帮助:路易斯安那克里奥尔法语国际音标

以下给出维基百科条目中以国际音标表示路易斯安那克里奥尔法语读音的方法。

辅音 国际音标 字母组合 例子 b b bébé d d dèlta dʒ dj djab f f fiy ɡ g gémm h h hont j y yé k k kouri l l lékòl m m mamm n n nòr ɲ ñ mañè p p popa ɾ r rou ◌˞ r 词中，后跟辅音：parlé s s, ç sé, gaçon ʃ sh shvé t t tenn tʃ ch chué v v vendé w w wé z z zozo ʒ j joué

元音 国际音标 字母组合 例子 a a akoté ɑ twa æ æ frær e é péyé ɛ è fèt i i bizé ɪ ì babìnn o o oté ɔ ò nouzòt ø e de œ œ kœr u ou fou y u barbu 鼻化元音 ã an, am, en, em endan, tem ɛ̃ in, im mattin, fim ɔ̃ on, om mouton, bomb œ̃ un, um lundi

参考资料

• Guide to Louisiana Creole Orthography. Louisiana Historic and Cultural Vistas. 2016-01-05 [2019-03-15] （美国英语）.