mendlesohn, Farah. Diana Wynne Jones: Children's Literature and the Fantastic Tradition. Routledge. 2005. ISBN 0-415-97023-7.
- Butler, Charles. Four British Fantasists: Place and Culture in the Children's Fantasies of Penelope Lively, Alan Garner, Diana Wynne Jones, and Susan Cooper. Scarecrow Press. 2006. ISBN 0-810-85242-X.
纪念
参考资料
- ^ Article in The Guardian. [2010-07-05]. （原始内容存档于2007-12-22）.
- ^ The Magazine of Fantasy & Science Fiction. [2010-07-05]. （原始内容存档于2010-01-23）.
- ^ Poem by Neil Gaiman stating this. [2010-07-05]. （原始内容存档于2016-10-09）.
- ^ Neil Gaiman's Journal. [2010-07-05]. （原始内容存档于2019-03-25）.
- ^ University of Bristol List of Honorary Degrees. [2010-07-05]. （原始内容存档于2006-02-12）.
- ^ List of winners of the World Fantasy Award for Lifetime Achievement. [2010-07-05]. （原始内容存档于2009-09-06）.
- ^ Article from The Guardian. [2010-07-05]. （原始内容存档于2012-08-20）.
- ^ Diana Wynne Jones Official Website. [2010-07-04]. （原始内容存档于2005-06-19）.
- ^ Diana Wynne Jones' 80th Birthday （页面存档备份，存于互联网档案馆），Google，2014-08-16
- ^ 《Google Doodle》 Diana Wynne Jones 英国奇幻小说家80岁冥诞 （页面存档备份，存于互联网档案馆）， SayDigi 点子生活，2014-08-16
外部链接
- Diana Wynne Jones fan site
- Bibliography（页面存档备份，存于互联网档案馆） on SciFan
- Fantastic Fiction（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Diana Wynne Jones Wiki (no connection with Wikipedia)
- An interview with the BBC（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 网络推理小说数据库上的Diana Wynne Jones